Integrated Taxonomic Information System - Taxon Author Search Results

Source: IOC World Bird List (version 14.2), website (version 14.2)

ITIS records citing this source
 
 Kingdom Animalia
  Accipiter Brisson, 1760 -- valid -- Bird Hawks
  Accipiter chionogaster (Kaup, 1852) -- valid -- Épervier à poitrine blanche, gavião-de-peito-branco, Gavilán Ventriblanco, Gavilán pecho blanco, White-breasted Hawk
  Accipiter erythronemius (Kaup, 1850) -- valid -- Épervier à cuisses rousses, gavião-de-coxas-ruivas, Gavilán Muslirrufo, Rufous-thighed Hawk
  Accipiter madagascariensis J. Verreaux, 1833 -- valid -- Madagascar Sparrowhawk, Madagascan Sparrowhawk, Épervier de Madagascar, gavião-malgaxe, Gavilán malgache
  Accipiter melanochlamys schistacinus (Rothschild & E. J. O. Hartert, 1913) -- invalid
  Accipiter nisus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Épervier d'Europe, gavião-europeu, Gavilán común, Eurasian Sparrowhawk
  Accipiter nisus dementjevi Stepanyan, 1958 -- valid
  Accipiter nisus granti Sharpe, 1890 -- valid
  Accipiter nisus melaschistos Hume, 1869 -- valid
  Accipiter nisus nisosimilis (Tickell, 1833) -- valid
  Accipiter nisus nisus (Linnaeus, 1758) -- valid
  Accipiter nisus punicus Erlanger, 1897 -- valid
  Accipiter nisus wolterstorffi Kleinschmidt, 1901 -- valid
  Accipiter ovampensis J. H. Gurney Sr, 1875 -- valid -- Épervier des Ovampos, gavião-do-ovambo, Gavilán del Ovampo, Ovambo Sparrowhawk
  Accipiter poliogaster (Temminck, 1824) -- valid -- açor-de-barriga-cinzenta, Azor ventrigrís, Grey-bellied Hawk, Autour à ventre gris, Gray-bellied Hawk
  Accipiter rufiventris A. Smith, 1830 -- valid -- Épervier menu, gavião-ruivo, Gavilán papirrufo, Rufous-breasted Sparrowhawk
  Accipiter rufiventris perspicillaris (Rüppell, 1836) -- valid
  Accipiter rufiventris rufiventris A. Smith, 1830 -- valid
  Accipiter striatus Vieillot, 1808 -- valid -- Épervier brun, gavião-estriado, Gavilán americano, Gavilán pecho rufo, Sharp-shinned Hawk
  Accipiter striatus fringilloides Vigors, 1827 -- valid
  Accipiter striatus madrensis Storer, 1952 -- valid
  Accipiter striatus perobscurus Snyder, 1938 -- valid
  Accipiter striatus striatus Vieillot, 1808 -- valid
  Accipiter striatus suttoni Van Rossem, 1939 -- valid
  Accipiter striatus velox (A. Wilson, 1812) -- valid
  Accipiter striatus venator Wetmore, 1914 -- valid
  Accipiter ventralis P. L. Sclater, 1866 -- valid -- Épervier à gorge rayée, gavião-andino, Gavilán Andino, Plain-breasted Hawk
  Accipitridae Vigors, 1824 -- valid -- Eagles, Hawks, Kites, aigles, buses, éperviers
  Accipitriformes -- valid -- éperviers, Hawks
  Acrochordopus Berlepsch & Hellmayr, 1905 -- valid
  Acrochordopus burmeisteri (Cabanis & Heine, 1860) -- valid -- Rough-legged Tyrannulet, Tyranneau pattu, tiraninho-de-burmeister, Mosquerito de Burmeister
  Acrochordopus zeledoni (Lawrence, 1869) -- valid -- White-fronted Tyrannulet, Tyranneau de Zeledon, tiraninho-de-testa-branca, Mosquerito de Zeledón
  Acrochordopus zeledoni bunites Wetmore & W. H. Phelps Jr, 1956 -- valid
  Acrochordopus zeledoni leucogonys (P. L. Sclater & Salvin, 1871) -- valid
  Acrochordopus zeledoni viridiceps J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1944 -- valid
  Acrochordopus zeledoni wetmorei Aveledo & Pons, 1953 -- valid
  Acrochordopus zeledoni zeledoni (Lawrence, 1869) -- valid
  Aegypius Savigny, 1809 -- valid
  Aegypius monachus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Vautour moine, abutre-preto, Buitre negro, Cinereous Vulture
  Aerospiza Roberts, 1922 -- valid
  Aerospiza castanilius (Bonaparte, 1853) -- valid -- Chestnut-flanked Sparrowhawk, Autour à flancs roux, gavião-de-flancos-ruivos, Gavilán flanquirrojo
  Aerospiza castanilius beniensis (Lönnberg, 1917) -- valid
  Aerospiza castanilius castanilius (Bonaparte, 1853) -- valid
  Aerospiza tachiro (Daudin, 1800) -- valid -- African Goshawk, Autour tachiro, açor-africano, Azor tachiro
  Aerospiza tachiro pembaensis (Benson & H. F. I. Elliott, 1975) -- valid
  Aerospiza tachiro sparsimfasciata (Reichenow, 1895) -- valid
  Aerospiza tachiro tachiro (Daudin, 1800) -- valid
  Aerospiza tachiro unduliventer (Rüppell, 1836) -- valid
  Aerospiza toussenelii (J. Verreaux, É. Verreaux & des Murs, 1855) -- invalid -- Red-chested Goshawk, Autour de Toussenel, açor-de-peito-ruivo, Azor de Toussenel
  Aerospiza toussenelii canescens (Chapin, 1921) -- invalid
  Aerospiza toussenelii lopezi (Alexander, 1903) -- invalid
  Aerospiza toussenelii macroscelides (Hartlaub, 1855) -- invalid
  Aerospiza toussenelii toussenelii (J. Verreaux, É. Verreaux & des Murs, 1855) -- invalid
  Agamia Reichenbach, 1853 -- valid
  Agamia agami (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Agami Heron, Héron agami, Garza agamí, garça-agami
  Agriornis Gould, 1839 -- valid
  Agriornis albicauda (Philippi & Landbeck, 1863) -- valid -- White-tailed Shrike-Tyrant, Gaucho à queue blanche, gaúcho-de-cauda-branca, Gaucho andino
  Agriornis albicauda albicauda (Philippi & Landbeck, 1863) -- valid
  Agriornis albicauda pollens P. L. Sclater, 1869 -- valid
  Agriornis lividus (Kittlitz, 1835) -- valid -- Grand Gaucho, gaúcho-grande, Gaucho grande, Great Shrike-Tyrant
  Agriornis lividus fortis Berlepsch, 1907 -- valid
  Agriornis lividus lividus (Kittlitz, 1835) -- valid
  Agriornis micropterus Gould, 1839 -- valid -- Grey-bellied Shrike-Tyrant, Gaucho argentin, gaúcho-cinzento, Gaucho gris
  Agriornis micropterus andecola (d'Orbigny, 1840) -- valid
  Agriornis micropterus micropterus Gould, 1839 -- valid
  Agriornis montanus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Black-billed Shrike-Tyrant, Gaucho à bec noir, gaúcho-de-bico-preto, Gaucho serrano
  Agriornis montanus fumosus Nores & Yzurieta, 1983 -- valid
  Agriornis montanus insolens P. L. Sclater & Salvin, 1869 -- valid
  Agriornis montanus intermedius Hellmayr, 1927 -- valid
  Agriornis montanus maritimus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Agriornis montanus montanus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Agriornis montanus solitarius P. L. Sclater, 1859 -- valid
  Agriornis murinus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Gaucho souris, gaúcho-pequeno, Gaucho chico, Lesser Shrike-Tyrant
  Alectrurus Vieillot, 1816 -- valid
  Alectrurus risora (Vieillot, 1824) -- valid -- Strange-tailed Tyrant, Moucherolle à queue large, caça-moscas-de-plumas, Yetapá acollarado
  Alectrurus tricolor (Vieillot, 1816) -- valid -- Cock-tailed Tyrant, Moucherolle petit-coq, caça-moscas-galo, Yetapá chico
  Ampelioides J. Verreaux, 1867 -- valid
  Ampelioides tschudii (G. R. Gray, 1846) -- valid -- Scaled Fruiteater, Frutero escamoso, fruteiro-escamoso, Cotinga écaillé
  Ampelion Tschudi, 1845 -- valid
  Ampelion rubrocristatus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Cotinga crestirrojo, cotinga-de-crista-vermelha, Cotinga à huppe rouge, Red-crested Cotinga
  Ampelion rufaxilla (Tschudi, 1844) -- valid -- Chestnut-crested Cotinga, Cotinga cresticastaño, cotinga-de-crista-castanha, Cotinga à tête rousse
  Ampelion rufaxilla antioquiae (Chapman, 1924) -- valid
  Ampelion rufaxilla rufaxilla (Tschudi, 1844) -- valid
  Anairetes Reichenbach, 1850 -- valid
  Anairetes alpinus (Carriker, 1933) -- valid -- Ash-breasted Tit-Tyrant, Taurillon gris, tourinho-fuliginoso, Cachudito pechicenizo
  Anairetes alpinus alpinus (Carriker, 1933) -- valid
  Anairetes alpinus bolivianus (Carriker, 1935) -- valid
  Anairetes fernandezianus (Philippi, 1857) -- valid -- Juan Fernandez Tit-Tyrant, Taurillon de Juan Fernandez, tourinho-de-joão-fernandes, Cachudito de Juan Fernández
  Anairetes flavirostris P. L. Sclater & Salvin, 1876 -- valid -- Yellow-billed Tit-Tyrant, Taurillon à bec jaune, tourinho-de-bico-amarelo, Cachudito piquiamarillo
  Anairetes flavirostris arequipae (Chapman, 1926) -- valid
  Anairetes flavirostris cuzcoensis (Chapman, 1924) -- valid
  Anairetes flavirostris flavirostris P. L. Sclater & Salvin, 1876 -- valid
  Anairetes flavirostris huancabambae (Chapman, 1924) -- valid
  Anairetes nigrocristatus Taczanowski, 1884 -- valid -- Black-crested Tit-Tyrant, Taurillon à cimier noir, tourinho-de-crista-preta, Cachudito crestinegro
  Anairetes parulus (Kittlitz, 1830) -- valid -- Tufted Tit-Tyrant, Taurillon mésange, tourinho-de-bico-preto, Cachudito piquinegro
  Anairetes parulus aequatorialis Berlepsch & Taczanowski, 1884 -- valid
  Anairetes parulus parulus (Kittlitz, 1830) -- valid
  Anairetes parulus patagonicus (Hellmayr, 1920) -- valid
  Anairetes reguloides (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Pied-crested Tit-Tyrant, Taurillon roitelet, tourinho-de-crista-bicolor, Cachudito crestiblanco
  Anairetes reguloides albiventris (Chapman, 1924) -- valid
  Anairetes reguloides reguloides (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Aphanotriccus Ridgway, 1905 -- valid
  Aphanotriccus audax (Nelson, 1912) -- valid -- Black-billed Flycatcher, Moucherolle à bec noir, caça-moscas-de-bico-preto, Mosquero piquinegro
  Aphanotriccus capitalis (Salvin, 1865) -- valid -- Tawny-chested Flycatcher, Moucherolle à poitrine fauve, caça-moscas-de-peito-pardo, Mosquero pechileonado
  Aptenodytes J. F. Miller, 1778 -- valid -- Great Penguins
  Aptenodytes forsteri G. R. Gray, 1844 -- valid -- Emperor Penguin, Pingüino emperador, pinguim-imperador, Manchot empereur
  Aptenodytes patagonicus J. F. Miller, 1778 -- valid -- King Penguin, Pingüino rey, pinguim-rei, Manchot royal
  Aquila Brisson, 1760 -- valid -- Golden Eagles
  Aquila adalberti C. L. Brehm, 1861 -- valid -- Aigle ibérique, águia-imperial-ibérica, Águila imperial ibérica, Spanish Imperial Eagle
  Aquila africana (Cassin, 1865) -- valid -- Cassin's Hawk-Eagle, Aigle de Cassin, águia-africana, Águila congoleña
  Aquila audax (Latham, 1801) -- valid -- Aigle d'Australie, águia-audaz, Águila audaz, Wedge-tailed Eagle
  Aquila audax audax (Latham, 1801) -- valid
  Aquila audax fleayi Condon & Amadon, 1954 -- valid
  Aquila chrysaetos (Linnaeus, 1758) -- valid -- Aigle royal, águia-real, Águila real, Golden Eagle
  Aquila chrysaetos canadensis (Linnaeus, 1758) -- valid
  Aquila chrysaetos chrysaetos (Linnaeus, 1758) -- valid
  Aquila chrysaetos daphanea Severtsov, 1888 -- valid
  Aquila chrysaetos homeyeri Severtsov, 1888 -- valid
  Aquila chrysaetos japonica Severtsov, 1888 -- valid
  Aquila chrysaetos kamtschatica Severtsov, 1888 -- valid
  Aquila fasciata Vieillot, 1822 -- valid -- Aigle de Bonelli, águia-de-bonelli, Águila perdicera, Bonelli's Eagle
  Aquila fasciata fasciata Vieillot, 1822 -- valid
  Aquila fasciata renschi (Stresemann, 1932) -- valid
  Aquila gurneyi G. R. Gray, 1861 -- valid -- Aigle de Gurney, águia-das-molucas, Águila moluqueña, Gurney's Eagle
  Aquila heliaca Savigny, 1809 -- valid -- Aigle impérial, águia-imperial-oriental, Águila imperial oriental, Asian Imperial Eagle, Eastern Imperial Eagle
  Aquila nipalensis Hodgson, 1833 -- valid -- Aigle des steppes, águia-das-estepes, Águila esteparia, Steppe Eagle
  Aquila nipalensis nipalensis Hodgson, 1833 -- valid
  Aquila nipalensis orientalis Cabanis, 1854 -- valid
  Aquila rapax (Temminck, 1828) -- valid -- Aigle ravisseur, águia-fulva, Águila rapaz, Tawny Eagle
  Aquila rapax belisarius (J. Levaillant, 1850) -- valid
  Aquila rapax rapax (Temminck, 1828) -- valid
  Aquila rapax vindhiana Franklin, 1831 -- valid
  Aquila spilogaster (Bonaparte, 1850) -- valid -- African Hawk-Eagle, Aigle fascié, águia-dominó, Águila estriada
  Aquila verreauxii R. P. Lesson, 1831 -- valid -- Aigle de Verreaux, águia-preta, Águila cafre, Verreaux's Eagle
  Ardea Linnaeus, 1758 -- valid -- Great Herons
  Ardea alba Linnaeus, 1758 -- valid -- Great Egret, Grande Aigrette, Garceta grande, garça-branca-grande
  Ardea alba alba Linnaeus, 1758 -- valid
  Ardea alba egretta J. F. Gmelin, 1789 -- valid
  Ardea alba melanorhynchos Wagler, 1827 -- valid
  Ardea alba modesta J. E. Gray, 1831 -- valid
  Ardea brachyrhyncha (A. E. Brehm, 1854) -- valid -- Yellow-billed Egret, Garceta piquicorta, Héron à bec jaune
  Ardea cinerea Linnaeus, 1758 -- valid -- Gray Heron, Grey Heron, Héron cendré, Garza real, garça-real
  Ardea cinerea cinerea Linnaeus, 1758 -- valid
  Ardea cinerea firasa E. J. O. Hartert, 1917 -- valid
  Ardea cinerea jouyi A. H. Clark, 1907 -- valid
  Ardea cinerea monicae Jouanin & F. Roux, 1963 -- valid
  Ardea cocoi Linnaeus, 1766 -- valid -- Cocoi Heron, Héron cocoi, Garza cuca, garça-cocoi
  Ardea coromanda (Boddaert, 1783) -- valid -- Eastern Cattle Egret, Garcilla bueyera oriental, garça-boieira-oriental, Héron de Coromandel
  Ardea goliath Cretzschmar, 1829 -- valid -- Goliath Heron, Garza goliat, garça-gigante, Héron goliath
  Ardea herodias Linnaeus, 1758 -- valid -- Great Blue Heron, Grand Héron, Garza azulada, garça-azul-grande
  Ardea herodias cognata Bangs, 1903 -- valid
  Ardea herodias fannini Chapman, 1901 -- valid
  Ardea herodias herodias Linnaeus, 1758 -- valid
  Ardea herodias occidentalis Audubon, 1835 -- valid
  Ardea herodias wardi Ridgway, 1882 -- valid
  Ardea humbloti Milne-Edwards & A. Grandidier, 1885 -- valid -- Humblot's Heron, Garza malgache, garça-malgaxe, Héron de Humblot
  Ardea ibis Linnaeus, 1758 -- valid -- Western Cattle Egret, Garcilla bueyera occidental, garça-boieira-ocidental, Héron garde-boeufs
  Ardea insignis Hume, 1878 -- valid -- White-bellied Heron, Garza ventriblanca, garça-de-barriga-branca, Héron impérial
  Ardea intermedia Wagler, 1829 -- valid -- Medium Egret, Garceta intermedia, garça-branca-intermédia, Héron intermédiaire
  Ardea intermedia brachyrhyncha (A. E. Brehm, 1854) -- invalid
  Ardea intermedia plumifera (Gould, 1848) -- invalid
  Ardea melanocephala Children & Vigors, 1826 -- valid -- Black-headed Heron, Garza cabecinegra, garça-de-cabeça-preta, Héron mélanocéphale
  Ardea pacifica Latham, 1801 -- valid -- White-necked Heron, Garza cuelliblanca, garça-de-pescoço-branco, Héron à tête blanche
  Ardea plumifera (Gould, 1848) -- valid -- Plumed Egret, Garceta plumífera, Héron plumifère
  Ardea purpurea Linnaeus, 1766 -- valid -- Purple Heron, Héron pourpré, Garza imperial, garça-vermelha
  Ardea purpurea bournei Naurois, 1966 -- valid
  Ardea purpurea madagascariensis van Oort, 1910 -- valid
  Ardea purpurea manilensis Meyen, 1834 -- valid
  Ardea purpurea purpurea Linnaeus, 1766 -- valid
  Ardea sumatrana Raffles, 1822 -- valid -- Great-billed Heron, Garza de Sumatra, garça-de-bico-grande, Héron typhon
  Ardeidae Leach, 1820 -- valid -- Bitterns, Egrets, Herons
  Ardeola F. Boie, 1822 -- valid -- Pond Herons
  Ardeola bacchus (Bonaparte, 1855) -- valid -- Chinese Pond Heron, Chinese Pond-Heron, Crabier chinois, Garcilla china, papa-ratos-chinês
  Ardeola grayii (Sykes, 1832) -- valid -- Indian Pond Heron, Garcilla india, papa-ratos-indiano, Crabier de Gray
  Ardeola idae (Hartlaub, 1860) -- valid -- Malagasy Pond Heron, Garcilla malgache, papa-ratos-malgaxe, Crabier blanc
  Ardeola ralloides (Scopoli, 1769) -- valid -- Squacco Heron, Garcilla cangrejera, papa-ratos-comum, Crabier chevelu
  Ardeola rufiventris (Sundevall, 1850) -- valid -- Rufous-bellied Heron, Garcilla ventrirroja, papa-ratos-de-barriga-ruiva, Crabier à ventre roux
  Ardeola speciosa (Horsfield, 1821) -- valid -- Javan Pond Heron, Garcilla indonesia, papa-ratos-javanês, Crabier malais
  Ardeola speciosa continentalis Salomonsen, 1933 -- valid
  Ardeola speciosa speciosa (Horsfield, 1821) -- valid
  Arundinicola d'Orbigny, 1840 -- valid
  Arundinicola leucocephala (Linnaeus, 1764) -- valid -- White-headed Marsh Tyrant, Moucherolle à tête blanche, caça-moscas-de-cabeça-branca, Viudita cabeciblanca
  Astur Lacépède, 1799 -- valid
  Astur atricapillus (A. Wilson, 1812) -- valid -- American Goshawk, Autour d'Amérique, açor-americano
  Astur atricapillus apache (Van Rossem, 1938) -- valid
  Astur atricapillus atricapillus (A. Wilson, 1812) -- valid
  Astur atricapillus laingi Taverner, 1940 -- valid
  Astur bicolor (Vieillot, 1817) -- valid -- Bicolored Hawk, Épervier bicolore, gavião-bicolor, Gavilán bicolor
  Astur bicolor bicolor (Vieillot, 1817) -- valid
  Astur bicolor fidens (Bangs & Noble, 1918) -- valid
  Astur bicolor guttifer (Hellmayr, 1917) -- valid
  Astur bicolor pileatus (Temminck, 1823) -- valid
  Astur chilensis (Philippi & Landbeck, 1864) -- valid -- Chilean Hawk, Épervier du Chili, gavião-chileno, Gavilán Chileno
  Astur cooperii (Bonaparte, 1828) -- valid -- Cooper's Hawk, Épervier de Cooper, gavião-de-cooper, Gavilán de Cooper
  Astur gentilis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Eurasian Goshawk, Autour des palombes, açor-eurasiático, Azor común
  Astur gentilis albidus Menzbier, 1882 -- valid
  Astur gentilis arrigonii Kleinschmidt, 1903 -- valid
  Astur gentilis buteoides Menzbier, 1882 -- valid
  Astur gentilis fujiyamae Swann & E. J. O. Hartert, 1923 -- valid
  Astur gentilis gentilis (Linnaeus, 1758) -- valid
  Astur gentilis marginatus (Piller & Mitterpacher, 1783) -- valid
  Astur gentilis schvedowi Menzbier, 1882 -- valid
  Astur gundlachi (Lawrence, 1860) -- valid -- Gundlach's Hawk, Épervier de Cuba, gavião-cubano, Gavilán cubano
  Astur gundlachi gundlachi (Lawrence, 1860) -- valid
  Astur gundlachi wileyi (Wotzkow, 1991) -- valid
  Astur henstii Schlegel, 1873 -- valid -- Henst's Goshawk, Autour de Henst, açor-malgaxe, Azor malgache
  Astur melanoleucus (A. Smith, 1830) -- valid -- Black Sparrowhawk, Autour noir, açor-preto, Azor blanquinegro
  Astur melanoleucus melanoleucus (A. Smith, 1830) -- valid
  Astur melanoleucus temminckii Hartlaub, 1855 -- valid
  Astur meyerianus Sharpe, 1878 -- valid -- Meyer's Goshawk, Autour de Meyer, açor-de-meyer, Azor de Meyer
  Atalotriccus Ridgway, 1905 -- valid
  Atalotriccus pilaris (Cabanis, 1847) -- valid -- Pale-eyed Pygmy-Tyrant, Pale-eyed Pygmy Tyrant, Microtyran coiffé, tiraninho-pigmeu-d'olho-claro, Mosquerito ojiblanco
  Atalotriccus pilaris griseiceps (Hellmayr, 1911) -- valid
  Atalotriccus pilaris pilaris (Cabanis, 1847) -- valid
  Atalotriccus pilaris venezuelensis Ridgway, 1906 -- valid
  Atalotriccus pilaris wilcoxi Griscom, 1924 -- valid
  Attila R. P. Lesson, 1831 -- valid
  Attila bolivianus Lafresnaye, 1848 -- valid -- White-eyed Attila, Attila à calotte grise, átila-d'olho-branco, Atila ojiblanco
  Attila bolivianus bolivianus Lafresnaye, 1848 -- valid
  Attila bolivianus nattereri Hellmayr, 1902 -- valid
  Attila cinnamomeus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Cinnamon Attila, Attila cannelle, átila-canela, Atila canelo
  Attila citriniventris P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Citron-bellied Attila, Attila à ventre jaune, átila-citrino, Atila citrino
  Attila phoenicurus Pelzeln, 1868 -- valid -- Rufous-tailed Attila, Attila à queue rousse, átila-de-cauda-ruiva, Atila cabecigrís
  Attila rufus (Vieillot, 1819) -- valid -- Grey-hooded Attila, Attila à tête grise, átila-de-capuz, Atila encapuchado
  Attila rufus hellmayri Pinto, 1935 -- valid
  Attila rufus rufus (Vieillot, 1819) -- valid
  Attila spadiceus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Bright-rumped Attila, Atila, Attila à croupion jaune, átila-variável, Atila polimorfo
  Attila spadiceus caniceps Todd, 1917 -- valid
  Attila spadiceus citreopyga (Bonaparte, 1854) -- valid
  Attila spadiceus cozumelae Ridgway, 1885 -- valid
  Attila spadiceus flammulatus Lafresnaye, 1848 -- valid
  Attila spadiceus gaumeri Salvin & Godman, 1891 -- valid
  Attila spadiceus pacificus Hellmayr, 1929 -- valid
  Attila spadiceus parambae E. J. O. Hartert, 1900 -- valid
  Attila spadiceus parvirostris J. A. Allen, 1900 -- valid
  Attila spadiceus salvadorensis Dickey & Van Rossem, 1929 -- valid
  Attila spadiceus sclateri Lawrence, 1862 -- valid
  Attila spadiceus spadiceus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Attila spadiceus uropygiatus (Wied-M. Neuwied, 1831) -- valid
  Attila torridus P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Ochraceous Attila, Attila ocré, átila-ocre, Atila ocre
  Aviceda Swainson, 1836 -- valid
  Aviceda cuculoides Swainson, 1837 -- valid -- Baza coucou, gavião-cuco-africano, Baza africano, African Cuckoo-Hawk
  Aviceda cuculoides batesi (Swann, 1920) -- valid
  Aviceda cuculoides cuculoides Swainson, 1837 -- valid
  Aviceda cuculoides verreauxii Lafresnaye, 1846 -- valid
  Aviceda jerdoni (Blyth, 1842) -- valid -- Baza de Jerdon, gavião-cuco-oriental, Baza oriental, Jerdon's Baza
  Aviceda jerdoni borneensis (Brüggemann, 1876) -- valid
  Aviceda jerdoni celebensis (Schlegel, 1873) -- valid
  Aviceda jerdoni ceylonensis (Legge, 1876) -- valid
  Aviceda jerdoni jerdoni (Blyth, 1842) -- valid
  Aviceda jerdoni magnirostris (Kaup, 1847) -- valid
  Aviceda leuphotes (Dumont, 1820) -- valid -- Baza huppard, gavião-cuco-preto, Baza negro, Black Baza
  Aviceda leuphotes andamanica Abdulali & Grubh, 1970 -- valid
  Aviceda leuphotes leuphotes (Dumont, 1820) -- valid
  Aviceda leuphotes syama (Hodgson, 1837) -- valid
  Aviceda madagascariensis (A. Smith, 1834) -- valid -- Baza malgache, gavião-cuco-malgaxe, Baza malgache, Madagascar Cuckoo-Hawk
  Aviceda subcristata (Gould, 1838) -- valid -- Baza huppé, gavião-cuco-australiano, Baza australiano, Pacific Baza
  Aviceda subcristata bismarckii (Sharpe, 1888) -- valid
  Aviceda subcristata coultasi Mayr, 1945 -- valid
  Aviceda subcristata gurneyi (E. P. Ramsay, 1882) -- valid
  Aviceda subcristata megala (Stresemann, 1913) -- valid
  Aviceda subcristata obscura Junge, 1956 -- valid
  Aviceda subcristata pallida (Stresemann, 1913) -- valid
  Aviceda subcristata reinwardtii (Schlegel & S. Müller, 1841) -- valid
  Aviceda subcristata rufa (Schlegel, 1866) -- valid
  Aviceda subcristata stenozona (G. R. Gray, 1858) -- valid
  Aviceda subcristata stresemanni (Siebers, 1930) -- valid
  Aviceda subcristata subcristata (Gould, 1838) -- valid
  Aviceda subcristata timorlaoensis (A. B. Meyer, 1893) -- valid
  Aviceda subcristata waigeuensis Mayr, 1940 -- valid
  Balaeniceps Gould, 1850 -- valid
  Balaeniceps rex Gould, 1850 -- valid -- Shoebill, Picozapato, bico-de-sapato, Bec-en-sabot du Nil
  Balaenicipitidae Bonaparte, 1853 -- valid -- Shoebill
  Bermuteo Olson, 2008 -- valid
  Bermuteo avivorus Olson, 2008 -- valid -- Bermuda Hawk, Buse des Bermudes, bútio-das-bermudas, Busardo de las Bermudas
  Bostrychia G. R. Gray, 1847 -- valid
  Bostrychia bocagei (Chapin, 1923) -- valid -- Sao Tome Ibis, Ibis enano, íbis-de-são-tomé, Ibis de Sao Tomé
  Bostrychia carunculata (Rüppell, 1837) -- valid -- Wattled Ibis, Ibis carunculado, íbis-carunculada, Ibis caronculé
  Bostrychia hagedash (Latham, 1790) -- valid -- Hadada Ibis, Ibis hadada, íbis-hadada, Ibis hagedash
  Bostrychia hagedash brevirostris (Reichenow, 1907) -- valid
  Bostrychia hagedash hagedash (Latham, 1790) -- valid
  Bostrychia hagedash nilotica (Neumann, 1909) -- valid
  Bostrychia olivacea (Du Bus de Gisignies, 1838) -- valid -- Olive Ibis, Ibis oliváceo, íbis-olivácea, Ibis olive
  Bostrychia olivacea akeleyorum (Chapman, 1912) -- valid
  Bostrychia olivacea cupreipennis (Reichenow, 1903) -- valid
  Bostrychia olivacea olivacea (Du Bus de Gisignies, 1838) -- valid
  Bostrychia olivacea rothschildi (Bannerman, 1919) -- valid
  Bostrychia rara (Rothschild, E. J. O. Hartert & Kleinschmidt, 1897) -- valid -- Spot-breasted Ibis, Ibis moteado, íbis-malhada, Ibis vermiculé
  Botaurus Stephens, 1819 -- valid
  Botaurus cinnamomeus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Cinnamon Bittern, Avetorillo canelo, garçote-canela, Blongios cannelle
  Botaurus dubius (Mathews, 1912) -- valid -- Black-backed Bittern, Avetorillo australiano, garçote-australiano, Blongios d'Australie
  Botaurus eurhythmus (Swinhoe, 1873) -- valid -- Von Schrenck's Bittern, Avetorillo manchú, garçote-da-manchúria, Blongios de Schrenck
  Botaurus exilis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Least Bittern, Avetorillo americano, garçote-pequeno, Petit Blongios
  Botaurus exilis bogotensis (Chapman, 1914) -- valid
  Botaurus exilis erythromelas (Vieillot, 1817) -- valid
  Botaurus exilis exilis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Botaurus exilis limoncochae (D. W. Norton, 1965) -- valid
  Botaurus exilis peruvianus (J. Bond, 1955) -- valid
  Botaurus exilis pullus (Van Rossem, 1930) -- valid
  Botaurus flavicollis (Latham, 1790) -- valid -- Black Bittern, Avetorillo negro, garçote-preto, Blongios à cou jaune
  Botaurus flavicollis australis (R. P. Lesson, 1831) -- valid
  Botaurus flavicollis flavicollis (Latham, 1790) -- valid
  Botaurus flavicollis woodfordi (Ogilvie-Grant, 1888) -- valid
  Botaurus involucris (Vieillot, 1823) -- valid -- Stripe-backed Bittern, Avetorillo listado, garçote-de-dorso-listado, Blongios varié
  Botaurus lentiginosus (Rackett, 1813) -- valid -- American Bittern, Butor d'Amérique, Avetoro lentiginoso, abetouro-americano
  Botaurus minutus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Little Bittern, Avetorillo común, garçote-comum, Blongios nain
  Botaurus minutus minutus (Linnaeus, 1766) -- valid
  Botaurus minutus payesii (Hartlaub, 1858) -- valid
  Botaurus minutus podiceps (Bonaparte, 1855) -- valid
  Botaurus novaezelandiae (Purdie, 1871) -- valid -- New Zealand Bittern, Avetorillo maorí, garçote-maori, Blongios à dos noir
  Botaurus pinnatus (Wagler, 1829) -- valid -- Pinnated Bittern, Butor mirasol, Avetoro mirasol, abetouro-ruivo
  Botaurus pinnatus caribaeus Dickerman, 1961 -- valid
  Botaurus pinnatus pinnatus (Wagler, 1829) -- valid
  Botaurus poiciloptilus (Wagler, 1827) -- valid -- Australasian Bittern, Avetoro australiano, abetouro-da-oceânia, Butor d'Australie
  Botaurus sinensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Yellow Bittern, Avetorillo chino, garçote-amarelo, Blongios de Chine
  Botaurus stellaris (Linnaeus, 1758) -- valid -- Eurasian Bittern, Avetoro común, abetouro-comum, Butor étoilé
  Botaurus stellaris capensis (Schlegel, 1863) -- valid
  Botaurus stellaris stellaris (Linnaeus, 1758) -- valid
  Botaurus sturmii (Wagler, 1827) -- valid -- Dwarf Bittern, Avetorillo plomizo, garçote-anão, Blongios de Sturm
  Bubulcus Bonaparte, 1855 -- invalid -- Cattle Egrets
  Bubulcus coromandus (Boddaert, 1783) -- invalid
  Busarellus R. P. Lesson, 1843 -- valid
  Busarellus nigricollis (Latham, 1790) -- valid -- Buse à tête blanche, bútio-de-colar, Busardo colorado, Aguililla canela, Black-collared Hawk, Busarelle à tête blanche
  Busarellus nigricollis leucocephalus (Vieillot, 1816) -- valid
  Busarellus nigricollis nigricollis (Latham, 1790) -- valid
  Butastur Hodgson, 1843 -- valid
  Butastur indicus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Busautour à joues grises, bútio-de-faces-cinzentas, Busardo carigrís, Grey-faced Buzzard
  Butastur liventer (Temminck, 1827) -- valid -- Busautour pâle, bútio-d'asa-ruiva, Busardo alirrufo, Rufous-winged Buzzard
  Butastur rufipennis (Sundevall, 1850) -- valid -- Busautour des sauterelles, bútio-dos-gafanhotos, Busardo langostero, Grasshopper Buzzard
  Butastur teesa (Franklin, 1831) -- valid -- Busautour aux yeux blancs, bútio-d'olho-branco, Busardo tisa, White-eyed Buzzard
  Buteo Lacépède, 1799 -- valid -- Buteonine Hawks
  Buteo albigula Philippi, 1899 -- valid -- Buse à gorge blanche, bútio-de-garganta-branca, Busardo gorjiblanco, White-throated Hawk
  Buteo albonotatus Kaup, 1847 -- valid -- Buse à queue barrée, bútio-de-cauda-barrada, Busardo aura, Zone-tailed Hawk, Aguililla aura
  Buteo augur (Rüppell, 1836) -- valid -- Buse augure, bútio-áugure, Busardo augur oriental, Augur Buzzard
  Buteo augur archeri W. L. Sclater, 1918 -- valid
  Buteo augur augur (Rüppell, 1836) -- valid
  Buteo auguralis Salvadori, 1866 -- valid -- Buse d'Afrique, bútio-de-pescoço-vermelho, Busardo cuellirrojo, Red-necked Buzzard
  Buteo bannermani Swann, 1919 -- valid -- Cape Verde Buzzard, Buse du Cap-Vert, bútio-de-cabo-verde, Busardo de Cabo Verde
  Buteo brachypterus Hartlaub, 1860 -- valid -- Buse de Madagascar, bútio-malgaxe, Busardo malgache, Madagascar Buzzard
  Buteo brachyurus Vieillot, 1816 -- valid -- Buse à queue courte, bútio-de-cauda-curta, Busardo colicorto, Short-tailed Hawk, Aguililla cola corta
  Buteo brachyurus brachyurus Vieillot, 1816 -- valid
  Buteo brachyurus fuliginosus P. L. Sclater, 1858 -- valid
  Buteo buteo (Linnaeus, 1758) -- valid -- Buse variable, bútio-d'asa-redonda, Busardo ratonero, Common Buzzard
  Buteo buteo buteo (Linnaeus, 1758) -- valid
  Buteo buteo insularum Floericke, 1903 -- valid
  Buteo buteo menetriesi Bogdanov, 1879 -- valid
  Buteo buteo pojana (Savi, 1831) -- valid
  Buteo buteo rothschildi Swann, 1919 -- valid
  Buteo buteo vulpinus (Gloger, 1833) -- valid
  Buteo galapagoensis (Gould, 1837) -- valid -- Buse des Galapagos, bútio-das-galápagos, Busardo de Galápagos, Galapagos Hawk
  Buteo hemilasius Temminck & Schlegel, 1845 -- valid -- Buse de Chine, bútio-mongol, Busardo mongol, Upland Buzzard
  Buteo jamaicensis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Buse à queue rousse, bútio-de-cauda-vermelha, Busardo colirrojo, Aguililla cola roja, Red-tailed Hawk
  Buteo jamaicensis alascensis Grinnell, 1909 -- valid
  Buteo jamaicensis borealis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Buteo jamaicensis calurus Cassin, 1855 -- valid
  Buteo jamaicensis costaricensis Ridgway, 1874 -- valid
  Buteo jamaicensis fuertesi Sutton & Van Tyne, 1935 -- valid
  Buteo jamaicensis fumosus Nelson, 1898 -- valid
  Buteo jamaicensis hadropus Storer, 1962 -- valid
  Buteo jamaicensis harlani (Audubon, 1830) -- valid
  Buteo jamaicensis jamaicensis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Buteo jamaicensis kemsiesi Oberholser, 1959 -- valid
  Buteo jamaicensis suttoni Dickerman, 1993 -- valid
  Buteo jamaicensis umbrinus Bangs, 1901 -- valid
  Buteo japonicus Temminck & Schlegel, 1845 -- valid -- Eastern Buzzard, Buse du Japon, bútio-oriental, Busardo japonés
  Buteo japonicus burmanicus Hume, 1875 -- valid
  Buteo japonicus japonicus Temminck & Schlegel, 1845 -- valid
  Buteo japonicus oshiroi Nagahisa Kuroda, 1971 -- valid
  Buteo japonicus toyoshimai Momiyama, 1927 -- valid
  Buteo lagopus (Pontoppidan, 1763) -- valid -- Buse pattue, bútio-calçado, Busardo calzado, Aguililla ártica, Rough-legged Hawk, Roughleg, Rough-legged Buzzard
  Buteo lagopus kamtschatkensis Dementiev, 1931 -- valid
  Buteo lagopus lagopus (Pontoppidan, 1763) -- valid
  Buteo lagopus menzbieri Dementiev, 1951 -- valid
  Buteo lagopus sanctijohannis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Buteo lineatus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Buse à épaulettes, bútio-d'ombros-ruivos, Busardo de hombro rojo, Aguililla pecho rojo, Red-shouldered Hawk
  Buteo lineatus alleni Ridgway, 1885 -- valid
  Buteo lineatus elegans Cassin, 1855 -- valid
  Buteo lineatus extimus Bangs, 1920 -- valid
  Buteo lineatus lineatus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Buteo lineatus texanus Bishop, 1912 -- valid
  Buteo nitidus (Latham, 1790) -- valid -- Grey-lined Hawk, Buse cendrée, bútio-de-listas-cinzentas, Busardo gris meridional, Aguililla gris, Grey Hawk, Gray Hawk
  Buteo nitidus blakei Hellmayr & Conover, 1949 -- valid
  Buteo nitidus nitidus (Latham, 1790) -- valid
  Buteo nitidus pallidus (Todd, 1915) -- valid
  Buteo oreophilus E. J. O. Hartert & Neumann, 1914 -- valid -- Buse montagnarde, bútio-montês, Busardo montañés, Mountain Buzzard
  Buteo plagiatus (Schlegel, 1862) -- valid -- Grey Hawk, Buse grise, bútio-cinzento, Busardo gris norteño
  Buteo platypterus (Vieillot, 1823) -- valid -- Petite Buse, bútio-d'asa-larga, Busardo aliancho, Aguililla ala ancha, Broad-winged Hawk
  Buteo platypterus antillarum A. H. Clark, 1905 -- valid
  Buteo platypterus brunnescens Danforth & Smyth, 1935 -- valid
  Buteo platypterus cubanensis F. L. Burns, 1911 -- valid
  Buteo platypterus insulicola Riley, 1908 -- valid
  Buteo platypterus platypterus (Vieillot, 1823) -- valid
  Buteo platypterus rivierei Verrill, 1905 -- valid
  Buteo refectus Portenko, 1935 -- valid -- Himalayan Buzzard, Buse de l'Himalaya, bútio-dos-himalaias, Busardo del Himalaya
  Buteo regalis (G. R. Gray, 1844) -- valid -- Buse rouilleuse, bútio-ferruginoso, Busardo herrumbroso, Ferruginous Hawk, Aguililla real
  Buteo ridgwayi (Cory, 1883) -- valid -- Buse de Ridgway, bútio-dominicano, Busardo de La Española, Ridgway's Hawk
  Buteo rufinus (Cretzschmar, 1829) -- valid -- Buse féroce, bútio-mouro, Busardo moro, Long-legged Buzzard
  Buteo rufinus cirtensis (J. Levaillant, 1850) -- valid
  Buteo rufinus rufinus (Cretzschmar, 1829) -- valid
  Buteo rufofuscus (J. R. Forster, 1798) -- valid -- Buse rounoir, bútio-chacal, Busardo augur meridional, Jackal Buzzard
  Buteo socotraensis Porter & Kirwan, 2010 -- valid -- Socotra Buzzard, Buse de Socotra, bútio-de-socotra, Busardo de Socotora
  Buteo solitarius Peale, 1849 -- valid -- Buse d'Hawaï, bútio-havaiano, Busardo hawaiano, Hawaiian Hawk, 'Io
  Buteo swainsoni Bonaparte, 1838 -- valid -- Buse de Swainson, bútio-de-swainson, Busardo chapulinero, Aguililla de Swainson, Swainson's Hawk
  Buteo trizonatus Rudebeck, 1957 -- valid -- Buse forestière, bútio-da-floresta, Busardo de El Cabo, Forest Buzzard
  Buteo ventralis Gould, 1837 -- valid -- Buse de Patagonie, bútio-patagónico, Busardo patagón, Rufous-tailed Hawk
  Buteogallus R. P. Lesson, 1830 -- valid -- Black-Hawks
  Buteogallus aequinoctialis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Buse buson, bútio-caranguejeiro, Busardo cangrejero, Rufous Crab Hawk
  Buteogallus anthracinus (Deppe, 1830) -- valid -- Buse noire, bútio-preto-pequeno, Busardo negro, Common Black-Hawk, Aguililla-negra menor, Common Black Hawk
  Buteogallus anthracinus anthracinus (Deppe, 1830) -- valid
  Buteogallus anthracinus bangsi (Swann, 1922) -- valid
  Buteogallus anthracinus rhizophorae Monroe, 1963 -- valid
  Buteogallus anthracinus subtilis (Thayer & Bangs, 1905) -- valid -- Mangrove Black-Hawk
  Buteogallus anthracinus utilensis Twomey, 1956 -- invalid
  Buteogallus coronatus (Vieillot, 1817) -- valid -- Chaco Eagle, Buse couronnée, bútio-do-chaco, Águila de Azara
  Buteogallus gundlachii (Cabanis, 1855) -- valid -- Cuban Black Hawk, Buse de Gundlach, bútio-cubano, Busardo cubano
  Buteogallus lacernulatus (Temminck, 1827) -- valid -- White-necked Hawk, Buse lacernulée, bútio-de-pescoço-branco, Busardo cuelliblanco
  Buteogallus meridionalis (Latham, 1790) -- valid -- Buse roussâtre, bútio-da-savana, Busardo sabanero, Savanna Hawk
  Buteogallus schistaceus (Sundevall, 1850) -- valid -- Slate-colored Hawk, Buse ardoisée, bútio-ardósia, Busardo pizarroso
  Buteogallus solitarius (Tschudi, 1844) -- valid -- Solitary Eagle, Buse solitaire, bútio-solitário, Águila solitaria
  Buteogallus solitarius sheffleri (Van Rossem, 1948) -- valid
  Buteogallus solitarius solitarius (Tschudi, 1844) -- valid
  Buteogallus urubitinga (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Buse urubu, bútio-preto-grande, Busardo urubitinga, Aguililla-negra mayor, Great Black Hawk
  Buteogallus urubitinga ridgwayi (J. H. Gurney Sr, 1884) -- valid
  Buteogallus urubitinga urubitinga (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Butorides Blyth, 1852 -- valid -- Green-backed Herons
  Butorides striata (Linnaeus, 1758) -- valid -- Striated Heron, Héron strié, Green-backed Heron, Garcita verdosa, garçote-de-dorso-verde
  Butorides striata actophila Oberholser, 1912 -- valid
  Butorides striata albolimbata Reichenow, 1900 -- valid
  Butorides striata amurensis (Schrenck, 1860) -- valid
  Butorides striata atricapilla (Afzelius, 1804) -- valid
  Butorides striata brevipes (Hemprich & Ehrenberg, 1833) -- valid
  Butorides striata crawfordi Nicoll, 1906 -- valid
  Butorides striata degens E. J. O. Hartert, 1920 -- valid
  Butorides striata flyensis Salomonsen, 1966 -- valid
  Butorides striata idenburgi Rand, 1941 -- valid
  Butorides striata javanica (Horsfield, 1821) -- valid
  Butorides striata macrorhyncha (Gould, 1848) -- valid
  Butorides striata moluccarum E. J. O. Hartert, 1920 -- valid
  Butorides striata papuensis Mayr, 1940 -- valid
  Butorides striata patruelis (Peale, 1849) -- valid
  Butorides striata rhizophorae Salomonsen, 1934 -- valid
  Butorides striata rutenbergi (Hartlaub, 1880) -- valid
  Butorides striata solomonensis Mayr, 1940 -- valid
  Butorides striata spodiogaster Sharpe, 1894 -- valid
  Butorides striata stagnatilis (Gould, 1848) -- valid
  Butorides striata steini Mayr, 1943 -- valid
  Butorides striata striata (Linnaeus, 1758) -- valid
  Butorides sundevalli (Reichenow, 1877) -- valid -- Lava Heron, Garcilla de Lava, garçote-das-galápagos, Héron des Galapagos
  Butorides virescens (Linnaeus, 1758) -- valid -- Green Heron, Héron vert, Garcilla Verde, garçote-verde
  Butorides virescens anthonyi (Mearns, 1895) -- valid
  Butorides virescens bahamensis (Brewster, 1888) -- valid
  Butorides virescens frazari (Brewster, 1888) -- valid
  Butorides virescens virescens (Linnaeus, 1758) -- valid
  Calherodius Bonaparte, 1855 -- valid
  Calherodius leuconotus (Wagler, 1827) -- valid -- White-backed Night Heron, Martinete encapuchado, garça-nocturna-de-dorso-branco, Bihoreau à dos blanc
  Calyptura Swainson, 1832 -- valid
  Calyptura cristata (Vieillot, 1818) -- valid -- Kinglet Calyptura, Calypture roitelet, tietê-de-coroa, Cotinguita reyezuelo
  Camptostoma P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Beardless-Tyrannulets
  Camptostoma imberbe P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Northern Beardless-Tyrannulet, Mosquero lampiño, Northern Beardless Tyrannulet, Tyranneau imberbe, tiraninho-imberbe-setentrional, Mosquerito imberbe
  Camptostoma obsoletum (Temminck, 1824) -- valid -- Southern Beardless-Tyrannulet, Southern Beardless Tyrannulet, Tyranneau passegris, tiraninho-imberbe-meridional, Mosquerito silbón
  Camptostoma obsoletum bolivianum J. T. Zimmer, 1941 -- valid
  Camptostoma obsoletum caucae Chapman, 1914 -- valid
  Camptostoma obsoletum cinerascens (Wied-M. Neuwied, 1831) -- valid
  Camptostoma obsoletum flaviventre P. L. Sclater & Salvin, 1865 -- valid
  Camptostoma obsoletum griseum Carriker, 1933 -- valid
  Camptostoma obsoletum majus Griscom, 1932 -- valid
  Camptostoma obsoletum maranonicum Carriker, 1933 -- valid
  Camptostoma obsoletum napaeum (Ridgway, 1888) -- valid
  Camptostoma obsoletum obsoletum (Temminck, 1824) -- valid
  Camptostoma obsoletum olivaceum (Berlepsch, 1889) -- valid
  Camptostoma obsoletum orphnum Wetmore, 1957 -- valid
  Camptostoma obsoletum pusillum (Cabanis & Heine, 1860) -- valid
  Camptostoma obsoletum sclateri (Berlepsch & Taczanowski, 1884) -- valid
  Capsiempis Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Capsiempis flaveola (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Yellow Tyrannulet, Tyranneau flavéole, tiraninho-amarelo, Mosquerito amarillo
  Capsiempis flaveola cerula Wetmore, 1939 -- valid
  Capsiempis flaveola flaveola (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid
  Capsiempis flaveola leucophrys Berlepsch, 1907 -- valid
  Capsiempis flaveola magnirostris E. J. O. Hartert, 1898 -- valid
  Capsiempis flaveola semiflava (Lawrence, 1865) -- valid
  Cariama Brisson, 1760 -- valid
  Cariama cristata (Linnaeus, 1766) -- valid -- Cariama huppé, seriema-de-patas-vermelhas, Chuña patirroja, Red-legged Seriema
  Cariamidae -- valid -- Seriemas
  Cariamiformes -- valid
  Carpodectes Salvin, 1865 -- valid
  Carpodectes antoniae Ridgway, 1884 -- valid -- Yellow-billed Cotinga, Cotinga piquiamarillo, cotinga-de-bico-amarelo, Cotinga à bec jaune
  Carpodectes hopkei Berlepsch, 1897 -- valid -- Black-tipped Cotinga, Cotinga blanco, cotinga-de-pontas-pretas, Cotinga blanc
  Carpodectes nitidus Salvin, 1865 -- valid -- Snowy Cotinga, Cotinga níveo, cotinga-branca, Cotinga neigeux
  Carpornis G. R. Gray, 1846 -- valid
  Carpornis cucullata (Swainson, 1821) -- valid -- Hooded Berryeater, Cotinga encapuchado, cotinga-de-capuz, Cotinga coqueluchon
  Carpornis melanocephala (M. Wied-Neuwied, 1820) -- valid -- Cotinga cabecinegro, cotinga-de-cabeça-preta, Cotinga à tête noire, Black-headed Berryeater
  Casiornis des Murs, 1856 -- valid
  Casiornis fuscus P. L. Sclater & Salvin, 1873 -- valid -- Casiorne à dos brun, caça-moscas-laranja-setentrional, Burlisto gorjigrís, Ash-throated Casiornis
  Casiornis rufus (Vieillot, 1816) -- valid -- Rufous Casiornis, Casiorne roux, caça-moscas-laranja-meridional, Burlisto castaño
  Cathartes Illiger, 1811 -- valid -- Turkey Vultures
  Cathartes aura (Linnaeus, 1758) -- valid -- Urubu à tête rouge, urubu-de-cabeça-vermelha, Aura gallipavo, Zopilote aura, Turkey Vulture
  Cathartes aura aura (Linnaeus, 1758) -- valid
  Cathartes aura falklandicus (Sharpe, 1873) -- valid
  Cathartes aura jota (Molina, 1782) -- valid
  Cathartes aura meridionalis Swann, 1921 -- valid
  Cathartes aura ruficollis Spix, 1824 -- valid
  Cathartes aura septentrionalis M. Wied-Neuwied, 1839 -- valid
  Cathartes burrovianus Cassin, 1845 -- valid -- Urubu à tête jaune, urubu-de-cabeça-amarela, Aura sabanera, Zopilote sabanero, Lesser Yellow-headed Vulture
  Cathartes burrovianus burrovianus Cassin, 1845 -- valid
  Cathartes burrovianus urubutinga Pelzeln, 1861 -- valid
  Cathartes melambrotus Wetmore, 1964 -- valid -- Grand Urubu, urubu-amazónico, Aura selvática, Greater Yellow-headed Vulture
  Cathartidae Lafresnaye, 1839 -- valid -- American Vultures, New World Vultures
  Cephalopterus É. Geoffroy Saint-Hilaire, 1809 -- valid -- umbrellabird
  Cephalopterus glabricollis Gould, 1851 -- valid -- Bare-necked Umbrellabird, Paragüero cuellicalvo, cotinga-de-gravata-nua, Coracine ombrelle
  Cephalopterus ornatus É. Geoffroy Saint-Hilaire, 1809 -- valid -- Amazonian Umbrellabird, Paragüero ornado, cotinga-de-gravata-oriental, Coracine ornée
  Cephalopterus penduliger P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Long-wattled Umbrellabird, Paragüero corbatudo, cotinga-de-gravata-ocidental, Coracine casquée
  Cercibis Wagler, 1832 -- valid
  Cercibis oxycerca (Spix, 1825) -- valid -- Sharp-tailed Ibis, Ibis rabudo, íbis-rabilonga, Ibis à queue pointue
  Chelictinia R. P. Lesson, 1843 -- valid
  Chelictinia riocouri (Temminck, 1821) -- valid -- Scissor-tailed Kite, Élanion naucler, peneireiro-cauda-de-andorinha, Elanio golondrina
  Chondrohierax R. P. Lesson, 1843 -- valid -- Hook-billed Kites
  Chondrohierax uncinatus (Temminck, 1822) -- valid -- Bec-en-croc de Temminck, milhafre-bico-de-gancho, Milano picogarfio, Hook-billed Kite, Gavilán pico gancho, Milan bec-en-croc
  Chondrohierax uncinatus mirus Friedmann, 1934 -- valid -- Grenada Hook-billed Kite
  Chondrohierax uncinatus uncinatus (Temminck, 1822) -- valid -- Hook-billed Kite
  Chondrohierax wilsonii (Cassin, 1847) -- valid -- Cuban Kite, Cuba Hook-billed Kite, Bec-en-croc de Cuba, milhafre-cubano, Milano de Cuba
  Chunga Hartlaub, 1860 -- valid
  Chunga burmeisteri (Hartlaub, 1860) -- valid -- Cariama de Burmeister, seriema-de-patas-pretas, Chuña patinegra, Black-legged Seriema
  Circaetus Vieillot, 1816 -- valid
  Circaetus beaudouini J. Verreaux & des Murs, 1862 -- valid -- Beaudouin's Snake Eagle, Circaète de Beaudouin, águia-cobreira-saheliana, Culebrera sudanesa
  Circaetus cinerascens J. W. Müller, 1851 -- valid -- Circaète cendré, águia-cobreira-de-cauda-branca, Culebrera coliblanca, Western Banded Snake Eagle
  Circaetus cinereus Vieillot, 1818 -- valid -- Circaète brun, águia-cobreira-castanha, Culebrera sombría, Brown Snake Eagle
  Circaetus fasciolatus Kaup, 1847 -- valid -- Circaète barré, águia-cobreira-barrada, Culebrera barrada, Southern Banded Snake Eagle
  Circaetus gallicus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Circaète Jean-le-Blanc, águia-cobreira-eurasiática, Culebrera europea, Short-toed Snake Eagle
  Circaetus gallicus gallicus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Circaetus gallicus sacerdotis N. S. R. Ng, Christidis, Olsen, Norman & Rheindt, 2017 -- valid
  Circaetus pectoralis A. Smith, 1829 -- valid -- Circaète à poitrine noire, águia-cobreira-de-peito-preto, Culebrera pechinegra, Black-chested Snake Eagle
  Circus Lacépède, 1799 -- valid -- Harriers
  Circus aeruginosus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Busard des roseaux, tartaranhão-dos-pauis, Aguilucho lagunero occidental, Western Marsh Harrier
  Circus aeruginosus aeruginosus (Linnaeus, 1758) -- valid
  Circus aeruginosus harterti Zedlitz, 1914 -- valid
  Circus approximans Peale, 1849 -- valid -- Busard de Gould, tartaranhão-da-oceânia, Aguilucho lagunero del Pacífico, Swamp Harrier
  Circus assimilis Jardine & Selby, 1828 -- valid -- Busard tacheté, tartaranhão-malhado, Aguilucho moteado, Spotted Harrier
  Circus buffoni (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Busard de Buffon, tartaranhão-d'asa-longa, Aguilucho de Azara, Long-winged Harrier
  Circus cinereus Vieillot, 1816 -- valid -- Busard bariolé, tartaranhão-andino, Aguilucho vari, Cinereous Harrier
  Circus cyaneus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Hen Harrier, Busard Saint-Martin, tartaranhão-azulado, Aguilucho pálido, Gavilán rastrero
  Circus hudsonius (Linnaeus, 1766) -- valid -- Northern Harrier, Busard des marais, tartaranhão-americano, Aguilucho de Hudson
  Circus macrosceles A. Newton, 1863 -- valid -- Malagasy Harrier, Busard de Madagascar, tartaranhão-malgaxe, Aguilucho lagunero malgache
  Circus macrourus (S. G. Gmelin, 1770) -- valid -- Busard pâle, tartaranhão-pálido, Aguilucho papialbo, Pallid Harrier
  Circus maillardi J. Verreaux, 1862 -- valid -- Busard de Maillard, tartaranhão-da-reunião, Aguilucho lagunero de Reunión, Malagasy Marsh Harrier, Reunion Harrier
  Circus maurus (Temminck, 1828) -- valid -- Busard maure, tartaranhão-preto, Aguilucho negro, Black Harrier
  Circus melanoleucos (Pennant, 1769) -- valid -- Busard tchoug, tartaranhão-alvinegro, Aguilucho pío, Pied Harrier
  Circus pygargus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Busard cendré, tartaranhão-caçador, Aguilucho cenizo, Montagu's Harrier
  Circus ranivorus (Daudin, 1800) -- valid -- Busard grenouillard, tartaranhão-africano, Aguilucho lagunero etiópico, African Marsh Harrier
  Circus spilonotus Kaup, 1847 -- valid -- Busard d'Orient, tartaranhão-oriental, Aguilucho lagunero oriental, Eastern Marsh Harrier
  Circus spilothorax Salvadori & D'Albertis, 1875 -- valid -- Busard de Nouvelle-Guinée, tartaranhão-da-papua, Aguilucho lagunero papú, Papuan Harrier
  Clanga Adamowicz, 1854 -- valid
  Clanga clanga (Pallas, 1811) -- valid -- Greater Spotted Eagle, Aigle criard, águia-gritadeira, Águila moteada
  Clanga hastata (R. P. Lesson, 1831) -- valid -- Indian Spotted Eagle, Aigle lancéolé, águia-indiana, Águila india
  Clanga pomarina (C. L. Brehm, 1831) -- valid -- Lesser Spotted Eagle, Aigle pomarin, águia-pomarina, Águila pomerana
  Cnemarchus Ridgway, 1905 -- valid
  Cnemarchus erythropygius (P. L. Sclater, 1853) -- valid -- Red-rumped Bush Tyrant, Moucherolle à croupion roux, gaúcho-d'uropígio-vermelho, Birro culirrojo
  Cnemarchus erythropygius erythropygius (P. L. Sclater, 1853) -- valid
  Cnemarchus erythropygius orinomus Wetmore, 1946 -- valid
  Cnemarchus rufipennis (Taczanowski, 1874) -- valid -- Rufous-webbed Bush Tyrant, Moucherolle à ailes rousses, gaúcho-d'asa-ruiva, Birro alirrufo
  Cnemarchus rufipennis bolivianus (Fjeldså, 1990) -- valid
  Cnemarchus rufipennis rufipennis (Taczanowski, 1874) -- valid
  Cnemotriccus Hellmayr, 1927 -- valid
  Cnemotriccus fuscatus (Wied-M. Neuwied, 1831) -- valid -- Fuscous Flycatcher, Moucherolle fuligineux, caça-moscas-fusco, Mosquero parduzco
  Cnemotriccus fuscatus beniensis Gyldenstolpe, 1941 -- valid
  Cnemotriccus fuscatus bimaculatus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Cnemotriccus fuscatus cabanisi (Leotaud, 1866) -- valid
  Cnemotriccus fuscatus duidae J. T. Zimmer, 1938 -- valid
  Cnemotriccus fuscatus fumosus (Berlepsch, 1908) -- valid
  Cnemotriccus fuscatus fuscatior (Chapman, 1926) -- valid
  Cnemotriccus fuscatus fuscatus (Wied-M. Neuwied, 1831) -- valid
  Cnipodectes P. L. Sclater & Salvin, 1873 -- valid
  Cnipodectes subbrunneus (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Brownish Flycatcher, Brownish Twistwing, Tyranneau brun, caça-moscas-pardo, Mosquero pardo
  Cnipodectes subbrunneus minor P. L. Sclater, 1884 -- valid
  Cnipodectes subbrunneus subbrunneus (P. L. Sclater, 1860) -- valid
  Cnipodectes superrufus Lane, Servat, Valqui & Lambert, 2007 -- valid -- Rufous Twistwing, Tyranneau roux, caça-moscas-do-manu, Mosquero rufo
  Cochlearius Brisson, 1760 -- valid
  Cochlearius cochlearius (Linnaeus, 1766) -- valid -- Boat-billed Heron, Savacou huppé, Martinete cucharón, garça-de-bico-largo
  Cochlearius cochlearius cochlearius (Linnaeus, 1766) -- valid
  Cochlearius cochlearius panamensis Griscom, 1926 -- valid
  Cochlearius cochlearius phillipsi Dickerman, 1973 -- valid
  Cochlearius cochlearius ridgwayi Dickerman, 1973 -- valid
  Cochlearius cochlearius zeledoni (Ridgway, 1885) -- valid
  Colonia J. E. Gray, 1828 -- valid
  Colonia colonus (Vieillot, 1818) -- valid -- Long-tailed Tyrant, Moucherolle à longs brins, caça-moscas-de-filamentos, Mosquero colilargo
  Colonia colonus colonus (Vieillot, 1818) -- valid
  Colonia colonus fuscicapillus (P. L. Sclater, 1862) -- valid
  Colonia colonus leuconota (Lafresnaye, 1842) -- valid
  Colonia colonus niveiceps J. T. Zimmer, 1930 -- valid
  Colonia colonus poecilonota (Cabanis, 1849) -- valid
  Colorhamphus Sundevall, 1872 -- valid
  Colorhamphus parvirostris (Gould & G. R. Gray, 1839) -- valid -- Patagonian Tyrant, Pitajo de Patagonie, falso-chasco-patagónico, Peutrén
  Conioptilon Lowery & O'Neill, 1966 -- valid
  Conioptilon mcilhennyi Lowery & O'Neill, 1966 -- valid -- Black-faced Cotinga, Cotinga carinegro, cotinga-de-faces-pretas, Cotinga à face noire
  Conopias Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Conopias albovittatus (Lawrence, 1862) -- valid -- White-ringed Flycatcher, Tyran diadème, caça-moscas-do-chocó, Bienteveo del Chocó
  Conopias albovittatus albovittatus (Lawrence, 1862) -- valid
  Conopias albovittatus distinctus (Ridgway, 1908) -- valid
  Conopias cinchoneti (Tschudi, 1844) -- valid -- Lemon-browed Flycatcher, Tyran à sourcils jaunes, caça-moscas-limão, Bienteveo cejiamarillo
  Conopias cinchoneti cinchoneti (Tschudi, 1844) -- valid
  Conopias cinchoneti icterophrys (Lafresnaye, 1845) -- valid
  Conopias parvus (Pelzeln, 1868) -- valid -- Yellow-throated Flycatcher, Tyran de Pelzeln, caça-moscas-de-garganta-amarela, Bienteveo guayanés
  Conopias trivirgatus (Wied-M. Neuwied, 1831) -- valid -- Tyran à triple bandeau, caça-moscas-trilistado, Bienteveo trilistado, Three-striped Flycatcher
  Conopias trivirgatus berlepschi E. Snethlage, 1914 -- valid
  Conopias trivirgatus trivirgatus (Wied-M. Neuwied, 1831) -- valid
  Contopus Cabanis, 1855 -- valid -- Pewees
  Contopus albogularis (Berlioz, 1962) -- valid -- White-throated Pewee, Moucherolle à bavette blanche, piuí-de-garganta-branca, Pibí gorjiblanco
  Contopus bogotensis (Bonaparte, 1850) -- valid -- Northern Tropical Peewee, Moucherolle de Bonaparte, piuí-tropical-do-norte, Pibí tropical norteño
  Contopus bogotensis aithalodes Wetmore, 1957 -- valid
  Contopus bogotensis bogotensis (Bonaparte, 1850) -- valid
  Contopus bogotensis brachytarsus (P. L. Sclater, 1859) -- valid
  Contopus bogotensis rhizophorus (Dwight & Griscom, 1924) -- valid
  Contopus bogotensis surinamensis F. P. Penard & A. P. Penard, 1910 -- valid
  Contopus caribaeus (d'Orbigny, 1839) -- valid -- Greater Antillean Pewee, Cuban Pewee, Moucherolle tête-fou, piuí-cubano, Pibí cubano
  Contopus caribaeus bahamensis (H. Bryant, 1859) -- valid
  Contopus caribaeus caribaeus (d'Orbigny, 1839) -- valid
  Contopus caribaeus morenoi Burleigh & Duvall, 1948 -- valid
  Contopus caribaeus nerlyi Garrido, 1978 -- valid
  Contopus cinereus (Spix, 1825) -- valid -- Tropical Pewee, Pibí tropical, Southern Tropical Pewee, Moucherolle cendré, piuí-tropical-do-sul, Pibí tropical sureño
  Contopus cinereus aithalodes Wetmore, 1957 -- invalid
  Contopus cinereus bogotensis (Bonaparte, 1850) -- invalid
  Contopus cinereus brachytarsus (P. L. Sclater, 1859) -- invalid
  Contopus cinereus cinereus (Spix, 1825) -- valid
  Contopus cinereus pallescens (Hellmayr, 1927) -- valid
  Contopus cinereus rhizophorus (Dwight & Griscom, 1924) -- invalid
  Contopus cinereus surinamensis F. P. Penard & A. P. Penard, 1910 -- invalid
  Contopus cooperi (Nuttall, 1831) -- valid -- Olive-sided Flycatcher, Moucherolle à côtés olive, piuí-boreal, Pibí boreal
  Contopus fumigatus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Smoke-colored Pewee, Moucherolle bistré, piuí-fuliginoso, Pibí ahumado
  Contopus fumigatus ardosiacus (Lafresnaye, 1844) -- valid
  Contopus fumigatus brachyrhynchus Cabanis, 1883 -- valid
  Contopus fumigatus cineraceus (Lafresnaye, 1848) -- valid
  Contopus fumigatus duidae (Chapman, 1929) -- valid
  Contopus fumigatus fumigatus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Contopus fumigatus zarumae (Chapman, 1924) -- valid
  Contopus hispaniolensis (H. Bryant, 1867) -- valid -- Hispaniolan Pewee, Moucherolle d'Hispaniola, piuí-dominicano, Pibí de La Española
  Contopus hispaniolensis hispaniolensis (H. Bryant, 1867) -- valid
  Contopus hispaniolensis tacitus (Wetmore, 1928) -- valid
  Contopus latirostris (J. Verreaux, 1866) -- valid -- Lesser Antillean Pewee, Moucherolle gobemouche, piuí-porto-riquenho, Pibí puertorriqueño
  Contopus latirostris blancoi (Cabanis, 1875) -- valid
  Contopus latirostris brunneicapillus (Lawrence, 1878) -- valid
  Contopus latirostris latirostris (J. Verreaux, 1866) -- valid
  Contopus lugubris Lawrence, 1865 -- valid -- Dark Pewee, Moucherolle ombré, piuí-escuro, Pibí oscuro
  Contopus nigrescens (P. L. Sclater & Salvin, 1880) -- valid -- Blackish Pewee, Moucherolle noirâtre, piuí-preto, Pibí negruzco
  Contopus nigrescens canescens (Chapman, 1926) -- valid
  Contopus nigrescens nigrescens (P. L. Sclater & Salvin, 1880) -- valid
  Contopus ochraceus P. L. Sclater & Salvin, 1869 -- valid -- Ochraceous Pewee, Moucherolle ocré, piuí-ocre, Pibí ocráceo
  Contopus pallidus (Gosse, 1847) -- valid -- Jamaican Pewee, Moucherolle de Jamaïque, piuí-jamaicano, Pibí jamaicano
  Contopus pertinax Cabanis & Heine, 1860 -- valid -- Greater Pewee, Moucherolle de Coues, piuí-grande, Pibí tengofrío
  Contopus pertinax minor (W. Miller & Griscom, 1925) -- valid
  Contopus pertinax pertinax Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Contopus punensis Lawrence, 1869 -- valid -- Tumbes Pewee, Moucherolle de Puna, piuí-de-tumbes, Pibí tropical occidental
  Contopus sordidulus P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Western Wood-Pewee, Western Wood Pewee, Pioui de l'Ouest, piuí-ocidental, Pibí occidental
  Contopus sordidulus peninsulae Brewster, 1891 -- valid
  Contopus sordidulus saturatus Bishop, 1900 -- valid
  Contopus sordidulus sordidulus P. L. Sclater, 1859 -- valid
  Contopus sordidulus veliei Coues, 1866 -- valid
  Contopus virens (Linnaeus, 1766) -- valid -- Eastern Wood Pewee, Pioui de l'Est, piuí-oriental, Pibí oriental
  Coragyps Le Maout, 1853 -- valid
  Coragyps atratus (Bechstein, 1793) -- valid -- Urubu noir, urubu-preto, Zopilote negro, Black Vulture, Zopilote común
  Corthylio Cabanis, 1853 -- valid
  Corthylio calendula (Linnaeus, 1766) -- valid -- Reyezuelo rubí, estrelinha-de-coroa-rubi, Roitelet à couronne rubis, Ruby-crowned Kinglet
  Corthylio calendula calendula (Linnaeus, 1766) -- valid
  Corthylio calendula grinnelli (W. Palmer, 1897) -- valid
  Corthylio calendula obscurus (Ridgway, 1876) -- valid
  Corythopis Sundevall, 1836 -- valid
  Corythopis delalandi (R. P. Lesson, 1831) -- valid -- Southern Antpipit, Corythopis de Delalande, estalador-do-sul, Mosquero terrestre sureño
  Corythopis torquatus Tschudi, 1844 -- valid -- Corythopis à collier, estalador-do-norte, Mosquero terrestre norteño, Ringed Antpipit
  Corythopis torquatus anthoides (Pucheran, 1855) -- valid
  Corythopis torquatus sarayacuensis C. Chubb, 1918 -- valid
  Corythopis torquatus torquatus Tschudi, 1844 -- valid
  Cotinga Brisson, 1760 -- valid
  Cotinga amabilis Gould, 1857 -- valid -- Lovely Cotinga, Cotinga azulejo, cotinga-celeste, Cotinga céleste
  Cotinga cayana (Linnaeus, 1766) -- valid -- Spangled Cotinga, Cotinga celeste, cotinga-de-lantejoulas, Cotinga de Cayenne
  Cotinga cotinga (Linnaeus, 1766) -- valid -- Purple-breasted Cotinga, Cotinga pechimorado, cotinga-de-peito-púrpura, Cotinga de Daubenton
  Cotinga maculata (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Banded Cotinga, Cotinga maculado, cotinga-de-colar-azul, Cotinga cordon-bleu
  Cotinga maynana (Linnaeus, 1766) -- valid -- Plum-throated Cotinga, Cotinga mayna, cotinga-azul-amazónica, Cotinga des Maynas
  Cotinga nattererii (Boissonneau, 1840) -- valid -- Blue Cotinga, Cotinga azul, cotinga-azul-do-chocó, Cotinga bleu
  Cotinga ridgwayi Ridgway, 1887 -- valid -- Turquoise Cotinga, Cotinga turquesa, cotinga-turquesa, Cotinga turquoise
  Cotingidae -- valid -- Contingas
  Cryptoleucopteryx F. S. R. Amaral, Sheldon, Gamauf, Haring, Riesing, Silveira & Wajntal, 2009 -- valid
  Cryptoleucopteryx plumbea (Salvin, 1872) -- valid -- Plumbeous Hawk, Buse plombée, bútio-plúmbeo, Busardo plomizo
  Culicivora Swainson, 1827 -- valid
  Culicivora caudacuta (Vieillot, 1818) -- valid -- Sharp-tailed Grass Tyrant, Tyranneau à queue aiguë, tachuri-de-cauda-fina, Tachurí coludo
  Doliornis Taczanowski, 1874 -- valid
  Doliornis remseni Robbins, G. H. Rosenberg & Sornoza-Molina, 1994 -- valid -- Chestnut-bellied Cotinga, Cotinga de Remsen, cotinga-de-barriga-ruiva, Cotinga de Remsen
  Doliornis sclateri Taczanowski, 1874 -- valid -- Bay-vented Cotinga, Cotinga de Sclater, cotinga-de-barriga-castanha, Cotinga de Sclater
  Dryotriorchis Shelley, 1874 -- invalid
  Dryotriorchis spectabilis (Schlegel, 1863) -- invalid -- Serpentaire du Congo, águia-cobreira-congolesa, Culebrera congoleña, Congo Serpent Eagle
  Dryotriorchis spectabilis batesi Sharpe, 1904 -- invalid
  Dryotriorchis spectabilis spectabilis (Schlegel, 1863) -- invalid
  Egretta T. Forster, 1817 -- valid
  Egretta ardesiaca (Wagler, 1827) -- valid -- Black Heron, Garceta azabache, garça-preta, Aigrette ardoisée
  Egretta caerulea (Linnaeus, 1758) -- valid -- Garceta azul, Little Blue Heron, Aigrette bleue, garça-azul-pequena
  Egretta dimorpha E. J. O. Hartert, 1914 -- valid -- Dimorphic Egret, Garceta Dimorfa, garça-dimorfa, Aigrette dimorphe
  Egretta eulophotes (Swinhoe, 1860) -- valid -- Chinese Egret, Aigrette de Chine, Garceta china, garça-chinesa
  Egretta garzetta (Linnaeus, 1766) -- valid -- Little Egret, Aigrette garzette, Garceta común, garça-branca-pequena
  Egretta garzetta garzetta (Linnaeus, 1766) -- valid
  Egretta garzetta nigripes (Temminck, 1840) -- valid
  Egretta gularis (Bosc, 1792) -- valid -- Western Reef Heron, Aigrette à gorge blanche, Western Reef-Heron, Garceta dimorfa, garça-dos-recifes
  Egretta gularis gularis (Bosc, 1792) -- valid
  Egretta gularis schistacea (Hemprich & Ehrenberg, 1828) -- valid
  Egretta novaehollandiae (Latham, 1790) -- valid -- White-faced Heron, Garceta cariblanca, garça-de-faces-brancas, Aigrette à face blanche
  Egretta picata (Gould, 1845) -- valid -- Pied Heron, Garceta pía, garça-malhada, Aigrette pie
  Egretta rufescens (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Reddish Egret, Garceta rojiza, Aigrette roussâtre, garça-ruiva
  Egretta rufescens dickeyi (Van Rossem, 1926) -- valid
  Egretta rufescens rufescens (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Egretta sacra (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Pacific Reef-Heron, Pacific Reef Heron, Garceta de arrecife, garça-sagrada, Aigrette sacrée
  Egretta sacra albolineata (G. R. Gray, 1859) -- valid
  Egretta sacra sacra (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Egretta thula (Molina, 1782) -- valid -- Snowy Egret, Aigrette neigeuse, Garceta nívea, garça-branca-americana
  Egretta thula brewsteri Thayer & Bangs, 1909 -- valid
  Egretta thula thula (Molina, 1782) -- valid
  Egretta tricolor (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Garceta tricolor, Tricolored Heron, Aigrette tricolore, garça-tricolor
  Egretta tricolor ruficollis Gosse, 1847 -- valid
  Egretta tricolor tricolor (P. L. S. Müller, 1776) -- valid
  Egretta vinaceigula (Sharpe, 1895) -- valid -- Slaty Egret, Garceta gorjirroja, garça-de-garganta-vermelha, Aigrette vineuse
  Elaenia Sundevall, 1836 -- valid -- Elaenias
  Elaenia albiceps (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- White-crested Elaenia, Élénie à cimier blanc, elénia-de-crista-branca, Fiofío crestiblanco
  Elaenia albiceps albiceps (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Elaenia albiceps diversa J. T. Zimmer, 1941 -- valid
  Elaenia albiceps griseigularis P. L. Sclater, 1859 -- valid
  Elaenia albiceps modesta Tschudi, 1844 -- valid
  Elaenia albiceps urubambae J. T. Zimmer, 1941 -- valid
  Elaenia brachyptera Berlepsch, 1907 -- valid -- Coopmans's Elaenia, Élénie de Berlepsch, elénia-d'asa-curta, Fiofío alicorto
  Elaenia chilensis Hellmayr, 1927 -- valid -- Chilean Elaenia, Élénie du Chili, elénia-chilena
  Elaenia chiriquensis Lawrence, 1865 -- valid -- Lesser Elaenia, Élénie menue, elénia-pequena, Fiofío belicoso
  Elaenia chiriquensis albivertex Pelzeln, 1868 -- valid
  Elaenia chiriquensis chiriquensis Lawrence, 1865 -- valid
  Elaenia cristata Pelzeln, 1868 -- valid -- Plain-crested Elaenia, Élénie huppée, elénia-de-crista-uniforme, Fiofío crestado
  Elaenia cristata alticola J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1946 -- valid
  Elaenia cristata cristata Pelzeln, 1868 -- valid
  Elaenia dayi Chapman, 1929 -- valid -- Great Elaenia, Élénie de Day, elénia-gigante, Fiofío de Day
  Elaenia dayi auyantepui J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1952 -- valid
  Elaenia dayi dayi Chapman, 1929 -- valid
  Elaenia dayi tyleri Chapman, 1929 -- valid
  Elaenia fallax P. L. Sclater, 1861 -- valid -- Greater Antillean Elaenia, Élénie sara, elénia-das-grandes-antilhas, Fiofío canoso jamaicano
  Elaenia fallax cherriei Cory, 1895 -- valid
  Elaenia fallax fallax P. L. Sclater, 1861 -- valid
  Elaenia flavogaster (Thunberg, 1822) -- valid -- Yellow-bellied Elaenia, Elenia vientre amarillo, Élénie à ventre jaune, elénia-de-barriga-amarela, Fiofío ventriamarillo
  Elaenia flavogaster flavogaster (Thunberg, 1822) -- valid
  Elaenia flavogaster pallididorsalis Aldrich, 1937 -- valid
  Elaenia flavogaster semipagana P. L. Sclater, 1862 -- valid
  Elaenia flavogaster subpagana P. L. Sclater, 1860 -- valid
  Elaenia frantzii Lawrence, 1865 -- valid -- Mountain Elaenia, Élénie montagnarde, elénia-serrana, Fiofío montano
  Elaenia frantzii browni Bangs, 1898 -- valid
  Elaenia frantzii frantzii Lawrence, 1865 -- valid
  Elaenia frantzii pudica P. L. Sclater, 1871 -- valid
  Elaenia frantzii ultima Griscom, 1935 -- valid
  Elaenia gigas P. L. Sclater, 1871 -- valid -- Mottle-backed Elaenia, Élénie écaillée, elénia-de-cornichos, Fiofío gigante
  Elaenia martinica (Linnaeus, 1766) -- valid -- Caribbean Elaenia, Elenia caribeña, Élénie siffleuse, elénia-das-caraíbas, Fiofío caribeño
  Elaenia martinica barbadensis Cory, 1888 -- valid
  Elaenia martinica caymanensis Berlepsch, 1907 -- valid
  Elaenia martinica chinchorrensis Griscom, 1926 -- valid
  Elaenia martinica cinerescens Ridgway, 1884 -- valid
  Elaenia martinica martinica (Linnaeus, 1766) -- valid
  Elaenia martinica remota Berlepsch, 1907 -- valid
  Elaenia martinica riisii P. L. Sclater, 1860 -- valid
  Elaenia mesoleuca (Deppe, 1830) -- valid -- Olivaceous Elaenia, Élénie olivâtre, elénia-olivácea, Fiofío oliváceo
  Elaenia obscura (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Highland Elaenia, Élénie obscure, elénia-escura, Fiofío oscuro
  Elaenia olivina Salvin & Godman, 1884 -- valid -- Tepui Elaenia, Élénie des tépuis, elénia-dos-tepuis, Fiofío de tepuí
  Elaenia olivina davidwillardi Dickerman & W. H. Phelps Jr, 1987 -- valid
  Elaenia olivina olivina Salvin & Godman, 1884 -- valid
  Elaenia pallatangae P. L. Sclater, 1862 -- valid -- Sierran Elaenia, Élénie de Pallantanga, elénia-andina, Fiofío de Pallatanga
  Elaenia pallatangae exsul Todd, 1952 -- valid
  Elaenia pallatangae intensa J. T. Zimmer, 1941 -- valid
  Elaenia pallatangae pallatangae P. L. Sclater, 1862 -- valid
  Elaenia parvirostris Pelzeln, 1868 -- valid -- Small-billed Elaenia, Élénie à bec court, elénia-de-bico-curto, Fiofío piquicorto
  Elaenia pelzelni Berlepsch, 1907 -- valid -- Brownish Elaenia, Élénie brune, elénia-parda, Fiofío pardo
  Elaenia ridleyana Sharpe, 1888 -- valid -- Noronha Elaenia, Élénie de Noronha, elénia-de-noronha, Fiofío de Noronha
  Elaenia ruficeps Pelzeln, 1868 -- valid -- Rufous-crowned Elaenia, Élénie tête-de-feu, elénia-de-crista-ruiva, Fiofío crestirrufo
  Elaenia sordida J. T. Zimmer, 1941 -- valid -- Small-headed Elaenia, Élénie sordide, elénia-de-cabeça-pequena, Fiofío brasileño
  Elaenia spectabilis Pelzeln, 1868 -- valid -- Large Elaenia, Élénie remarquable, elénia-grande, Fiofío grande
  Elaenia strepera Cabanis, 1883 -- valid -- Slaty Elaenia, Élénie bruyante, elénia-ardósia, Fiofío plomizo
  Elanoides Vieillot, 1818 -- valid -- Swallow-tailed Kites
  Elanoides forficatus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Naucler à queue fourchue, gavião-tesoura, Elanio tijereta, American Swallow-tailed Kite, Milano tijereta, Swallow-tailed Kite, Milan à queue fourchue
  Elanoides forficatus forficatus (Linnaeus, 1758) -- valid
  Elanoides forficatus yetapa (Vieillot, 1818) -- valid
  Elanus Savigny, 1809 -- valid -- Black-shouldered Kites
  Elanus axillaris (Latham, 1801) -- valid -- Élanion d'Australie, peneireiro-d'ombro-preto, Elanio australiano, Black-shouldered Kite
  Elanus caeruleus (Desfontaines, 1789) -- valid -- Élanion blanc, peneireiro-cinzento, Elanio común, Black-shouldered Kite, Black-winged Kite
  Elanus caeruleus caeruleus (Desfontaines, 1789) -- valid
  Elanus caeruleus hypoleucus Gould, 1859 -- valid
  Elanus caeruleus vociferus (Latham, 1790) -- valid
  Elanus leucurus (Vieillot, 1818) -- valid -- Élanion à queue blanche, peneireiro-de-cauda-branca, Elanio maromero, Milano cola blanca, White-tailed Kite
  Elanus leucurus leucurus (Vieillot, 1818) -- valid
  Elanus leucurus majusculus Bangs & T. E. Penard, 1920 -- valid
  Elanus scriptus Gould, 1842 -- valid -- Élanion lettré, peneireiro-d'asa-escrita, Elanio escrito, Letter-winged Kite
  Empidonax Cabanis, 1855 -- valid -- Empidonax Flycatchers
  Empidonax affinis (Swainson, 1827) -- valid -- Pine Flycatcher, Mosquero pinero, Moucherolle des pins, caça-moscas-dos-pinheiros, Mosquero de los pinos
  Empidonax affinis affinis (Swainson, 1827) -- valid
  Empidonax affinis bairdi P. L. Sclater, 1858 -- valid
  Empidonax affinis pulverius Brewster, 1889 -- valid
  Empidonax affinis trepidus Nelson, 1901 -- valid
  Empidonax affinis vigensis A. R. Phillips, 1942 -- valid
  Empidonax albigularis P. L. Sclater & Salvin, 1859 -- valid -- White-throated Flycatcher, Mosquero garganta blanca, Moucherolle à gorge blanche, caça-moscas-de-garganta-branca, Mosquero gorjiblanco
  Empidonax albigularis albigularis P. L. Sclater & Salvin, 1859 -- valid
  Empidonax albigularis australis W. Miller & Griscom, 1925 -- valid
  Empidonax albigularis timidus Nelson, 1900 -- valid
  Empidonax alnorum Brewster, 1895 -- valid -- Alder Flycatcher, Moucherolle des aulnes, caça-moscas-dos-amieiros, Mosquero alisero
  Empidonax atriceps Salvin, 1870 -- valid -- Black-capped Flycatcher, Moucherolle à tête noire, caça-moscas-de-barrete-preto, Mosquero cabecinegro
  Empidonax difficilis S. F. Baird, 1858 -- valid -- Western Flycatcher, Mosquero californiano, Pacific-slope Flycatcher, Moucherolle obscur, caça-moscas-ocidental, Mosquero del Pacífico
  Empidonax difficilis cineritius Brewster, 1888 -- valid
  Empidonax difficilis difficilis S. F. Baird, 1858 -- valid
  Empidonax difficilis hellmayri Brodkorb, 1935 -- valid
  Empidonax difficilis insulicola Oberholser, 1897 -- valid
  Empidonax difficilis occidentalis Nelson, 1897 -- valid -- Mosquero barranqueño, Cordilleran Flycatcher
  Empidonax flavescens Lawrence, 1865 -- valid -- Yellowish Flycatcher, Moucherolle jaunâtre, caça-moscas-amarelado, Mosquero amarillento
  Empidonax flavescens flavescens Lawrence, 1865 -- valid
  Empidonax flavescens imperturbatus Wetmore, 1942 -- valid
  Empidonax flavescens salvini Ridgway, 1886 -- valid
  Empidonax flaviventris (W. M. Baird & S. F. Baird, 1843) -- valid -- Yellow-bellied Flycatcher, Moucherolle à ventre jaune, caça-moscas-de-barriga-amarela, Mosquero ventriamarillo
  Empidonax fulvifrons (Giraud Jr, 1841) -- valid -- Buff-breasted Flycatcher, Mosquero pecho leonado, Moucherolle beige, caça-moscas-de-peito-canela, Mosquero pechicanelo
  Empidonax fulvifrons brodkorbi A. R. Phillips, 1966 -- valid
  Empidonax fulvifrons fulvifrons (Giraud Jr, 1841) -- valid
  Empidonax fulvifrons fusciceps Nelson, 1904 -- valid
  Empidonax fulvifrons inexpectatus Griscom, 1932 -- valid
  Empidonax fulvifrons pygmaeus Coues, 1865 -- valid
  Empidonax fulvifrons rubicundus Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Empidonax hammondii (Xántus de Vesey, 1858) -- valid -- Hammond's Flycatcher, Moucherolle de Hammond, caça-moscas-de-hammond, Mosquero de Hammond
  Empidonax minimus (W. M. Baird & S. F. Baird, 1843) -- valid -- Least Flycatcher, Moucherolle tchébec, caça-moscas-pequeno, Mosquero mínimo
  Empidonax oberholseri A. R. Phillips, 1939 -- valid -- Dusky Flycatcher, American Dusky Flycatcher, Moucherolle sombre, caça-moscas-sombrio, Mosquero oscuro
  Empidonax occidentalis Nelson, 1897 -- invalid -- Cordilleran Flycatcher, Mosquero barranqueño
  Empidonax occidentalis hellmayri Brodkorb, 1935 -- invalid
  Empidonax traillii (Audubon, 1828) -- valid -- Willow Flycatcher, Moucherolle des saules, caça-moscas-dos-salgueiros, Mosquero saucero
  Empidonax traillii adastus Oberholser, 1932 -- valid
  Empidonax traillii brewsteri Oberholser, 1918 -- valid
  Empidonax traillii extimus A. R. Phillips, 1948 -- valid
  Empidonax traillii traillii (Audubon, 1828) -- valid
  Empidonax virescens (Vieillot, 1818) -- valid -- Acadian Flycatcher, Moucherolle vert, caça-moscas-acadiano, Mosquero verdoso
  Empidonax wrightii S. F. Baird, 1858 -- valid -- Gray Flycatcher, American Grey Flycatcher, Moucherolle gris, caça-moscas-cinzento, Mosquero gris
  Empidonomus Cabanis & Heine, 1860 -- valid -- Variegated Flycatchers
  Empidonomus varius (Vieillot, 1818) -- valid -- Variegated Flycatcher, Tyran tacheté, tirano-variegado, Tuquito rayado
  Empidonomus varius rufinus (Spix, 1825) -- valid
  Empidonomus varius varius (Vieillot, 1818) -- valid
  Erythrotriorchis Sharpe, 1875 -- valid
  Erythrotriorchis buergersi (Reichenow, 1914) -- valid -- Autour de Bürgers, açor-d'ombros-castanhos, Azor de Bürgers, Chestnut-shouldered Goshawk
  Erythrotriorchis radiatus (Latham, 1801) -- valid -- Autour rouge, açor-ruivo, Azor rojo, Red Goshawk
  Eudocimus Wagler, 1832 -- valid -- White Ibises
  Eudocimus albus (Linnaeus, 1758) -- valid -- American White Ibis, Ibis blanc, Corocoro blanco, íbis-branca-americana
  Eudocimus albus albus (Linnaeus, 1758) -- valid
  Eudocimus albus ramobustorum Patten, 2012 -- valid
  Eudocimus ruber (Linnaeus, 1758) -- valid -- Scarlet Ibis, Ibis rouge, Corocoro rojo, íbis-escarlate
  Eudyptes Vieillot, 1816 -- valid -- Crested Penguins
  Eudyptes chrysocome (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Southern Rockhopper Penguin, Pingüino saltarrocas meridional, pinguim-saltador-meridional, Gorfou sauteur
  Eudyptes chrysocome chrysocome (J. R. Forster, 1781) -- valid
  Eudyptes chrysocome filholi F. W. Hutton, 1879 -- valid
  Eudyptes chrysolophus (J. F. Brandt, 1837) -- valid -- Macaroni Penguin, Pingüino de macarrones, pinguim-macaroni, Gorfou doré
  Eudyptes moseleyi Mathews & Iredale, 1921 -- valid -- Pingüino saltarrocas septentrional, pinguim-saltador-setentrional, Gorfou de Moseley, Northern Rockhopper Penguin
  Eudyptes pachyrhynchus G. R. Gray, 1845 -- valid -- Fiordland Penguin, Pingüino de Fiordland, pinguim-de-fiordland, Gorfou du Fiordland
  Eudyptes robustus Oliver, 1953 -- valid -- Snares Penguin, Pingüino de las Snares, pinguim-das-snares, Gorfou des Snares
  Eudyptes schlegeli Finsch, 1876 -- valid -- Royal Penguin, Pingüino de Schlegel, pinguim-real, Gorfou de Schlegel
  Eudyptes sclateri Buller, 1888 -- valid -- Erect-crested Penguin, Pingüino de Sclater, pinguim-de-crista-erecta, Gorfou huppé
  Eudyptula Bonaparte, 1856 -- valid
  Eudyptula minor (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Fairy Penguin, Little Penguin, Pingüino enano, pinguim-pequeno, Manchot pygmée
  Eudyptula minor albosignata Finsch, 1874 -- valid
  Eudyptula minor chathamensis Kinsky & Falla, 1976 -- valid
  Eudyptula minor iredalei Mathews, 1911 -- valid
  Eudyptula minor minor (J. R. Forster, 1781) -- valid
  Eudyptula minor novaehollandiae (Stephens, 1826) -- valid
  Eudyptula minor variabilis Kinsky & Falla, 1976 -- valid
  Euscarthmus Wied-M. Neuwied, 1831 -- valid
  Euscarthmus fulviceps P. L. Sclater, 1871 -- valid -- Fulvous-faced Scrub Tyrant, Tyranneau à front fauve, tiraninho-de-faces-fulvas, Tiranuelo caripardo
  Euscarthmus meloryphus Wied-M. Neuwied, 1831 -- valid -- Fulvous-crowned Scrub Tyrant, Tyranneau à calotte fauve, tiraninho-barulhento, Tiranuelo copetón
  Euscarthmus meloryphus meloryphus Wied-M. Neuwied, 1831 -- valid
  Euscarthmus meloryphus paulus (Bangs, 1899) -- valid
  Euscarthmus rufomarginatus (Pelzeln, 1868) -- valid -- Rufous-sided Pygmy Tyrant, Rufous-sided Scrub Tyrant, Tyranneau à flancs roux, tiraninho-de-flancos-ruivos, Tiranuelo flanquirrufo
  Eutriorchis Sharpe, 1875 -- valid
  Eutriorchis astur Sharpe, 1875 -- valid -- Firasabé de Madagascar, águia-serpentária-malgaxe, Culebrera azor, Madagascar Serpent Eagle
  Fluvicola Swainson, 1827 -- valid
  Fluvicola albiventer (Spix, 1825) -- valid -- Black-backed Water Tyrant, Moucherolle à dos noir, caça-moscas-palustre, Viudita dorsinegra
  Fluvicola nengeta (Linnaeus, 1766) -- valid -- Masked Water Tyrant, Moucherolle aquatique, caça-moscas-de-mascarilha, Viudita enmascarada
  Fluvicola nengeta atripennis P. L. Sclater, 1860 -- valid
  Fluvicola nengeta nengeta (Linnaeus, 1766) -- valid
  Fluvicola pica (Boddaert, 1783) -- valid -- Pied Water-Tyrant, Pied Water Tyrant, Moucherolle pie, caça-moscas-alvinegro, Viudita pía
  Gampsonyx Vigors, 1825 -- valid
  Gampsonyx swainsonii Vigors, 1825 -- valid -- Élanion perle, peneireiro-pérola, Elanio enano, Pearl Kite
  Gampsonyx swainsonii leonae C. Chubb, 1918 -- valid
  Gampsonyx swainsonii magnus C. Chubb, 1918 -- valid
  Gampsonyx swainsonii swainsonii Vigors, 1825 -- valid
  Gavia J. R. Forster, 1788 -- valid -- Loons
  Gavia adamsii (G. R. Gray, 1859) -- valid -- Colimbo de Adams, Yellow-billed Loon, Plongeon à bec blanc, mobelha-de-bico-amarelo
  Gavia arctica (Linnaeus, 1758) -- valid -- Arctic Loon, Black-throated Loon, Plongeon arctique, Colimbo ártico, mobelha-árctica
  Gavia arctica arctica (Linnaeus, 1758) -- valid
  Gavia arctica viridigularis Dwight, 1918 -- valid
  Gavia immer (Brünnich, 1764) -- valid -- Common Loon, Great Northern Loon, Great Northern Diver, Plongeon huard, Colimbo grande, mobelha-grande
  Gavia pacifica (Lawrence, 1858) -- valid -- Pacific Loon, Plongeon du Pacifique, Pacific Diver, Colimbo del Pacífico, mobelha-do-pacífico
  Gavia stellata (Pontoppidan, 1763) -- valid -- Red-throated Loon, Red-throated Diver, Plongeon catmarin, Colimbo chico, mobelha-pequena
  Gaviidae J. A. Allen, 1897 -- valid -- Loons, Divers
  Gaviiformes -- valid -- Loons, huarts
  Geranoaetus Kaup, 1844 -- valid
  Geranoaetus albicaudatus (Vieillot, 1816) -- valid -- White-tailed Hawk, Buse à queue blanche, bútio-de-cauda-branca, Busardo coliblanco
  Geranoaetus albicaudatus albicaudatus (Vieillot, 1816) -- valid
  Geranoaetus albicaudatus colonus (Berlepsch, 1892) -- valid
  Geranoaetus albicaudatus hypospodius (J. H. Gurney Sr, 1876) -- valid
  Geranoaetus melanoleucus (Vieillot, 1819) -- valid -- Buse aguia, bútio-de-peito-preto, Águila mora, Black-chested Buzzard-Eagle
  Geranoaetus melanoleucus australis Swann, 1922 -- valid
  Geranoaetus melanoleucus melanoleucus (Vieillot, 1819) -- valid
  Geranoaetus polyosoma (Quoy & Gaimard, 1824) -- valid -- Variable Hawk, Buse tricolore, bútio-variável, Busardo dorsirrojo
  Geranoaetus polyosoma exsul (Salvin, 1875) -- valid
  Geranoaetus polyosoma fjeldsai (J. Cabot & de Vries, 2009) -- valid
  Geranoaetus polyosoma poecilochrous (J. H. Gurney Sr, 1879) -- valid
  Geranoaetus polyosoma polyosoma (Quoy & Gaimard, 1824) -- valid
  Geranospiza Kaup, 1847 -- valid
  Geranospiza caerulescens (Vieillot, 1817) -- valid -- Buse échasse, bútio-pernilongo, Azor zancón, Gavilán zancón, Crane Hawk
  Geranospiza caerulescens balzarensis W. L. Sclater, 1918 -- valid
  Geranospiza caerulescens caerulescens (Vieillot, 1817) -- valid
  Geranospiza caerulescens flexipes J. L. Peters, 1935 -- valid
  Geranospiza caerulescens gracilis (Temminck, 1821) -- valid
  Geranospiza caerulescens livens Bangs & T. E. Penard, 1921 -- valid
  Geranospiza caerulescens nigra (Du Bus de Gisignies, 1847) -- valid
  Geronticus Wagler, 1832 -- valid
  Geronticus calvus (Boddaert, 1783) -- valid -- Southern Bald Ibis, Ibis calvo, íbis-calva, Ibis du Cap
  Geronticus eremita (Linnaeus, 1758) -- valid -- Northern Bald Ibis, Ibis eremita, íbis-eremita, Ibis chauve
  Gorsachius Bonaparte, 1855 -- valid -- Night-Herons
  Gorsachius goisagi (Temminck, 1836) -- valid -- Japanese Night Heron, Martinete japonés, garça-nocturna-japonesa, Bihoreau goisagi
  Gorsachius leuconotus (Wagler, 1827) -- invalid
  Gorsachius magnificus (Ogilvie-Grant, 1899) -- invalid
  Gorsachius melanolophus (Raffles, 1822) -- valid -- Malayan Night Heron, Martinete malayo, garça-nocturna-malaia, Bihoreau malais
  Griseotyrannus W. Lanyon, 1984 -- valid
  Griseotyrannus aurantioatrocristatus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Crowned Slaty Flycatcher, Tyran oriflamme, tirano-de-barrete, Tuquito gris
  Griseotyrannus aurantioatrocristatus aurantioatrocristatus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Griseotyrannus aurantioatrocristatus pallidiventris (Hellmayr, 1929) -- valid
  Gubernetes Such, 1825 -- valid
  Gubernetes yetapa (Vieillot, 1818) -- valid -- Streamer-tailed Tyrant, Moucherolle yétapa, caça-moscas-viuvinha, Yetapá grande
  Guyramemua Lopes, Chaves, Mendes de Aquino, Silveira & F. R. Santos, 2017 -- valid
  Guyramemua affine (Burmeister, 1856) -- valid -- Chapada Flycatcher, Moucherolle des Isler, caça-moscas-da-chapada, Fiofío de la Chapada
  Gymnoderus É. Geoffroy Saint-Hilaire, 1809 -- valid
  Gymnoderus foetidus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Bare-necked Fruitcrow, Cuellopelado, cotinga-de-pescoço-nu, Cotinga à col nu
  Gymnogyps R. P. Lesson, 1842 -- valid -- Condors
  Gymnogyps californianus (Shaw, 1797) -- valid -- Condor de Californie, condor-da-califórnia, Cóndor californiano, California Condor
  Gypaetus Storr, 1784 -- valid
  Gypaetus barbatus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Gypaète barbu, quebra-ossos, Quebrantahuesos, Bearded Vulture
  Gypaetus barbatus barbatus (Linnaeus, 1758) -- valid
  Gypaetus barbatus meridionalis Keyserling & J. H. Blasius, 1840 -- valid
  Gypohierax Rüppell, 1836 -- valid
  Gypohierax angolensis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Palmiste africain, abutre-das-palmeiras, Buitre palmero, Palm-nut Vulture
  Gyps Savigny, 1809 -- valid
  Gyps africanus Salvadori, 1865 -- valid -- Vautour africain, grifo-africano, Buitre dorsiblanco africano, White-backed Vulture
  Gyps bengalensis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Vautour chaugoun, grifo-bengalense, Buitre dorsiblanco bengalí, White-rumped Vulture
  Gyps coprotheres (J. R. Forster, 1798) -- valid -- Vautour chassefiente, grifo-do-cabo, Buitre de El Cabo, Cape Vulture
  Gyps fulvus (Hablizl, 1783) -- valid -- Vautour fauve, grifo-eurasiático, Buitre leonado, Griffon Vulture
  Gyps fulvus fulvescens Hume, 1869 -- valid
  Gyps fulvus fulvus (Hablizl, 1783) -- valid
  Gyps himalayensis Hume, 1869 -- valid -- Vautour de l'Himalaya, grifo-dos-himalaias, Buitre del Himalaya, Himalayan Vulture
  Gyps indicus (Scopoli, 1786) -- valid -- Vautour indien, grifo-indiano, Buitre indio, Indian Vulture
  Gyps rueppelli (A. E. Brehm, 1852) -- valid -- Rüppell's Vulture, Vautour de Rüppell, grifo-de-rüppell, Buitre moteado
  Gyps rueppelli erlangeri Salvadori, 1908 -- valid
  Gyps rueppelli rueppelli (A. E. Brehm, 1852) -- valid
  Gyps tenuirostris G. R. Gray, 1844 -- valid -- Slender-billed Vulture, Vautour à long bec, grifo-de-bico-fino, Buitre picofino
  Haematoderus Bonaparte, 1854 -- valid
  Haematoderus militaris (Shaw, 1792) -- valid -- Crimson Fruitcrow, Cotinga militar, cotinga-militar, Coracine rouge
  Haliaeetus Savigny, 1809 -- valid -- Fish Eagles
  Haliaeetus albicilla (Linnaeus, 1758) -- valid -- Pygargue à queue blanche, pigargo-europeu, Pigargo europeo, White-tailed Eagle
  Haliaeetus albicilla albicilla (Linnaeus, 1758) -- valid -- White-tailed Eagle
  Haliaeetus albicilla groenlandicus C. L. Brehm, 1831 -- valid -- Greenland White-tailed Eagle
  Haliaeetus leucocephalus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Pygargue à tête blanche, pigargo-americano, Pigargo americano, Águila cabeza blanca, Bald Eagle
  Haliaeetus leucocephalus leucocephalus (Linnaeus, 1766) -- valid
  Haliaeetus leucocephalus washingtoniensis (Audubon, 1827) -- valid
  Haliaeetus leucoryphus (Pallas, 1771) -- valid -- Pygargue de Pallas, pigargo-de-pallas, Pigargo de Pallas, Pallas's Fish Eagle
  Haliaeetus pelagicus (Pallas, 1811) -- valid -- Pygargue empereur, pigargo-gigante, Pigargo gigante, Steller's Sea Eagle
  Haliastur Selby, 1840 -- valid
  Haliastur indus (Boddaert, 1783) -- valid -- Milan sacré, milhafre-brâmane, Milano brahmán, Brahminy Kite
  Haliastur indus flavirostris Condon & Amadon, 1954 -- valid
  Haliastur indus girrenera (Vieillot, 1822) -- valid
  Haliastur indus indus (Boddaert, 1783) -- valid
  Haliastur indus intermedius Blyth, 1865 -- valid
  Haliastur sphenurus (Vieillot, 1818) -- valid -- Milan siffleur, milhafre-assobiador, Milano silbador, Whistling Kite
  Hamirostra T. Brown, 1846 -- valid
  Hamirostra melanosternon (Gould, 1841) -- valid -- Bondrée à plastron, milhafre-de-peito-preto, Milano pechinegro, Black-breasted Buzzard
  Harpagus Vigors, 1824 -- valid
  Harpagus bidentatus (Latham, 1790) -- valid -- Harpage bidenté, gavião-bidentado-ruivo, Milano bidentado, Gavilán bidentado, Double-toothed Kite, Milan bidenté
  Harpagus bidentatus bidentatus (Latham, 1790) -- valid
  Harpagus bidentatus fasciatus Lawrence, 1869 -- valid
  Harpagus diodon (Temminck, 1823) -- valid -- Harpage diodon, gavião-bidentado-cinzento, Milano muslirrufo, Rufous-thighed Kite
  Harpia Vieillot, 1816 -- valid
  Harpia harpyja (Linnaeus, 1758) -- valid -- Harpie féroce, harpia, Arpía mayor, Águila arpía, Harpy Eagle
  Harpyopsis Salvadori, 1875 -- valid
  Harpyopsis novaeguineae Salvadori, 1875 -- valid -- Harpie de Nouvelle-Guinée, águia-da-papua, Arpía papúa, Papuan Eagle
  Helicolestes Bangs & T. E. Penard, 1918 -- valid
  Helicolestes hamatus (Temminck, 1821) -- valid -- Slender-billed Kite, Milan à long bec, caracoleiro-do-igapó, Caracolero plomizo
  Hemitriccus Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Hemitriccus cinnamomeipectus Fitzpatrick & O'Neill, 1979 -- valid -- Cinnamon-breasted Tody-Tyrant, Todirostre du Pérou, falso-tódi-de-peito-canela, Titirijí pechicanelo
  Hemitriccus cohnhafti K. J. Zimmer, Whittaker, Sardelli, Guilherme & Aleixo, 2013 -- valid -- Acre Tody-Tyrant, Todirostre de Cohn-Haft, falso-tódi-acreano, Titirijí de Acre
  Hemitriccus diops (Temminck, 1822) -- valid -- Drab-breasted Bamboo Tyrant, Todirostre à poitrine ombrée, falso-tódi-de-peito-cinzento, Titirijí pechigrís
  Hemitriccus flammulatus Berlepsch, 1901 -- valid -- Flammulated Bamboo Tyrant, Todirostre flammulé, falso-tódi-do-bambu, Titirijí flamulado
  Hemitriccus flammulatus flammulatus Berlepsch, 1901 -- valid
  Hemitriccus flammulatus olivascens (Todd, 1915) -- valid
  Hemitriccus furcatus (Lafresnaye, 1846) -- valid -- Fork-tailed Tody-Tyrant, Todirostre à queue fourchue, falso-tódi-tesoura, Titirijí tijereta
  Hemitriccus granadensis (Hartlaub, 1843) -- valid -- Black-throated Tody-Tyrant, Todirostre à gorge noire, falso-tódi-de-garganta-preta, Titirijí gorjinegro
  Hemitriccus granadensis andinus (Todd, 1952) -- valid
  Hemitriccus granadensis caesius (Carriker, 1932) -- valid
  Hemitriccus granadensis federalis (W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1950) -- valid
  Hemitriccus granadensis granadensis (Hartlaub, 1843) -- valid
  Hemitriccus granadensis intensus (W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1952) -- valid
  Hemitriccus granadensis lehmanni (Meyer de Schauensee, 1945) -- valid
  Hemitriccus granadensis pyrrhops (Cabanis, 1874) -- valid
  Hemitriccus griseipectus (E. Snethlage, 1907) -- valid -- White-bellied Tody-Tyrant, Todirostre à ventre blanc, falso-tódi-de-barriga-branca, Titirijí ventriblanco
  Hemitriccus griseipectus griseipectus (E. Snethlage, 1907) -- valid
  Hemitriccus griseipectus naumburgae (J. T. Zimmer, 1945) -- valid
  Hemitriccus inornatus (Pelzeln, 1868) -- valid -- Pelzeln's Tody-Tyrant, Todirostre de Pelzeln, falso-tódi-da-campina, Titirijí de Pelzeln
  Hemitriccus iohannis (E. Snethlage, 1907) -- valid -- Johannes's Tody-Tyrant, Todirostre de Joao, falso-tódi-de-joão, Titirijí de Joao
  Hemitriccus josephinae (C. Chubb, 1914) -- valid -- Boat-billed Tody-Tyrant, Todirostre de Josephine, falso-tódi-de-bico-largo, Titirijí de Josefina
  Hemitriccus kaempferi (J. T. Zimmer, 1953) -- valid -- Kaempfer's Tody-Tyrant, Todirostre de Kaempfer, falso-tódi-catarinense, Titirijí de Kaempfer
  Hemitriccus margaritaceiventer (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Pearly-vented Tody-Tyrant, Todirostre à ventre perle, falso-tódi-d'olho-dourado, Titirijí perlado
  Hemitriccus margaritaceiventer auyantepui (Gilliard, 1941) -- valid
  Hemitriccus margaritaceiventer breweri (W. H. Phelps Jr, 1977) -- valid
  Hemitriccus margaritaceiventer chiribiquetensis Stiles, 1995 -- valid
  Hemitriccus margaritaceiventer duidae (Chapman, 1929) -- valid
  Hemitriccus margaritaceiventer impiger (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- valid
  Hemitriccus margaritaceiventer margaritaceiventer (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Hemitriccus margaritaceiventer rufipes (Tschudi, 1844) -- valid
  Hemitriccus margaritaceiventer septentrionalis (Chapman, 1914) -- valid
  Hemitriccus margaritaceiventer wuchereri (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid
  Hemitriccus minimus (Todd, 1925) -- valid -- Todirostre de Zimmer, falso-tódi-de-zimmer, Titirijí de Zimmer, Zimmer's Tody-Tyrant
  Hemitriccus minor (E. Snethlage, 1907) -- valid -- Snethlage's Tody-Tyrant, Todirostre de Snethlage, falso-tódi-de-snethlage, Titirijí de Snethlage
  Hemitriccus minor minor (E. Snethlage, 1907) -- valid
  Hemitriccus minor pallens (Todd, 1925) -- valid
  Hemitriccus minor snethlageae (E. H. Snethlage, 1937) -- valid
  Hemitriccus mirandae (E. Snethlage, 1925) -- valid -- Buff-breasted Tody-Tyrant, Todirostre de Miranda, falso-tódi-nordestino, Titirijí de Miranda
  Hemitriccus nidipendulus (Wied-M. Neuwied, 1831) -- valid -- Hangnest Tody-Tyrant, Todirostre de Wied, falso-tódi-de-ninho-suspenso, Titirijí de Wied
  Hemitriccus nidipendulus nidipendulus (Wied-M. Neuwied, 1831) -- valid
  Hemitriccus nidipendulus paulistus (Hellmayr, 1914) -- valid
  Hemitriccus obsoletus (Miranda-Ribeiro, 1905) -- valid -- Brown-breasted Bamboo Tyrant, Todirostre à poitrine brune, falso-tódi-de-peito-castanho, Titirijí pechipardo
  Hemitriccus obsoletus obsoletus (Miranda-Ribeiro, 1905) -- valid
  Hemitriccus obsoletus zimmeri Traylor, 1979 -- valid
  Hemitriccus orbitatus (Wied-M. Neuwied, 1831) -- valid -- Eye-ringed Tody-Tyrant, Todirostre à lunettes, falso-tódi-d'óculos, Titirijí de anteojos
  Hemitriccus rufigularis (Cabanis, 1873) -- valid -- Buff-throated Tody-Tyrant, Todirostre à gorge fauve, falso-tódi-de-garganta-fulva, Titirijí gorjirrufo
  Hemitriccus spodiops (Berlepsch, 1901) -- valid -- Yungas Tody-Tyrant, Todirostre de Bolivie, falso-tódi-dos-yungas, Titirijí boliviano
  Hemitriccus striaticollis (Lafresnaye, 1853) -- valid -- Stripe-necked Tody-Tyrant, Todirostre à cou rayé, falso-tódi-de-pescoço-estriado, Titirijí gorjiestriado
  Hemitriccus striaticollis griseiceps (Todd, 1925) -- valid
  Hemitriccus striaticollis striaticollis (Lafresnaye, 1853) -- valid
  Hemitriccus zosterops (Pelzeln, 1868) -- valid -- White-eyed Tody-Tyrant, Todirostre zostérops, falso-tódi-d'olho-branco, Titirijí ojiblanco
  Hemitriccus zosterops flaviviridis (J. T. Zimmer, 1940) -- valid
  Hemitriccus zosterops zosterops (Pelzeln, 1868) -- valid
  Henicopernis G. R. Gray, 1859 -- valid
  Henicopernis infuscatus J. H. Gurney Sr, 1882 -- valid -- Bondrée noire, vespeiro-preto, Milano de Nueva Bretaña, Black Honey Buzzard
  Henicopernis longicauda (R. P. Lesson & Garnot, 1828) -- valid -- Bondrée à longue queue, vespeiro-rabilongo, Milano colilargo, Long-tailed Honey Buzzard
  Heteroxolmis W. Lanyon, 1986 -- valid
  Heteroxolmis dominicana (Vieillot, 1823) -- valid -- Black-and-white Monjita, Moucherolle dominicain, noivinha-rabilonga, Monjita dominicana
  Hieraaetus Kaup, 1844 -- valid
  Hieraaetus ayresii (J. H. Gurney Sr, 1862) -- valid -- Aigle d'Ayres, águia-de-ayres, Águila de Ayres, Ayres's Hawk-Eagle
  Hieraaetus morphnoides (Gould, 1841) -- valid -- Aigle nain, águia-pequena, Águila chica, Little Eagle
  Hieraaetus pennatus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Aigle botté, águia-calçada, Águila calzada, Booted Eagle
  Hieraaetus wahlbergi (Sundevall, 1850) -- valid -- Aigle de Wahlberg, águia-de-wahlberg, Águila de Wahlberg, Wahlberg's Eagle
  Hieraaetus weiskei (Reichenow, 1900) -- valid -- Pygmy Eagle, Aigle de Weiske, águia-anã, Águila papúa
  Hirundinea d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid
  Hirundinea ferruginea (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Cliff Flycatcher, Moucherolle hirondelle, caça-moscas-das-rochas, Birro roquero
  Hirundinea ferruginea bellicosa (Vieillot, 1819) -- valid
  Hirundinea ferruginea ferruginea (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Hirundinea ferruginea pallidior E. J. O. Hartert & Goodson, 1917 -- valid
  Hirundinea ferruginea sclateri Reinhardt, 1870 -- valid
  Hymenops R. P. Lesson, 1828 -- valid
  Hymenops perspicillatus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Spectacled Tyrant, Ada clignot, caça-moscas-d'óculos, Viudita picoplata
  Hymenops perspicillatus andinus (Ridgway, 1879) -- valid
  Hymenops perspicillatus perspicillatus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Icthyophaga R. P. Lesson, 1843 -- valid
  Icthyophaga humilis (S. Müller & Schlegel, 1841) -- valid -- Lesser Fish Eagle, Pygargue nain, pigargo-pequeno, Pigarguillo menor
  Icthyophaga humilis humilis (S. Müller & Schlegel, 1841) -- valid
  Icthyophaga humilis plumbea (Jerdon, 1871) -- valid
  Icthyophaga ichthyaetus (Horsfield, 1821) -- valid -- Pygargue à tête grise, pigargo-de-cabeça-cinzenta, Pigarguillo común, Grey-headed Fish Eagle
  Icthyophaga leucogaster (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- White-bellied Sea Eagle, Pygargue blagre, pigargo-de-barriga-branca, Pigargo oriental
  Icthyophaga sanfordi (Mayr, 1935) -- valid -- Sanford's Sea Eagle, Pygargue de Sanford, pigargo-das-salomão, Pigargo de las Salomón
  Icthyophaga vocifer (Daudin, 1800) -- valid -- African Fish Eagle, Pygargue vocifer, pigargo-africano, Pigargo vocinglero
  Icthyophaga vociferoides (des Murs, 1845) -- valid -- Madagascar Fish Eagle, Pygargue de Madagascar, pigargo-malgaxe, Pigargo malgache
  Ictinaetus Blyth, 1843 -- valid
  Ictinaetus malaiensis (Temminck, 1822) -- valid -- Black Eagle, Aigle noir, águia-malaia, Águila milana
  Ictinaetus malaiensis malaiensis (Temminck, 1822) -- valid
  Ictinaetus malaiensis perniger (Hodgson, 1836) -- valid
  Ictinia Vieillot, 1816 -- valid -- Mississippi Kites
  Ictinia mississippiensis (A. Wilson, 1811) -- valid -- Milan du Mississippi, milhafre-do-mississípi, Elanio del Misisipi, Milano de Misisipi, Mississippi Kite
  Ictinia plumbea (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Milan bleuâtre, milhafre-cinzento, Elanio plomizo, Milano plomizo, Plumbeous Kite
  Inezia Cherrie, 1909 -- valid
  Inezia caudata (Salvin, 1897) -- valid -- Tyranneau frangé, tiraninho-de-pontas-pálidas, Piojito coludo, Pale-tipped Inezia
  Inezia caudata caudata (Salvin, 1897) -- valid
  Inezia caudata intermedia Cory, 1913 -- valid
  Inezia inornata (Salvadori, 1897) -- valid -- Plain Inezia, Tyranneau terne, tiraninho-liso, Piojito picudo
  Inezia subflava (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid -- Amazonian Inezia, Tyranneau givré, tiraninho-amazónico, Piojito pantanero
  Inezia subflava obscura J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Inezia subflava subflava (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid
  Inezia tenuirostris (Cory, 1913) -- valid -- Slender-billed Inezia, Tyranneau à bec fin, tiraninho-de-bico-fino, Piojito picofino
  Iodopleura R. P. Lesson, 1839 -- valid -- purpletufts
  Iodopleura fusca (Vieillot, 1817) -- valid -- Dusky Purpletuft, Cotinguita oscuro, cotinguinha-fusca, Iodopleure brun
  Iodopleura isabellae Parzudaki, 1847 -- valid -- White-browed Purpletuft, Cotinguita cejiblanco, cotinguinha-de-sobrancelha, Iodopleure d'Isabelle
  Iodopleura pipra (R. P. Lesson, 1831) -- valid -- Buff-throated Purpletuft, Cotinguita pipra, cotinguinha-de-garganta-fulva, Iodopleure manakin
  Iodopleura pipra leucopygia Salvin, 1885 -- valid
  Iodopleura pipra pipra (R. P. Lesson, 1831) -- valid
  Ixobrychus Billberg, 1828 -- invalid -- Least Bitterns
  Ixobrychus cinnamomeus (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid
  Ixobrychus dubius Mathews, 1912 -- invalid
  Ixobrychus eurhythmus (Swinhoe, 1873) -- invalid
  Ixobrychus exilis (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid
  Ixobrychus exilis bogotensis Chapman, 1914 -- invalid
  Ixobrychus exilis erythromelas (Vieillot, 1817) -- invalid
  Ixobrychus exilis exilis (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid
  Ixobrychus exilis limoncochae D. W. Norton, 1965 -- invalid
  Ixobrychus exilis peruvianus J. Bond, 1955 -- invalid
  Ixobrychus exilis pullus Van Rossem, 1930 -- invalid
  Ixobrychus flavicollis (Latham, 1790) -- invalid -- Black Bittern
  Ixobrychus flavicollis australis (R. P. Lesson, 1831) -- invalid
  Ixobrychus flavicollis flavicollis (Latham, 1790) -- invalid
  Ixobrychus flavicollis woodfordi (Ogilvie-Grant, 1888) -- invalid
  Ixobrychus involucris (Vieillot, 1823) -- invalid
  Ixobrychus minutus (Linnaeus, 1766) -- invalid
  Ixobrychus minutus minutus (Linnaeus, 1766) -- invalid
  Ixobrychus minutus payesii (Hartlaub, 1858) -- invalid
  Ixobrychus minutus podiceps (Bonaparte, 1855) -- invalid
  Ixobrychus novaezelandiae (Purdie, 1871) -- invalid
  Ixobrychus sinensis (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid
  Ixobrychus sturmii (Wagler, 1827) -- invalid -- Dwarf Bittern
  Kaupifalco Bonaparte, 1854 -- valid
  Kaupifalco monogrammicus (Temminck, 1824) -- valid -- Autour unibande, gavião-papa-lagartos, Busardo gavilán, Lizard Buzzard
  Kaupifalco monogrammicus meridionalis (Hartlaub, 1860) -- valid
  Kaupifalco monogrammicus monogrammicus (Temminck, 1824) -- valid
  Knipolegus F. Boie, 1826 -- valid
  Knipolegus aterrimus Kaup, 1853 -- valid -- White-winged Black Tyrant, Ada à ailes blanches, caça-moscas-d'asa-branca, Viudita aliblanca
  Knipolegus aterrimus anthracinus Heine, 1860 -- valid
  Knipolegus aterrimus aterrimus Kaup, 1853 -- valid
  Knipolegus aterrimus heterogyna Berlepsch, 1907 -- valid
  Knipolegus cabanisi Schulz, 1882 -- valid -- Plumbeous Tyrant, Ada de Cabanis, caça-moscas-preto-andino, Viudita andina meridional
  Knipolegus cyanirostris (Vieillot, 1818) -- valid -- Blue-billed Black Tyrant, Ada à bec bleu, caça-moscas-de-bico-celeste, Viudita picoceleste
  Knipolegus franciscanus E. Snethlage, 1928 -- valid -- Sao Francisco Black Tyrant, Ada du Sao Francisco, caça-moscas-preto-nordestino, Viudita de caatinga
  Knipolegus hudsoni P. L. Sclater, 1872 -- valid -- Hudson's Black Tyrant, Ada de Hudson, caça-moscas-patagónico, Viudita patagona
  Knipolegus lophotes F. Boie, 1828 -- valid -- Crested Black Tyrant, Ada huppé, caça-moscas-preto-de-poupa, Viudita copetona
  Knipolegus nigerrimus (Vieillot, 1818) -- valid -- Velvety Black Tyrant, Ada noir, caça-moscas-de-veludo, Viudita aterciopelada
  Knipolegus nigerrimus hoflingae Lenciono-Neto, 1996 -- valid
  Knipolegus nigerrimus nigerrimus (Vieillot, 1818) -- valid
  Knipolegus orenocensis Berlepsch, 1884 -- valid -- Riverside Tyrant, Ada de l'Orénoque, caça-moscas-preto-do-orinoco, Viudita ribereña del Orinoco
  Knipolegus orenocensis orenocensis Berlepsch, 1884 -- valid
  Knipolegus orenocensis sclateri Hellmayr, 1906 -- valid
  Knipolegus orenocensis xinguensis Berlepsch, 1912 -- valid
  Knipolegus poecilocercus (Pelzeln, 1868) -- valid -- Amazonian Black Tyrant, Ada d'Amazonie, caça-moscas-preto-amazónico, Viudita amazónica
  Knipolegus poecilurus (P. L. Sclater, 1862) -- valid -- Rufous-tailed Tyrant, Ada à queue rousse, caça-moscas-montês, Viudita colirrufa
  Knipolegus poecilurus paraquensis W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1949 -- valid
  Knipolegus poecilurus peruanus (Berlepsch & Stolzmann, 1896) -- valid
  Knipolegus poecilurus poecilurus (P. L. Sclater, 1862) -- valid
  Knipolegus poecilurus salvini (P. L. Sclater, 1888) -- valid
  Knipolegus poecilurus venezuelanus (Hellmayr, 1927) -- valid
  Knipolegus signatus (Taczanowski, 1875) -- valid -- Andean Tyrant, Jelski's Black Tyrant, Ada de Jelski, caça-moscas-de-jelski, Viudita andina septentrional
  Knipolegus striaticeps (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Cinereous Tyrant, Ada cendré, caça-moscas-do-chaco, Viudita chaqueña
  Laniisoma Swainson, 1832 -- valid
  Laniisoma buckleyi (P. L. Sclater & Salvin, 1880) -- valid -- Andean Laniisoma, Lanisoma andina, lanisoma-andina, Lanisome de Buckley
  Laniisoma buckleyi buckleyi (P. L. Sclater & Salvin, 1880) -- valid
  Laniisoma buckleyi cadwaladeri Carriker, 1935 -- valid
  Laniisoma buckleyi venezuelense W. H. Phelps & Gilliard, 1941 -- valid
  Laniisoma elegans (Thunberg, 1823) -- valid -- Brazilian Laniisoma, Lanisoma elegante, lanisoma-brasileira, Lanisome élégant
  Laniocera R. P. Lesson, 1841 -- valid
  Laniocera hypopyrra (Vieillot, 1817) -- valid -- Cinereous Mourner, Plañidera cenicienta, carpideira-de-flancos-ruivos, Aulia cendré
  Laniocera rufescens (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Speckled Mourner, Plañidera moteada, carpideira-pintalgada, Aulia tacheté
  Laniocera rufescens griseigula Meyer de Schauensee, 1950 -- valid
  Laniocera rufescens rufescens (P. L. Sclater, 1858) -- valid
  Laniocera rufescens tertia (E. J. O. Hartert, 1902) -- valid
  Lathrotriccus W. Lanyon & S. Lanyon, 1986 -- valid
  Lathrotriccus euleri (Cabanis, 1868) -- valid -- Euler's Flycatcher, Moucherolle d'Euler, caça-moscas-de-euler, Mosquero de Euler
  Lathrotriccus euleri argentinus (Cabanis, 1868) -- valid
  Lathrotriccus euleri bolivianus (J. A. Allen, 1889) -- valid
  Lathrotriccus euleri euleri (Cabanis, 1868) -- valid
  Lathrotriccus euleri flaviventris (Lawrence, 1887) -- valid
  Lathrotriccus euleri lawrencei (J. A. Allen, 1889) -- valid
  Lathrotriccus griseipectus (Lawrence, 1869) -- valid -- Grey-breasted Flycatcher, Moucherolle à poitrine grise, caça-moscas-de-peito-cinzento, Mosquero pechigrís
  Legatus P. L. Sclater, 1859 -- valid
  Legatus leucophaius (Vieillot, 1818) -- valid -- Piratic Flycatcher, Papamoscas pirata, Tyran pirate, caça-moscas-pirata, Mosquero pirata
  Legatus leucophaius leucophaius (Vieillot, 1818) -- valid
  Legatus leucophaius variegatus (P. L. Sclater, 1857) -- valid
  Leptodon Sundevall, 1836 -- valid
  Leptodon cayanensis (Latham, 1790) -- valid -- Bec-en-croc de Cayenne, milhafre-de-cabeça-cinzenta, Milano cabecigrís, Gavilán cabeza gris, Gray-headed Kite, Grey-headed Kite, Milan de Cayenne
  Leptodon cayanensis cayanensis (Latham, 1790) -- valid
  Leptodon cayanensis monachus (Vieillot, 1817) -- valid
  Leptodon forbesi (Swann, 1922) -- valid -- Bec-en-croc de Forbes, milhafre-nordestino, Milano acollarado, White-collared Kite
  Leptopogon Cabanis, 1844 -- valid
  Leptopogon amaurocephalus Cabanis in Tschudi, 1846 -- valid -- Sepia-capped Flycatcher, Mosquero gorra parda, Pipromorphe à tête brune, orelheiro-de-coroa-sépia, Orejero coronipardo
  Leptopogon amaurocephalus amaurocephalus Cabanis in Tschudi, 1846 -- valid
  Leptopogon amaurocephalus diversus Todd, 1913 -- valid
  Leptopogon amaurocephalus idius Wetmore, 1957 -- valid
  Leptopogon amaurocephalus orinocensis J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1946 -- valid
  Leptopogon amaurocephalus peruvianus P. L. Sclater & Salvin, 1868 -- valid
  Leptopogon amaurocephalus pileatus Cabanis, 1866 -- valid
  Leptopogon rufipectus (Lafresnaye, 1846) -- valid -- Rufous-breasted Flycatcher, Pipromorphe à poitrine rousse, orelheiro-de-peito-ruivo, Orejero pechirrufo
  Leptopogon superciliaris Tschudi, 1844 -- valid -- Slaty-capped Flycatcher, Pipromorphe à tête grise, orelheiro-de-coroa-cinzenta, Orejero coronigrís
  Leptopogon superciliaris albidiventer Hellmayr, 1918 -- valid
  Leptopogon superciliaris superciliaris Tschudi, 1844 -- valid
  Leptopogon taczanowskii Hellmayr, 1917 -- valid -- Inca Flycatcher, Pipromorphe inca, orelheiro-inca, Orejero inca
  Lessonia Swainson, 1832 -- valid
  Lessonia oreas (P. L. Sclater & Salvin, 1869) -- valid -- Andean Negrito, Lessonie des Andes, negrito-andino, Negrito andino
  Lessonia rufa (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Patagonian Negrito, Austral Negrito, Lessonie noire, negrito-austral, Negrito austral
  Leucopternis Kaup, 1847 -- valid
  Leucopternis kuhli Bonaparte, 1850 -- valid -- Buse à sourcils blancs, bútio-de-sobrancelha, Busardo cejiblanco, White-browed Hawk
  Leucopternis melanops (Latham, 1790) -- valid -- Buse à face noire, bútio-de-mascarilha, Busardo carinegro, Black-faced Hawk
  Leucopternis semiplumbeus Lawrence, 1861 -- valid -- Semiplumbeous Hawk, Buse semiplombée, bútio-semiplúmbeo, Busardo semiplomizo
  Lipaugus F. Boie, 1828 -- valid
  Lipaugus ater (Férussac, 1829) -- valid -- Black-and-gold Cotinga, Cotinga negro, cotinga-d'asa-amarela, Cotinga noir
  Lipaugus conditus (Snow, 1980) -- valid -- Grey-winged Cotinga, Cotinga aligrís, cotinga-d'asa-cinzenta, Cotinga à ailes grises
  Lipaugus fuscocinereus (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Dusky Piha, Guardabosques oscuro, guarda-bosques-escuro, Piauhau sombre
  Lipaugus lanioides (R. P. Lesson, 1844) -- valid -- Cinnamon-vented Piha, Guardabosques lanioide, guarda-bosques-carioca, Piauhau à tête grise
  Lipaugus streptophorus (Salvin & Godman, 1884) -- valid -- Rose-collared Piha, Guardabosques acollarado, guarda-bosques-de-colar-rosa, Piauhau à collier
  Lipaugus unirufus P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Rufous Piha, Guardabosques rojizo, guarda-bosques-ruivo, Piauhau roux
  Lipaugus unirufus castaneotinctus (E. J. O. Hartert, 1902) -- valid
  Lipaugus unirufus unirufus P. L. Sclater, 1860 -- valid
  Lipaugus uropygialis (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- valid -- Scimitar-winged Piha, Guardabosques alicurvo, guarda-bosques-d'asa-curva, Piauhau à faucilles
  Lipaugus vociferans (M. Wied-Neuwied, 1820) -- valid -- Screaming Piha, Guardabosques gritón, guarda-bosques-cricrió, Piauhau hurleur
  Lipaugus weberi Cuervo, Salaman, Donegan & Ochoa, 2001 -- valid -- Guardabosques antioqueño, guarda-bosques-de-antioquia, Piauhau de Weber, Chestnut-capped Piha
  Lophaetus Kaup, 1847 -- valid
  Lophaetus occipitalis (Daudin, 1800) -- valid -- Aigle huppard, águia-de-penacho, Águila crestilarga, Long-crested Eagle
  Lophoictinia Kaup, 1847 -- valid
  Lophoictinia isura (Gould, 1838) -- valid -- Bondrée à queue carrée, milhafre-de-cauda-quadrada, Milano colicuadrado, Square-tailed Kite
  Lophospiza Kaup, 1844 -- valid
  Lophospiza griseiceps (Kaup, 1848) -- valid -- Sulawesi Goshawk, Autour des Célèbes, açor-de-celebes, Gavilán de Célebes
  Lophospiza trivirgata (Temminck, 1824) -- valid -- Crested Goshawk, Autour huppé, açor-de-crista, Azor moñudo
  Lophospiza trivirgata castroi (Manuel & Gilliard, 1952) -- valid
  Lophospiza trivirgata extima (Mayr, 1945) -- valid
  Lophospiza trivirgata formosae (Mayr, 1949) -- valid
  Lophospiza trivirgata indica (Hodgson, 1836) -- valid
  Lophospiza trivirgata javanica (Mayr, 1949) -- valid
  Lophospiza trivirgata layardi (Whistler, 1936) -- valid
  Lophospiza trivirgata microsticta (Mayr, 1949) -- valid
  Lophospiza trivirgata niasensis (Mayr, 1949) -- valid
  Lophospiza trivirgata palawana (Mayr, 1949) -- valid
  Lophospiza trivirgata peninsulae (Koelz, 1949) -- valid
  Lophospiza trivirgata trivirgata (Temminck, 1824) -- valid
  Lophotibis Reichenbach, 1853 -- valid
  Lophotibis cristata (Boddaert, 1783) -- valid -- Madagascar Ibis, Ibis crestado, íbis-de-poupa, Ibis huppé
  Lophotibis cristata cristata (Boddaert, 1783) -- valid
  Lophotibis cristata urschi Lavauden, 1929 -- valid
  Lophotriccus Berlepsch, 1884 -- valid
  Lophotriccus eulophotes Todd, 1925 -- valid -- Long-crested Pygmy Tyrant, Microtyran eulophe, tiraninho-pigmeu-de-crista, Cimerillo crestilargo
  Lophotriccus galeatus (Boddaert, 1783) -- valid -- Helmeted Pygmy Tyrant, Microtyran casqué, tiraninho-pigmeu-de-capacete, Cimerillo de casquete
  Lophotriccus pileatus (Tschudi, 1844) -- valid -- Scale-crested Pygmy-Tyrant, Scale-crested Pygmy Tyrant, Microtyran chevelu, tiraninho-pigmeu-de-escamas, Cimerillo andino
  Lophotriccus pileatus hypochlorus Berlepsch & Stolzmann, 1906 -- valid
  Lophotriccus pileatus luteiventris Taczanowski, 1884 -- valid
  Lophotriccus pileatus pileatus (Tschudi, 1844) -- valid
  Lophotriccus pileatus santaeluciae Todd, 1952 -- valid
  Lophotriccus pileatus squamaecrista (Lafresnaye, 1846) -- valid
  Lophotriccus vitiosus (Bangs & T. E. Penard, 1921) -- valid -- Double-banded Pygmy Tyrant, Microtyran bifascié, tiraninho-pigmeu-bilistado, Cimerillo bilistado
  Lophotriccus vitiosus affinis J. T. Zimmer, 1940 -- valid
  Lophotriccus vitiosus congener Todd, 1925 -- valid
  Lophotriccus vitiosus guianensis J. T. Zimmer, 1940 -- valid
  Lophotriccus vitiosus vitiosus (Bangs & T. E. Penard, 1921) -- valid
  Lophotriorchis Sharpe, 1874 -- valid
  Lophotriorchis kienerii (de Sparre, 1835) -- valid -- Rufous-bellied Eagle, Aigle à ventre roux, águia-de-barriga-ruiva, Águila ventrirroja
  Lophotriorchis kienerii formosus (Stresemann, 1924) -- valid
  Lophotriorchis kienerii kienerii (de Sparre, 1835) -- valid
  Macheiramphus Bonaparte, 1850 -- valid
  Macheiramphus alcinus Bonaparte, 1850 -- valid -- Alcin des chauves-souris, gavião-morcegueiro, Milano murcielaguero, Bat Hawk
  Macheiramphus alcinus alcinus Bonaparte, 1850 -- valid
  Macheiramphus alcinus anderssoni (J. H. Gurney Sr, 1866) -- valid
  Macheiramphus alcinus papuanus Mayr, 1940 -- valid
  Machetornis G. R. Gray, 1841 -- valid
  Machetornis rixosa (Vieillot, 1819) -- valid -- Cattle Tyrant, Tyran querelleur, caça-moscas-cavaleiro, Picabuey
  Machetornis rixosa flavigularis Todd, 1912 -- valid
  Machetornis rixosa obscurodorsalis W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1948 -- valid
  Machetornis rixosa rixosa (Vieillot, 1819) -- valid
  Mecocerculus P. L. Sclater, 1862 -- valid
  Mecocerculus calopterus (P. L. Sclater, 1859) -- valid -- Rufous-winged Tyrannulet, Tyranneau à ailes rousses, tiraninho-d'asa-ruiva, Piojito alirrufo
  Mecocerculus hellmayri Berlepsch, 1907 -- valid -- Buff-banded Tyrannulet, Tyranneau de Hellmayr, tiraninho-de-bandas-fulvas, Piojito de los pinos
  Mecocerculus leucophrys (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- White-throated Tyrannulet, Tyranneau à gorge blanche, tiraninho-de-garganta-branca, Piojito gargantilla
  Mecocerculus leucophrys brunneomarginatus Chapman, 1924 -- valid
  Mecocerculus leucophrys chapmani Dickerman, 1985 -- valid
  Mecocerculus leucophrys leucophrys (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Mecocerculus leucophrys montensis (Bangs, 1899) -- valid
  Mecocerculus leucophrys nigriceps Chapman, 1899 -- valid
  Mecocerculus leucophrys notatus Todd, 1919 -- valid
  Mecocerculus leucophrys pallidior Carriker, 1933 -- valid
  Mecocerculus leucophrys parui W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1950 -- valid
  Mecocerculus leucophrys roraimae Hellmayr, 1921 -- valid
  Mecocerculus leucophrys rufomarginatus (Lawrence, 1869) -- valid
  Mecocerculus leucophrys setophagoides (Bonaparte, 1845) -- valid
  Mecocerculus minor (Taczanowski, 1879) -- valid -- Sulphur-bellied Tyrannulet, Tyranneau soufré, tiraninho-sulfuroso, Piojito azufre
  Mecocerculus poecilocercus (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid -- White-tailed Tyrannulet, Tyranneau à queue blanche, tiraninho-de-cauda-branca, Piojito coliblanco
  Mecocerculus stictopterus (P. L. Sclater, 1859) -- valid -- White-banded Tyrannulet, Tyranneau à sourcils blancs, tiraninho-de-bandas-brancas, Piojito alifranjeado
  Mecocerculus stictopterus albocaudatus W. H. Phelps & Gilliard, 1941 -- valid
  Mecocerculus stictopterus stictopterus (P. L. Sclater, 1859) -- valid
  Mecocerculus stictopterus taeniopterus Cabanis, 1874 -- valid
  Megadyptes Milne-Edwards, 1880 -- valid
  Megadyptes antipodes (Hombron & Jacquinot, 1841) -- valid -- Yellow-eyed Penguin, Pingüino ojigualdo, pinguim-d'olho-amarelo, Manchot antipode
  Megarynchus Thunberg, 1824 -- valid
  Megarynchus pitangua (Linnaeus, 1766) -- valid -- Boat-billed Flycatcher, Luis pico grueso, Tyran pitangua, caça-moscas-bicudo, Bienteveo pitanguá
  Megarynchus pitangua caniceps Ridgway, 1906 -- valid
  Megarynchus pitangua chrysogaster P. L. Sclater, 1860 -- valid
  Megarynchus pitangua deserticola Griscom, 1930 -- valid
  Megarynchus pitangua mexicanus (Lafresnaye, 1851) -- valid
  Megarynchus pitangua pitangua (Linnaeus, 1766) -- valid
  Megarynchus pitangua tardiusculus R. T. Moore, 1941 -- valid
  Megatriorchis Salvadori & D'Albertis, 1875 -- valid
  Megatriorchis doriae Salvadori & D'Albertis, 1875 -- valid -- Doria's Hawk, Autour de Doria, açor-de-doria, Azor de Doria, Doria's Goshawk
  Melierax G. R. Gray, 1840 -- valid
  Melierax canorus (Thunberg, 1799) -- valid -- Autour chanteur, açor-cantor-pálido, Azor lagartijero claro, Pale Chanting Goshawk
  Melierax canorus argentior Clancey, 1960 -- valid
  Melierax canorus canorus (Thunberg, 1799) -- valid
  Melierax metabates Heuglin, 1861 -- valid -- Autour sombre, açor-cantor-escuro, Azor lagartijero oscuro, Dark Chanting Goshawk
  Melierax metabates ignoscens Friedmann, 1928 -- valid
  Melierax metabates mechowi Cabanis, 1882 -- valid
  Melierax metabates metabates Heuglin, 1861 -- valid
  Melierax metabates neumanni E. J. O. Hartert, 1914 -- invalid
  Melierax metabates theresae R. Meinertzhagen, 1939 -- valid
  Melierax poliopterus Cabanis, 1868 -- valid -- Autour à ailes grises, açor-cantor-somali, Azor lagartijero somalí, Eastern Chanting Goshawk
  Mesembrinibis J. L. Peters, 1930 -- valid
  Mesembrinibis cayennensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Green Ibis, Ibis vert, Ibis verde, Íbis-verde
  Micronisus G. R. Gray, 1840 -- valid
  Micronisus gabar (Daudin, 1800) -- valid -- Gabar Goshawk, Autour gabar, gavião-palrador, Gavilán gabar
  Micronisus gabar aequatorius Clancey, 1987 -- valid
  Micronisus gabar gabar (Daudin, 1800) -- valid
  Micronisus gabar niger (Vieillot, 1823) -- valid
  Microspizias Sangster, Kirwan, Fuchs, Dickinson, A. Elliott & S. Gregory, 2021 -- valid
  Microspizias collaris (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Semicollared Hawk, Épervier à collier interrompu, gavião-de-coleira-interrompida, Gavilancito torcaz
  Microspizias superciliosus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Tiny Hawk, Épervier nain, gavião-minúsculo, Gavilancito americano
  Microspizias superciliosus fontainieri (Bonaparte, 1853) -- valid
  Microspizias superciliosus superciliosus (Linnaeus, 1766) -- valid
  Milvus Lacépède, 1799 -- valid -- Black Kites
  Milvus aegyptius (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Milan d'Afrique, milhafre-de-bico-amarelo, Yellow-billed Kite
  Milvus aegyptius aegyptius (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Milvus aegyptius parasitus (Daudin, 1800) -- valid
  Milvus migrans (Boddaert, 1783) -- valid -- Milan noir, milhafre-preto, Milano negro, Black Kite
  Milvus migrans affinis Gould, 1838 -- valid
  Milvus migrans formosanus Kuroda, 1920 -- valid
  Milvus migrans govinda Sykes, 1832 -- valid
  Milvus migrans lineatus (J. E. Gray, 1831) -- valid
  Milvus migrans migrans (Boddaert, 1783) -- valid
  Milvus milvus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Milan royal, milhafre-real, Milano real, Red Kite
  Milvus milvus fasciicauda E. J. O. Hartert, 1914 -- valid
  Milvus milvus milvus (Linnaeus, 1758) -- valid
  Mionectes Cabanis, 1844 -- valid
  Mionectes galbinus Bangs, 1902 -- valid -- Olive-striped Flycatcher, Pipromorphe à ventre jaune, abre-asa-de-listas-oliváceas, Mosquero rayadito
  Mionectes galbinus fasciaticollis Chapman, 1923 -- valid
  Mionectes galbinus galbinus Bangs, 1902 -- valid
  Mionectes galbinus hederaceus Bangs, 1910 -- valid
  Mionectes galbinus venezuelensis Ridgway, 1906 -- valid
  Mionectes macconnelli (C. Chubb, 1919) -- valid -- McConnell's Flycatcher, Pipromorphe de McConnell, abre-asa-amazónico, Mosquero de McConnell
  Mionectes macconnelli macconnelli (C. Chubb, 1919) -- valid
  Mionectes macconnelli peruanus (Carriker, 1930) -- valid
  Mionectes oleagineus (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Ochre-bellied Flycatcher, Mosquero ocrillo, Pipromorphe roussâtre, abre-asa-de-barriga-ocre, Mosquero aceitunado
  Mionectes oleagineus abdominalis (W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1955) -- valid
  Mionectes oleagineus assimilis P. L. Sclater, 1859 -- valid
  Mionectes oleagineus dorsalis (W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1952) -- valid
  Mionectes oleagineus oleagineus (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid
  Mionectes oleagineus pacificus (Todd, 1921) -- valid
  Mionectes oleagineus pallidiventris Hellmayr, 1906 -- valid
  Mionectes oleagineus parcus Bangs, 1900 -- valid
  Mionectes olivaceus Lawrence, 1868 -- valid -- Olive-striped Flycatcher, Olive-streaked Flycatcher, Pipromorphe olive, abre-asa-oliváceo, Mosquero oliváceo
  Mionectes olivaceus fasciaticollis Chapman, 1923 -- invalid
  Mionectes olivaceus galbinus Bangs, 1902 -- invalid
  Mionectes olivaceus hederaceus Bangs, 1910 -- invalid
  Mionectes olivaceus venezuelensis Ridgway, 1906 -- invalid
  Mionectes roraimae (C. Chubb, 1919) -- valid -- Sierra de Lema Flycatcher, Pipromorphe des tépuis, abre-asa-da-serra-de-lema, Mosquero de Sierra de Lema
  Mionectes rufiventris Cabanis, 1846 -- valid -- Grey-hooded Flycatcher, Pipromorphe à ventre roux, abre-asa-de-capuz-cinzento, Mosquero ladrillito
  Mionectes striaticollis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Streak-necked Flycatcher, Pipromorphe strié, abre-asa-de-pescoço-estriado, Mosquero gorjiestriado
  Mionectes striaticollis columbianus Chapman, 1919 -- valid
  Mionectes striaticollis palamblae Chapman, 1927 -- valid
  Mionectes striaticollis striaticollis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Mionectes striaticollis viridiceps Chapman, 1924 -- valid
  Mitrephanes Coues, 1882 -- valid
  Mitrephanes olivaceus Berlepsch & Stolzmann, 1894 -- valid -- Olive Tufted Flycatcher, Moucherolle olive, caça-moscas-de-poupa-peruano, Mosquero moñudo oliváceo
  Mitrephanes phaeocercus (P. L. Sclater, 1859) -- valid -- Tufted Flycatcher, Mosquero copetón, Northern Tufted Flycatcher, Moucherolle huppé, caça-moscas-de-poupa-comum, Mosquero moñudo común
  Mitrephanes phaeocercus aurantiiventris (Lawrence, 1865) -- valid
  Mitrephanes phaeocercus berlepschi E. J. O. Hartert, 1902 -- valid
  Mitrephanes phaeocercus phaeocercus (P. L. Sclater, 1859) -- valid
  Mitrephanes phaeocercus tenuirostris Brewster, 1888 -- valid
  Morphnarchus Ridgway, 1920 -- valid
  Morphnarchus princeps (P. L. Sclater, 1865) -- valid -- Barred Hawk, Buse barrée, bútio-barrado, Busardo azoreño
  Morphnus Dumont, 1816 -- valid
  Morphnus guianensis (Daudin, 1800) -- valid -- Harpie huppée, águia-de-crista, Arpía menor, Águila crestada, Crested Eagle
  Muscigralla d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid
  Muscigralla brevicauda d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid -- Short-tailed Field Tyrant, Moucherolle à queue courte, gaúcha-de-cauda-curta, Dormilona colicorta
  Muscipipra R. P. Lesson, 1831 -- valid
  Muscipipra vetula (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Shear-tailed Grey Tyrant, Moucherolle à queue-de-pie, caça-moscas-rabilongo, Viudita coluda
  Muscisaxicola d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid
  Muscisaxicola albifrons (Tschudi, 1844) -- valid -- White-fronted Ground Tyrant, Dormilon à front blanc, gaúcha-de-testa-branca, Dormilona gigante
  Muscisaxicola albilora Lafresnaye, 1855 -- valid -- White-browed Ground Tyrant, Dormilon à sourcils blancs, gaúcha-de-sobrancelha, Dormilona cejiblanca
  Muscisaxicola alpinus (Jardine, 1849) -- valid -- Paramo Ground Tyrant, Dormilon à grands sourcils, gaúcha-do-páramo, Dormilona gris
  Muscisaxicola alpinus alpinus (Jardine, 1849) -- valid
  Muscisaxicola alpinus columbianus Chapman, 1912 -- valid
  Muscisaxicola alpinus quesadae Meyer de Schauensee, 1942 -- valid
  Muscisaxicola capistratus (Burmeister, 1860) -- valid -- Dormilon à ventre roux, gaúcha-de-barriga-canela, Dormilona canela, Cinnamon-bellied Ground Tyrant
  Muscisaxicola cinereus Philippi & Landbeck, 1864 -- valid -- Cinereous Ground Tyrant, Dormilon cendré, gaúcha-cinzenta, Dormilona cenicienta
  Muscisaxicola cinereus argentina Hellmayr, 1932 -- valid
  Muscisaxicola cinereus cinereus Philippi & Landbeck, 1864 -- valid
  Muscisaxicola flavinucha Lafresnaye, 1855 -- valid -- Ochre-naped Ground Tyrant, Dormilon à nuque jaune, gaúcha-de-nuca-ocre, Dormilona fraile
  Muscisaxicola flavinucha brevirostris Olrog, 1949 -- valid
  Muscisaxicola flavinucha flavinucha Lafresnaye, 1855 -- valid
  Muscisaxicola frontalis (Burmeister, 1860) -- valid -- Black-fronted Ground Tyrant, Dormilon à front noir, gaúcha-de-testa-preta, Dormilona frentinegra
  Muscisaxicola griseus Taczanowski, 1884 -- valid -- Taczanowski's Ground Tyrant, Dormilon gris, gaúcha-de-taczanowski, Dormilona de Taczanowski, Plain-capped Ground Tyrant
  Muscisaxicola juninensis Taczanowski, 1884 -- valid -- Puna Ground Tyrant, Dormilon de Junin, gaúcha-da-puna, Dormilona puneña
  Muscisaxicola maclovianus (Garnot, 1826) -- valid -- Dormilon bistré, gaúcha-de-faces-escuras, Dormilona carinegra, Dark-faced Ground Tyrant
  Muscisaxicola maclovianus maclovianus (Garnot, 1826) -- valid
  Muscisaxicola maclovianus mentalis d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid
  Muscisaxicola maculirostris d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid -- Spot-billed Ground Tyrant, Dormilon à bec maculé, gaúcha-pequena, Dormilona chica
  Muscisaxicola maculirostris maculirostris d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid
  Muscisaxicola maculirostris niceforoi J. T. Zimmer, 1947 -- valid
  Muscisaxicola maculirostris rufescens Berlepsch & Stolzmann, 1896 -- valid
  Muscisaxicola rufivertex d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid -- Rufous-naped Ground Tyrant, Dormilon à calotte rousse, gaúcha-de-nuca-ruiva, Dormilona nuquirroja
  Muscisaxicola rufivertex achalensis Nores & Yzurieta, 1983 -- valid
  Muscisaxicola rufivertex occipitalis Ridgway, 1887 -- valid
  Muscisaxicola rufivertex pallidiceps Hellmayr, 1927 -- valid
  Muscisaxicola rufivertex rufivertex d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid
  Myiarchus Cabanis, 1844 -- valid -- Crested Flycatchers
  Myiarchus antillarum (H. Bryant, 1866) -- valid -- Puerto Rican Flycatcher, Tyran de Porto Rico, caça-moscas-porto-riquenho, Copetón puertorriqueño
  Myiarchus apicalis P. L. Sclater & Salvin, 1881 -- valid -- Apical Flycatcher, Tyran à queue givrée, caça-moscas-de-pontas-brancas, Copetón apical
  Myiarchus barbirostris (Swainson, 1827) -- valid -- Sad Flycatcher, Tyran triste, caça-moscas-jamaicano, Copetón jamaicano
  Myiarchus cephalotes Taczanowski, 1880 -- valid -- Pale-edged Flycatcher, Tyran givré, caça-moscas-d'orlas-brancas, Copetón montañero
  Myiarchus cephalotes caribbaeus Hellmayr, 1925 -- valid
  Myiarchus cephalotes cephalotes Taczanowski, 1880 -- valid
  Myiarchus cinerascens (Lawrence, 1851) -- valid -- Ash-throated Flycatcher, Tyran à gorge cendrée, caça-moscas-de-garganta-cinzenta, Copetón cenizo
  Myiarchus cinerascens cinerascens (Lawrence, 1851) -- valid
  Myiarchus cinerascens pertinax S. F. Baird, 1860 -- valid
  Myiarchus crinitus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Papamoscas viajero, Great Crested Flycatcher, Tyran huppé, caça-moscas-grande-de-crista, Copetón viajero
  Myiarchus ferox (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Short-crested Flycatcher, Tyran féroce, caça-moscas-de-crista-curta, Copetón feroz
  Myiarchus ferox australis Hellmayr, 1927 -- valid
  Myiarchus ferox brunnescens J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1946 -- valid
  Myiarchus ferox ferox (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Myiarchus magnirostris (Gould, 1838) -- valid -- Galapagos Flycatcher, Tyran des Galapagos, caça-moscas-das-galápagos, Copetón de Galápagos
  Myiarchus nugator Riley, 1904 -- valid -- Grenada Flycatcher, Tyran bavard, caça-moscas-granadino, Copetón de Granada
  Myiarchus nuttingi Ridgway, 1882 -- valid -- Nutting's Flycatcher, Papamoscas de Nutting, Tyran de Nutting, caça-moscas-de-nutting, Copetón de Nutting
  Myiarchus nuttingi flavidior Van Rossem, 1936 -- valid
  Myiarchus nuttingi inquietus Salvin & Godman, 1889 -- valid
  Myiarchus nuttingi nuttingi Ridgway, 1882 -- valid
  Myiarchus oberi Lawrence, 1877 -- valid -- Lesser Antillean Flycatcher, Tyran janeau, caça-moscas-das-antilhas, Copetón de Ober
  Myiarchus oberi berlepschii Cory, 1888 -- valid
  Myiarchus oberi oberi Lawrence, 1877 -- valid
  Myiarchus oberi sanctaeluciae Hellmayr & Seilern, 1915 -- valid
  Myiarchus oberi sclateri Lawrence, 1879 -- valid
  Myiarchus panamensis Lawrence, 1860 -- valid -- Panama Flycatcher, Panamanian Flycatcher, Tyran du Panama, caça-moscas-panamense, Copetón panameño
  Myiarchus panamensis actiosus Ridgway, 1906 -- valid
  Myiarchus panamensis panamensis Lawrence, 1860 -- valid
  Myiarchus phaeocephalus P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Sooty-crowned Flycatcher, Tyran à front gris, caça-moscas-equatoriano, Copetón tiznado
  Myiarchus phaeocephalus interior J. T. Zimmer, 1938 -- valid
  Myiarchus phaeocephalus phaeocephalus P. L. Sclater, 1860 -- valid
  Myiarchus sagrae (Gundlach, 1852) -- valid -- La Sagra's Flycatcher, Tyran de La Sagra, caça-moscas-de-sagra, Copetón de De La Sagra
  Myiarchus sagrae lucaysiensis (H. Bryant, 1867) -- valid
  Myiarchus sagrae sagrae (Gundlach, 1852) -- valid
  Myiarchus semirufus P. L. Sclater & Salvin, 1878 -- valid -- Rufous Flycatcher, Tyran roux, caça-moscas-ruivo, Copetón rufo
  Myiarchus stolidus (Gosse, 1847) -- valid -- Stolid Flycatcher, Tyran grosse-tête, caça-moscas-estólido, Copetón bobito
  Myiarchus stolidus dominicensis (H. Bryant, 1867) -- valid
  Myiarchus stolidus stolidus (Gosse, 1847) -- valid
  Myiarchus swainsoni Cabanis & Heine, 1860 -- valid -- Swainson's Flycatcher, Tyran de Swainson, caça-moscas-de-swainson, Copetón de Swainson
  Myiarchus swainsoni ferocior Cabanis, 1883 -- valid
  Myiarchus swainsoni pelzelni Berlepsch, 1883 -- valid
  Myiarchus swainsoni phaeonotus Salvin & Godman, 1883 -- valid
  Myiarchus swainsoni swainsoni Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Myiarchus tuberculifer (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Dusky-capped Flycatcher, Papamoscas triste, Tyran olivâtre, caça-moscas-de-coroa-cinzenta, Copetón capirotado
  Myiarchus tuberculifer atriceps Cabanis, 1883 -- valid
  Myiarchus tuberculifer brunneiceps Lawrence, 1861 -- valid
  Myiarchus tuberculifer connectens W. Miller & Griscom, 1925 -- valid
  Myiarchus tuberculifer lawrenceii (Giraud Jr, 1841) -- valid
  Myiarchus tuberculifer littoralis J. T. Zimmer, 1953 -- valid
  Myiarchus tuberculifer manens Parkes, 1982 -- valid
  Myiarchus tuberculifer nigricapillus Cabanis, 1861 -- valid
  Myiarchus tuberculifer nigriceps P. L. Sclater, 1860 -- valid
  Myiarchus tuberculifer olivascens Ridgway, 1884 -- valid
  Myiarchus tuberculifer pallidus J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1946 -- valid
  Myiarchus tuberculifer platyrhynchus Ridgway, 1885 -- valid
  Myiarchus tuberculifer querulus Nelson, 1904 -- valid
  Myiarchus tuberculifer tuberculifer (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Myiarchus tyrannulus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Brown-crested Flycatcher, Papamoscas tirano, Tyran de Wied, caça-moscas-de-coroa-castanha, Copetón tiranillo
  Myiarchus tyrannulus bahiae Berlepsch & Leverkühn, 1890 -- valid
  Myiarchus tyrannulus brachyurus Ridgway, 1887 -- valid
  Myiarchus tyrannulus cooperi S. F. Baird, 1858 -- valid
  Myiarchus tyrannulus cozumelae Parkes, 1982 -- valid
  Myiarchus tyrannulus insularum J. Bond, 1936 -- valid
  Myiarchus tyrannulus magister Ridgway, 1884 -- valid
  Myiarchus tyrannulus tyrannulus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid
  Myiarchus validus Cabanis, 1847 -- valid -- Rufous-tailed Flycatcher, Tyran à queue rousse, caça-moscas-de-cauda-ruiva, Copetón colirrufo
  Myiarchus venezuelensis Lawrence, 1865 -- valid -- Venezuelan Flycatcher, Tyran du Venezuela, caça-moscas-venezuelano, Copetón venezolano
  Myiarchus yucatanensis Lawrence, 1871 -- valid -- Yucatan Flycatcher, Papamoscas yucateco, Tyran du Yucatan, caça-moscas-do-iucatão, Copetón yucateco
  Myiarchus yucatanensis lanyoni Parkes & A. R. Phillips, 1967 -- valid
  Myiarchus yucatanensis navai Parkes, 1982 -- valid
  Myiarchus yucatanensis yucatanensis Lawrence, 1871 -- valid
  Myiobius G. R. Gray in Darwin, 1839 -- valid
  Myiobius atricaudus Lawrence, 1863 -- valid -- Black-tailed Myiobius, Barbichon à queue noire, caça-moscas-de-cauda-preta, Moscareta colinegra
  Myiobius atricaudus adjacens J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Myiobius atricaudus atricaudus Lawrence, 1863 -- valid
  Myiobius atricaudus connectens J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Myiobius atricaudus modestus Todd, 1912 -- valid
  Myiobius atricaudus portovelae Chapman, 1924 -- valid
  Myiobius atricaudus ridgwayi Berlepsch, 1888 -- valid
  Myiobius atricaudus snethlagei Hellmayr, 1927 -- valid
  Myiobius barbatus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Whiskered Myiobius, Barbichon de Cayenne, caça-moscas-de-bigodes, Moscareta barbada
  Myiobius barbatus amazonicus Todd, 1925 -- valid
  Myiobius barbatus barbatus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Myiobius barbatus insignis J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Myiobius barbatus mastacalis (M. Wied-Neuwied, 1821) -- valid
  Myiobius barbatus semiflavus Todd, 1919 -- valid
  Myiobius sulphureipygius (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Sulphur-rumped Myiobius, Barbichon à croupion jaune, caça-moscas-d'uropígio-amarelo, Moscareta culiamarilla
  Myiobius sulphureipygius aureatus Bangs, 1908 -- valid
  Myiobius sulphureipygius sulphureipygius (P. L. Sclater, 1857) -- valid
  Myiobius villosus P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Tawny-breasted Myiobius, Barbichon hérissé, caça-moscas-de-peito-fulvo, Moscareta vellosa
  Myiobius villosus clarus J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Myiobius villosus peruvianus Todd, 1922 -- valid
  Myiobius villosus schaeferi Aveledo & Pons, 1952 -- valid
  Myiobius villosus villosus P. L. Sclater, 1860 -- valid
  Myiodynastes Bonaparte, 1857 -- valid -- Sulphur-bellied Flycatchers
  Myiodynastes bairdii (Gambel, 1847) -- valid -- Baird's Flycatcher, Tyran de Baird, caça-moscas-de-baird, Bienteveo de Baird
  Myiodynastes chrysocephalus (Tschudi, 1844) -- valid -- Golden-crowned Flycatcher, Tyran à casque d'or, caça-moscas-de-coroa-dourada, Bienteveo coronidorado
  Myiodynastes chrysocephalus chrysocephalus (Tschudi, 1844) -- invalid
  Myiodynastes chrysocephalus cinerascens Todd, 1912 -- invalid
  Myiodynastes chrysocephalus minor Taczanowski & Berlepsch, 1885 -- invalid
  Myiodynastes hemichrysus (Cabanis, 1861) -- valid -- Golden-bellied Flycatcher, Tyran à ventre d'or, caça-moscas-de-barriga-dourada, Bienteveo ventridorado
  Myiodynastes hemichrysus cinerascens Todd, 1912 -- valid
  Myiodynastes hemichrysus hemichrysus (Cabanis, 1861) -- valid
  Myiodynastes hemichrysus minor Taczanowski & Berlepsch, 1885 -- valid
  Myiodynastes luteiventris P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Sulphur-bellied Flycatcher, Papamoscas atigrado, Tyran tigré, caça-moscas-de-barriga-sulfúrea, Bienteveo ventriazufrado
  Myiodynastes maculatus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Streaked Flycatcher, Papamoscas rayado, Tyran audacieux, caça-moscas-listado, Bienteveo rayado septentrional
  Myiodynastes maculatus chapmani J. T. Zimmer, 1937 -- valid
  Myiodynastes maculatus difficilis J. T. Zimmer, 1937 -- valid
  Myiodynastes maculatus insolens Ridgway, 1887 -- valid
  Myiodynastes maculatus maculatus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid
  Myiodynastes maculatus nobilis P. L. Sclater, 1859 -- valid
  Myiodynastes maculatus solitarius (Vieillot, 1819) -- valid
  Myiodynastes maculatus tobagensis J. T. Zimmer, 1937 -- valid
  Myiopagis Salvin & Godman, 1888 -- valid
  Myiopagis caniceps (Swainson, 1835) -- valid -- Gray Elaenia, Grey Elaenia, Grey-headed Elaenia, Élénie à tête grise, elénia-de-cabeça-cinzenta, Fiofío gris del Atlántico
  Myiopagis caniceps absita (Wetmore, 1963) -- invalid
  Myiopagis caniceps cinerea (Pelzeln, 1868) -- invalid
  Myiopagis cinerea (Pelzeln, 1868) -- valid -- Amazonian Elaenia, Élénie grise, elénia-amazónica, Fiofío gris amazónico
  Myiopagis cotta (Gosse, 1849) -- valid -- Jamaican Elaenia, Élénie de Jamaïque, elénia-jamaicana, Fiofío jamaicano
  Myiopagis flavivertex (P. L. Sclater, 1887) -- valid -- Yellow-crowned Elaenia, Élénie à couronne d'or, elénia-de-crista-amarela, Fiofío coroniamarillo
  Myiopagis gaimardii (d'Orbigny, 1840) -- valid -- Forest Elaenia, Élénie de Gaimard, elénia-florestal, Fiofío selvático
  Myiopagis gaimardii bogotensis (Berlepsch, 1907) -- valid
  Myiopagis gaimardii gaimardii (d'Orbigny, 1840) -- valid
  Myiopagis gaimardii guianensis (Berlepsch, 1907) -- valid
  Myiopagis gaimardii macilvainii (Lawrence, 1871) -- valid
  Myiopagis gaimardii trinitatis (E. J. O. Hartert & Goodson, 1917) -- valid
  Myiopagis olallai Coopmans & Krabbe, 2000 -- valid -- Élénie d'avant-monts, elénia-das-colinas, Fiofío submontano, Foothill Elaenia
  Myiopagis olallai coopmansi Cuervo, Stiles, Lentino, Brumfield & Derryberry, 2014 -- valid
  Myiopagis olallai incognita Cuervo, Stiles, Lentino, Brumfield & Derryberry, 2014 -- valid
  Myiopagis olallai olallai Coopmans & Krabbe, 2000 -- valid
  Myiopagis parambae (Hellmayr, 1904) -- valid -- Choco Elaenia, Élénie du Choco, elénia-do-chocó, Fiofío gris del Chocó
  Myiopagis parambae absita (Wetmore, 1963) -- valid
  Myiopagis parambae parambae (Hellmayr, 1904) -- valid
  Myiopagis subplacens (P. L. Sclater, 1862) -- valid -- Pacific Elaenia, Élénie striée, elénia-do-pacífico, Fiofío del Pacífico
  Myiopagis viridicata (Vieillot, 1817) -- valid -- Greenish Elaenia, Elenia verdosa, Élénie verdâtre, elénia-esverdeada, Fiofío verdoso
  Myiopagis viridicata accola Bangs, 1902 -- valid
  Myiopagis viridicata implacens (P. L. Sclater, 1862) -- valid
  Myiopagis viridicata jaliscensis Nelson, 1900 -- valid
  Myiopagis viridicata minima Nelson, 1898 -- valid
  Myiopagis viridicata pacifica (Brodkorb, 1943) -- valid
  Myiopagis viridicata pallens Bangs, 1902 -- valid
  Myiopagis viridicata placens (P. L. Sclater, 1859) -- valid
  Myiopagis viridicata restricta Todd, 1952 -- valid
  Myiopagis viridicata viridicata (Vieillot, 1817) -- valid
  Myiopagis viridicata zuliae J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1955 -- valid
  Myiophobus Reichenbach, 1850 -- valid
  Myiophobus crypterythrus (P. L. Sclater, 1861) -- valid -- Mouse-grey Flycatcher, Moucherolle de Pallantanga, caça-moscas-murino, Mosquero grisáceo
  Myiophobus cryptoxanthus (P. L. Sclater, 1861) -- valid -- Olive-chested Flycatcher, Moucherolle à poitrine olive, caça-moscas-de-peito-oliváceo, Mosquero pechioliva
  Myiophobus fasciatus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Bran-colored Flycatcher, Moucherolle fascié, caça-moscas-castanho, Mosquero estriado
  Myiophobus fasciatus auriceps (Gould & G. R. Gray, 1839) -- valid
  Myiophobus fasciatus crypterythrus (P. L. Sclater, 1861) -- invalid
  Myiophobus fasciatus fasciatus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid
  Myiophobus fasciatus flammiceps (Temminck, 1822) -- valid
  Myiophobus fasciatus furfurosus (Thayer & Bangs, 1905) -- valid
  Myiophobus fasciatus rufescens (Salvadori, 1864) -- invalid
  Myiophobus fasciatus saturatus (Berlepsch & Stolzmann, 1906) -- valid
  Myiophobus flavicans (P. L. Sclater, 1861) -- valid -- Flavescent Flycatcher, Moucherolle flavescent, caça-moscas-amarelo, Mosquero amarillo
  Myiophobus flavicans caripensis J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1954 -- valid
  Myiophobus flavicans flavicans (P. L. Sclater, 1861) -- valid
  Myiophobus flavicans perijanus W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1957 -- valid
  Myiophobus flavicans superciliosus (Taczanowski, 1875) -- valid
  Myiophobus flavicans venezuelanus (Hellmayr, 1920) -- valid
  Myiophobus inornatus Carriker, 1932 -- valid -- Unadorned Flycatcher, Moucherolle simple, caça-moscas-liso, Mosquero sencillo
  Myiophobus phoenicomitra (Taczanowski & Berlepsch, 1885) -- valid -- Orange-crested Flycatcher, Moucherolle à cimier orange, caça-moscas-de-crista-laranja, Mosquero crestinaranja
  Myiophobus phoenicomitra litae (E. J. O. Hartert, 1900) -- valid
  Myiophobus phoenicomitra phoenicomitra (Taczanowski & Berlepsch, 1885) -- valid
  Myiophobus roraimae (Salvin & Godman, 1883) -- valid -- Roraiman Flycatcher, Moucherolle du Roraima, caça-moscas-do-roraima, Mosquero del Roraima
  Myiophobus roraimae roraimae (Salvin & Godman, 1883) -- valid
  Myiophobus roraimae rufipennis Carriker, 1932 -- valid
  Myiophobus roraimae sadiecoatsae (Dickerman & W. H. Phelps Jr, 1987) -- valid
  Myiophobus rufescens (Salvadori, 1864) -- valid -- Rufescent Flycatcher, Moucherolle rufescent, caça-moscas-de-barriga-laranja, Mosquero rojizo
  Myiornis A. W. Bertoni, 1901 -- valid
  Myiornis albiventris (Berlepsch & Stolzmann, 1894) -- valid -- White-bellied Pygmy Tyrant, Microtyran à ventre blanc, tiraninho-pigmeu-de-barriga-branca, Mosqueta ventriblanca
  Myiornis atricapillus (Lawrence, 1875) -- valid -- Black-capped Pygmy-Tyrant, Black-capped Pygmy Tyrant, Microtyran à calotte noire, tiraninho-pigmeu-de-barrete, Mosqueta capirotada
  Myiornis auricularis (Vieillot, 1818) -- valid -- Eared Pygmy Tyrant, Microtyran oreillard, tiraninho-pigmeu-d'orelhas, Mosqueta enana
  Myiornis auricularis auricularis (Vieillot, 1818) -- valid
  Myiornis auricularis cinereicollis (Wied-M. Neuwied, 1831) -- valid
  Myiornis ecaudatus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Short-tailed Pygmy Tyrant, Microtyran à queue courte, tiraninho-pigmeu-de-cauda-curta, Mosqueta colicorta
  Myiornis ecaudatus ecaudatus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Myiornis ecaudatus miserabilis (C. Chubb, 1919) -- valid
  Myiotheretes Reichenbach, 1850 -- valid
  Myiotheretes fumigatus (Boissonneau, 1840) -- valid -- Smoky Bush Tyrant, Moucherolle enfumé, gaúcho-fuliginoso, Birro ahumado
  Myiotheretes fumigatus cajamarcae (Chapman, 1927) -- valid
  Myiotheretes fumigatus fumigatus (Boissonneau, 1840) -- valid
  Myiotheretes fumigatus lugubris (Berlepsch, 1883) -- valid
  Myiotheretes fumigatus olivaceus (W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1953) -- valid
  Myiotheretes fuscorufus (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- valid -- Rufous-bellied Bush Tyrant, Moucherolle à ventre fauve, gaúcho-de-peito-ruivo, Birro ventrirrufo
  Myiotheretes pernix (Bangs, 1899) -- valid -- Santa Marta Bush Tyrant, Moucherolle de Santa Marta, gaúcho-de-santa-marta, Birro de Santa Marta
  Myiotheretes striaticollis (P. L. Sclater, 1853) -- valid -- Streak-throated Bush Tyrant, Moucherolle à gorge rayée, gaúcho-de-garganta-riscada, Birro grande
  Myiotheretes striaticollis pallidus Berlepsch, 1906 -- valid
  Myiotheretes striaticollis striaticollis (P. L. Sclater, 1853) -- valid
  Myiotriccus Ridgway, 1905 -- valid
  Myiotriccus ornatus (Lafresnaye, 1853) -- valid -- Ornate Flycatcher, Moucherolle orné, caça-moscas-adornado, Mosquiterito adornado occidental
  Myiotriccus ornatus aureiventris (P. L. Sclater, 1874) -- valid
  Myiotriccus ornatus ornatus (Lafresnaye, 1853) -- valid
  Myiotriccus ornatus phoenicurus (P. L. Sclater, 1855) -- valid
  Myiotriccus ornatus stellatus (Cabanis, 1873) -- valid
  Myiozetetes P. L. Sclater, 1859 -- valid
  Myiozetetes cayanensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Rusty-margined Flycatcher, Tyran de Cayenne, caça-moscas-d'asa-ruiva, Bienteveo alicastaño
  Myiozetetes cayanensis cayanensis (Linnaeus, 1766) -- valid
  Myiozetetes cayanensis erythropterus (Lafresnaye, 1853) -- valid
  Myiozetetes cayanensis hellmayri E. J. O. Hartert & Goodson, 1917 -- valid
  Myiozetetes cayanensis rufipennis Lawrence, 1869 -- valid
  Myiozetetes granadensis Lawrence, 1862 -- valid -- Gray-capped Flycatcher, Grey-capped Flycatcher, Tyran à tête grise, caça-moscas-de-cabeça-cinzenta, Bienteveo cabecigrís
  Myiozetetes granadensis granadensis Lawrence, 1862 -- valid
  Myiozetetes granadensis obscurior Todd, 1925 -- valid
  Myiozetetes granadensis occidentalis J. T. Zimmer, 1937 -- valid
  Myiozetetes luteiventris (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Dusky-chested Flycatcher, Tyran à gorge rayée, caça-moscas-barulhento, Bienteveo pechioscuro
  Myiozetetes luteiventris luteiventris (P. L. Sclater, 1858) -- valid
  Myiozetetes luteiventris septentrionalis Blake, 1961 -- valid
  Myiozetetes similis (Spix, 1825) -- valid -- Social Flycatcher, Luis gregario, Tyran sociable, caça-moscas-sociável, Bienteveo sociable
  Myiozetetes similis columbianus Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Myiozetetes similis grandis Lawrence, 1871 -- valid
  Myiozetetes similis hesperis A. R. Phillips, 1966 -- valid
  Myiozetetes similis pallidiventris Pinto, 1935 -- valid
  Myiozetetes similis primulus Van Rossem, 1930 -- valid
  Myiozetetes similis similis (Spix, 1825) -- valid
  Myiozetetes similis texensis (Giraud Jr, 1841) -- valid
  Necrosyrtes Gloger, 1841 -- valid
  Necrosyrtes monachus (Temminck, 1823) -- valid -- Vautour charognard, abutre-de-capuz, Alimoche sombrío, Hooded Vulture
  Nengetus Swainson, 1827 -- valid
  Nengetus cinereus (Vieillot, 1816) -- valid -- Grey Monjita, Pépoaza cendré, noivinha-cinzenta, Monjita gris
  Nengetus cinereus cinereus (Vieillot, 1816) -- valid
  Nengetus cinereus pepoaza (Vieillot, 1823) -- valid
  Neophron Savigny, 1809 -- valid
  Neophron percnopterus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Percnoptère d'Égypte, abutre-do-egipto, Alimoche común, Egyptian Vulture
  Neophron percnopterus ginginianus (Latham, 1790) -- valid
  Neophron percnopterus majorensis Donázar, Negro, Palacios, Gangoso, Godoy, Ceballos, Hiraldo & Capote, 2002 -- valid
  Neophron percnopterus percnopterus (Linnaeus, 1758) -- valid
  Neopipo P. L. Sclater & Salvin, 1869 -- valid
  Neopipo cinnamomea (Lawrence, 1869) -- valid -- Cinnamon Neopipo, Néopipo cannelle, caça-moscas-dançarino, Mosquerito canelo
  Neopipo cinnamomea cinnamomea (Lawrence, 1869) -- valid
  Neopipo cinnamomea helenae McConnell, 1911 -- valid
  Neoxolmis Hellmayr, 1927 -- valid
  Neoxolmis coronatus (Vieillot, 1823) -- valid -- Black-crowned Monjita, Pépoaza couronné, noivinha-coroada, Monjita coronada
  Neoxolmis rubetra (Burmeister, 1860) -- valid -- Rusty-backed Monjita, Pépoaza traquet, noivinha-castanha, Monjita castaña
  Neoxolmis rufiventris (Vieillot, 1823) -- valid -- Chocolate-vented Tyrant, Pépoaza à ventre bai, gaúcho-chocolate, Monjita chocolate
  Neoxolmis salinarum (Nores & Yzurieta, 1979) -- valid -- Salinas Monjita, Pépoaza des salinas, noivinha-das-salinas, Monjita salinera
  Nephelomyias Ohlson, Fjeldså & Ericson, 2009 -- valid
  Nephelomyias lintoni (Meyer de Schauensee, 1951) -- valid -- Orange-banded Flycatcher, Moucherolle de Linton, caça-moscas-de-banda-laranja, Mosquero de Linton
  Nephelomyias ochraceiventris (Cabanis, 1873) -- valid -- Ochraceous-breasted Flycatcher, Moucherolle à poitrine ocre, caça-moscas-de-peito-ocre, Mosquero pechiocre
  Nephelomyias pulcher (P. L. Sclater, 1861) -- valid -- Handsome Flycatcher, Moucherolle superbe, caça-moscas-formoso, Mosquero hermoso
  Nephelomyias pulcher bellus (P. L. Sclater, 1862) -- valid
  Nephelomyias pulcher oblitus (J. Bond, 1943) -- valid
  Nephelomyias pulcher pulcher (P. L. Sclater, 1861) -- valid
  Nesotriccus C. H. Townsend, 1895 -- valid
  Nesotriccus incomtus (Cabanis & Heine, 1860) -- valid -- Northern Mouse-colored Tyrannulet, Tyranneau atlantique, tiraninho-pardo-do-norte
  Nesotriccus incomtus eremonomus (Wetmore, 1953) -- valid
  Nesotriccus incomtus incomtus (Cabanis & Heine, 1860) -- valid
  Nesotriccus maranonicus (J. T. Zimmer, 1941) -- valid -- Maranon Tyrannulet, Tyranneau du Maranon, tiraninho-do-maranhão
  Nesotriccus murinus (Spix, 1825) -- valid -- Southern Mouse-colored Tyrannulet, Tyranneau souris, tiraninho-pardo-do-sul, Piojito pardo
  Nesotriccus murinus murinus (Spix, 1825) -- valid
  Nesotriccus murinus wagae (Taczanowski, 1884) -- valid
  Nesotriccus ridgwayi C. H. Townsend, 1895 -- valid -- Cocos Flycatcher, Cocos Tyrannulet, Tyranneau de Cocos, tiraninho-do-coco, Mosquerito de Cocos
  Nesotriccus tumbezanus (Taczanowski, 1877) -- valid -- Tumbesian Tyrannulet, Tyranneau de Tumbes, tiraninho-de-tumbes, Piojito de Tumbes
  Nesotriccus tumbezanus inflavus (Chapman, 1924) -- valid
  Nesotriccus tumbezanus tumbezanus (Taczanowski, 1877) -- valid
  Nipponia Reichenbach, 1853 -- valid
  Nipponia nippon (Temminck, 1835) -- valid -- Japanese Crested Ibis, Crested Ibis, Ibis nipón, íbis-japonesa, Ibis nippon
  Nisaetus Hodgson, 1836 -- valid
  Nisaetus alboniger Blyth, 1845 -- valid -- Blyth's Hawk-Eagle, Aigle de Blyth, águia-gavião-de-blyth, Águila indonesia
  Nisaetus bartelsi (Stresemann, 1924) -- valid -- Aigle de Java, águia-gavião-javanesa, Águila de Java, Javan Hawk-Eagle
  Nisaetus cirrhatus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Crested Hawk-Eagle, Changeable Hawk-Eagle, Aigle huppé, águia-gavião-variável, Águila variable
  Nisaetus cirrhatus andamanensis (Tytler, 1865) -- valid
  Nisaetus cirrhatus ceylanensis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Nisaetus cirrhatus cirrhatus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Nisaetus cirrhatus limnaeetus (Horsfield, 1821) -- valid
  Nisaetus cirrhatus vanheurni (Junge, 1936) -- valid
  Nisaetus floris (E. J. O. Hartert, 1898) -- valid -- Aigle de Florès, águia-gavião-das-flores, Águila de Flores, Flores Hawk-Eagle
  Nisaetus kelaarti (Legge, 1878) -- valid -- Legge's Hawk-Eagle, Aigle de Legge, águia-gavião-do-ceilão, Aguila-azor de Ceilán
  Nisaetus lanceolatus (Temminck & Schlegel, 1845) -- valid -- Aigle des Célèbes, águia-gavião-de-celebes, Águila de Célebes, Sulawesi Hawk-Eagle
  Nisaetus nanus (Wallace, 1868) -- valid -- Wallace's Hawk-Eagle, Aigle de Wallace, águia-gavião-anã, Águila de Wallace
  Nisaetus nanus nanus (Wallace, 1868) -- valid
  Nisaetus nanus stresemanni (Amadon, 1953) -- valid
  Nisaetus nipalensis Hodgson, 1836 -- valid -- Aigle montagnard, águia-gavião-montesa, Águila montañesa, Mountain Hawk-Eagle
  Nisaetus nipalensis nipalensis Hodgson, 1836 -- valid
  Nisaetus nipalensis orientalis (Temminck & Schlegel, 1845) -- valid
  Nisaetus philippensis (Gould, 1863) -- valid -- Philippine Hawk-Eagle, Aigle des Philippines, águia-gavião-filipina, Águila filipina
  Nisaetus pinskeri (Preleuthner & Gamauf, 1998) -- valid -- Aigle de Pinsker, águia-gavião-de-pinsker, Águila de Pinsker, Pinsker's Hawk-Eagle
  Nyctanassa Stejneger, 1887 -- valid -- Night-Herons
  Nyctanassa carcinocatactes Olson & Wingate, 2006 -- valid -- Bermuda Night Heron, Martinete de Bermudas, goraz-das-bermudas, Bihoreau des Bermudes
  Nyctanassa violacea (Linnaeus, 1758) -- valid -- Yellow-crowned Night-Heron, Yellow-crowned Night Heron, Bihoreau violacé, Martinete coronado, goraz-coroado
  Nyctanassa violacea bancrofti Huey, 1927 -- valid
  Nyctanassa violacea caliginis Wetmore, 1946 -- valid
  Nyctanassa violacea cayennensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Nyctanassa violacea pauper (P. L. Sclater & Salvin, 1870) -- valid
  Nyctanassa violacea violacea (Linnaeus, 1758) -- valid
  Nycticorax T. Forster, 1817 -- valid -- Night-Herons
  Nycticorax caledonicus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Rufous Night Heron, Nankeen Night Heron, Martinete canelo, goraz-ruivo, Bihoreau cannelle
  Nycticorax caledonicus australasiae (Vieillot, 1823) -- valid
  Nycticorax caledonicus caledonicus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Nycticorax caledonicus crassirostris Vigors, 1839 -- valid
  Nycticorax caledonicus mandibularis Ogilvie-Grant, 1888 -- valid
  Nycticorax caledonicus manillensis Vigors, 1831 -- valid
  Nycticorax caledonicus pelewensis Mathews, 1926 -- valid
  Nycticorax duboisi (Rothschild, 1907) -- valid -- Reunion Night Heron, Martinete de Reunión, goraz-da-reunião, Bihoreau de La Réunion
  Nycticorax mauritianus (E. Newton & Gadow, 1893) -- valid -- Mauritius Night Heron, Martinete de Mauricio, goraz-das-maurícias, Bihoreau de Maurice
  Nycticorax megacephalus (Milne-Edwards, 1873) -- valid -- Rodrigues Night Heron, Martinete de Rodríguez, goraz-de-rodrigues, Bihoreau de Rodrigues
  Nycticorax nycticorax (Linnaeus, 1758) -- valid -- Bihoreau gris, Black-crowned Night Heron, Martinete común, goraz-comum
  Nycticorax nycticorax falklandicus E. J. O. Hartert, 1914 -- valid
  Nycticorax nycticorax hoactli (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Nycticorax nycticorax nycticorax (Linnaeus, 1758) -- valid
  Nycticorax nycticorax obscurus Bonaparte, 1855 -- valid
  Nycticorax olsoni Bourne, Ashmole & Simmons, 2003 -- valid -- Ascension Night Heron, Martinete de Ascensión, goraz-de-ascensão, Bihoreau de l'Ascension
  Ochthoeca Cabanis, 1847 -- valid
  Ochthoeca cinnamomeiventris (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Slaty-backed Chat-Tyrant, Pitajo à ventre brun, falso-chasco-de-dorso-cinzento, Pitajo ventricastaño
  Ochthoeca fumicolor P. L. Sclater, 1856 -- valid -- Brown-backed Chat-Tyrant, Pitajo à dos brun, falso-chasco-de-dorso-castanho, Pitajo dorsipardo
  Ochthoeca fumicolor berlepschi Hellmayr, 1914 -- valid
  Ochthoeca fumicolor brunneifrons Berlepsch & Stolzmann, 1896 -- valid
  Ochthoeca fumicolor ferruginea J. T. Zimmer, 1937 -- valid
  Ochthoeca fumicolor fumicolor P. L. Sclater, 1856 -- valid
  Ochthoeca fumicolor superciliosa P. L. Sclater & Salvin, 1871 -- invalid
  Ochthoeca leucophrys (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- White-browed Chat-Tyrant, Pitajo à sourcils blancs, falso-chasco-de-sobrancelha-branca, Pitajo gris
  Ochthoeca leucophrys dissors J. T. Zimmer, 1940 -- valid
  Ochthoeca leucophrys interior J. T. Zimmer, 1930 -- valid
  Ochthoeca leucophrys leucometopa P. L. Sclater & Salvin, 1877 -- valid
  Ochthoeca leucophrys leucophrys (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Ochthoeca leucophrys tucumana Berlepsch, 1906 -- valid
  Ochthoeca leucophrys urubambae J. T. Zimmer, 1937 -- valid
  Ochthoeca nigrita P. L. Sclater & Salvin, 1871 -- valid -- Blackish Chat-Tyrant, Pitajo noir, falso-chasco-preto, Pitajo negro
  Ochthoeca oenanthoides (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- d'Orbigny's Chat-Tyrant, Pitajo de d'Orbigny, falso-chasco-canela, Pitajo canela
  Ochthoeca oenanthoides oenanthoides (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Ochthoeca oenanthoides polionota P. L. Sclater & Salvin, 1870 -- valid
  Ochthoeca piurae Chapman, 1924 -- valid -- Piura Chat-Tyrant, Pitajo de Piura, falso-chasco-de-piura, Pitajo de Piura
  Ochthoeca rufipectoralis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Rufous-breasted Chat-Tyrant, Pitajo à poitrine rousse, falso-chasco-de-peito-ruivo, Pitajo pechirrufo
  Ochthoeca rufipectoralis centralis Hellmayr, 1927 -- valid
  Ochthoeca rufipectoralis obfuscata J. T. Zimmer, 1942 -- valid
  Ochthoeca rufipectoralis poliogastra Salvin & Godman, 1880 -- valid
  Ochthoeca rufipectoralis rubicundula Wetmore, 1946 -- valid
  Ochthoeca rufipectoralis rufipectoralis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Ochthoeca rufipectoralis rufopectus (R. P. Lesson, 1844) -- valid
  Ochthoeca rufipectoralis tectricialis Chapman, 1921 -- valid
  Ochthoeca superciliosa P. L. Sclater & Salvin, 1871 -- valid -- Rufous-browed Chat-Tyrant, Pitajo à sourcils roux, falso-chasco-de-sobrancelha-ruiva, Pitajo cejirrojo
  Ochthoeca thoracica Taczanowski, 1874 -- valid -- Maroon-belted Chat-Tyrant, Pitajo à plastron, falso-chasco-de-peito-castanho, Pitajo pechicastaño
  Ochthoeca thoracica angustifasciata Chapman, 1926 -- valid
  Ochthoeca thoracica thoracica Taczanowski, 1874 -- valid
  Ochthornis P. L. Sclater, 1888 -- valid
  Ochthornis littoralis (Pelzeln, 1868) -- valid -- Drab Water Tyrant, Moucherolle riverain, caça-moscas-aquático, Mosquerito guardarríos
  Oncostoma P. L. Sclater, 1862 -- valid
  Oncostoma cinereigulare (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Northern Bentbill, Mosquero pico curvo, Bec-en-arc cendré, bico-curvo-nortenho, Mosquerito piquicurvo norteño
  Oncostoma olivaceum (Lawrence, 1862) -- valid -- Southern Bentbill, Bec-en-arc de Lawrence, bico-curvo-meridional, Mosquerito piquicurvo sureño
  Onychorhynchus Fischer von Waldheim, 1810 -- valid
  Onychorhynchus coronatus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Tropical Royal Flycatcher, Porte-éventail roi, caça-moscas-real-amazónico, Mosquero real amazónico
  Onychorhynchus coronatus castelnaui Deville, 1849 -- valid
  Onychorhynchus coronatus coronatus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid
  Onychorhynchus coronatus fraterculus Bangs, 1902 -- valid
  Onychorhynchus coronatus mexicanus (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Northern Royal-Flycatcher
  Onychorhynchus coronatus occidentalis (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Western Royal-Flycatcher
  Onychorhynchus swainsoni (Pelzeln, 1858) -- valid -- Atlantic Royal Flycatcher, Porte-éventail de Swainson, caça-moscas-real-atlântico, Mosquero real del Atlántico
  Opisthocomidae -- valid
  Opisthocomiformes -- valid
  Opisthocomus Illiger, 1811 -- valid
  Opisthocomus hoazin (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Hoazin huppé, cigana, Hoazín, Hoatzin
  Ornithion Hartlaub, 1853 -- valid
  Ornithion brunneicapillus (Lawrence, 1862) -- valid -- Brown-capped Tyrannulet, Tyranneau à tête brune, tiraninho-de-barrete-castanho, Mosquerito coronipardo
  Ornithion inerme Hartlaub, 1853 -- valid -- White-lored Tyrannulet, Tyranneau minute, tiraninho-de-loros-brancos, Mosquerito moteado
  Ornithion semiflavum (P. L. Sclater & Salvin, 1860) -- valid -- Yellow-bellied Tyrannulet, Mosquero ceja blanca, Tyranneau à ventre jaune, tiraninho-de-barriga-amarela, Mosquerito ventriamarillo
  Oroanassa J. L. Peters, 1930 -- valid
  Oroanassa magnifica (Ogilvie-Grant, 1899) -- valid -- White-eared Night Heron, Martinete magnífico, garça-nocturna-magnífica, Bihoreau superbe
  Oxyruncus Temminck, 1820 -- valid
  Oxyruncus cristatus Swainson, 1821 -- valid -- Sharpbill, Picoagudo, bico-aguçado, Oxyrhynque huppé
  Oxyruncus cristatus brooksi Bangs & Barbour, 1922 -- valid
  Oxyruncus cristatus cristatus Swainson, 1821 -- valid
  Oxyruncus cristatus frater (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- valid
  Oxyruncus cristatus hypoglaucus (Salvin & Godman, 1883) -- valid
  Pachyramphus G. R. Gray, 1839 -- valid -- Becards
  Pachyramphus aglaiae (Lafresnaye, 1839) -- valid -- Rose-throated Becard, Anambé degollado, caneleiro-de-garganta-rosada, Bécarde à gorge rose
  Pachyramphus aglaiae aglaiae (Lafresnaye, 1839) -- valid
  Pachyramphus aglaiae albiventris (Lawrence, 1867) -- valid
  Pachyramphus aglaiae gravis (Van Rossem, 1938) -- valid
  Pachyramphus aglaiae hypophaeus (Ridgway, 1891) -- valid
  Pachyramphus aglaiae insularis (Ridgway, 1887) -- valid
  Pachyramphus aglaiae latirostris Bonaparte, 1854 -- valid
  Pachyramphus aglaiae sumichrasti (Nelson, 1897) -- valid
  Pachyramphus aglaiae yucatanensis (Ridgway, 1906) -- valid
  Pachyramphus albogriseus P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Black-and-white Becard, Anambé blanquinegro, caneleiro-alvinegro, Bécarde pie
  Pachyramphus albogriseus albogriseus P. L. Sclater, 1857 -- valid
  Pachyramphus albogriseus ornatus Cherrie, 1891 -- valid
  Pachyramphus castaneus (Jardine & Selby, 1827) -- valid -- Chestnut-crowned Becard, Anambé castaño, caneleiro-castanho, Bécarde à calotte rousse
  Pachyramphus castaneus amazonus J. T. Zimmer, 1936 -- valid
  Pachyramphus castaneus castaneus (Jardine & Selby, 1827) -- valid
  Pachyramphus castaneus intermedius Berlepsch, 1879 -- valid
  Pachyramphus castaneus parui W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1949 -- valid
  Pachyramphus castaneus saturatus Chapman, 1914 -- valid
  Pachyramphus cinnamomeus Lawrence, 1861 -- valid -- Cinnamon Becard, Anambé canelo, caneleiro-ruivo, Bécarde cannelle
  Pachyramphus cinnamomeus badius W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1955 -- valid
  Pachyramphus cinnamomeus cinnamomeus Lawrence, 1861 -- valid
  Pachyramphus cinnamomeus fulvidior Griscom, 1932 -- valid
  Pachyramphus cinnamomeus magdalenae Chapman, 1914 -- valid
  Pachyramphus homochrous P. L. Sclater, 1859 -- valid -- One-colored Becard, Anambé unicolor, caneleiro-unicolor, Bécarde unicolore
  Pachyramphus homochrous canescens (Chapman, 1912) -- valid
  Pachyramphus homochrous homochrous P. L. Sclater, 1859 -- valid
  Pachyramphus homochrous quimarinus (Meyer de Schauensee, 1950) -- valid
  Pachyramphus major (Cabanis, 1847) -- valid -- Gray-collared Becard, Mosquero-cabezón mexicano, Grey-collared Becard, Anambé mexicano oriental, caneleiro-de-colar-cinzento, Bécarde du Mexique
  Pachyramphus major australis W. Miller & Griscom, 1925 -- valid
  Pachyramphus major itzensis Nelson, 1901 -- valid
  Pachyramphus major major (Cabanis, 1847) -- valid
  Pachyramphus major matudai A. R. Phillips, 1966 -- valid
  Pachyramphus major uropygialis Nelson, 1899 -- valid
  Pachyramphus marginatus (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Black-capped Becard, Anambé capirotado, caneleiro-de-barrete, Bécarde à calotte noire
  Pachyramphus marginatus marginatus (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid
  Pachyramphus marginatus nanus Bangs & T. E. Penard, 1921 -- valid
  Pachyramphus minor (R. P. Lesson, 1831) -- valid -- Pink-throated Becard, Anambé gorjirrosa, caneleiro-pequeno, Bécarde de Lesson
  Pachyramphus niger (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Jamaican Becard, Anambé jamaicano, caneleiro-jamaicano, Bécarde de Jamaïque
  Pachyramphus polychopterus (Vieillot, 1818) -- valid -- White-winged Becard, Anambé aliblanco, caneleiro-d'asa-branca, Bécarde à ailes blanches
  Pachyramphus polychopterus cinereiventris P. L. Sclater, 1862 -- valid
  Pachyramphus polychopterus dorsalis P. L. Sclater, 1862 -- valid
  Pachyramphus polychopterus nigriventris P. L. Sclater, 1857 -- valid
  Pachyramphus polychopterus polychopterus (Vieillot, 1818) -- valid
  Pachyramphus polychopterus similis Cherrie, 1891 -- valid
  Pachyramphus polychopterus spixii (Swainson, 1838) -- valid
  Pachyramphus polychopterus tenebrosus J. T. Zimmer, 1936 -- valid
  Pachyramphus polychopterus tristis (Kaup, 1852) -- valid
  Pachyramphus rufus (Boddaert, 1783) -- valid -- Cinereous Becard, Anambé cinéreo, caneleiro-cinzento, Bécarde cendrée
  Pachyramphus rufus juruanus Gyldenstolpe, 1951 -- valid
  Pachyramphus rufus rufus (Boddaert, 1783) -- valid
  Pachyramphus salvini Richmond, 1899 -- valid -- Cryptic Becard, caneleiro-críptico, Bécarde de Salvin
  Pachyramphus spodiurus P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Slaty Becard, Anambé pizarra, caneleiro-ardósia, Bécarde ardoisée
  Pachyramphus surinamus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Glossy-backed Becard, Anambé de Surinam, caneleiro-de-dorso-reluzente, Bécarde du Suriname
  Pachyramphus validus (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Crested Becard, Anambé grande, caneleiro-de-poupa, Bécarde huppée
  Pachyramphus validus audax (Cabanis, 1873) -- valid
  Pachyramphus validus validus (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid
  Pachyramphus versicolor (Hartlaub, 1843) -- valid -- Barred Becard, Anambé barrado, caneleiro-barrado, Bécarde barrée
  Pachyramphus versicolor costaricensis Bangs, 1908 -- valid
  Pachyramphus versicolor meridionalis Carriker, 1934 -- valid
  Pachyramphus versicolor versicolor (Hartlaub, 1843) -- valid
  Pachyramphus viridis (Vieillot, 1816) -- valid -- Green-backed Becard, Anambé dorsiverde, caneleiro-de-dorso-verde, Bécarde verte
  Pachyramphus viridis griseigularis Salvin & Godman, 1883 -- valid
  Pachyramphus viridis viridis (Vieillot, 1816) -- valid
  Pachyramphus xanthogenys Salvadori & Festa, 1898 -- valid -- Yellow-cheeked Becard, Anambé cariamarillo, caneleiro-de-faces-amarelas, Bécarde à joues jaunes
  Pachyramphus xanthogenys peruanus E. J. O. Hartert & Goodson, 1917 -- valid
  Pachyramphus xanthogenys xanthogenys Salvadori & Festa, 1898 -- valid
  Pandion Savigny, 1809 -- valid -- Ospreys
  Pandion haliaetus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Balbuzard pêcheur, águia-pesqueira, Águila pescadora, Gavilán pescador, Osprey
  Pandion haliaetus carolinensis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Pandion haliaetus cristatus (Vieillot, 1816) -- valid
  Pandion haliaetus haliaetus (Linnaeus, 1758) -- valid
  Pandion haliaetus ridgwayi Maynard, 1887 -- valid
  Pandionidae Bonaparte, 1854 -- valid -- Ospreys, aigles pêcheurs
  Parabuteo Ridgway, 1874 -- valid -- Harris' Hawks
  Parabuteo leucorrhous (Quoy & Gaimard, 1824) -- valid -- White-rumped Hawk, Buse cul-blanc, bútio-d'uropígio-branco, Busardo culiblanco
  Parabuteo unicinctus (Temminck, 1824) -- valid -- Buse de Harris, bútio-de-harris, Busardo mixto, Aguililla rojinegra, Harris's Hawk
  Parabuteo unicinctus harrisi (Audubon, 1837) -- valid
  Parabuteo unicinctus unicinctus (Temminck, 1824) -- valid
  Pelecanidae Rafinesque, 1815 -- valid -- Pelicans
  Pelecaniformes -- valid -- Pelicans, pélicans, Ibises, ibis, Herons, hérons
  Pelecanus Linnaeus, 1758 -- valid -- Pelicans
  Pelecanus conspicillatus Temminck, 1824 -- valid -- Australian Pelican, Pelícano australiano, pelicano-australiano, Pélican à lunettes
  Pelecanus crispus Bruch, 1832 -- valid -- Dalmatian Pelican, Pelícano ceñudo, pelicano-crespo, Pélican frisé
  Pelecanus erythrorhynchos J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- American White Pelican, Pélican d'Amérique, Pelícano norteamericano, pelicano-americano
  Pelecanus occidentalis Linnaeus, 1766 -- valid -- Pelícano pardo, Brown Pelican, Pélican brun, pelicano-pardo
  Pelecanus occidentalis californicus Ridgway, 1884 -- valid
  Pelecanus occidentalis carolinensis J. F. Gmelin, 1789 -- valid
  Pelecanus occidentalis murphyi Wetmore, 1945 -- valid
  Pelecanus occidentalis occidentalis Linnaeus, 1766 -- valid
  Pelecanus occidentalis urinator Wetmore, 1945 -- valid
  Pelecanus onocrotalus Linnaeus, 1758 -- valid -- Great White Pelican, Pelícano común, pelicano-branco, Pélican blanc
  Pelecanus philippensis J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- Spot-billed Pelican, Pelícano oriental, pelicano-oriental, Pélican à bec tacheté
  Pelecanus rufescens J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- Pink-backed Pelican, Pelícano rosado, pelicano-rosado, Pélican gris
  Pelecanus thagus Molina, 1782 -- valid -- Peruvian Pelican, Pelícano alcatraz, pelicano-peruano, Pélican thage
  Perissocephalus Oberholser, 1899 -- valid
  Perissocephalus tricolor (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Capuchinbird, Cotinga capuchino, ave-monge, Coracine chauve
  Pernis Cuvier, 1816 -- valid
  Pernis apivorus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Bondrée apivore, vespeiro-europeu, Abejero europeo, European Honey Buzzard
  Pernis celebensis Wallace, 1868 -- valid -- Bondrée des Célèbes, vespeiro-de-celebes, Abejero de Célebes, Barred Honey Buzzard
  Pernis ptilorhynchus (Temminck, 1821) -- valid -- Crested Honey Buzzard, Bondrée orientale, vespeiro-oriental, Abejero oriental
  Pernis ptilorhynchus orientalis Taczanowski, 1891 -- valid
  Pernis ptilorhynchus palawanensis Stresemann, 1940 -- valid
  Pernis ptilorhynchus philippensis Mayr, 1939 -- valid
  Pernis ptilorhynchus ptilorhynchus (Temminck, 1821) -- valid
  Pernis ptilorhynchus ruficollis R. P. Lesson, 1830 -- valid
  Pernis ptilorhynchus torquatus R. P. Lesson, 1830 -- valid
  Pernis steerei W. L. Sclater, 1919 -- valid -- Bondrée de Steere, vespeiro-filipino, Abejero de Filipinas, Philippine Honey Buzzard
  Pernis steerei steerei W. L. Sclater, 1919 -- valid
  Pernis steerei winkleri Gamauf & Preleuthner, 1998 -- valid
  Phaeomyias Berlepsch, 1902 -- invalid
  Phaeomyias murina (Spix, 1825) -- invalid
  Phaeomyias murina eremonoma Wetmore, 1953 -- invalid
  Phaeomyias murina incomta (Cabanis & Heine, 1860) -- invalid
  Phaeomyias murina wagae (Taczanowski, 1884) -- invalid
  Phaeomyias tumbezana (Taczanowski, 1877) -- invalid -- Tumbesian Tyrannulet
  Phaeomyias tumbezana inflava Chapman, 1924 -- invalid
  Phaeomyias tumbezana maranonica J. T. Zimmer, 1941 -- invalid
  Phaeomyias tumbezana tumbezana (Taczanowski, 1877) -- invalid
  Phelpsia W. Lanyon, 1984 -- valid
  Phelpsia inornata (Lawrence, 1869) -- valid -- White-bearded Flycatcher, Tyran des llanos, caça-moscas-de-barba-branca, Bienteveo barbiblanco
  Phibalura Vieillot, 1816 -- valid
  Phibalura boliviana Chapman, 1930 -- valid -- Palkachupa Cotinga, Cotinga de Apolo, cotinga-boliviana, Cotinga de Bolivie
  Phibalura flavirostris Vieillot, 1816 -- valid -- Swallow-tailed Cotinga, Cotinga tijereta, cotinga-cauda-de-andorinha, Cotinga à queue fourchue
  Philohydor W. Lanyon, 1984 -- valid
  Philohydor lictor (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Lesser Kiskadee, Tyran licteur, bem-te-vi-pequeno, Bienteveo chico
  Philohydor lictor lictor (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid
  Philohydor lictor panamensis (Bangs & T. E. Penard, 1918) -- valid
  Phimosus Wagler, 1832 -- valid
  Phimosus infuscatus (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Bare-faced Ibis, Ibis afeitado, íbis-de-faces-nuas, Ibis à face nue
  Phimosus infuscatus berlepschi Hellmayr, 1903 -- valid
  Phimosus infuscatus infuscatus (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid
  Phimosus infuscatus nudifrons (Spix, 1825) -- valid
  Phoenicircus Swainson, 1832 -- valid
  Phoenicircus carnifex (Linnaeus, 1758) -- valid -- Guianan Red Cotinga, Cotinga rojo guayanés, cotinga-vermelha-guianense, Cotinga ouette
  Phoenicircus nigricollis Swainson, 1832 -- valid -- Black-necked Red Cotinga, Cotinga rojo cuellinegro, cotinga-vermelha-amazónica, Cotinga à col noir
  Phyllomyias Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Phyllomyias burmeisteri Cabanis & Heine, 1860 -- invalid -- Rough-legged Tyrannulet
  Phyllomyias cinereiceps (P. L. Sclater, 1860) -- invalid -- Ashy-headed Tyrannulet
  Phyllomyias fasciatus (Thunberg, 1822) -- valid -- Tyranneau fascié, tiraninho-do-planalto, Mosquerito oliváceo, Planalto Tyrannulet
  Phyllomyias fasciatus brevirostris (Spix, 1825) -- valid
  Phyllomyias fasciatus cearae Hellmayr, 1927 -- valid
  Phyllomyias fasciatus fasciatus (Thunberg, 1822) -- valid
  Phyllomyias griseiceps (P. L. Sclater & Salvin, 1871) -- valid -- Sooty-headed Tyrannulet, Tyranneau nain, tiraninho-de-cabeça-fuliginosa, Mosquerito cabecigrís
  Phyllomyias griseocapilla P. L. Sclater, 1862 -- valid -- Grey-capped Tyrannulet, Tyranneau à tête grise, tiraninho-de-coroa-cinzenta, Mosquerito coronigrís
  Phyllomyias nigrocapillus (Lafresnaye, 1845) -- invalid -- Black-capped Tyrannulet
  Phyllomyias nigrocapillus aureus (J. T. Zimmer, 1941) -- invalid
  Phyllomyias nigrocapillus flavimentum (Chapman, 1912) -- invalid
  Phyllomyias nigrocapillus nigrocapillus (Lafresnaye, 1845) -- invalid
  Phyllomyias plumbeiceps (Lawrence, 1869) -- valid -- Plumbeous-crowned Tyrannulet, Tyranneau plombé, tiraninho-de-coroa-plúmbea, Mosquerito coroniplomizo
  Phyllomyias reiseri Hellmayr, 1905 -- valid -- Tyranneau de Reiser, Reiser's Tyrannulet, tiraninho-de-reiser, Mosquerito de Reiser
  Phyllomyias sclateri Berlepsch, 1901 -- valid -- Sclater's Tyrannulet, Tyranneau de Sclater, tiraninho-de-sclater, Mosquerito de Sclater
  Phyllomyias sclateri sclateri Berlepsch, 1901 -- valid
  Phyllomyias sclateri subtropicalis (Chapman, 1919) -- valid
  Phyllomyias urichi (Chapman, 1899) -- valid -- Urich's Tyrannulet, Tyranneau d'Urich, tiraninho-de-sucre, Mosquerito de Paria
  Phyllomyias uropygialis (Lawrence, 1869) -- invalid -- Tawny-rumped Tyrannulet
  Phyllomyias virescens (Temminck, 1824) -- valid -- tiraninho-esverdeado-meridional, Mosquerito verdoso, Tyranneau verdin, Greenish Tyrannulet
  Phyllomyias weedeni Herzog, Kessler & Balderrama, 2008 -- valid -- Yungas Tyrannulet, Mosquerito de las yungas, tiraninho-dos-yungas, Tyranneau de Weeden
  Phyllomyias zeledoni (Lawrence, 1869) -- invalid -- White-fronted Tyrannulet
  Phyllomyias zeledoni bunites (Wetmore & W. H. Phelps Jr, 1956) -- invalid
  Phyllomyias zeledoni leucogonys (P. L. Sclater & Salvin, 1871) -- invalid
  Phyllomyias zeledoni viridiceps (J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1944) -- invalid
  Phyllomyias zeledoni wetmorei (Aveledo & Pons, 1953) -- invalid
  Phyllomyias zeledoni zeledoni (Lawrence, 1869) -- invalid
  Phylloscartes Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Phylloscartes beckeri Gonzaga & Pacheco, 1995 -- valid -- Bahia Tyrannulet, Tyranneau de Becker, tiraninho-baiano, Orejerito de Bahía
  Phylloscartes ceciliae Teixeira, 1987 -- valid -- Alagoas Tyrannulet, Tyranneau de Cecilia, tiraninho-alagoano, Orejerito de Alagoas
  Phylloscartes difficilis (H. F. A. Ihering & R. Ihering, 1907) -- invalid
  Phylloscartes flaviventris (E. J. O. Hartert, 1897) -- valid -- Rufous-lored Tyrannulet, Tyranneau masqué, tiraninho-de-loros-ruivos, Orejerito amarillo
  Phylloscartes flavovirens (Lawrence, 1862) -- valid -- Yellow-green Tyrannulet, Panamanian Tyrannulet, Panama Tyrannulet, Tyranneau jaune-vert, tiraninho-panamense, Orejerito verdiamarillo
  Phylloscartes gualaquizae (P. L. Sclater, 1887) -- valid -- Ecuadorian Tyrannulet, Tyranneau d'Équateur, tiraninho-equatoriano, Orejerito ecuatoriano
  Phylloscartes kronei Willis & Oniki, 1992 -- valid -- Restinga Tyrannulet, Tyranneau de Krone, tiraninho-da-restinga, Orejerito de restinga
  Phylloscartes nigrifrons (Salvin & Godman, 1884) -- valid -- Black-fronted Tyrannulet, Tyranneau à front noir, tiraninho-de-testa-preta, Orejerito frentinegro
  Phylloscartes oustaleti (P. L. Sclater, 1887) -- valid -- Oustalet's Tyrannulet, Tyranneau d'Oustalet, tiraninho-d'olheiras, Orejerito de Oustalet
  Phylloscartes parkeri Fitzpatrick & Stotz, 1997 -- valid -- Cinnamon-faced Tyrannulet, Tyranneau de Parker, tiraninho-de-parker, Orejerito de Parker
  Phylloscartes paulista H. F. A. Ihering & R. Ihering, 1907 -- invalid
  Phylloscartes roquettei E. Snethlage, 1928 -- valid -- Minas Gerais Tyrannulet, Tyranneau de Minas Gerais, tiraninho-mineiro, Orejerito de Minas Gerais
  Phylloscartes superciliaris (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- valid -- Rufous-browed Tyrannulet, Tyranneau à sourcils roux, tiraninho-de-sobrancelha-ruiva, Orejerito cejirrufo
  Phylloscartes superciliaris griseocapillus W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1952 -- valid
  Phylloscartes superciliaris palloris (Griscom, 1935) -- valid
  Phylloscartes superciliaris superciliaris (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- valid
  Phylloscartes sylviolus (Cabanis & Heine, 1860) -- valid -- Bay-ringed Tyrannulet, Tyranneau sylvain, tiraninho-de-máscara-fulva, Orejerito ojirrojo
  Phylloscartes ventralis (Temminck, 1824) -- valid -- Mottle-cheeked Tyrannulet, Tyranneau ventru, tiraninho-de-sardas, Orejerito oliváceo
  Phylloscartes ventralis angustirostris (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Phylloscartes ventralis tucumanus J. T. Zimmer, 1940 -- valid
  Phylloscartes ventralis ventralis (Temminck, 1824) -- valid
  Phylloscartes virescens Todd, 1925 -- valid -- Olive-green Tyrannulet, Tyranneau verdâtre, tiraninho-esverdeado-guianense, Orejerito verdoso
  Phytotoma Molina, 1782 -- valid
  Phytotoma raimondii Taczanowski, 1883 -- valid -- Peruvian Plantcutter, Cortarramas peruano, corta-ramos-peruano, Rara du Pérou
  Phytotoma rara Molina, 1782 -- valid -- Rufous-tailed Plantcutter, Cortarramas chileno, corta-ramos-austral, Rara à queue rousse
  Phytotoma rutila Vieillot, 1818 -- valid -- White-tipped Plantcutter, Cortarramas argentino, corta-ramos-argentino, Rara du Paraguay
  Phytotoma rutila angustirostris d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid
  Phytotoma rutila rutila Vieillot, 1818 -- valid
  Pilherodius Bonaparte, 1855 -- invalid
  Pilherodius pileatus (Boddaert, 1783) -- valid -- Capped Heron, Héron coiffé, Garza capirotada, garça-de-barrete
  Pipreola Swainson, 1838 -- valid
  Pipreola arcuata (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Barred Fruiteater, Frutero barrado, fruteiro-barrado, Cotinga barré
  Pipreola arcuata arcuata (Lafresnaye, 1843) -- valid
  Pipreola arcuata viridicauda Meyer de Schauensee, 1953 -- valid
  Pipreola aureopectus (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Golden-breasted Fruiteater, Frutero pechidorado, fruteiro-de-peito-dourado, Cotinga à poitrine d'or
  Pipreola aureopectus aureopectus (Lafresnaye, 1843) -- valid
  Pipreola aureopectus decora Bangs, 1899 -- valid
  Pipreola aureopectus festiva (Todd, 1912) -- valid
  Pipreola chlorolepidota Swainson, 1838 -- valid -- Fiery-throated Fruiteater, Frutero gorjirrojo, fruteiro-de-garganta-flamejante, Cotinga à gorge rouge
  Pipreola formosa (Hartlaub, 1849) -- valid -- Handsome Fruiteater, Frutero hermoso, fruteiro-formoso, Cotinga magnifique
  Pipreola formosa formosa (Hartlaub, 1849) -- valid
  Pipreola formosa pariae W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1949 -- valid
  Pipreola formosa rubidior (Chapman, 1925) -- valid
  Pipreola frontalis (P. L. Sclater, 1859) -- valid -- Scarlet-breasted Fruiteater, Frutero pechirrojo sureño, fruteiro-de-peito-vermelho, Cotinga chevalier
  Pipreola frontalis frontalis (P. L. Sclater, 1859) -- valid
  Pipreola frontalis squamipectus (Chapman, 1925) -- valid
  Pipreola intermedia Taczanowski, 1884 -- valid -- Band-tailed Fruiteater, Frutero colifajado, fruteiro-de-cauda-bandada, Cotinga à queue rayée
  Pipreola intermedia intermedia Taczanowski, 1884 -- valid
  Pipreola intermedia signata (Hellmayr, 1917) -- valid
  Pipreola jucunda P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Orange-breasted Fruiteater, Frutero pechinaranja, fruteiro-de-peito-laranja, Cotinga jucunda
  Pipreola lubomirskii Taczanowski, 1879 -- valid -- Black-chested Fruiteater, Frutero pechinegro, fruteiro-de-peito-preto, Cotinga de Lubomirsk
  Pipreola pulchra (Hellmayr, 1917) -- valid -- Masked Fruiteater, Frutero enmascarado, fruteiro-mascarado, Cotinga masqué
  Pipreola riefferii (Boissonneau, 1840) -- valid -- Green-and-black Fruiteater, Frutero verdinegro, fruteiro-verde-e-preto, Cotinga vert et noir
  Pipreola riefferii chachapoyas (Hellmayr, 1915) -- valid
  Pipreola riefferii confusa J. T. Zimmer, 1936 -- valid
  Pipreola riefferii melanolaema P. L. Sclater, 1856 -- valid
  Pipreola riefferii occidentalis (Chapman, 1914) -- valid
  Pipreola riefferii riefferii (Boissonneau, 1840) -- valid
  Pipreola riefferii tallmanorum O'Neill & T. A. Parker, 1981 -- valid
  Pipreola whitelyi Salvin & Godman, 1884 -- valid -- Red-banded Fruiteater, Frutero degollado, fruteiro-de-colar-vermelho, Cotinga cordon-rouge
  Pipreola whitelyi kathleenae J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1944 -- valid
  Pipreola whitelyi whitelyi Salvin & Godman, 1884 -- valid
  Piprites Cabanis, 1847 -- valid
  Piprites chloris (Temminck, 1822) -- valid -- Piprites verde, piprites-verde, Piprite verdin, Wing-barred Piprites
  Piprites chloris antioquiae Chapman, 1924 -- valid
  Piprites chloris boliviana Chapman, 1924 -- valid
  Piprites chloris chlorion (Cabanis, 1847) -- valid
  Piprites chloris chloris (Temminck, 1822) -- valid
  Piprites chloris grisescens Novaes, 1964 -- valid
  Piprites chloris perijana W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1949 -- valid
  Piprites chloris tschudii (Cabanis, 1874) -- valid
  Piprites griseiceps Salvin, 1865 -- valid -- Piprites cabecigrís, Piprite à tête grise, piprites-de-cabeça-cinzenta, Gray-headed Piprites, Grey-headed Piprites
  Piprites pileata (Temminck, 1822) -- valid -- Piprites capirotado, Piprite chaperonné, piprites-de-barrete, Black-capped Piprites
  Pitangus Swainson, 1827 -- valid -- Kiskadees
  Pitangus sulphuratus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Great Kiskadee, Luis bienteveo, Tyran quiquivi, bem-te-vi-comum, Bienteveo común
  Pitangus sulphuratus argentinus Todd, 1952 -- valid
  Pitangus sulphuratus bolivianus (Lafresnaye, 1852) -- valid
  Pitangus sulphuratus caucensis Chapman, 1914 -- valid
  Pitangus sulphuratus derbianus (Kaup, 1852) -- valid
  Pitangus sulphuratus guatimalensis (Lafresnaye, 1852) -- valid
  Pitangus sulphuratus maximiliani (Cabanis & Heine, 1860) -- valid
  Pitangus sulphuratus rufipennis (Lafresnaye, 1851) -- valid
  Pitangus sulphuratus sulphuratus (Linnaeus, 1766) -- valid
  Pitangus sulphuratus texanus Van Rossem, 1940 -- valid
  Pitangus sulphuratus trinitatis Hellmayr, 1906 -- valid
  Pithecophaga Ogilvie-Grant, 1896 -- valid
  Pithecophaga jefferyi Ogilvie-Grant, 1896 -- valid -- Pithécophage des Philippines, águia-filipina, Águila monera, Monkey-eating Eagle, Philippine Eagle
  Platalea Linnaeus, 1758 -- valid -- Spoonbills
  Platalea ajaja Linnaeus, 1758 -- valid -- Roseate Spoonbill, Espátula rosada, Spatule rosée, colhereiro-rosado
  Platalea alba Scopoli, 1786 -- valid -- African Spoonbill, Espátula africana, colhereiro-africano, Spatule d'Afrique
  Platalea flavipes Gould, 1838 -- valid -- Yellow-billed Spoonbill, Espátula piquigualda, colhereiro-de-bico-amarelo, Spatule à bec jaune
  Platalea leucorodia Linnaeus, 1758 -- valid -- Eurasian Spoonbill, Spatule blanche, Espátula común, colhereiro-comum
  Platalea leucorodia archeri Neumann, 1928 -- valid
  Platalea leucorodia balsaci Naurois & F. Roux, 1974 -- valid
  Platalea leucorodia leucorodia Linnaeus, 1758 -- valid
  Platalea minor Temminck & Schlegel, 1850 -- valid -- Black-faced Spoonbill, Espátula menor, colhereiro-pequeno, Petite Spatule
  Platalea regia Gould, 1838 -- valid -- Royal Spoonbill, Espátula real, colhereiro-real, Spatule royale
  Platyrinchus Desmarest, 1805 -- valid
  Platyrinchus cancrominus P. L. Sclater & Salvin, 1860 -- valid -- Stub-tailed Spadebill, Mosquero pico chato, Platyrhynque à queue courte, bico-chato-de-cauda-curta, Picoplano rabón
  Platyrinchus coronatus P. L. Sclater, 1858 -- valid -- Golden-crowned Spadebill, Platyrhynque à tête d'or, bico-chato-de-coroa-dourada, Picoplano coronado
  Platyrinchus coronatus coronatus P. L. Sclater, 1858 -- valid
  Platyrinchus coronatus gumia (Bangs & T. E. Penard, 1918) -- valid
  Platyrinchus coronatus superciliaris Lawrence, 1863 -- valid
  Platyrinchus flavigularis P. L. Sclater, 1862 -- valid -- Yellow-throated Spadebill, Platyrhynque à gorge jaune, bico-chato-de-garganta-amarela, Picoplano gorjiamarillo
  Platyrinchus flavigularis flavigularis P. L. Sclater, 1862 -- valid
  Platyrinchus flavigularis vividus W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1952 -- valid
  Platyrinchus leucoryphus Wied-M. Neuwied, 1831 -- valid -- Russet-winged Spadebill, Platyrhynque à ailes rousses, bico-chato-d'asa-ruiva, Picoplano alirrufo
  Platyrinchus mystaceus Vieillot, 1818 -- valid -- White-throated Spadebill, Platyrhynque à moustaches, bico-chato-de-garganta-branca, Picoplano bigotudo oriental
  Platyrinchus mystaceus albogularis P. L. Sclater, 1860 -- valid
  Platyrinchus mystaceus bifasciatus J. A. Allen, 1889 -- valid
  Platyrinchus mystaceus cancromus Temminck, 1820 -- valid
  Platyrinchus mystaceus duidae J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Platyrinchus mystaceus imatacae J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1945 -- valid
  Platyrinchus mystaceus insularis J. A. Allen, 1889 -- valid
  Platyrinchus mystaceus mystaceus Vieillot, 1818 -- valid
  Platyrinchus mystaceus neglectus (Todd, 1919) -- valid
  Platyrinchus mystaceus niveigularis Pinto, 1954 -- valid
  Platyrinchus mystaceus partridgei Short, 1969 -- valid
  Platyrinchus mystaceus perijanus W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1954 -- valid
  Platyrinchus mystaceus ptaritepui J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1946 -- valid
  Platyrinchus mystaceus ventralis W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1955 -- valid
  Platyrinchus mystaceus zamorae (Chapman, 1924) -- valid
  Platyrinchus platyrhynchos (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- White-crested Spadebill, Platyrhynque à cimier blanc, bico-chato-de-crista-branca, Picoplano crestiblanco
  Platyrinchus platyrhynchos amazonicus Berlepsch, 1912 -- valid
  Platyrinchus platyrhynchos nattereri E. J. O. Hartert & Hellmayr, 1902 -- valid
  Platyrinchus platyrhynchos platyrhynchos (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Platyrinchus platyrhynchos senex P. L. Sclater & Salvin, 1880 -- valid
  Platyrinchus saturatus Salvin & Godman, 1882 -- valid -- Cinnamon-crested Spadebill, Platyrhynque à cimier orange, bico-chato-de-crista-canela, Picoplano cresticanela
  Platyrinchus saturatus pallidiventris Novaes, 1968 -- valid
  Platyrinchus saturatus saturatus Salvin & Godman, 1882 -- valid
  Plegadis Kaup, 1829 -- valid
  Plegadis chihi (Vieillot, 1817) -- valid -- White-faced Ibis, Ibis à face blanche, Morito cariblanco, íbis-de-faces-brancas
  Plegadis falcinellus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Glossy Ibis, Ibis falcinelle, Morito común, íbis-preta
  Plegadis ridgwayi (J. A. Allen, 1876) -- valid -- Puna Ibis, Morito de la puna, íbis-da-puna, Ibis de Ridgway
  Poecilotriccus Berlepsch, 1884 -- valid
  Poecilotriccus albifacies (Blake, 1959) -- valid -- White-cheeked Tody-Flycatcher, Todirostre à face blanche, falso-tódi-de-faces-brancas, Titirijí cariblanco
  Poecilotriccus calopterus (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Golden-winged Tody-Flycatcher, Todirostre à ailes d'or, falso-tódi-d'asa-dourada, Titirijí alidorado
  Poecilotriccus capitalis (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Black-and-white Tody-Flycatcher, Todirostre noir et blanc, falso-tódi-alvinegro, Titirijí pío
  Poecilotriccus fumifrons (Hartlaub, 1853) -- valid -- Smoky-fronted Tody-Flycatcher, Todirostre à front gris, falso-tódi-de-testa-parda, Titirijí frentigrís
  Poecilotriccus fumifrons fumifrons (Hartlaub, 1853) -- valid
  Poecilotriccus fumifrons penardi (Hellmayr, 1905) -- valid
  Poecilotriccus latirostris (Pelzeln, 1868) -- valid -- Todirostre à front roux, falso-tódi-de-testa-fulva, Titirijí frentirrojo, Rusty-fronted Tody-Flycatcher
  Poecilotriccus latirostris austroriparius (Todd, 1952) -- valid
  Poecilotriccus latirostris caniceps (Chapman, 1924) -- valid
  Poecilotriccus latirostris latirostris (Pelzeln, 1868) -- valid
  Poecilotriccus latirostris mituensis (Olivares, 1965) -- valid
  Poecilotriccus latirostris mixtus (J. T. Zimmer, 1940) -- valid
  Poecilotriccus latirostris ochropterus (J. A. Allen, 1889) -- valid
  Poecilotriccus latirostris senectus (Griscom & Greenway, 1937) -- valid
  Poecilotriccus luluae N. K. Johnson & R. E. Jones, 2001 -- valid -- Lulu's Tody-Flycatcher, Todirostre de Lulu, falso-tódi-de-lulu, Titirijí de Lulu
  Poecilotriccus plumbeiceps (Lafresnaye, 1846) -- valid -- Todirostre gorgeret, falso-tódi-de-faces-canela, Titirijí cabecicanela, Ochre-faced Tody-Flycatcher
  Poecilotriccus plumbeiceps cinereipectus (Novaes, 1953) -- valid
  Poecilotriccus plumbeiceps obscurus (J. T. Zimmer, 1940) -- valid
  Poecilotriccus plumbeiceps plumbeiceps (Lafresnaye, 1846) -- valid
  Poecilotriccus plumbeiceps viridiceps (Salvadori, 1897) -- valid
  Poecilotriccus pulchellus (P. L. Sclater, 1874) -- valid -- Black-backed Tody-Flycatcher, Todirostre à dos noir, falso-tódi-de-dorso-preto, Titirijí dorsinegro
  Poecilotriccus ruficeps (Kaup, 1852) -- valid -- Rufous-crowned Tody-Flycatcher, Todirostre bariolé, falso-tódi-de-coroa-ruiva, Titirijí capirrufo
  Poecilotriccus ruficeps melanomystax Hellmayr, 1927 -- valid
  Poecilotriccus ruficeps peruvianus Chapman, 1924 -- valid
  Poecilotriccus ruficeps ruficeps (Kaup, 1852) -- valid
  Poecilotriccus ruficeps rufigenis (P. L. Sclater & Salvin, 1877) -- valid
  Poecilotriccus russatus (Salvin & Godman, 1884) -- valid -- Ruddy Tody-Flycatcher, Todirostre roussâtre, falso-tódi-ferruginoso, Titirijí bermejo
  Poecilotriccus senex (Pelzeln, 1868) -- valid -- Todirostre à joues rousses, falso-tódi-do-rio-madeira, Titirijí carirrosa, Buff-cheeked Tody-Flycatcher
  Poecilotriccus sylvia (Desmarest, 1806) -- valid -- Slate-headed Tody-Flycatcher, Slaty-headed Tody-Flycatcher, Espatulilla gris, Todirostre de Desmarest, falso-tódi-de-cabeça-cinzenta, Titirijí gris
  Poecilotriccus sylvia griseolus (Todd, 1913) -- valid
  Poecilotriccus sylvia schistaceiceps (P. L. Sclater, 1859) -- valid
  Poecilotriccus sylvia schulzi (Berlepsch, 1907) -- valid
  Poecilotriccus sylvia superciliaris (Lawrence, 1871) -- valid
  Poecilotriccus sylvia sylvia (Desmarest, 1806) -- valid
  Pogonotriccus Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Pogonotriccus chapmani (Gilliard, 1940) -- valid -- Chapman's Bristle Tyrant, Tyranneau de Chapman, tiraninho-barbudo-dos-tepuis, Orejerito de Chapman
  Pogonotriccus chapmani chapmani (Gilliard, 1940) -- valid
  Pogonotriccus chapmani duidae (W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1951) -- valid
  Pogonotriccus difficilis (H. F. A. Ihering & R. Ihering, 1907) -- valid -- Serra do Mar Bristle Tyrant, Tyranneau des Ihering, tiraninho-da-serra-do-mar, Orejerito de Serra do Mar
  Pogonotriccus eximius (Temminck, 1822) -- valid -- Southern Bristle Tyrant, Tyranneau distingué, tiraninho-barbudo-meridional, Orejerito cejudo
  Pogonotriccus lanyoni (G. R. Graves, 1988) -- valid -- Antioquia Bristle Tyrant, Tyranneau de Lanyon, tiraninho-barbudo-de-antioquia, Orejerito antioqueño
  Pogonotriccus ophthalmicus Taczanowski, 1874 -- valid -- Marble-faced Bristle Tyrant, Tyranneau marbré, tiraninho-barbudo-marmoreado, Orejerito jaspeado
  Pogonotriccus ophthalmicus ophthalmicus Taczanowski, 1874 -- valid
  Pogonotriccus ophthalmicus ottonis Berlepsch, 1901 -- valid
  Pogonotriccus ophthalmicus purus Todd, 1952 -- valid
  Pogonotriccus orbitalis (Cabanis, 1873) -- valid -- Spectacled Bristle Tyrant, Tyranneau à lunettes, tiraninho-barbudo-d'óculos, Orejerito de anteojos
  Pogonotriccus paulista (H. F. A. Ihering & R. Ihering, 1907) -- valid -- Sao Paulo Bristle Tyrant, Tyranneau de Sao Paulo, tiraninho-paulista, Orejerito de Sao Paulo
  Pogonotriccus poecilotis (P. L. Sclater, 1862) -- valid -- Variegated Bristle Tyrant, Tyranneau varié, tiraninho-barbudo-variegado, Orejerito variegado
  Pogonotriccus venezuelanus Berlepsch, 1907 -- valid -- Venezuelan Bristle Tyrant, Tyranneau du Venezuela, tiraninho-barbudo-venezuelano, Orejerito venezolano
  Polemaetus Heine, 1890 -- valid
  Polemaetus bellicosus (Daudin, 1800) -- valid -- Aigle martial, águia-marcial, Águila marcial, Martial Eagle
  Polyboroides A. Smith, 1829 -- valid
  Polyboroides radiatus (Scopoli, 1786) -- valid -- Gymnogène de Madagascar, gimnogene-malgaxe, Aguilucho caricalvo malgache, Madagascar Harrier-Hawk
  Polyboroides typus A. Smith, 1829 -- valid -- Gymnogène d'Afrique, gimnogene-pequeno, Aguilucho caricalvo común, African Harrier-Hawk
  Polyboroides typus pectoralis Sharpe, 1903 -- valid
  Polyboroides typus typus A. Smith, 1829 -- valid
  Polystictus Reichenbach, 1850 -- valid
  Polystictus pectoralis (Vieillot, 1817) -- valid -- Bearded Tachuri, Tyranneau barbu, tachuri-barbudo, Tachurí barbado
  Polystictus pectoralis bogotensis (Chapman, 1915) -- valid
  Polystictus pectoralis brevipennis (Berlepsch & E. J. O. Hartert, 1902) -- valid
  Polystictus pectoralis pectoralis (Vieillot, 1817) -- valid
  Polystictus superciliaris (Wied-M. Neuwied, 1831) -- valid -- Grey-backed Tachuri, Tyranneau bridé, tachuri-cinzento, Tachurí gris
  Porphyrolaema Bonaparte, 1854 -- valid
  Porphyrolaema porphyrolaema (Deville & P. L. Sclater, 1852) -- valid -- Purple-throated Cotinga, Cotinga gorjimorado, cotinga-de-garganta-violeta, Cotinga à gorge mauve
  Procnias Illiger, 1811 -- valid
  Procnias albus (Hermann, 1783) -- valid -- White Bellbird, Campanero blanco, ave-sino-branca, Araponga blanc
  Procnias albus albus (Hermann, 1783) -- valid
  Procnias albus wallacei Oren & Novaes, 1985 -- valid
  Procnias averano (Hermann, 1783) -- valid -- Bearded Bellbird, Campanero barbudo, ave-sino-barbuda, Araponga barbu
  Procnias averano averano (Hermann, 1783) -- valid
  Procnias averano carnobarba (Cuvier, 1816) -- valid
  Procnias nudicollis (Vieillot, 1817) -- valid -- Bare-throated Bellbird, Campanero meridional, ave-sino-meridional, Araponga à gorge nue
  Procnias tricarunculatus (J. Verreaux & É. Verreaux, 1853) -- valid -- Campanero tricarunculado, ave-sino-de-três-barbilhos, Araponga tricaronculé, Three-wattled Bellbird
  Pseudastur G. R. Gray, 1849 -- valid
  Pseudastur albicollis (Latham, 1790) -- valid -- White Hawk, Buse blanche, bútio-branco, Busardo blanco
  Pseudastur albicollis albicollis (Latham, 1790) -- valid
  Pseudastur albicollis costaricensis (W. L. Sclater, 1919) -- valid
  Pseudastur albicollis ghiesbreghti (Du Bus de Gisignies, 1845) -- valid
  Pseudastur albicollis williaminae (Meyer de Schauensee, 1950) -- valid
  Pseudastur occidentalis (Salvin, 1876) -- valid -- Grey-backed Hawk, Buse à dos gris, bútio-de-dorso-cinzento, Busardo dorsigrís
  Pseudastur polionotus (Kaup, 1847) -- valid -- Mantled Hawk, Buse mantelée, bútio-pombo, Busardo blanquinegro
  Pseudelaenia W. Lanyon, 1988 -- valid
  Pseudelaenia leucospodia (Taczanowski, 1877) -- valid -- Grey-and-white Tyrannulet, Tyranneau gris et blanc, tiraninho-branco-e-cinzento, Mosquerito blanquigrís
  Pseudibis Hodgson, 1844 -- valid
  Pseudibis davisoni (Hume, 1875) -- valid -- White-shouldered Ibis, Ibis de Davison, íbis-d'ombros-brancos, Ibis de Davison
  Pseudibis gigantea (Oustalet, 1877) -- valid -- Giant Ibis, Ibis gigante, íbis-gigante, Ibis géant
  Pseudibis papillosa (Temminck, 1824) -- valid -- Red-naped Ibis, Ibis verrugoso, íbis-de-nuca-vermelha, Ibis noir
  Pseudocolopteryx Lillo, 1905 -- valid
  Pseudocolopteryx acutipennis (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid -- Subtropical Doradito, Doradite à ailes pointues, amarelinho-andino, Doradito oliváceo
  Pseudocolopteryx citreola (Landbeck, 1864) -- valid -- Ticking Doradito, Doradite de Landbeck, amarelinho-chileno, Doradito limón
  Pseudocolopteryx dinelliana Lillo, 1905 -- valid -- Dinelli's Doradito, Doradite de Dinelli, amarelinho-de-dinelli, Doradito tucumano
  Pseudocolopteryx flaviventris (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Warbling Doradito, Doradite babillarde, amarelinho-rioplantense, Doradito común
  Pseudocolopteryx sclateri (Oustalet, 1892) -- valid -- Crested Doradito, Doradite de Sclater, amarelinho-de-poupa, Doradito copetón
  Pseudotriccus Taczanowski & Berlepsch, 1885 -- valid
  Pseudotriccus pelzelni Taczanowski & Berlepsch, 1885 -- valid -- Bronze-olive Pygmy-Tyrant, Bronze-olive Pygmy Tyrant, Tyranneau bronzé, tiraninho-bronzeado, Tiranuelo bronceado
  Pseudotriccus pelzelni annectens (Salvadori & Festa, 1899) -- valid
  Pseudotriccus pelzelni berlepschi Nelson, 1913 -- valid
  Pseudotriccus pelzelni pelzelni Taczanowski & Berlepsch, 1885 -- valid
  Pseudotriccus pelzelni peruvianus J. Bond, 1947 -- valid
  Pseudotriccus ruficeps (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Rufous-headed Pygmy Tyrant, Tyranneau à tête rousse, tiraninho-de-cabeça-ruiva, Tiranuelo cabecirrojo
  Pseudotriccus simplex (Berlepsch, 1901) -- valid -- Hazel-fronted Pygmy Tyrant, Tyranneau à front brun, tiraninho-de-testa-avelã, Tiranuelo simple
  Pygoscelis Wagler, 1832 -- valid -- Brush-tailed Penguins
  Pygoscelis adeliae (Hombron & Jacquinot, 1841) -- valid -- Adelie Penguin, Pingüino de Adelia, pinguim-de-adélia, Manchot d'Adélie
  Pygoscelis antarcticus (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Chinstrap Penguin, Pingüino barbijo, pinguim-de-barbicha, Manchot à jugulaire
  Pygoscelis papua (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Gentoo Penguin, Pingüino juanito, pinguim-gentoo, Manchot papou
  Pygoscelis papua ellsworthi Murphy, 1947 -- valid
  Pygoscelis papua papua (J. R. Forster, 1781) -- valid
  Pygoscelis papua poncetii Tyler, Bonfitto, Clucas, Reddy & Younger, 2020 -- valid
  Pygoscelis papua taeniata (Peale, 1849) -- valid
  Pyrocephalus Gould, 1838 -- valid -- Vermilion Flycatchers
  Pyrocephalus dubius Gould, 1839 -- valid -- San Cristobal Flycatcher, Moucherolle de San Cristobal, caça-moscas-de-são-cristóvão, Mosquero de San Cristóbal
  Pyrocephalus nanus Gould, 1838 -- valid -- Darwin's Flycatcher, Brujo Flycatcher, Moucherolle des Galapagos, caça-moscas-de-darwin, Mosquero de Galápagos
  Pyrocephalus obscurus Gould, 1839 -- valid -- Vermilion Flycatcher, Moucherolle vermillon, caça-moscas-escarlate
  Pyrocephalus obscurus ardens J. T. Zimmer, 1941 -- valid
  Pyrocephalus obscurus blatteus Bangs, 1911 -- valid
  Pyrocephalus obscurus cocachacrae J. T. Zimmer, 1941 -- valid
  Pyrocephalus obscurus flammeus Van Rossem, 1934 -- valid
  Pyrocephalus obscurus mexicanus P. L. Sclater, 1859 -- valid
  Pyrocephalus obscurus obscurus Gould, 1839 -- valid
  Pyrocephalus obscurus pinicola T. R. Howell, 1965 -- valid
  Pyrocephalus obscurus piurae J. T. Zimmer, 1941 -- valid
  Pyrocephalus obscurus saturatus Berlepsch & E. J. O. Hartert, 1902 -- valid
  Pyrocephalus rubinus (Boddaert, 1783) -- valid -- Vermilion Flycatcher, Scarlet Flycatcher, Moucherolle écarlate, caça-moscas-cardeal, Mosquero cardenal
  Pyroderus G. R. Gray, 1840 -- valid
  Pyroderus scutatus (Shaw, 1792) -- valid -- Red-ruffed Fruitcrow, Yacutoro, cotinga-de-barba-vermelha, Coracine ignite
  Pyroderus scutatus granadensis (Lafresnaye, 1846) -- valid
  Pyroderus scutatus masoni Ridgway, 1886 -- valid
  Pyroderus scutatus occidentalis Chapman, 1914 -- valid
  Pyroderus scutatus orenocensis (Lafresnaye, 1846) -- valid
  Pyroderus scutatus scutatus (Shaw, 1792) -- valid
  Pyrope Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Pyrope pyrope (Kittlitz, 1830) -- valid -- Fire-eyed Diucon, Pépoaza ouil-de-feu, gaúcho-d'olho-vermelho, Diucón
  Pyrope pyrope fortis (Philippi Bañados & A. W. Johnson, 1946) -- valid
  Pyrope pyrope pyrope (Kittlitz, 1830) -- valid
  Pyrrhomyias Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Pyrrhomyias cinnamomeus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Moucherolle cannelle, caça-moscas-canela, Birro chico, Cinnamon Flycatcher
  Pyrrhomyias cinnamomeus assimilis (J. A. Allen, 1900) -- valid
  Pyrrhomyias cinnamomeus cinnamomeus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Pyrrhomyias cinnamomeus pariae W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1949 -- valid
  Pyrrhomyias cinnamomeus pyrrhopterus (Hartlaub, 1843) -- valid
  Pyrrhomyias cinnamomeus spadix Wetmore, 1939 -- valid
  Pyrrhomyias cinnamomeus vieillotioides (Lafresnaye, 1848) -- valid
  Querula Vieillot, 1816 -- valid
  Querula purpurata (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Purple-throated Fruitcrow, Cotinga quérula, cotinga-de-barba-púrpura, Coracine noire
  Ramphotrigon G. R. Gray, 1855 -- valid
  Ramphotrigon flammulatum (Lawrence, 1875) -- valid -- Flammulated Flycatcher, Tyran flammé, caça-moscas-flamulado, Copetón abejerillo
  Ramphotrigon fuscicauda Chapman, 1925 -- valid -- Dusky-tailed Flatbill, Tyran à queue sombre, bico-chato-de-cauda-escura, Picoplano colioscuro
  Ramphotrigon megacephalum (Swainson, 1835) -- valid -- Bamboo Flatbill, Large-headed Flatbill, Tyran mégacéphale, bico-chato-cabeçudo, Picoplano cabezón
  Ramphotrigon megacephalum bolivianum J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Ramphotrigon megacephalum megacephalum (Swainson, 1835) -- valid
  Ramphotrigon megacephalum pectorale J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1947 -- valid
  Ramphotrigon megacephalum venezuelense W. H. Phelps & Gilliard, 1941 -- valid
  Ramphotrigon ruficauda (Spix, 1825) -- valid -- Rufous-tailed Flatbill, Tyran rougequeue, bico-chato-de-cauda-ruiva, Picoplano colirrufo
  Regulidae Vigors, 1825 -- valid -- Kinglets, Goldcrests, roitelets, Firecrests
  Regulus Cuvier, 1800 -- valid -- Kinglets
  Regulus goodfellowi Ogilvie-Grant, 1906 -- valid -- Flamecrest, Roitelet de Taïwan, estrelinha-da-formosa, Reyezuelo de Formosa
  Regulus ignicapilla (Temminck, 1820) -- valid -- estrelinha-real, Roitelet triple-bandeau, Common Firecrest, Reyezuelo listado
  Regulus ignicapilla balearicus von Jordans, 1923 -- valid
  Regulus ignicapilla caucasicus Stepanyan, 1998 -- valid
  Regulus ignicapilla ignicapilla (Temminck, 1820) -- valid
  Regulus ignicapilla tauricus Redkin, 2001 -- valid
  Regulus regulus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Roitelet huppé, Reyezuelo sencillo, estrelinha-de-poupa, Goldcrest
  Regulus regulus azoricus Seebohm, 1883 -- valid
  Regulus regulus buturlini Loudon, 1911 -- valid
  Regulus regulus coatsi Sushkin, 1904 -- valid
  Regulus regulus ellenthalerae Päckert, Dietzen, J. Martens, Wink & Kvist, 2006 -- valid
  Regulus regulus himalayensis Bonaparte, 1856 -- valid
  Regulus regulus hyrcanus Zarudny, 1910 -- valid
  Regulus regulus inermis Murphy & Chapin, 1929 -- valid
  Regulus regulus interni E. Hartert, 1906 -- invalid
  Regulus regulus japonensis Blakiston, 1862 -- valid
  Regulus regulus regulus (Linnaeus, 1758) -- valid
  Regulus regulus sanctaemariae Vaurie, 1954 -- valid
  Regulus regulus sikkimensis Meinertzhagen & A. Meinertzhagen, 1926 -- valid
  Regulus regulus teneriffae Seebohm, 1883 -- valid
  Regulus regulus tristis Pleske, 1892 -- valid
  Regulus regulus yunnanensis Rippon, 1906 -- valid
  Regulus satrapa Lichtenstein, 1823 -- valid -- Golden-crowned Kinglet, roitelet à couronne dorée, Reyezuelo sátrapa, estrelinha-de-coroa-dourada
  Regulus satrapa apache Jenks, 1936 -- valid
  Regulus satrapa aztecus Lawrence, 1887 -- valid
  Regulus satrapa clarus Dearborn, 1907 -- valid
  Regulus satrapa olivaceus S. F. Baird, 1864 -- valid
  Regulus satrapa satrapa Lichtenstein, 1823 -- valid
  Rhynchocyclus Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Rhynchocyclus aequinoctialis (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Western Olivaceous Flatbill, Tyranneau du Napo, bico-chato-ocidental, Picoplano equinoccial
  Rhynchocyclus aequinoctialis aequinoctialis (P. L. Sclater, 1858) -- valid
  Rhynchocyclus aequinoctialis bardus (Bangs & Barbour, 1922) -- valid
  Rhynchocyclus aequinoctialis cryptus Simões, Cerqueira, Peloso & Aleixo, 2021 -- valid
  Rhynchocyclus aequinoctialis flavus (Chapman, 1914) -- valid
  Rhynchocyclus aequinoctialis jelambianus Aveledo & Peréz, 1994 -- valid
  Rhynchocyclus aequinoctialis mirus Meyer de Schauensee, 1950 -- valid
  Rhynchocyclus aequinoctialis tamborensis Todd, 1952 -- valid
  Rhynchocyclus brevirostris (Cabanis, 1847) -- valid -- Eye-ringed Flatbill, Mosquero de anteojos, Tyranneau à bec court, bico-chato-d'óculos, Picoplano de anteojos
  Rhynchocyclus brevirostris brevirostris (Cabanis, 1847) -- valid
  Rhynchocyclus brevirostris hellmayri Griscom, 1932 -- valid
  Rhynchocyclus brevirostris pallidus Binford, 1965 -- valid
  Rhynchocyclus fulvipectus (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Fulvous-breasted Flatbill, Tyranneau à poitrine fauve, bico-chato-de-peito-fulvo, Picoplano pechirrufo
  Rhynchocyclus olivaceus (Temminck, 1820) -- valid -- Olivaceous Flatbill, Eastern Olivaceous Flatbill, Tyranneau olivâtre, bico-chato-oliváceo, Picoplano oliváceo
  Rhynchocyclus olivaceus aequinoctialis (P. L. Sclater, 1858) -- invalid
  Rhynchocyclus olivaceus bardus (Bangs & Barbour, 1922) -- invalid
  Rhynchocyclus olivaceus flavus (Chapman, 1914) -- invalid
  Rhynchocyclus olivaceus guianensis McConnell, 1911 -- valid
  Rhynchocyclus olivaceus jelambianus Aveledo & Peréz, 1994 -- invalid
  Rhynchocyclus olivaceus mirus Meyer de Schauensee, 1950 -- invalid
  Rhynchocyclus olivaceus olivaceus (Temminck, 1820) -- valid
  Rhynchocyclus olivaceus sordidus Todd, 1952 -- valid
  Rhynchocyclus olivaceus tamborensis Todd, 1952 -- invalid
  Rhynchocyclus pacificus (Chapman, 1914) -- valid -- Tyranneau de Colombie, bico-chato-do-pacífico, Picoplano del Pacífico, Pacific Flatbill
  Rhytipterna Reichenbach, 1850 -- valid
  Rhytipterna holerythra (P. L. Sclater & Salvin, 1860) -- valid -- Rufous Mourner, Plañidera alazán, Tyran plaintif, carpideira-ruiva, Plañidera rojiza
  Rhytipterna holerythra holerythra (P. L. Sclater & Salvin, 1860) -- valid
  Rhytipterna holerythra rosenbergi (E. J. O. Hartert, 1905) -- valid
  Rhytipterna immunda (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid -- Pale-bellied Mourner, Tyran à ventre pâle, carpideira-pálida, Plañidera pálida
  Rhytipterna simplex (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Greyish Mourner, Tyran grisâtre, carpideira-cinzenta, Plañidera gris
  Rhytipterna simplex frederici (Bangs & T. E. Penard, 1918) -- valid
  Rhytipterna simplex simplex (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid
  Rostrhamus R. P. Lesson, 1830 -- valid -- Snail Kites
  Rostrhamus sociabilis (Vieillot, 1817) -- valid -- Milan des marais, caracoleiro-comum, Caracolero común, Snail Kite, Gavilán caracolero
  Rostrhamus sociabilis levis Friedmann, 1933 -- valid
  Rostrhamus sociabilis major Nelson & Goldman, 1933 -- valid
  Rostrhamus sociabilis plumbeus Ridgway, 1874 -- valid -- Everglade Snail Kite
  Rostrhamus sociabilis sociabilis (Vieillot, 1817) -- valid
  Rupicola Brisson, 1760 -- valid -- cocks-of-the-rock
  Rupicola peruvianus (Latham, 1790) -- valid -- Andean Cock-of-the-rock, Gallito de las rocas peruano, galo-das-rochas-andino, Coq-de-roche péruvien
  Rupicola peruvianus aequatorialis Taczanowski, 1889 -- valid
  Rupicola peruvianus peruvianus (Latham, 1790) -- valid
  Rupicola peruvianus sanguinolentus Gould, 1859 -- valid
  Rupicola peruvianus saturatus Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Rupicola rupicola (Linnaeus, 1766) -- valid -- Guianan Cock-of-the-rock, Gallito de las rocas guayanés, galo-das-rochas-guianense, Coq-de-roche orange
  Rupornis Kaup, 1844 -- valid
  Rupornis magnirostris (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Roadside Hawk, Buse à gros bec, bútio-dos-caminhos, Busardo caminero
  Rupornis magnirostris alius J. L. Peters & Griscom, 1929 -- valid
  Rupornis magnirostris conspectus J. L. Peters, 1913 -- valid
  Rupornis magnirostris gracilis Ridgway, 1885 -- valid
  Rupornis magnirostris griseocauda (Ridgway, 1874) -- valid
  Rupornis magnirostris magniplumis (A. W. Bertoni, 1901) -- valid
  Rupornis magnirostris magnirostris (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Rupornis magnirostris nattereri (P. L. Sclater & Salvin, 1869) -- valid
  Rupornis magnirostris occiduus Bangs, 1911 -- valid
  Rupornis magnirostris petulans (Van Rossem, 1935) -- valid
  Rupornis magnirostris pucherani (J. Verreaux & É. Verreaux, 1855) -- valid
  Rupornis magnirostris saturatus (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- valid
  Rupornis magnirostris sinushonduri (J. Bond, 1936) -- valid
  Sagittariidae Finsch & Hartlaub, 1870 -- valid -- Secretarybird
  Sagittarius Hermann, 1783 -- valid
  Sagittarius serpentarius (J. F. Miller, 1779) -- valid -- Messager sagittaire, secretário, Secretario, Secretarybird
  Sarcogyps R. P. Lesson, 1842 -- valid
  Sarcogyps calvus (Scopoli, 1786) -- valid -- Vautour royal, abutre-de-cabeça-vermelha, Buitre cabecirrojo, Red-headed Vulture
  Sarcoramphus Duméril, 1805 -- valid
  Sarcoramphus papa (Linnaeus, 1758) -- valid -- Sarcoramphe roi, urubu-rei, Zopilote rey, King Vulture
  Satrapa Strickland, 1844 -- valid
  Satrapa icterophrys (Vieillot, 1818) -- valid -- Yellow-browed Tyrant, Moucherolle à sourcils jaunes, caça-moscas-de-sobrancelha-amarela, Mosquero cejiamarillo
  Sayornis Bonaparte, 1854 -- valid -- Phoebes
  Sayornis nigricans (Swainson, 1827) -- valid -- Black Phoebe, Papamoscas negro, Moucherolle noir, caça-moscas-ribeirinho, Mosquero negro
  Sayornis nigricans amnicola Bangs, 1902 -- valid
  Sayornis nigricans angustirostris Berlepsch & Stolzmann, 1896 -- valid
  Sayornis nigricans aquaticus P. L. Sclater & Salvin, 1859 -- valid
  Sayornis nigricans latirostris (Cabanis & Heine, 1860) -- valid
  Sayornis nigricans nigricans (Swainson, 1827) -- valid
  Sayornis nigricans semiater (Vigors, 1839) -- valid
  Sayornis phoebe (Latham, 1790) -- valid -- Eastern Phoebe, Moucherolle phébi, caça-moscas-fibi, Mosquero fibí
  Sayornis saya (Bonaparte, 1825) -- valid -- Say's Phoebe, Moucherolle à ventre roux, caça-moscas-de-say, Mosquero llanero
  Sayornis saya quiescens Grinnell, 1926 -- valid
  Sayornis saya saya (Bonaparte, 1825) -- valid
  Schiffornis Bonaparte, 1854 -- valid
  Schiffornis aenea J. T. Zimmer, 1936 -- valid -- Foothill Schiffornis, Llorón bronceado, flautim-das-colinas, Antriade des contreforts
  Schiffornis major des Murs, 1856 -- valid -- Varzea Schiffornis, Llorón de varzea, flautim-da-várzea, Antriade roussâtre
  Schiffornis major duidae J. T. Zimmer, 1936 -- valid
  Schiffornis major major des Murs, 1856 -- valid
  Schiffornis olivacea (Ridgway, 1906) -- valid -- Guianan Schiffornis, Llorón oliváceo, flautim-oliváceo, Antriade olivâtre
  Schiffornis stenorhyncha (P. L. Sclater & Salvin, 1869) -- valid -- Russet-winged Schiffornis, Llorón picofino, flautim-d'asa-ruiva, Antriade sténorhynque
  Schiffornis stenorhyncha panamensis Hellmayr, 1929 -- valid
  Schiffornis stenorhyncha stenorhyncha (P. L. Sclater & Salvin, 1869) -- valid
  Schiffornis turdina (M. Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Brown-winged Schiffornis, Llorón turdino, flautim-d'asa-castanha, Antriade turdoïde
  Schiffornis turdina amazonum (P. L. Sclater, 1861) -- valid
  Schiffornis turdina intermedia Pinto, 1954 -- valid
  Schiffornis turdina steinbachi Todd, 1928 -- valid
  Schiffornis turdina turdina (M. Wied-Neuwied, 1831) -- valid
  Schiffornis turdina wallacii (P. L. Sclater & Salvin, 1867) -- valid
  Schiffornis veraepacis (P. L. Sclater & Salvin, 1860) -- valid -- Northern Schiffornis, Llorón de Verapaz, flautim-nortenho, Antriade du Verapaz
  Schiffornis veraepacis acrolophites Wetmore, 1972 -- valid
  Schiffornis veraepacis dumicola (Bangs, 1903) -- valid
  Schiffornis veraepacis rosenbergi (E. J. O. Hartert, 1898) -- valid
  Schiffornis veraepacis veraepacis (P. L. Sclater & Salvin, 1860) -- valid
  Schiffornis virescens (Lafresnaye, 1838) -- valid -- Greenish Schiffornis, Llorón verdoso, flautim-esverdeado, Antriade verdâtre
  Scopidae Bonaparte, 1849 -- valid -- Hamerkop
  Scopus Brisson, 1760 -- valid
  Scopus umbretta J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- Hamerkop, Avemartillo, cabeça-de-martelo, Ombrette africaine
  Scopus umbretta minor G. L. Bates, 1931 -- valid
  Scopus umbretta umbretta J. F. Gmelin, 1789 -- valid
  Serpophaga Gould, 1839 -- valid
  Serpophaga cinerea (Tschudi, 1844) -- valid -- Torrent Tyrannulet, Tyranneau des torrents, tiraninho-guarda-rios, Piojito guardarríos
  Serpophaga cinerea cinerea (Tschudi, 1844) -- valid
  Serpophaga cinerea grisea Lawrence, 1871 -- valid
  Serpophaga griseicapilla Straneck, 2007 -- valid -- Straneck's Tyrannulet, Tyranneau de Straneck, tiraninho-de-straneck, Piojito de Straneck
  Serpophaga hypoleuca P. L. Sclater & Salvin, 1866 -- valid -- River Tyrannulet, Tyranneau des rivières, tiraninho-ribeirinho, Piojito ribereño
  Serpophaga hypoleuca hypoleuca P. L. Sclater & Salvin, 1866 -- valid
  Serpophaga hypoleuca pallida E. Snethlage, 1907 -- valid
  Serpophaga hypoleuca venezuelana J. T. Zimmer, 1940 -- valid
  Serpophaga munda Berlepsch, 1893 -- invalid -- White-bellied Tyrannulet
  Serpophaga nigricans (Vieillot, 1817) -- valid -- Sooty Tyrannulet, Tyranneau noirâtre, tiraninho-fuliginoso, Piojito gris
  Serpophaga subcristata (Vieillot, 1817) -- valid -- White-crested Tyrannulet, Tyranneau à toupet, tiraninho-de-crista-branca, Piojito tiquitiqui
  Serpophaga subcristata straminea (Temminck, 1822) -- valid
  Serpophaga subcristata subcristata (Vieillot, 1817) -- valid
  Silvicultrix W. Lanyon, 1986 -- valid
  Silvicultrix diadema (Hartlaub, 1843) -- valid -- Yellow-bellied Chat-Tyrant, Pitajo diadème, falso-chasco-de-barriga-amarela, Pitajo diademado
  Silvicultrix diadema diadema (Hartlaub, 1843) -- valid
  Silvicultrix diadema gratiosa (P. L. Sclater, 1862) -- valid
  Silvicultrix diadema jesupi (J. A. Allen, 1900) -- valid
  Silvicultrix diadema rubellula (Wetmore, 1946) -- valid
  Silvicultrix diadema tovarensis (Gilliard, 1940) -- valid
  Silvicultrix frontalis (Lafresnaye, 1847) -- valid -- Crowned Chat-Tyrant, Pitajo couronné, falso-chasco-coroado, Pitajo coronado
  Silvicultrix frontalis albidiadema (Lafresnaye, 1848) -- valid
  Silvicultrix frontalis frontalis (Lafresnaye, 1847) -- valid
  Silvicultrix jelskii (Taczanowski, 1883) -- valid -- Jelski's Chat-Tyrant, Pitajo de Jelski, falso-chasco-de-jelski, Pitajo de Jelski
  Silvicultrix pulchella (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- valid -- Golden-browed Chat-Tyrant, Pitajo à sourcils d'or, falso-chasco-de-sobrancelha-dourada, Pitajo cejidorado
  Silvicultrix pulchella pulchella (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- valid
  Silvicultrix pulchella similis (Carriker, 1933) -- valid
  Silvicultrix spodionota (Berlepsch & Stolzmann, 1896) -- valid -- Kalinowski's Chat-Tyrant, Pitajo péruvien, falso-chasco-de-kalinowski, Pitajo de Kalinowski
  Silvicultrix spodionota boliviana (Carriker, 1935) -- valid
  Silvicultrix spodionota spodionota (Berlepsch & Stolzmann, 1896) -- valid
  Sirystes Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Sirystes albocinereus P. L. Sclater & Salvin, 1880 -- valid -- White-rumped Sirystes, Tyran à croupion blanc, gritador-ocidental, Mosquero culiblanco
  Sirystes albogriseus (Lawrence, 1863) -- valid -- Choco Sirystes, Tyran du Choco, gritador-do-chocó, Mosquero del Chocó
  Sirystes sibilator (Vieillot, 1818) -- valid -- Sirystes, Sibilant Sirystes, Tyran siffleur, gritador-oriental, Mosquero silbador
  Sirystes sibilator atimastus Oberholser, 1902 -- valid
  Sirystes sibilator sibilator (Vieillot, 1818) -- valid
  Sirystes subcanescens Todd, 1920 -- valid -- Todd's Sirystes, Tyran mélodieux, gritador-guianense, Mosquero canoso
  Snowornis Prum, 2001 -- valid
  Snowornis cryptolophus (P. L. Sclater & Salvin, 1877) -- valid -- Guardabosques oliváceo, guarda-bosques-oliváceo, Cotinga olivâtre, Olivaceous Piha
  Snowornis cryptolophus cryptolophus (P. L. Sclater & Salvin, 1877) -- valid
  Snowornis cryptolophus mindoensis (Hellmayr & Seilern, 1914) -- valid
  Snowornis subalaris (P. L. Sclater, 1861) -- valid -- Grey-tailed Piha, Guardabosques coligrís, guarda-bosques-de-cauda-cinzenta, Cotinga à queue grise
  Spheniscidae Bonaparte, 1831 -- valid -- Penguins
  Sphenisciformes -- valid -- Penguins, pingouins
  Spheniscus Brisson, 1760 -- valid -- Banded Penguins
  Spheniscus demersus (Linnaeus, 1758) -- valid -- African Penguin, Pingüino de El Cabo, pinguim-do-cabo, Manchot du Cap
  Spheniscus humboldti Meyen, 1834 -- valid -- Humboldt Penguin, Pingüino de Humboldt, pinguim-de-humboldt, Manchot de Humboldt
  Spheniscus magellanicus (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Magellanic Penguin, Pingüino magallánico, pinguim-de-magalhães, Manchot de Magellan
  Spheniscus mendiculus Sundevall, 1871 -- valid -- Galapagos Penguin, Pingüino de Galápagos, pinguim-das-galápagos, Manchot des Galapagos
  Spilornis G. R. Gray, 1840 -- valid
  Spilornis cheela (Latham, 1790) -- valid -- Serpentaire bacha, águia-cobreira-de-crista, Culebrera chiíla, Crested Serpent Eagle
  Spilornis cheela abbotti Richmond, 1903 -- valid
  Spilornis cheela asturinus A. B. Meyer, 1884 -- valid
  Spilornis cheela batu Meyer de Schauensee & Ripley, 1940 -- valid
  Spilornis cheela baweanus Oberholser, 1917 -- valid
  Spilornis cheela bido (Horsfield, 1821) -- valid
  Spilornis cheela burmanicus Swann, 1920 -- valid
  Spilornis cheela cheela (Latham, 1790) -- valid
  Spilornis cheela davisoni Hume, 1873 -- valid
  Spilornis cheela hoya Swinhoe, 1866 -- valid
  Spilornis cheela malayensis Swann, 1920 -- valid
  Spilornis cheela melanotis (Jerdon, 1844) -- valid
  Spilornis cheela minimus Hume, 1873 -- valid
  Spilornis cheela natunensis Chasen, 1935 -- valid
  Spilornis cheela palawanensis W. L. Sclater, 1919 -- valid
  Spilornis cheela pallidus Walden, 1872 -- valid
  Spilornis cheela perplexus Swann, 1922 -- valid
  Spilornis cheela richmondi Swann, 1922 -- valid
  Spilornis cheela ricketti W. L. Sclater, 1919 -- valid
  Spilornis cheela rutherfordi Swinhoe, 1870 -- valid
  Spilornis cheela sipora Chasen & Kloss, 1926 -- valid
  Spilornis cheela spilogaster (Blyth, 1852) -- valid
  Spilornis elgini (Blyth, 1863) -- valid -- Serpentaire des Andaman, águia-cobreira-das-andamão, Culebrera de Andamán, Andaman Serpent Eagle
  Spilornis holospilus (Vigors, 1831) -- valid -- Serpentaire des Philippines, águia-cobreira-filipina, Culebrera filipina, Philippine Serpent Eagle
  Spilornis kinabaluensis W. L. Sclater, 1919 -- valid -- Serpentaire du Kinabalu, águia-cobreira-montesa, Culebrera del Kinabalu, Mountain Serpent Eagle
  Spilornis klossi Richmond, 1902 -- valid -- Great Nicobar Serpent Eagle, Serpentaire des Nicobar, águia-cobreira-de-nicobar, Culebrera de Nicobar
  Spilornis rufipectus Gould, 1858 -- valid -- Serpentaire des Célèbes, águia-cobreira-de-celebes, Culebrera de Célebes, Sulawesi Serpent Eagle
  Spilornis rufipectus rufipectus Gould, 1858 -- valid
  Spilornis rufipectus sulaensis (Schlegel, 1866) -- valid
  Spizaetus Vieillot, 1816 -- valid
  Spizaetus isidori (des Murs, 1845) -- valid -- Black-and-chestnut Eagle, Aigle d'Isidore, águia-gavião-bicolor, Águila poma
  Spizaetus melanoleucus (Vieillot, 1816) -- valid -- Black-and-white Hawk-Eagle, Águila blanquinegra, Aigle noir et blanc, águia-gavião-alvinegra
  Spizaetus ornatus (Daudin, 1800) -- valid -- águia-gavião-coroada, Águila galana, Águila elegante, Ornate Hawk-Eagle, Aigle orné
  Spizaetus ornatus ornatus (Daudin, 1800) -- valid
  Spizaetus ornatus vicarius Friedmann, 1935 -- valid
  Spizaetus tyrannus (M. Wied-Neuwied, 1820) -- valid -- águia-gavião-preta, Águila negra, Águila tirana, Black Hawk-Eagle, Aigle tyran
  Spizaetus tyrannus serus Friedmann, 1950 -- valid
  Spizaetus tyrannus tyrannus (M. Wied-Neuwied, 1820) -- valid
  Stephanoaetus W. L. Sclater, 1922 -- valid
  Stephanoaetus coronatus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Aigle couronné, águia-coroada, Águila coronada, Crowned Eagle
  Stigmatura P. L. Sclater & Salvin, 1866 -- valid
  Stigmatura bahiae Chapman, 1926 -- valid -- Bahia Wagtail-Tyrant, Calandrite du Bahia, tiraninho-rabilongo-baiano, Rabicano de Bahía
  Stigmatura budytoides (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Greater Wagtail-Tyrant, Calandrite bergeronnette, tiraninho-rabilongo-grande, Rabicano mayor
  Stigmatura budytoides budytoides (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Stigmatura budytoides flavocinerea (Burmeister, 1861) -- valid
  Stigmatura budytoides gracilis J. T. Zimmer, 1955 -- valid
  Stigmatura budytoides inzonata Wetmore & J. L. Peters, 1923 -- valid
  Stigmatura napensis Chapman, 1926 -- valid -- Lesser Wagtail-Tyrant, Calandrite du Napo, tiraninho-rabilongo-pequeno, Rabicano menor
  Stigmatura napensis bahiae Chapman, 1926 -- invalid
  Sublegatus P. L. Sclater & Salvin, 1868 -- valid
  Sublegatus arenarum (Salvin, 1863) -- valid -- Northern Scrub-Flycatcher, Northern Scrub Flycatcher, Moucherolle des palétuviers, caça-moscas-dos-mangais, Mosquero matorralero norteño
  Sublegatus arenarum arenarum (Salvin, 1863) -- valid
  Sublegatus arenarum atrirostris (Lawrence, 1871) -- valid
  Sublegatus arenarum glaber P. L. Sclater & Salvin, 1868 -- valid
  Sublegatus arenarum orinocensis J. T. Zimmer, 1941 -- valid
  Sublegatus arenarum pallens J. T. Zimmer, 1941 -- valid
  Sublegatus arenarum tortugensis W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1946 -- valid
  Sublegatus modestus (Wied-M. Neuwied, 1831) -- valid -- Southern Scrub Flycatcher, Moucherolle modeste, caça-moscas-do-cerrado, Mosquero matorralero sureño
  Sublegatus modestus brevirostris (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Sublegatus modestus modestus (Wied-M. Neuwied, 1831) -- valid
  Sublegatus obscurior Todd, 1920 -- valid -- Amazonian Scrub Flycatcher, Moucherolle de Todd, caça-moscas-amazónico, Mosquero matorralero amazónico
  Suiriri d'Orbigny, 1840 -- valid
  Suiriri islerorum K. J. Zimmer, A. Whittaker & Oren, 2001 -- invalid -- Chapada Suiriri
  Suiriri suiriri (Vieillot, 1818) -- valid -- Suiriri Flycatcher, Tyranneau suiriri, caça-moscas-suiriri, Fiofío suirirí
  Suiriri suiriri bahiae (Berlepsch, 1893) -- valid
  Suiriri suiriri burmeisteri Kirwan, Steinheimer, M. Raposo & K. J. Zimmer, 2014 -- valid
  Suiriri suiriri suiriri (Vieillot, 1818) -- valid
  Syrigma Ridgway, 1878 -- valid
  Syrigma sibilatrix (Temminck, 1824) -- valid -- Whistling Heron, Garza chiflona, garça-assobiadeira, Héron flûte-du-soleil
  Syrigma sibilatrix fostersmithi Friedmann, 1949 -- valid
  Syrigma sibilatrix sibilatrix (Temminck, 1824) -- valid
  Syrtidicola Chesser, Harvey, Brumfield & Derryberry, 2020 -- valid
  Syrtidicola fluviatilis (P. L. Sclater & Salvin, 1866) -- valid -- Little Ground Tyrant, Dormilon fluviatile, gaúcha-d'água, Dormilona enana
  Tachuris Lafresnaye, 1836 -- valid
  Tachuris rubrigastra (Vieillot, 1817) -- valid -- Many-colored Rush Tyrant, Tyranneau omnicolore, sete-cores-dos-juncos, Sietecolores
  Tachuris rubrigastra alticola (Berlepsch & Stolzmann, 1896) -- valid
  Tachuris rubrigastra libertatis Hellmayr, 1920 -- valid
  Tachuris rubrigastra loaensis Philippi Bañados & A. W. Johnson, 1946 -- valid
  Tachuris rubrigastra rubrigastra (Vieillot, 1817) -- valid
  Tachyspiza Kaup, 1844 -- valid
  Tachyspiza albogularis (G. R. Gray, 1870) -- valid -- Pied Goshawk, Autour pie, açor-bicolor, Gavilán pío
  Tachyspiza albogularis albogularis (G. R. Gray, 1870) -- valid
  Tachyspiza albogularis eichhorni (E. J. O. Hartert, 1926) -- valid
  Tachyspiza albogularis gilva (Mayr, 1945) -- valid
  Tachyspiza albogularis sharpei (Oustalet, 1875) -- valid
  Tachyspiza albogularis woodfordi (Sharpe, 1888) -- valid
  Tachyspiza badia (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Shikra, Épervier shikra, gavião-chicra, Gavilán chikra
  Tachyspiza badia badia (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Tachyspiza badia cenchroides (Severtsov, 1873) -- valid
  Tachyspiza badia dussumieri (Temminck, 1824) -- valid
  Tachyspiza badia poliopsis (Hume, 1874) -- valid
  Tachyspiza badia polyzonoides (A. Smith, 1838) -- valid
  Tachyspiza badia sphenura (Rüppell, 1836) -- valid
  Tachyspiza brachyura (E. P. Ramsay, 1880) -- valid -- New Britain Sparrowhawk, Bismarck Sparrowhawk, Épervier de Nouvelle-Bretagne, gavião-da-nova-bretanha, Gavilancito de Nueva Bretaña
  Tachyspiza brevipes (Severtsov, 1850) -- valid -- Levant Sparrowhawk, Épervier à pieds courts, gavião-do-levante, Gavilán griego
  Tachyspiza butleri (J. H. Gurney Jr, 1898) -- valid -- Nicobar Sparrowhawk, Épervier des Nicobar, gavião-de-nicobar, Gavilán de Nicobar
  Tachyspiza butleri butleri (J. H. Gurney Jr, 1898) -- valid
  Tachyspiza butleri obsoleta (Richmond, 1902) -- valid
  Tachyspiza cirrocephala (Vieillot, 1817) -- valid -- Collared Sparrowhawk, Épervier à collier roux, gavião-de-colar, Gavilán acollarado
  Tachyspiza cirrocephala cirrocephala (Vieillot, 1817) -- valid
  Tachyspiza cirrocephala papuana (Rothschild & E. J. O. Hartert, 1913) -- valid
  Tachyspiza erythrauchen (G. R. Gray, 1861) -- valid -- Rufous-necked Sparrowhawk, Épervier à gorge grise, gavião-das-molucas, Gavilancito moluqueño
  Tachyspiza erythrauchen ceramensis (Schlegel, 1862) -- valid
  Tachyspiza erythrauchen erythrauchen (G. R. Gray, 1861) -- valid
  Tachyspiza erythropus (Hartlaub, 1855) -- valid -- Red-thighed Sparrowhawk, Épervier de Hartlaub, gavião-de-patas-vermelhas, Gavilancito patirrojo
  Tachyspiza erythropus erythropus (Hartlaub, 1855) -- valid
  Tachyspiza erythropus zenkeri (Reichenow, 1894) -- valid
  Tachyspiza fasciata (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- Brown Goshawk, Autour australien, açor-da-oceânia, Azor australiano
  Tachyspiza fasciata buruensis (Stresemann, 1914) -- valid
  Tachyspiza fasciata didimus (Mathews, 1912) -- valid
  Tachyspiza fasciata dogwa (Rand, 1941) -- valid
  Tachyspiza fasciata fasciata (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid
  Tachyspiza fasciata hellmayri (Stresemann, 1922) -- valid
  Tachyspiza fasciata natalis (Lister, 1889) -- valid
  Tachyspiza fasciata polycrypta (Rothschild & E. J. O. Hartert, 1915) -- valid
  Tachyspiza fasciata rosseliana (Mayr, 1940) -- valid
  Tachyspiza fasciata savu (Mayr, 1941) -- valid
  Tachyspiza fasciata stresemanni (Rensch, 1931) -- valid
  Tachyspiza fasciata tjendanae (Stresemann, 1925) -- valid
  Tachyspiza fasciata vigilax (Wetmore, 1926) -- valid
  Tachyspiza fasciata wallacii (Sharpe, 1874) -- valid
  Tachyspiza francesiae (A. Smith, 1834) -- valid -- Frances's Sparrowhawk, Épervier de Frances, gavião-de-frances, Gavilán de Frances
  Tachyspiza francesiae bruta (Schlegel, 1865) -- valid
  Tachyspiza francesiae francesiae (A. Smith, 1834) -- valid
  Tachyspiza francesiae griveaudi (Benson, 1960) -- valid
  Tachyspiza francesiae pusilla (J. H. Gurney Sr, 1875) -- valid
  Tachyspiza gularis (Temminck & Schlegel, 1845) -- valid -- Japanese Sparrowhawk, Épervier du Japon, gavião-japonês, Gavilancito japonés
  Tachyspiza gularis gularis (Temminck & Schlegel, 1845) -- valid
  Tachyspiza gularis iwasakii (Mishima, 1962) -- valid
  Tachyspiza gularis sibirica (Stepanyan, 1959) -- valid
  Tachyspiza haplochroa (P. L. Sclater, 1859) -- valid -- White-bellied Goshawk, Autour à ventre blanc, açor-da-nova-caledónia, Gavilán de Nueva Caledonia
  Tachyspiza henicogramma (G. R. Gray, 1861) -- valid -- Moluccan Goshawk, Autour des Moluques, açor-das-molucas, Azor moluqueño
  Tachyspiza hiogaster (S. Müller, 1841) -- valid -- Variable Goshawk, Autour variable, açor-variável, Azor variable
  Tachyspiza hiogaster albiventris (Salvadori, 1876) -- valid
  Tachyspiza hiogaster bougainvillei (Rothschild & E. J. O. Hartert, 1905) -- valid
  Tachyspiza hiogaster dampieri (J. H. Gurney Sr, 1882) -- valid
  Tachyspiza hiogaster griseogularis (G. R. Gray, 1861) -- valid
  Tachyspiza hiogaster hiogaster (S. Müller, 1841) -- valid
  Tachyspiza hiogaster lavongai (Mayr, 1945) -- valid
  Tachyspiza hiogaster leucosoma (Sharpe, 1874) -- valid
  Tachyspiza hiogaster lihirensis (Stresemann, 1933) -- valid
  Tachyspiza hiogaster malaitae (Mayr, 1931) -- valid
  Tachyspiza hiogaster manusi (Mayr, 1945) -- valid
  Tachyspiza hiogaster matthiae (Mayr, 1945) -- valid
  Tachyspiza hiogaster misoriensis (Salvadori, 1876) -- valid
  Tachyspiza hiogaster misulae (Mayr, 1940) -- valid
  Tachyspiza hiogaster mortyi (E. J. O. Hartert, 1925) -- valid
  Tachyspiza hiogaster obiensis (E. J. O. Hartert, 1903) -- valid
  Tachyspiza hiogaster pallidiceps (Salvadori, 1879) -- valid
  Tachyspiza hiogaster pallidimas (Mayr, 1940) -- valid
  Tachyspiza hiogaster polionota (Salvadori, 1889) -- valid
  Tachyspiza hiogaster pulchella (E. P. Ramsay, 1882) -- valid
  Tachyspiza hiogaster rubianae (Rothschild & E. J. O. Hartert, 1905) -- valid
  Tachyspiza hiogaster rufoschistacea (Rothschild & E. J. O. Hartert, 1902) -- valid
  Tachyspiza hiogaster sylvestris (Wallace, 1864) -- valid
  Tachyspiza imitator (E. J. O. Hartert, 1926) -- valid -- Imitator Goshawk, Autour imitateur, açor-imitador, Gavilán imitador
  Tachyspiza luteoschistacea (Rothschild & E. J. O. Hartert, 1926) -- valid -- Slaty-mantled Goshawk, Autour bleu et gris, açor-de-manto-ardósia, Gavilán de Nueva Bretaña
  Tachyspiza melanochlamys (Salvadori, 1876) -- valid -- Black-mantled Goshawk, Autour à manteau noir, açor-de-dorso-preto, Gavilán rufinegro
  Tachyspiza minulla (Daudin, 1800) -- valid -- Little Sparrowhawk, Épervier minule, gavião-pequeno, Gavilancito chico
  Tachyspiza minulla minulla (Daudin, 1800) -- valid
  Tachyspiza minulla tropicalis (Reichenow, 1898) -- valid
  Tachyspiza nanus (W. Blasius, 1897) -- valid -- Dwarf Sparrowhawk, Épervier des Célèbes, gavião-anão, Gavilancito de Célebes
  Tachyspiza novaehollandiae (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Grey Goshawk, Autour blanc, açor-cinzento, Azor gris
  Tachyspiza poliocephala (G. R. Gray, 1858) -- valid -- Grey-headed Goshawk, Autour à tête grise, açor-de-cabeça-cinzenta, Gavilán cabecigrís
  Tachyspiza princeps (Mayr, 1934) -- valid -- New Britain Goshawk, Autour de Mayr, açor-da-nova-bretanha, Azor de Nueva Bretaña
  Tachyspiza rhodogaster (Schlegel, 1862) -- valid -- Vinous-breasted Sparrowhawk, Épervier à poitrine rousse, gavião-de-peito-ruivo, Gavilán pechirrojo
  Tachyspiza rhodogaster rhodogaster (Schlegel, 1862) -- valid
  Tachyspiza rhodogaster sulaensis (Schlegel, 1866) -- valid
  Tachyspiza rufitorques (Peale, 1849) -- valid -- Fiji Goshawk, Autour des Fidji, açor-das-fiji, Gavilán de las Fiji
  Tachyspiza soloensis (Horsfield, 1821) -- valid -- Chinese Sparrowhawk, Épervier de Horsfield, gavião-chinês, Gavilán ranero
  Tachyspiza trinotata (Bonaparte, 1850) -- valid -- Spot-tailed Sparrowhawk, Épervier à queue tachetée, gavião-de-cauda-pintada, Gavilán colipinto
  Tachyspiza virgata (Temminck, 1822) -- valid -- Besra, Épervier besra, gavião-besra, Gavilán besra
  Tachyspiza virgata abdulalii (Mees, 1981) -- valid
  Tachyspiza virgata affinis (Hodgson, 1836) -- valid
  Tachyspiza virgata besra (Jerdon, 1839) -- valid
  Tachyspiza virgata confusa (E. J. O. Hartert, 1910) -- valid
  Tachyspiza virgata fuscipectus (Mees, 1970) -- valid
  Tachyspiza virgata quagga (Parkes, 1973) -- valid
  Tachyspiza virgata quinquefasciata (Mees, 1984) -- valid
  Tachyspiza virgata rufotibialis (Sharpe, 1887) -- valid
  Tachyspiza virgata vanbemmeli (Voous, 1950) -- valid
  Tachyspiza virgata virgata (Temminck, 1822) -- valid
  Taeniotriccus Berlepsch & E. J. O. Hartert, 1902 -- valid
  Taeniotriccus andrei Berlepsch & E. J. O. Hartert, 1902 -- valid -- Black-chested Tyrant, Tyranneau d'André, falso-tódi-de-peito-preto, Mosquero pechinegro
  Taeniotriccus andrei andrei Berlepsch & E. J. O. Hartert, 1902 -- valid
  Taeniotriccus andrei klagesi Todd, 1925 -- valid
  Terathopius R. P. Lesson, 1830 -- valid
  Terathopius ecaudatus (Daudin, 1800) -- valid -- Bateleur des savanes, águia-bailarina, Águila volatinera, Bateleur
  Terenotriccus Ridgway, 1905 -- valid
  Terenotriccus erythrurus (Cabanis, 1847) -- valid -- Ruddy-tailed Flycatcher, Barbichon rougequeue, caça-moscas-de-cauda-laranja, Mosquerito colirrojo
  Terenotriccus erythrurus amazonus J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Terenotriccus erythrurus brunneifrons Hellmayr, 1927 -- valid
  Terenotriccus erythrurus erythrurus (Cabanis, 1847) -- valid
  Terenotriccus erythrurus fulvigularis (Salvin & Godman, 1889) -- valid
  Terenotriccus erythrurus hellmayri (E. Snethlage, 1907) -- valid
  Terenotriccus erythrurus purusianus (Parkes & Panza, 1993) -- valid
  Terenotriccus erythrurus signatus J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Terenotriccus erythrurus venezuelensis J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Theristicus Wagler, 1832 -- valid
  Theristicus branickii Berlepsch & Stolzmann, 1894 -- valid -- Andean Ibis, Bandurria acollarada andina, íbis-andina, Ibis des Andes
  Theristicus caerulescens (Vieillot, 1817) -- valid -- Plumbeous Ibis, Bandurria mora, íbis-cinzenta, Ibis plombé
  Theristicus caudatus (Boddaert, 1783) -- valid -- Buff-necked Ibis, Ibis mandore, Bandurria común, íbis-de-pescoço-ruivo
  Theristicus caudatus caudatus (Boddaert, 1783) -- valid
  Theristicus caudatus hyperorius Todd, 1948 -- valid
  Theristicus melanopis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Black-faced Ibis, Bandurria acollarada austral, íbis-de-faces-pretas, Ibis à face noire
  Threskiornis G. R. Gray, 1842 -- valid
  Threskiornis aethiopicus (Latham, 1790) -- valid -- African Sacred Ibis, Ibis sagrado, íbis-sagrada, Ibis sacré
  Threskiornis bernieri (Bonaparte, 1855) -- valid -- Malagasy Sacred Ibis, Ibis malgache, íbis-malgaxe, Ibis malgache
  Threskiornis bernieri abbotti (Ridgway, 1893) -- valid
  Threskiornis bernieri bernieri (Bonaparte, 1855) -- valid
  Threskiornis melanocephalus (Latham, 1790) -- valid -- Black-headed Ibis, Ibis oriental, íbis-de-cabeça-preta, Ibis à tête noire
  Threskiornis molucca (Cuvier, 1829) -- valid -- Australian White Ibis, Ibis moluqueño, íbis-branca-australiana, Ibis à cou noir
  Threskiornis molucca molucca (Cuvier, 1829) -- valid
  Threskiornis molucca pygmaeus Mayr, 1931 -- valid
  Threskiornis solitarius (de Sélys-Longchamps, 1848) -- valid -- Reunion Ibis, Ibis de Reunión, íbis-da-reunião, Ibis de La Réunion
  Threskiornis spinicollis (Jameson, 1835) -- valid -- Straw-necked Ibis, Ibis tornasolado, íbis-pescoço-de-palha, Ibis d'Australie
  Threskiornithidae Poche, 1904 -- valid -- Ibises, Spoonbills
  Tigriornis Sharpe, 1895 -- valid
  Tigriornis leucolopha (Jardine, 1846) -- valid -- Avetigre africana, garça-tigre-africana, Onoré à huppe blanche, White-crested Tiger Heron
  Tigrisoma Swainson, 1827 -- valid
  Tigrisoma fasciatum (Such, 1825) -- valid -- Fasciated Tiger Heron, Onoré fascié, Fasciated Tiger-Heron, Avetigre oscura, garça-tigre-escura
  Tigrisoma fasciatum fasciatum (Such, 1825) -- valid
  Tigrisoma fasciatum pallescens Olrog, 1950 -- valid
  Tigrisoma fasciatum salmoni P. L. Sclater & Salvin, 1875 -- valid
  Tigrisoma lineatum (Boddaert, 1783) -- valid -- Rufescent Tiger Heron, Onoré rayé, Avetigre colorada, garça-tigre-da-floresta
  Tigrisoma lineatum lineatum (Boddaert, 1783) -- valid
  Tigrisoma lineatum marmoratum (Vieillot, 1817) -- valid
  Tigrisoma mexicanum Swainson, 1834 -- valid -- Bare-throated Tiger Heron, Onoré du Mexique, Avetigre mejicana, garça-tigre-mexicana
  Tityra Vieillot, 1816 -- valid -- Tityras
  Tityra cayana (Linnaeus, 1766) -- valid -- Black-tailed Tityra, Titira colinegro occidental, titira-de-cauda-preta, Tityre gris
  Tityra cayana braziliensis (Swainson, 1838) -- valid
  Tityra cayana cayana (Linnaeus, 1766) -- valid
  Tityra inquisitor (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Black-crowned Tityra, Titira pico negro, Titira piquinegro, titira-de-bico-preto, Tityre à tête noire
  Tityra inquisitor albitorques Du Bus de Gisignies, 1847 -- valid
  Tityra inquisitor buckleyi Salvin & Godman, 1890 -- valid
  Tityra inquisitor erythrogenys (Selby, 1826) -- valid
  Tityra inquisitor fraserii (Kaup, 1852) -- valid
  Tityra inquisitor inquisitor (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid
  Tityra inquisitor pelzelni Salvin & Godman, 1890 -- valid
  Tityra leucura Pelzeln, 1868 -- valid -- White-tailed Tityra, Titira coliblanco, Tityre à queue blanche
  Tityra semifasciata (Spix, 1825) -- valid -- Masked Tityra, Titira enmascarada, Titira enmascarado, titira-mascarada, Tityre masqué
  Tityra semifasciata columbiana Ridgway, 1906 -- valid
  Tityra semifasciata costaricensis Ridgway, 1906 -- valid
  Tityra semifasciata deses Bangs, 1915 -- valid
  Tityra semifasciata fortis Berlepsch & Stolzmann, 1896 -- valid
  Tityra semifasciata griseiceps Ridgway, 1888 -- valid
  Tityra semifasciata hannumi Van Rossem & Hachisuka, 1937 -- valid
  Tityra semifasciata nigriceps J. A. Allen, 1888 -- valid
  Tityra semifasciata personata Jardine & Selby, 1827 -- valid
  Tityra semifasciata semifasciata (Spix, 1825) -- valid
  Tityridae -- valid -- tityras, becards, sharpbill
  Todirostrum R. P. Lesson, 1831 -- valid
  Todirostrum chrysocrotaphum Strickland, 1850 -- valid -- Yellow-browed Tody-Flycatcher, Todirostre bridé, falso-tódi-de-sobrancelha, Titirijí cejiamarillo
  Todirostrum chrysocrotaphum chrysocrotaphum Strickland, 1850 -- valid
  Todirostrum chrysocrotaphum guttatum Pelzeln, 1868 -- valid
  Todirostrum chrysocrotaphum illigeri (Cabanis & Heine, 1860) -- valid
  Todirostrum chrysocrotaphum neglectum Carriker, 1932 -- valid
  Todirostrum chrysocrotaphum simile J. T. Zimmer, 1940 -- valid
  Todirostrum cinereum (Linnaeus, 1766) -- valid -- Common Tody-Flycatcher, Espatulilla amarillo, Todirostre familier, falso-tódi-comum, Titirijí común
  Todirostrum cinereum cearae Cory, 1916 -- valid
  Todirostrum cinereum cinereum (Linnaeus, 1766) -- valid
  Todirostrum cinereum coloreum Ridgway, 1906 -- valid
  Todirostrum cinereum finitimum Bangs, 1904 -- valid
  Todirostrum cinereum peruanum J. T. Zimmer, 1930 -- valid
  Todirostrum cinereum sclateri (Cabanis & Heine, 1860) -- valid
  Todirostrum cinereum virididorsale Parkes, 1976 -- valid
  Todirostrum cinereum wetmorei Parkes, 1976 -- valid
  Todirostrum maculatum (Desmarest, 1806) -- valid -- Spotted Tody-Flycatcher, Todirostre tacheté, falso-tódi-maculado, Titirijí moteado
  Todirostrum maculatum amacurense Eisenmann & W. H. Phelps Jr, 1971 -- valid
  Todirostrum maculatum annectens J. T. Zimmer, 1940 -- valid
  Todirostrum maculatum diversum J. T. Zimmer, 1940 -- valid
  Todirostrum maculatum maculatum (Desmarest, 1806) -- valid
  Todirostrum maculatum signatum P. L. Sclater & Salvin, 1881 -- valid
  Todirostrum nigriceps P. L. Sclater, 1855 -- valid -- Black-headed Tody-Flycatcher, Todirostre à tête noire, falso-tódi-de-cabeça-preta, Titirijí cabecinegro
  Todirostrum pictum Salvin, 1897 -- valid -- Painted Tody-Flycatcher, Todirostre peint, falso-tódi-pintado, Titirijí pintado
  Todirostrum poliocephalum (Wied-M. Neuwied, 1831) -- valid -- Yellow-lored Tody-Flycatcher, Todirostre à tête grise, falso-tódi-de-loros-dourados, Titirijí cabecigrís
  Todirostrum viridanum Hellmayr, 1927 -- valid -- Maracaibo Tody-Flycatcher, Todirostre du Maracaïbo, falso-tódi-de-maracaibo, Titirijí de Maracaibo
  Tolmomyias Hellmayr, 1927 -- valid
  Tolmomyias assimilis (Pelzeln, 1868) -- valid -- Yellow-margined Flycatcher, Zimmer's Flatbill, Yellow-margined Flatbill, Tyranneau à miroir, bico-chato-de-orlas-amarelas, Picoplano aliamarillo común
  Tolmomyias assimilis assimilis (Pelzeln, 1868) -- valid
  Tolmomyias assimilis calamae J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Tolmomyias assimilis clarus J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Tolmomyias assimilis examinatus (C. Chubb, 1920) -- valid
  Tolmomyias assimilis neglectus J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Tolmomyias assimilis obscuriceps J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Tolmomyias assimilis paraensis J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Tolmomyias assimilis sucunduri Whitney, Schunck, M. A. Rêgo & Silveira, 2013 -- valid
  Tolmomyias flaviventris (Wied-M. Neuwied, 1831) -- valid -- Ochre-lored Flatbill, Tyranneau à poitrine jaune, bico-chato-amarelo, Picoplano pechiamarillo
  Tolmomyias flaviventris aurulentus (Todd, 1913) -- valid
  Tolmomyias flaviventris dissors J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Tolmomyias flaviventris flaviventris (Wied-M. Neuwied, 1831) -- valid
  Tolmomyias flavotectus (E. J. O. Hartert, 1902) -- valid -- Yellow-winged Flatbill, Tyranneau à ailes jaunes, bico-chato-d'asa-amarela, Picoplano aliamarillo del Pacífico
  Tolmomyias poliocephalus (Taczanowski, 1884) -- valid -- Grey-crowned Flatbill, Tyranneau poliocéphale, bico-chato-de-coroa-cinzenta, Picoplano cabecigrís
  Tolmomyias poliocephalus klagesi (Ridgway, 1906) -- valid
  Tolmomyias poliocephalus poliocephalus (Taczanowski, 1884) -- valid
  Tolmomyias poliocephalus sclateri (Hellmayr, 1903) -- valid
  Tolmomyias sulphurescens (Spix, 1825) -- valid -- Yellow-olive Flycatcher, Mosquero ojo blanco, Yellow-olive Flatbill, Tyranneau jaune-olive, bico-chato-sulfuroso, Picoplano sulfuroso
  Tolmomyias sulphurescens aequatorialis (Berlepsch & Taczanowski, 1884) -- valid
  Tolmomyias sulphurescens asemus (Bangs, 1910) -- valid
  Tolmomyias sulphurescens berlepschi (E. J. O. Hartert & Goodson, 1917) -- valid
  Tolmomyias sulphurescens cherriei (E. J. O. Hartert & Goodson, 1917) -- valid
  Tolmomyias sulphurescens cinereiceps (P. L. Sclater, 1859) -- valid
  Tolmomyias sulphurescens confusus J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Tolmomyias sulphurescens duidae J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Tolmomyias sulphurescens exortivus (Bangs, 1908) -- valid
  Tolmomyias sulphurescens flavoolivaceus (Lawrence, 1863) -- valid
  Tolmomyias sulphurescens grisescens (C. Chubb, 1910) -- valid
  Tolmomyias sulphurescens inornatus J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Tolmomyias sulphurescens insignis J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Tolmomyias sulphurescens mixtus J. T. Zimmer, 1939 -- valid
  Tolmomyias sulphurescens pallescens (E. J. O. Hartert & Goodson, 1917) -- valid
  Tolmomyias sulphurescens peruvianus (Taczanowski, 1875) -- valid
  Tolmomyias sulphurescens sulphurescens (Spix, 1825) -- valid
  Tolmomyias traylori Schulenberg & T. A. Parker, 1997 -- valid -- Orange-eyed Flatbill, Tyranneau de Traylor, bico-chato-d'olho-laranja, Picoplano ojinaranja
  Tolmomyias viridiceps (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid -- Olive-faced Flatbill, Tyranneau à face olive, bico-chato-de-cabeça-verde, Picoplano cabeciverde
  Tolmomyias viridiceps subsimilis Carriker, 1935 -- valid
  Tolmomyias viridiceps viridiceps (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid
  Tolmomyias viridiceps zimmeri J. Bond, 1947 -- valid
  Torgos Kaup, 1828 -- valid
  Torgos tracheliotos (J. R. Forster, 1796) -- valid -- Lappet-faced Vulture, Vautour oricou, abutre-real, Buitre orejudo
  Torgos tracheliotos negevensis Bruun, Mendelssohn & Bull, 1981 -- valid
  Torgos tracheliotos tracheliotos (J. R. Forster, 1796) -- valid
  Torgos tracheliotus nubicus (C. H. Smith, 1828) -- invalid
  Trigonoceps R. P. Lesson, 1842 -- valid
  Trigonoceps occipitalis (Burchell, 1824) -- valid -- Vautour à tête blanche, abutre-de-cabeça-branca, Buitre cabeciblanco, White-headed Vulture
  Tumbezia Chapman, 1925 -- valid
  Tumbezia salvini (Taczanowski, 1877) -- valid -- Pitajo de Tumbes, falso-chasco-de-tumbes, Pitajo de Tumbes, Tumbes Tyrant
  Tyrannidae -- valid -- Tyrant Flycatchers, tyrans gobe-mouches
  Tyranniscus Cabanis & Heine, 1860 -- valid
  Tyranniscus cinereiceps (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Ashy-headed Tyrannulet, Tyranneau à tête cendrée, tiraninho-de-cabeça-cinzenta, Mosquerito cenizo
  Tyranniscus nigrocapillus (Lafresnaye, 1845) -- valid -- Black-capped Tyrannulet, Tyranneau à tête noire, tiraninho-de-barrete-preto, Mosquerito capirotado
  Tyranniscus nigrocapillus aureus (J. T. Zimmer, 1941) -- valid
  Tyranniscus nigrocapillus flavimentum Chapman, 1912 -- valid
  Tyranniscus nigrocapillus nigrocapillus (Lafresnaye, 1845) -- valid
  Tyranniscus uropygialis (Lawrence, 1869) -- valid -- Tawny-rumped Tyrannulet, Tyranneau à croupion fauve, tiraninho-d'uropígio-ruivo, Mosquerito culirrufo
  Tyrannopsis Ridgway, 1905 -- valid
  Tyrannopsis sulphurea (Spix, 1825) -- valid -- Sulphury Flycatcher, Tyran des palmiers, tirano-das-palmeiras, Tirano palmero
  Tyrannulus Vieillot, 1816 -- valid
  Tyrannulus elatus (Latham, 1790) -- valid -- Yellow-crowned Tyrannulet, Tyranneau roitelet, tiraninho-coroado, Mosquerito coronado
  Tyrannus Lacépède, 1799 -- valid -- Kingbirds
  Tyrannus albogularis Burmeister, 1856 -- valid -- White-throated Kingbird, Tyran à gorge blanche, tirano-de-garganta-branca, Tirano gorjiblanco
  Tyrannus caudifasciatus d'Orbigny, 1839 -- valid -- Loggerhead Kingbird, Tyran tête-police, tirano-cabeçudo, Tirano guatíbere
  Tyrannus caudifasciatus bahamensis (H. Bryant, 1864) -- valid
  Tyrannus caudifasciatus caudifasciatus d'Orbigny, 1839 -- valid
  Tyrannus caudifasciatus caymanensis (Nicoll, 1904) -- valid
  Tyrannus caudifasciatus gabbii (Lawrence, 1876) -- valid
  Tyrannus caudifasciatus jamaicensis (Chapman, 1892) -- valid
  Tyrannus caudifasciatus taylori (P. L. Sclater, 1864) -- valid
  Tyrannus couchii S. F. Baird, 1858 -- valid -- Couch's Kingbird, Tyran de Couch, tirano-assobiadeiro, Tirano silbador
  Tyrannus crassirostris Swainson, 1826 -- valid -- Thick-billed Kingbird, Tirano pico grueso, Tyran à bec épais, tirano-de-bico-grosso, Tirano piquigrueso
  Tyrannus crassirostris crassirostris Swainson, 1826 -- valid
  Tyrannus crassirostris pompalis Bangs & J. L. Peters, 1928 -- valid
  Tyrannus cubensis Richmond, 1898 -- valid -- Giant Kingbird, Tyran géant, tirano-cubano, Tirano cubano
  Tyrannus dominicensis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Gray Kingbird, Tirano gris, Grey Kingbird, Tyran gris, tirano-dominicano, Tirano dominicano
  Tyrannus dominicensis dominicensis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid
  Tyrannus dominicensis vorax Vieillot, 1819 -- valid
  Tyrannus forficatus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Scissor-tailed Flycatcher, Tyran à longue queue, tirano-cauda-de-tesoura, Tijereta rosada
  Tyrannus melancholicus Vieillot, 1819 -- valid -- Tropical Kingbird, Tyran mélancolique, tirano-melancólico, Tirano melancólico
  Tyrannus melancholicus despotes (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid
  Tyrannus melancholicus melancholicus Vieillot, 1819 -- valid
  Tyrannus melancholicus satrapa (Cabanis & Heine, 1860) -- valid
  Tyrannus niveigularis P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Snowy-throated Kingbird, Tyran chimu, tirano-de-peito-branco, Tirano gorjiníveo
  Tyrannus savana Daudin, 1802 -- valid -- Fork-tailed Flycatcher, Tirano-tijereta gris, Tyran des savanes, tirano-das-savanas, Tijereta sabanera
  Tyrannus savana circumdatus (J. T. Zimmer, 1937) -- valid
  Tyrannus savana monachus Hartlaub, 1844 -- valid
  Tyrannus savana sanctaemartae (J. T. Zimmer, 1937) -- valid
  Tyrannus savana savana Daudin, 1802 -- valid
  Tyrannus tyrannus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Eastern Kingbird, Tyran tritri, tirano-oriental, Tirano oriental
  Tyrannus verticalis Say, 1822 -- valid -- Western Kingbird, Tyran de l'Ouest, tirano-ocidental, Tirano occidental
  Tyrannus vociferans Swainson, 1826 -- valid -- Cassin's Kingbird, Tyran de Cassin, tirano-gritador, Tirano gritón
  Tyrannus vociferans vociferans Swainson, 1826 -- valid
  Tyrannus vociferans xenopterus Griscom, 1934 -- valid
  Uromyias Hellmayr, 1927 -- valid
  Uromyias agilis (P. L. Sclater, 1856) -- valid -- Agile Tit-Tyrant, Taurillon agile, tourinho-ágil, Cachudito ágil
  Uromyias agraphia (Chapman, 1919) -- valid -- Unstreaked Tit-Tyrant, Taurillon uni, tourinho-liso, Cachudito liso
  Uromyias agraphia agraphia (Chapman, 1919) -- valid
  Uromyias agraphia plengei (Schulenberg & Graham, 1981) -- valid
  Uromyias agraphia squamiger O'Neill & T. A. Parker, 1976 -- valid
  Urotriorchis Sharpe, 1874 -- valid
  Urotriorchis macrourus (Hartlaub, 1855) -- valid -- Autour à longue queue, gavião-rabilongo, Azor rabilargo, Long-tailed Hawk
  Vultur Linnaeus, 1758 -- valid
  Vultur gryphus Linnaeus, 1758 -- valid -- Condor des Andes, condor-dos-andes, Cóndor andino, Andean Condor
  Xenopsaris Ridgway, 1891 -- valid
  Xenopsaris albinucha (Burmeister, 1869) -- valid -- White-naped Xenopsaris, Anambé chico, caneleiro-branco, Bécarde à nuque blanche
  Xenopsaris albinucha albinucha (Burmeister, 1869) -- valid
  Xenopsaris albinucha minor Hellmayr, 1920 -- valid
  Xenotriccus Dwight & Griscom, 1927 -- valid
  Xenotriccus callizonus Dwight & Griscom, 1927 -- valid -- Belted Flycatcher, Moucherolle ceinturé, caça-moscas-cintado, Mosquero fajado
  Xenotriccus mexicanus (J. T. Zimmer, 1938) -- valid -- Pileated Flycatcher, Moucherolle aztèque, caça-moscas-mexicano, Mosquero del Balsas
  Xipholena Gloger, 1841 -- valid
  Xipholena atropurpurea (M. Wied-Neuwied, 1820) -- valid -- White-winged Cotinga, Cotinga aliblanco, cotinga-d'asa-branca, Cotinga porphyrion
  Xipholena lamellipennis (Lafresnaye, 1839) -- valid -- White-tailed Cotinga, Cotinga coliblanco, cotinga-de-cauda-branca, Cotinga à queue blanche
  Xipholena punicea (Pallas, 1764) -- valid -- Pompadour Cotinga, Cotinga Pompadour, cotinga-pompadour, Cotinga pompadour
  Xolmis F. Boie, 1826 -- valid
  Xolmis irupero (Vieillot, 1823) -- valid -- White Monjita, Pépoaza irupéro, noivinha-branca, Monjita blanca
  Xolmis irupero irupero (Vieillot, 1823) -- valid
  Xolmis irupero niveus (Spix, 1825) -- valid
  Xolmis velatus (M. H. C. Lichtenstein, 1823) -- valid -- White-rumped Monjita, Pépoaza voilé, noivinha-d'uropígio-branco, Monjita velada
  Zaratornis Koepcke, 1954 -- valid
  Zaratornis stresemanni Koepcke, 1954 -- valid -- White-cheeked Cotinga, Cotinga cariblanco, cotinga-de-faces-brancas, Cotinga à joues blanches
  Zebrilus Bonaparte, 1855 -- valid
  Zebrilus undulatus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Zigzag Heron, Avetigre enana, garça-zebra, Butor zigzag
  Zimmerius Traylor, 1977 -- valid
  Zimmerius acer (Salvin & Godman, 1883) -- valid -- Guianan Tyrannulet, Tyranneau vif, tiraninho-guianense, Mosquerito guayanés
  Zimmerius albigularis (Chapman, 1924) -- valid -- Choco Tyrannulet, Tyranneau du Choco, tiraninho-do-chocó, Mosquerito del Chocó
  Zimmerius bolivianus (d'Orbigny, 1840) -- valid -- Bolivian Tyrannulet, Tyranneau de Bolivie, tiraninho-boliviano, Mosquerito boliviano
  Zimmerius bolivianus viridissimus (P. L. Sclater, 1874) -- invalid
  Zimmerius chicomendesi Whitney, Schunck, M. A. Rêgo & Silveira, 2013 -- valid -- Chico's Tyrannulet, Tyranneau de Mendes, tiraninho-de-chico-mendes, Mosquerito de Chico Mendes
  Zimmerius chrysops (P. L. Sclater, 1859) -- valid -- Golden-faced Tyrannulet, Tyranneau à face d'or, tiraninho-de-faces-douradas, Mosquerito caridorado
  Zimmerius cinereicapilla (Cabanis, 1873) -- valid -- Red-billed Tyrannulet, Tyranneau à bec rouge, tiraninho-de-bico-vermelho, Mosquerito piquirrojo
  Zimmerius flavidifrons (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Loja Tyrannulet, Tyranneau de Loja, tiraninho-de-loja
  Zimmerius gracilipes (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- valid -- Slender-footed Tyrannulet, Tyranneau à petits pieds, tiraninho-de-patas-finas, Mosquerito patifino
  Zimmerius gracilipes gilvus (J. T. Zimmer, 1941) -- valid
  Zimmerius gracilipes gracilipes (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- valid
  Zimmerius improbus (P. L. Sclater & Salvin, 1871) -- valid -- Spectacled Tyrannulet, Tyranneau trompeur, tiraninho-de-lunetas, Mosquerito serrano
  Zimmerius improbus improbus (P. L. Sclater & Salvin, 1871) -- valid
  Zimmerius improbus tamae (W. H. Phelps & W. H. Phelps Jr, 1954) -- valid
  Zimmerius minimus (Chapman, 1912) -- valid -- Coopmans's Tyrannulet, Tyranneau de Coopmans, tiraninho-de-coopman
  Zimmerius minimus cumanensis (J. T. Zimmer, 1941) -- valid
  Zimmerius minimus minimus (Chapman, 1912) -- valid
  Zimmerius parvus (Lawrence, 1862) -- valid -- Mistletoe Tyrannulet, Tyranneau menu, tiraninho-do-visco, Mosquerito menor
  Zimmerius petersi (Berlepsch, 1907) -- valid -- Venezuelan Tyrannulet, Tyranneau de Peters, tiraninho-venezuelano, Mosquerito venezolano
  Zimmerius vilissimus (P. L. Sclater & Salvin, 1859) -- valid -- Guatemalan Tyrannulet, Tyranneau gobemoucheron, tiraninho-guatemalteco, Mosquerito nimio
  Zimmerius villarejoi J. Álvarez A. & Whitney, 2001 -- valid -- Tyranneau de Villarejo, tiraninho-de-mishana, Mosquerito de Villarejo, Mishana Tyrannulet
  Zimmerius viridiflavus (Tschudi, 1844) -- valid -- Peruvian Tyrannulet, Tyranneau à face jaune, tiraninho-peruano, Mosquerito peruano
  Zonerodius Salvadori, 1882 -- valid
  Zonerodius heliosylus (R. P. Lesson & Garnot, 1828) -- valid -- Forest Bittern, Avetigre papúa, garça-tigre-da-papua, Onoré phaéton
   

A gray bar