| |
| Kingdom Animalia |
| |
Aenigmatolimnas marginalis (Hartlaub, 1857) -- valid -- franga-d'água-raiada, Râle rayé, Polluela culirroja, Striped Crake |
| |
Amaurornis bicolor (Walden, 1872) -- invalid |
| |
Amaurornis isabellina (Schlegel, 1865) -- valid -- galinha-da-mata-ruiva, Râle isabelle, Gallineta isabelina, Isabelline Bush-hen, galinha-do-mato-isabelina |
| |
Amaurornis isabellinus (Schlegel, 1865) -- invalid |
| |
Anurolimnas fasciatus (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- invalid |
| |
Anurolimnas viridis (P. L. S. Müller, 1776) -- invalid |
| |
Coturnicops exquisitus (Swinhoe, 1873) -- valid -- pinto-d'água-pequeno, Râle de Swinhoe, Polluela exquisita, Swinhoe's Rail, franga-d'água-de-swinhoe |
| |
Crecopsis Sharpe, 1893 -- valid |
| |
Crecopsis egregia (W. Peters, 1854) -- valid -- African Crake, codornizão-africano, Râle des prés, Guión africano |
| |
Crex egregia (W. Peters, 1854) -- invalid -- African Crake |
| |
Edithornis Mayr, 1933 -- invalid |
| |
Edithornis silvestris Mayr, 1933 -- invalid |
| |
Fulica alai Peale, 1849 -- valid -- carqueja-havaiana, Foulque des Hawaï, Focha hawaiana, Alae Keo Keo, Hawaiian Coot, galeirão-havaiano |
| |
Fulica americana alai Peale, 1849 -- invalid -- Alae Keo Keo, Hawaiian Coot |
| |
Gallinula Brisson, 1760 -- valid -- Moorhens |
| |
Gallinula melanops (Vieillot, 1819) -- invalid -- Spot-flanked Gallinule |
| |
Gallinula mortierii (Du Bus de Gisignies, 1840) -- invalid -- Tasmanian Nativehen |
| |
Gallinula nesiotis P. L. Sclater, 1861 -- valid -- galinha-d'água-de-tristão-da-cunha, Gallinule de Tristan da Cunha, Gallineta de Tristán de Acuña, Tristan Moorhen, Tristan Gallinule |
| |
Gallinula silvestris (Mayr, 1933) -- valid -- frango-d'água-de-fronte-azul, Gallinule d'Edith, Gallineta de San Cristóbal, Makira Moorhen, San Cristobal Moorhen, Makira Woodhen, galinha-d'água-de-makira |
| |
Gallinula ventralis Gould, 1837 -- invalid -- Black-tailed Nativehen |
| |
Gallirallus conditicius (J. L. Peters & Griscom, 1928) -- invalid |
| |
Gallirallus insignis (P. L. Sclater, 1880) -- invalid -- Pink-legged Rail |
| |
Gallirallus owstoni (Rothschild, 1895) -- invalid -- Guam Rail |
| |
Gallirallus philippensis (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Buff-banded Rail |
| |
Gallirallus striatus (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Slaty-breasted Rail |
| |
Gallirallus sylvestris (P. L. Sclater, 1870) -- invalid -- Lord Howe Wood Rail, Lord Howe Woodhen |
| |
Gallirallus torquatus (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Barred Rail |
| |
Gallirallus wakensis (Rothschild, 1903) -- invalid -- Wake Rail |
| |
Habropteryx Stresemann, 1932 -- invalid |
| |
Habropteryx insignis (P. L. Sclater, 1880) -- invalid |
| |
Laterallus fasciatus (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- invalid |
| |
Laterallus viridis (P. L. S. Müller, 1776) -- invalid |
| |
Lewinia muelleri (Rothschild, 1893) -- valid -- saracura-das-aucklands, Râle des Auckland, Rascón de las Auckland, Aukland Island Rail, Auckland Rail, frango-d'água-das-auckland |
| |
Lewinia pectoralis (Temminck, 1831) -- valid -- saracura-de-peito-cinzento, Râle à poitrine grise, Rascón pectoral, Lewin's Rail, frango-d'água-de-peito-cinzento |
| |
Lewinia pectoralis pectoralis (Temminck, 1831) -- valid |
| |
Limnocorax W. Peters, 1854 -- invalid |
| |
Limnocorax flavirostra (Swainson, 1837) -- invalid |
| |
Nesoclopeus poecilopterus woodfordi (Ogilvie-Grant, 1889) -- invalid |
| |
Nesoclopeus woodfordi (Ogilvie-Grant, 1889) -- invalid |
| |
Nesophylax Murphy, 1924 -- invalid |
| |
Nesophylax ater (North, 1908) -- invalid |
| |
Notornis Owen, 1848 -- invalid |
| |
Notornis mantelli Owen, 1848 -- invalid |
| |
Pardirallus maculatus (Boddaert, 1783) -- valid -- frango-d'água-pintalgado, saracura-carijó, Râle tacheté, Rascón overo, Spotted Rail, Rascón pinto |
| |
Pardirallus nigricans (Vieillot, 1819) -- valid -- saracura-sanã, Râle noirâtre, Rascón negruzco, Blackish Rail, frango-d'água-sombrio |
| |
Pardirallus sanguinolentus (Swainson, 1838) -- valid -- saracura-do-banhado, Râle à bec ensanglanté, Rascón gallineta, Plumbeous Rail, frango-d'água-plúmbeo |
| |
Poliolimnas Sharpe, 1893 -- valid -- White-browed Rails |
| |
Poliolimnas cinereus (Vieillot, 1819) -- valid -- franga-d'água-de-sobrancelha-branca, White-browed Crake, sanã-de-sobrancelhas-brancas, Râle cendré, Polluela cejiblanca, White-browed Rail |
| |
Porphyrio alleni Thomson, 1842 -- valid -- camão-pequeno, Talève d'Allen, Calamoncillo africano, Allen's Gallinule, caimão-de-allen |
| |
Porphyrio flavirostris (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- frango-d'água-pequeno, Talève favorite, Calamoncillo celeste, Azure Gallinule, caimão-celeste |
| |
Porphyrio mantelli (Owen, 1848) -- valid -- takahe, Talève mohoau, Calamón Takahe de la Isla Norte, North Island Takahe, caimão-takahe-do-norte |
| |
Porphyrio martinica (Linnaeus, 1766) -- valid -- caimão-americano, frango-d'água-azul, Talève violacée, Calamoncillo americano, Purple Gallinule |
| |
Porphyrio martinicus (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Purple Gallinule |
| |
Porphyriops Pucheran, 1845 -- valid |
| |
Porphyriops melanops (Vieillot, 1819) -- valid -- galinha-d'água-pintalgada, galinha-d'água-carijó, Gallinule à face noire, Gallineta pintada, Spot-flanked Gallinule |
| |
Porphyriornis J. A. Allen, 1892 -- invalid |
| |
Porphyriornis nesiotis (P. L. Sclater, 1861) -- invalid |
| |
Porphyrula Blyth, 1852 -- invalid -- Gallinules |
| |
Porphyrula alleni (Thomson, 1842) -- invalid |
| |
Porphyrula flavirostris (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid |
| |
Porphyrula martinica (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Gallineta morada, Purple Gallinule, talève violacée |
| |
Porzana atra North, 1908 -- invalid -- Red-eyed Crake |
| |
Porzana bicolor Walden, 1872 -- invalid -- Black-tailed Crake |
| |
Porzana cinerea (Vieillot, 1819) -- invalid -- White-browed Crake |
| |
Porzana exquisita Swinhoe, 1873 -- invalid |
| |
Porzana marginalis Hartlaub, 1857 -- invalid |
| |
Rallicula Schlegel, 1871 -- valid -- Forest Rails, Forest-rails |
| |
Rallicula forbesi Sharpe, 1887 -- valid -- franga-d'água-de-forbes, Forbes's Forest Rail, sanã-do-mato-de-asas-pretas, Râle de Forbes, Polluela de Forbes, Forbes's Forest Crake |
| |
Rallicula leucospila (Salvadori, 1876) -- valid -- franga-d'água-de-listas-brancas, White-striped Forest Rail, sanã-do-mato-de-listras-brancas, Râle vergeté, Polluela listada, White-striped Forest-rail, White-striped Forest Crake |
| |
Rallicula mayri E. J. O. Hartert, 1930 -- valid -- franga-d'água-de-mayr, Mayr's Forest Rail, sanã-do-mato-escura, Râle de Mayr, Polluela de Mayr, Mayr's Forest Crake |
| |
Rallicula rubra Schlegel, 1871 -- valid -- franga-d'água-ferrugínea, Chestnut Forest Rail, sanã-do-mato-castanha, Râle marron, Polluela castaña, Chestnut Forest-rail, Chestnut Forest Crake |
| |
Rallina forbesi (Sharpe, 1887) -- invalid -- Forbes's Forest Crake |
| |
Rallina leucospila (Salvadori, 1876) -- invalid -- White-striped Forest Crake |
| |
Rallina mayri (E. J. O. Hartert, 1930) -- invalid -- Mayr's Forest Crake |
| |
Rallina rubra (Schlegel, 1871) -- invalid -- Chestnut Forest Crake |
| |
Rallus longirostris scotti Sennett, 1888 -- invalid |
| |
Rallus maculatus Boddaert, 1783 -- invalid |
| |
Rallus nigricans Vieillot, 1819 -- invalid |
| |
Rallus owstoni (Rothschild, 1895) -- invalid -- Guam Rail |
| |
Rallus pectoralis Temminck, 1831 -- invalid |
| |
Rallus pectoralis muelleri Rothschild, 1893 -- invalid -- Aukland Island Rail |
| |
Rallus pectoralis pectoralis Temminck, 1831 -- invalid |
| |
Rallus philippensis Linnaeus, 1766 -- invalid |
| |
Rallus rougetii Guérin-Méneville, 1843 -- invalid |
| |
Rallus sanguinolentus Swainson, 1838 -- invalid |
| |
Rallus striatus Linnaeus, 1766 -- invalid |
| |
Rallus torquatus Linnaeus, 1766 -- invalid |
| |
Rallus wakensis (Rothschild, 1903) -- invalid -- Wake Rail |
| |
Rougetius rougetii (Guérin-Méneville, 1843) -- valid -- saracura-etíope, Râle de Rouget, Rascón etíope, Rouget's Rail, frango-d'água-etíope |
| |
Tribonyx Du Bus de Gisignies, 1840 -- valid -- Native-hens, Nativehens |
| |
Tribonyx mortierii Du Bus de Gisignies, 1840 -- valid -- galinha-d'água-da-tasmânia, Tasmanian Nativehen, frango-d'água-da-tasmânia, Gallinule de Tasmanie, Gallineta de Tasmania, Tasmanian Native-hen |
| |
Tribonyx ventralis (Gould, 1837) -- valid -- galinha-d'água-de-cauda-preta, Black-tailed Nativehen, frango-d'água-de-rabo-preto, Gallinule aborigène, Gallineta patirroja, Black-tailed Native-hen |
| |
Tricholimnas Sharpe, 1893 -- invalid |
| |
Tricholimnas sylvestris (P. L. Sclater, 1870) -- invalid -- Lord Howe Wood Rail |
| |
|
