| |
| Kingdom Animalia |
| |
Abeillia abeillei (R. Lesson & Delattre, 1839) -- valid -- Colibrí pico corto, Emerald-chinned Hummingbird |
| |
Abroscopus albogularis (Moore, 1854) -- valid -- Rufous-faced Warbler |
| |
Abroscopus schisticeps (J. E. Gray & G. R. Gray, 1847) -- valid -- Black-faced Warbler |
| |
Abroscopus superciliaris (Blyth, 1859) -- valid -- Yellow-belled Warbler |
| |
Aburria aburri (R. Lesson, 1828) -- valid -- Pénélope aburri, Pava aburria, jacu-de-barbela, Wattled Guan |
| |
Acanthagenys rufogularis Gould, 1838 -- valid -- Spiny-cheeked Honeyeater, Méliphage à bavette, Mielero golicanelo |
| |
Acanthidops bairdii Ridgway, 1882 -- invalid -- Peg-billed Finch |
| |
Acanthisitta chloris (Sparrman, 1787) -- valid -- Rifleman |
| |
Acanthiza chrysorrhoa (Quoy & Gaimard, 1830) -- valid -- Yellow-rumped Thornbill |
| |
Acanthiza ewingii Gould, 1844 -- valid -- Tasmanian Thornbill |
| |
Acanthiza inornata Gould, 1841 -- valid -- Western Thornbill |
| |
Acanthiza iredalei Mathews, 1911 -- valid -- Slender-billed Thornbill |
| |
Acanthiza katherina De Vis, 1905 -- valid -- Mountain Thornbill |
| |
Acanthiza lineata Gould, 1838 -- valid -- Striated Thornbill |
| |
Acanthiza murina (De Vis, 1897) -- valid -- Papuan Thornbill |
| |
Acanthiza nana Vigors & Horsfield, 1827 -- valid -- Yellow Thornbill |
| |
Acanthiza pusilla (Shaw, 1790) -- valid -- Brown Thornbill |
| |
Acanthiza reguloides Vigors & Horsfield, 1827 -- valid -- Buff-rumped Thornbill |
| |
Acanthiza robustirostris Milligan, 1903 -- valid -- Slaty-backed Thornbill |
| |
Acanthiza uropygialis Gould, 1838 -- valid -- Chestnut-rumped Thornbill |
| |
Acanthorhynchus superciliosus Gould, 1837 -- valid -- Western Spinebill, Méliphage festonné, Picoespina occidental |
| |
Acanthorhynchus tenuirostris (Latham, 1801) -- valid -- Eastern Spinebill, Méliphage à bec grêle, Picoespina oriental, melífago-oriental |
| |
Accipiter albogularis G. R. Gray, 1870 -- valid -- Pied Goshawk |
| |
Accipiter badius (Gmelin, 1788) -- valid -- Shikra |
| |
Accipiter bicolor (Vieillot, 1817) -- valid -- Gavilán bicolor, Bicolored Hawk, Épervier bicolore |
| |
Accipiter brachyurus (E. P. Ramsay, 1880) -- valid -- Grey Sparrowhawk, New Britain Sparrowhawk, New Britian Sparrowhawk |
| |
Accipiter brevipes (Severtzov, 1850) -- valid -- Levant Sparrowhawk |
| |
Accipiter butleri (Gurney, Jr., 1898) -- valid -- Nicobar Sparrowhawk |
| |
Accipiter castanilius Bonaparte, 1853 -- valid -- Chestnut-flanked Sparrowhawk |
| |
Accipiter chionogaster (Kaup, 1852) -- valid -- Gavilán pecho blanco, White-breasted Hawk |
| |
Accipiter cirrocephalus (Vieillot, 1817) -- valid -- Collared Sparrowhawk |
| |
Accipiter collaris P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Semicollared Hawk |
| |
Accipiter cooperii (Bonaparte, 1828) -- valid -- Gavilán de Cooper, Cooper's Hawk, epervier de Cooper, Épervier de Cooper |
| |
Accipiter erythrauchen G. R. Gray, 1861 -- valid -- Rufous-necked Sparrowhawk |
| |
Accipiter erythronemius (Kaup, 1850) -- valid -- Rufous-thighed Hawk |
| |
Accipiter erythropus (Hartlaub, 1855) -- valid -- Red-thighed Sparrowhawk |
| |
Accipiter fasciatus (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- Brown Goshawk |
| |
Accipiter francesii A. Smith, 1834 -- invalid -- Frances's Sparrowhawk |
| |
Accipiter gentilis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Gavilán azor, Northern Goshawk, Autour des palombes |
| |
Accipiter griseiceps (Schlegel, 1862) -- invalid -- Sulawesi Goshawk |
| |
Accipiter gularis (Temminck & Schlegel, 1844) -- valid -- Asiatic Sparrowhawk, Japanese Sparrowhawk |
| |
Accipiter gundlachi Lawrence, 1860 -- valid -- Gundlach's Hawk, Épervier de Cuba |
| |
Accipiter haplochrous P. L. Sclater, 1859 -- valid -- White-bellied Goshawk |
| |
Accipiter henicogrammus (G. R. Gray, 1861) -- valid -- Moluccan Goshawk |
| |
Accipiter henstii (Schlegel, 1873) -- valid -- Henst's Goshawk |
| |
Accipiter imitator Hartert, 1926 -- valid -- Imitator Goshawk, Imitator Sparrowhawk |
| |
Accipiter luteoschistaceus Rothschild & Hartert, 1926 -- valid -- Slaty-mantled Goshawk, Slaty-backed Sparrowhawk |
| |
Accipiter madagascariensis A. Smith, 1834 -- invalid -- Madagascar Sparrowhawk |
| |
Accipiter melanochlamys (Salvadori, 1876) -- valid -- Black-mantled Goshawk |
| |
Accipiter melanoleucus A. Smith, 1830 -- valid -- Black Sparrowhawk |
| |
Accipiter meyerianus (Sharpe, 1878) -- valid -- Meyer's Goshawk |
| |
Accipiter minullus (Daudin, 1800) -- valid -- Little Sparrowhawk |
| |
Accipiter nanus (W. Blasius, 1897) -- valid -- Dwarf Sparrowhawk |
| |
Accipiter nisus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Eurasian Sparrowhawk |
| |
Accipiter novaehollandiae (Gmelin, 1788) -- valid -- Grey Goshawk |
| |
Accipiter ovampensis Gurney, 1875 -- valid -- Ovambo Sparrowhawk |
| |
Accipiter poliocephalus G. R. Gray, 1858 -- valid -- Grey-headed Goshawk |
| |
Accipiter poliogaster (Temminck, 1824) -- valid -- Grey-bellied Hawk, Autour à ventre gris, Gray-bellied Hawk |
| |
Accipiter princeps Mayr, 1934 -- valid -- New Britain Goshawk |
| |
Accipiter rhodogaster (Schlegel, 1862) -- valid -- Vinous-breasted Sparrowhawk |
| |
Accipiter rufitorques (Peale, 1848) -- valid -- Fiji Goshawk |
| |
Accipiter rufiventris A. Smith, 1830 -- valid -- Rufous-breasted Sparrowhawk |
| |
Accipiter soloensis (Horsfield, 1821) -- valid -- Gray Frog-Hawk, Chinese Sparrowhawk, Épervier de Horsfield |
| |
Accipiter striatus Vieillot, 1808 -- valid -- Gavilán pecho rufo, Sharp-shinned Hawk, epervier brun, Épervier brun |
| |
Accipiter superciliosus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Tiny Hawk, Épervier nain |
| |
Accipiter tachiro (Daudin, 1800) -- valid -- African Goshawk |
| |
Accipiter toussenelii (J. Verreaux, E. Verreaux & Des Murs, 1855) -- valid -- Red-chested Goshawk |
| |
Accipiter trinotatus Bonaparte, 1850 -- valid -- Spot-tailed Sparrowhawk |
| |
Accipiter trivirgatus (Temminck, 1824) -- valid -- Crested Goshawk |
| |
Accipiter ventralis P. L. Sclater, 1866 -- valid -- Plain-breasted Hawk |
| |
Accipiter virgatus (Temminck, 1822) -- valid -- Besra |
| |
Aceros cassidix (Temminck, 1823) -- invalid -- Knobbed Hornbill |
| |
Aceros corrugatus (Temminck, 1832) -- invalid -- Wrinkled Hornbill |
| |
Aceros leucocephalus (Vieillot, 1816) -- invalid -- Writhed Hornbill |
| |
Aceros nipalensis (Hodgson, 1829) -- valid -- Rufous-necked Hornbill, calau-de-pescoço-ruivo, Cálao del Nepal, Calao à cou roux |
| |
Aceros waldeni (Sharpe, 1877) -- invalid -- Walden's Hornbill |
| |
Achaetops pycnopygius (P. L. Sclater, 1853) -- valid -- Rockrunner |
| |
Acridotheres albocinctus Godwin-Austen & Walden, 1875 -- valid -- Collared Myna |
| |
Acridotheres burmannicus (Jerdon, 1862) -- valid -- Vinous-breasted Starling |
| |
Acridotheres cinereus Bonaparte, 1850 -- valid -- Pale-bellied Myna |
| |
Acridotheres cristatellus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Crested Myna |
| |
Acridotheres fuscus (Wagler, 1827) -- valid -- Jungle Myna |
| |
Acridotheres ginginianus (Latham, 1790) -- valid -- Bank Myna |
| |
Acridotheres grandis Moore, 1858 -- valid -- Great Myna |
| |
Acridotheres tristis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Common Myna |
| |
Acrobatornis fonsecai Pacheco, B. M. Whitney & Gonzaga, 1996 -- valid -- Pink-legged Graveteiro |
| |
Acrocephalus aedon (Pallas, 1776) -- invalid -- Thick-billed Warbler |
| |
Acrocephalus aequinoctialis (Latham, 1790) -- valid -- Bokikokiko |
| |
Acrocephalus agricola (Jerdon, 1845) -- valid -- Paddyfield Warbler |
| |
Acrocephalus arundinaceus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Great Reed Warbler |
| |
Acrocephalus atyphus (Wetmore, 1919) -- valid -- Tuamotu Reed Warbler |
| |
Acrocephalus australis (Gould, 1838) -- valid -- Australian Reed Warbler |
| |
Acrocephalus baeticatus (Vieillot, 1817) -- valid -- African Reed Warbler |
| |
Acrocephalus bistrigiceps Swinhoe, 1860 -- valid -- Black-browed Reed Warbler |
| |
Acrocephalus brevipennis (Keulemans, 1866) -- valid -- Cape Verde Warbler |
| |
Acrocephalus caffer (Sparrman, 1786) -- valid -- Tahiti Reed Warbler |
| |
Acrocephalus concinens (Swinhoe, 1870) -- valid -- Blunt-winged Warbler |
| |
Acrocephalus dumetorum Blyth, 1849 -- valid -- Blyth's Reed Warbler |
| |
Acrocephalus familiaris (Rothschild, 1892) -- valid -- Millerbird |
| |
Acrocephalus gracilirostris (Hartlaub, 1864) -- valid -- Lesser Swamp Warbler |
| |
Acrocephalus griseldis (Hartlaub, 1891) -- valid -- Basra Reed Warbler |
| |
Acrocephalus kerearako Holyoak, 1974 -- valid -- Cook Reed Warbler |
| |
Acrocephalus melanopogon (Temminck, 1823) -- valid -- Moustached Warbler |
| |
Acrocephalus mendanae Tristram, 1883 -- valid -- Marquesan Reed Warbler |
| |
Acrocephalus newtoni (Hartlaub, 1863) -- valid -- Madagascar Swamp Warbler |
| |
Acrocephalus paludicola (Vieillot, 1817) -- valid -- Aquatic Warbler |
| |
Acrocephalus palustris (Bechstein, 1798) -- valid -- Marsh Warbler |
| |
Acrocephalus rehsei (Finsch, 1883) -- valid -- Nauru Reed Warbler |
| |
Acrocephalus rufescens (Sharpe & Bouvier, 1877) -- valid -- Greater Swamp Warbler |
| |
Acrocephalus schoenobaenus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Sedge Warbler |
| |
Acrocephalus scirpaceus (Hermann, 1804) -- valid -- Eurasian Reed Warbler |
| |
Acrocephalus sorghophilus (Swinhoe, 1863) -- valid -- Speckled Reed Warbler |
| |
Acrocephalus stentoreus (Hemprich & Ehrenberg, 1833) -- valid -- Clamorous Reed Warbler |
| |
Acrocephalus syrinx (Kittlitz, 1833) -- valid -- Carolinian Reed Warbler |
| |
Acrocephalus taiti Ogilvie-Grant, 1913 -- valid -- Henderson Reed Warbler |
| |
Acrocephalus vaughani (Sharpe, 1900) -- valid -- Pitcairn Reed Warbler |
| |
Acropternis orthonyx (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Ocellated Tapaculo |
| |
Acryllium vulturinum (Hardwicke, 1834) -- valid -- Pintade vulturine, Pintada vulturina, pintada-vulturina, Vulturine Guineafowl |
| |
Actenoides bougainvillei (Rothschild, 1904) -- valid -- Moustached Kingfisher, Alción bigotudo de la Bougainville, Martin-chasseur à moustaches, Bougainville Moustached Kingfisher |
| |
Actenoides concretus (Temminck, 1825) -- valid -- Rufous-collared Kingfisher, Alción malayo, Martin-chasseur trapu |
| |
Actenoides hombroni Bonaparte, 1850 -- valid -- Hombron's Kingfisher, Blue-capped Kingfisher, Alción de Mindanao, Martin-chasseur de Hombron |
| |
Actenoides lindsayi (Vigors, 1831) -- valid -- Spotted Wood Kingfisher, Spotted Kingfisher, Alción moteado, Martin-chasseur tacheté |
| |
Actenoides monachus (Bonaparte, 1850) -- valid -- Green-backed Kingfisher, Alción monje, Martin-chasseur moine, Blue-headed Kingfisher |
| |
Actenoides princeps (Reichenbach, 1851) -- valid -- Scaly-breasted Kingfisher, Scaly Kingfisher, Alción príncipe, Martin-chasseur princier |
| |
Actinodura egertoni Gould, 1836 -- valid -- Rusty-fronted Barwing |
| |
Actinodura morrisoniana Ogilvie-Grant, 1906 -- valid -- Taiwan Barwing |
| |
Actinodura nipalensis (Hodgson, 1836) -- valid -- Hoary-throated Barwing |
| |
Actinodura ramsayi Walden, 1875 -- valid -- Spectacled Barwing |
| |
Actinodura souliei Oustalet, 1897 -- valid -- Streaked Barwing |
| |
Actinodura waldeni Godwin-Austen, 1874 -- valid -- Streak-throated Barwing |
| |
Actitis hypoleucos (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Sandpiper, Chevalier guignette, Andarríos chico, maçarico-das-rochas, maçarico-ribeirinho |
| |
Actophilornis africanus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- African Jacana, Jacana à poitrine dorée, Jacana africana, jaçanã-africana |
| |
Actophilornis albinucha (I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1832) -- valid -- Madagascar Jacana, Jacana malgache, Jacana malgache, jaçanã-malgaxe |
| |
Adelomyia melanogenys (Fraser, 1840) -- valid -- Speckled Hummingbird |
| |
Aechmophorus clarkii (Lawrence, 1858) -- valid -- Achichilique pico naranja, Clark's Grebe, Grèbe à face blanche |
| |
Aechmophorus occidentalis (Lawrence, 1858) -- valid -- Achichilique pico amarillo, Grèbe élégant, Western Grebe |
| |
Aegithalos caudatus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Long-tailed Bushtit |
| |
Aegithalos concinnus (Gould, 1855) -- valid -- Black-throated Bushtit |
| |
Aegithalos fuliginosus (J. Verreaux, 1869) -- valid -- Sooty Bushtit |
| |
Aegithalos iouschistos (Blyth, 1845) -- valid -- Rufous-fronted Bushtit |
| |
Aegithalos leucogenys (Moore, 1854) -- valid -- White-cheeked Bushtit |
| |
Aegithalos niveogularis (Gould, 1855) -- valid -- White-throated Bushtit |
| |
Aegithina lafresnayei (Hartlaub, 1844) -- valid -- Great Iora |
| |
Aegithina nigrolutea (G. F. L. Marshall, 1876) -- valid -- Marshall's Iora |
| |
Aegithina tiphia (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Iora |
| |
Aegithina viridissima (Bonaparte, 1850) -- valid -- Green Iora |
| |
Aegolius acadicus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Tecolote afilador, Northern Saw-whet Owl, petite nyctale |
| |
Aegolius funereus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Boreal Owl, nyctale de Tengmalm |
| |
Aegolius harrisii (Cassin, 1849) -- valid -- Buff-fronted Owl |
| |
Aegolius ridgwayi (Alfaro, 1905) -- valid -- Unspotted Saw-whet Owl |
| |
Aegotheles albertisi P. L. Sclater, 1874 -- valid -- Mountain Owlet-Nightjar |
| |
Aegotheles archboldi Rand, 1941 -- invalid -- Archbold's Owlet-Nightjar |
| |
Aegotheles bennettii Salvadori & D'Albertis, 1875 -- valid -- Barred Owlet-Nightjar |
| |
Aegotheles cristatus (Shaw, 1790) -- valid -- Australian Owlet-Nightjar |
| |
Aegotheles savesi E. L. Layard & E. L. C. Layard, 1881 -- valid -- Enigmatic Owlet-Nightjar, New Caledonian Owlet-nightjar |
| |
Aegotheles wallacii G. R. Gray, 1859 -- valid -- Wallace's Owlet-Nightjar |
| |
Aegypius monachus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Cinereous Vulture |
| |
Aenigmatolimnas marginalis (Hartlaub, 1857) -- valid -- Striped Crake |
| |
Aepypodius arfakianus (Salvadori, 1877) -- valid -- Talégalle des Arfak, Talégalo carunculado, peru-do-mato-de-barbela, Wattled Brush-turkey, Wattled Brushturkey |
| |
Aepypodius bruijnii (Oustalet, 1880) -- valid -- Talégalle de Bruijn, Talégalo de la Waigeo, peru-do-mato-da-waigeo, Waigeo Brush-turkey, Brujin's Brush-turkey, Waigeo Brushturkey |
| |
Aerodramus bartschi (Mearns, 1909) -- valid -- Mariana Swiftlet, Vanikoro |
| |
Aerodramus brevirostris (Horsfield, 1840) -- valid -- Himalayan Swiftlet |
| |
Aerodramus elaphrus (Oberholser, 1906) -- valid -- Seychelles Swiftlet |
| |
Aerodramus francicus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Mascarene Swiftlet |
| |
Aerodramus fuciphagus (Thunberg, 1812) -- valid -- Edible-nest Swiftlet |
| |
Aerodramus hirundinaceus (Stresemann, 1914) -- valid -- Mountain Swiftlet |
| |
Aerodramus infuscatus (Salvadori, 1880) -- valid -- Moluccan Swiftlet, Halmahera Swiftlet |
| |
Aerodramus leucophaeus (Peale, 1849) -- valid -- Tahiti Swiftlet |
| |
Aerodramus maximus (Hume, 1878) -- valid -- Black-nest Swiftlet |
| |
Aerodramus mearnsi (Oberholser, 1912) -- valid -- Philippine Swiftlet |
| |
Aerodramus nuditarsus (Salomonsen, 1962) -- valid -- Bare-legged Swiftlet |
| |
Aerodramus ocistus (Oberholser, 1906) -- valid -- Marquesan Swiftlet |
| |
Aerodramus orientalis (Mayr, 1935) -- valid -- Mayr's Swiftlet |
| |
Aerodramus papuensis (Rand, 1941) -- valid -- Three-toed Swiftlet |
| |
Aerodramus pelewensis (Mayr, 1935) -- valid -- Palau Swiftlet |
| |
Aerodramus salangana (Streubel, 1848) -- valid -- Mossy-nest Swiftlet |
| |
Aerodramus spodiopygius (Peale, 1849) -- valid -- White-rumped Swiftlet |
| |
Aerodramus terraereginae (E. P. Ramsay, 1875) -- valid -- Australian Swiftlet |
| |
Aerodramus unicolor (Jerdon, 1840) -- valid -- Indian Swiftlet |
| |
Aerodramus vanikorensis (Quoy & Gaimard, 1832) -- valid -- Gray Swiftlet, Uniform Swiftlet |
| |
Aerodramus whiteheadi (Ogilvie-Grant, 1895) -- valid -- Whitehead's Swiftlet |
| |
Aeronautes andecolus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Andean Swift |
| |
Aeronautes montivagus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- White-tipped Swift |
| |
Aeronautes saxatalis (Woodhouse, 1853) -- valid -- White-throated Swift, Vencejo pecho blanco |
| |
Aethia cristatella (Pallas, 1769) -- valid -- Crested Auklet, Alcuela crestada, Starique cristatelle, Mérgulo empenachado, torda-de-penacho |
| |
Aethia psittacula (Pallas, 1769) -- valid -- Starique perroquet, Parakeet Auklet, Mérgulo lorito, torda-papagaio |
| |
Aethia pusilla (Pallas, 1811) -- valid -- Least Auklet, Starique minuscule, Mérgulo mínimo, mérgulo-anão |
| |
Aethia pygmaea (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Whiskered Auklet, Starique pygmée, Mérgulo bigotudo, mérgulo-de-bigode |
| |
Aethopyga boltoni Mearns, 1905 -- valid -- Apo Sunbird |
| |
Aethopyga christinae Swinhoe, 1869 -- valid -- Fork-tailed Sunbird |
| |
Aethopyga duyvenbodei (Schlegel, 1871) -- valid -- Elegant Sunbird |
| |
Aethopyga eximia (Horsfield, 1821) -- valid -- White-flanked Sunbird |
| |
Aethopyga flagrans Oustalet, 1876 -- valid -- Flaming Sunbird |
| |
Aethopyga gouldiae (Vigors, 1831) -- valid -- Mrs. Gould's Sunbird |
| |
Aethopyga ignicauda (Hodgson, 1836) -- valid -- Fire-tailed Sunbird |
| |
Aethopyga linaraborae Kennedy, Gonzales & Miranda, 1997 -- valid -- Lina's Sunbird |
| |
Aethopyga mystacalis (Temminck, 1822) -- valid -- Javan Sunbird |
| |
Aethopyga nipalensis (Hodgson, 1836) -- valid -- Green-tailed Sunbird |
| |
Aethopyga pulcherrima Sharpe, 1876 -- valid -- Metallic-winged Sunbird |
| |
Aethopyga saturata (Hodgson, 1836) -- valid -- Black-throated Sunbird |
| |
Aethopyga shelleyi Sharpe, 1876 -- valid -- Lovely Sunbird |
| |
Aethopyga siparaja (Raffles, 1822) -- valid -- Crimson Sunbird |
| |
Afropavo congensis Chapin, 1936 -- valid -- Paon du Congo, Pavo real del Congo, pavão-congolês, Congo Peafowl, Congo Peacock |
| |
Afrotis afra (Linnaeus, 1758) -- valid -- Southern Black Korhaan |
| |
Afrotis afraoides (A. Smith, 1831) -- valid -- Northern Black Korhaan |
| |
Agamia agami (Gmelin, 1789) -- valid -- Garza agami, Agami Heron, Héron agami |
| |
Agapornis canus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Grey-headed Lovebird, Gray-headed Lovebird, Inséparable à tête grise, Inseparable malgache, inseparável-de-faces-cinzentas |
| |
Agapornis fischeri Reichenow, 1887 -- valid -- Fischer's Lovebird, Inséparable de Fischer, Inseparable de Fischer, inseparável-de-fisher |
| |
Agapornis lilianae Shelley, 1894 -- valid -- Lilian's Lovebird, Inséparable de Lilian, Inseparable del Nyasa, inseparável-de-niassa |
| |
Agapornis nigrigenis W. L. Sclater, 1906 -- valid -- Black-cheeked Lovebird, Inséparable à joues noires, Inseparable cachetón, inseparável-de-faces-pretas |
| |
Agapornis personatus Reichenow, 1887 -- valid -- Yellow-collared Lovebird, Inséparable masqué, Inseparable cabecinegro, inseparável-mascarado |
| |
Agapornis pullarius (Linnaeus, 1758) -- valid -- Red-headed Lovebird, Inséparable à tête rouge, Inseparable carirrojo, inseparavel-de-cabeca-vermelha |
| |
Agapornis roseicollis (Vieillot, 1818) -- valid -- Rosy-faced Lovebird, Inséparable rosegorge, Inseparable de Namibia, inseparável-de-faces-rosadas |
| |
Agapornis swindernianus (Kuhl, 1820) -- valid -- Black-collared Lovebird, Inséparable à collier noir, Inseparable acollarado, inseparável-acollarado |
| |
Agapornis taranta (Stanley, 1814) -- valid -- Black-winged Lovebird, Inséparable d'Abyssinie, Inseparable abisinio, inseparável-de-asa-preta |
| |
Agelaioides badius (Vieillot, 1819) -- valid -- Baywing |
| |
Agelaioides oreopsar P. E. Lowther, 2001 -- valid -- Bolivian Blackbird |
| |
Agelaius assimilis Lembeye, 1850 -- valid -- Red-shouldered Blackbird |
| |
Agelaius humeralis (Vigors, 1827) -- valid -- Tawny-shouldered Blackbird |
| |
Agelaius phoeniceus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Red-winged Blackbird, carouge à épaulettes, Tordo sargento |
| |
Agelaius tricolor (Audubon, 1837) -- valid -- Tricolored Blackbird, Tordo tricolor |
| |
Agelaius xanthomus (P. L. Sclater, 1862) -- valid -- Yellow-shouldered Blackbird |
| |
Agelastes meleagrides Bonaparte, 1850 -- valid -- Pintade à poitrine blanche, Pintada pechiblanca, pintada-de-peito-branco, White-breasted Guineafowl |
| |
Agelastes niger (Cassin, 1857) -- valid -- Pintade noire, Pintada negra, pintada-preta, Black Guineafowl |
| |
Agelasticus cyanopus (Vieillot, 1819) -- valid -- Unicolored Blackbird |
| |
Agelasticus thilius (Molina, 1782) -- valid -- Yellow-winged Blackbird |
| |
Agelasticus xanthophthalmus (Short, 1969) -- valid -- Pale-eyed Blackbird |
| |
Aglaeactis aliciae Salvin, 1896 -- valid -- Purple-backed Sunbeam |
| |
Aglaeactis castelnaudii (Bourcier & Mulsant, 1848) -- valid -- White-tufted Sunbeam |
| |
Aglaeactis cupripennis (Bourcier, 1843) -- valid -- Shining Sunbeam |
| |
Aglaeactis pamela (d'Orbigny, 1838) -- valid -- Black-hooded Sunbeam |
| |
Aglaiocercus coelestis (Gould, 1861) -- valid -- Violet-tailed Sylph |
| |
Agriornis lividus (Kittlitz, 1835) -- valid -- Great Shrike-Tyrant |
| |
Agriornis micropterus Gould, 1839 -- valid -- Grey-bellied Shrike-Tyrant |
| |
Agriornis montanus (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Black-billed Shrike-Tyrant |
| |
Agriornis murinus (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Lesser Shrike-Tyrant |
| |
Agropsar philippensis (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Chestnut-cheeked Starling |
| |
Ailuroedus buccoides (Temminck, 1836) -- valid -- White-eared Catbird |
| |
Ailuroedus crassirostris (Paykull, 1815) -- valid -- Green Catbird |
| |
Aimophila aestivalis (M. H. K. Lichtenstein, 1823) -- invalid -- Bachman's Sparrow |
| |
Aimophila botterii (P. L. Sclater, 1858) -- invalid -- Botteri's Sparrow, Zacatonero de Botteri |
| |
Aimophila carpalis (Coues, 1873) -- invalid -- Rufous-winged Sparrow, Zacatonero ala rufa |
| |
Aimophila cassinii (Woodhouse, 1852) -- invalid -- Cassin's Sparrow, Zacatonero de Cassin |
| |
Aimophila humeralis (Cabanis, 1851) -- invalid -- Zacatonero pecho negro, Black-chested Sparrow |
| |
Aimophila mystacalis (Hartlaub, 1852) -- invalid -- Zacatonero embridado, Bridled Sparrow |
| |
Aimophila notosticta (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- valid -- Zacatonero oaxaqueño, Oaxaca Sparrow, Tohi d'Oaxaca, Chingolo oaxaqueño |
| |
Aimophila quinquestriata (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- invalid -- Five-striped Sparrow |
| |
Aimophila rufescens (Swainson, 1827) -- valid -- Zacatonero rojizo, Rusty Sparrow, Tohi roussâtre, Chingolo rojizo |
| |
Aimophila ruficauda (Bonaparte, 1853) -- invalid -- Zacatonero corona rayada, Stripe-headed Sparrow |
| |
Aimophila ruficeps (Cassin, 1852) -- valid -- Tohi à calotte fauve, Chingolo coronirrufo, Rufous-crowned Sparrow, Zacatonero corona rufa |
| |
Aimophila stolzmanni (Taczanowski, 1877) -- invalid -- Tumbes Sparrow |
| |
Aimophila strigiceps (Gould, 1839) -- invalid -- Stripe-capped Sparrow |
| |
Aimophila sumichrasti (Lawrence, 1871) -- invalid -- Zacatonero istmeño, Cinnamon-tailed Sparrow |
| |
Aix galericulata (Linnaeus, 1758) -- valid -- Mandarin Duck, Canard mandarin, Pato mandarín, pato-mandarim |
| |
Aix sponsa (Linnaeus, 1758) -- valid -- Pato arcoiris, Wood Duck, Canard branchu, Pato joyuyo, pato-carolino |
| |
Alaemon alaudipes (Desfontaines, 1789) -- valid -- Greater Hoopoe-Lark |
| |
Alaemon hamertoni Witherby, 1905 -- valid -- Lesser Hoopoe-Lark |
| |
Alauda arvensis Linnaeus, 1758 -- valid -- Eurasian Skylark, Sky Lark |
| |
Alauda gulgula Franklin, 1831 -- valid -- Oriental Skylark |
| |
Alauda razae (Alexander, 1898) -- valid -- Raso Lark |
| |
Alca torda Linnaeus, 1758 -- valid -- Razorbill, Petit Pingouin, Alca común, torda-mergulheira |
| |
Alcedo argentata (Tweeddale, 1877) -- invalid -- Silvery Kingfisher |
| |
Alcedo atthis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Kingfisher, guarda-rios, Martín pescador común, Martin-pêcheur d'Europe |
| |
Alcedo azurea Latham, 1801 -- invalid -- Azure Kingfisher |
| |
Alcedo coerulescens Vieillot, 1818 -- valid -- Cerulean Kingfisher, Martín pescador azulado, Martin-pêcheur aigue-marine, Small Blue Kingfisher |
| |
Alcedo cristata Pallas, 1764 -- invalid -- Malachite Kingfisher |
| |
Alcedo cyanopectus (Lafresnaye, 1840) -- invalid -- Indigo-banded Kingfisher |
| |
Alcedo euryzona Temminck, 1830 -- valid -- Blue-banded Kingfisher, Martín pescador bandeado de Java, Martin-pêcheur à large bande, Javan Blue-banded Kingfisher |
| |
Alcedo hercules Laubmann, 1917 -- valid -- Blyth's Kingfisher, Martín pescador hércules, Martin-pêcheur de Blyth |
| |
Alcedo leucogaster (Fraser, 1843) -- invalid -- White-bellied Kingfisher |
| |
Alcedo meninting Horsfield, 1821 -- valid -- Blue-eared Kingfisher, Martín pescador meninting, Martin-pêcheur méninting |
| |
Alcedo pusilla (Temminck, 1836) -- invalid -- Little Kingfisher |
| |
Alcedo quadribrachys Bonaparte, 1850 -- valid -- Shining-blue Kingfisher, pica-peixe-azul, Martín pescador brillante, Martin-pêcheur azuré |
| |
Alcedo semitorquata Swainson, 1823 -- valid -- Half-collared Kingfisher, pica-peixe-de-colar, Martín pescador cobalto, Martin-pêcheur à demi-collier |
| |
Alcedo vintsioides Eydoux & Gervais, 1836 -- invalid -- Malagasy Kingfisher |
| |
Alcedo websteri (E. Hartert, 1898) -- invalid -- Bismarck Kingfisher |
| |
Alcippe brunnea Gould, 1863 -- valid -- Dusky Fulvetta |
| |
Alcippe brunneicauda (Salvadori, 1879) -- valid -- Brown Fulvetta |
| |
Alcippe castaneceps (Hodgson, 1837) -- valid -- Rufous-winged Fulvetta |
| |
Alcippe chrysotis (Blyth, 1845) -- invalid -- Golden-breasted Fulvetta |
| |
Alcippe cinerea (Blyth, 1847) -- valid -- Yellow-throated Fulvetta |
| |
Alcippe cinereiceps (J. Verreaux, 1870) -- invalid -- Streak-throated Fulvetta |
| |
Alcippe dubia (Hume, 1874) -- valid -- Rusty-capped Fulvetta |
| |
Alcippe ludlowi (Kinnear, 1935) -- invalid -- Brown-throated Fulvetta |
| |
Alcippe morrisonia Swinhoe, 1863 -- valid -- Grey-cheeked Fulvetta |
| |
Alcippe nipalensis (Hodgson, 1837) -- valid -- Nepal Fulvetta |
| |
Alcippe peracensis Sharpe, 1887 -- valid -- Mountain Fulvetta |
| |
Alcippe poioicephala (Jerdon, 1844) -- valid |
| |
Alcippe pyrrhoptera (Bonaparte, 1850) -- valid -- Javan Fulvetta |
| |
Alcippe ruficapilla (J. Verreaux, 1870) -- invalid -- Spectacled Fulvetta |
| |
Alcippe rufogularis (Mandelli, 1873) -- valid -- Rufous-throated Fulvetta |
| |
Alcippe striaticollis (J. Verreaux, 1870) -- invalid -- Chinese Fulvetta |
| |
Alcippe variegaticeps Yen, 1932 -- valid -- Golden-fronted Fulvetta |
| |
Alcippe vinipectus (Hodgson, 1837) -- invalid -- White-browed Fulvetta |
| |
Aleadryas rufinucha (P. L. Sclater, 1874) -- valid -- Rufous-naped Whistler |
| |
Alectoris barbara (Bonnaterre, 1790) -- valid -- Perdrix gambra, Perdiz moruna, perdiz-mourisca, Barbary Partridge |
| |
Alectoris chukar (J. E. Gray, 1830) -- valid -- Perdrix choukar, Perdiz chúcar, perdiz-chucar, Chukar, Perdiz chukar, Chukar Partridge |
| |
Alectoris graeca (Meisner, 1804) -- valid -- Perdrix bartavelle, Perdiz griega, perdiz-grega, Rock Partridge |
| |
Alectoris magna (Przewalski, 1876) -- valid -- Perdrix de Przewalski, Perdiz magna, perdiz-magna, Przevalski's Partridge |
| |
Alectoris melanocephala (Rüppell, 1835) -- valid -- Perdrix à tête noire, Perdiz árabe, perdiz-árabe, Arabian Partridge |
| |
Alectoris philbyi Lowe, 1934 -- valid -- Perdrix de Philby, Perdiz gorjinegra, perdiz-de-papo-preto, Philby's Partridge |
| |
Alectoris rufa (Linnaeus, 1758) -- valid -- Perdrix rouge, Perdiz roja, perdiz-comum, Red-legged Partridge |
| |
Alectroenas madagascariensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Madagascar Blue Pigeon, Madagascan Blue Pigeon |
| |
Alectroenas pulcherrima (Scopoli, 1786) -- invalid -- Seychelles Blue Pigeon |
| |
Alectroenas sganzini (Bonaparte, 1854) -- valid -- Comoros Blue Pigeon |
| |
Alectrurus risora (Vieillot, 1824) -- valid -- Strange-tailed Tyrant |
| |
Alectrurus tricolor (Vieillot, 1816) -- valid -- Cock-tailed Tyrant |
| |
Alectura lathami J. E. Gray, 1831 -- valid -- Talégalle de Latham, Talégalo cabecirrojo, peru-do-mato-australiano, Australian Brush-turkey, Australian Brushturkey |
| |
Alethe choloensis W. L. Sclater, 1927 -- invalid -- Thyolo Alethe |
| |
Alethe diademata (Bonaparte, 1850) -- valid -- Fire-crested Alethe |
| |
Alethe fuelleborni Reichenow, 1900 -- invalid -- White-chested Alethe |
| |
Alethe poliocephala (Bonaparte, 1850) -- invalid -- Brown-chested Alethe |
| |
Alethe poliophrys Sharpe, 1902 -- invalid -- Red-throated Alethe |
| |
Alisterus amboinensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Moluccan King Parrot, Moluccan King-parrot, Perruche tricolore, Papagayo moluqueño, periquito-rei-amboina |
| |
Alisterus chloropterus (E. P. Ramsay, 1879) -- valid -- Papuan King Parrot, Papuan King-parrot, Perruche à ailes vertes, Papagayo papú, periquito-rei-de-asa-verde |
| |
Alisterus scapularis (M. H. K. Lichtenstein, 1816) -- valid -- Australian King Parrot, Australian King-parrot, Perruche royale, Papagayo australiano, periquito-rei-australiano |
| |
Alle alle (Linnaeus, 1758) -- valid -- Dovekie, Little Auk, Mergule nain, Mérgulo atlántico, torda-miúda |
| |
Alopochen aegyptiaca (Linnaeus, 1766) -- valid -- Egyptian Goose, Ouette d'Égypte, Ganso del Nilo, ganso-do-egipto |
| |
Amadina erythrocephala (Linnaeus, 1758) -- valid -- Red-headed Finch |
| |
Amadina fasciata (Gmelin, 1789) -- valid -- Cut-throat Finch |
| |
Amalocichla incerta (Salvadori, 1876) -- valid -- Lesser Ground Robin |
| |
Amalocichla sclateriana De Vis, 1892 -- valid -- Greater Ground Robin |
| |
Amandava amandava (Linnaeus, 1758) -- valid -- Red Avadavat |
| |
Amandava formosa (Latham, 1790) -- valid -- Green Avadavat |
| |
Amandava subflava (Vieillot, 1819) -- valid -- Orange-breasted Waxbill |
| |
Amaurocichla bocagii Sharpe, 1892 -- valid -- Sao Tome Shorttail |
| |
Amaurolimnas concolor (Gosse, 1847) -- valid -- Rascón café, Uniform Crake |
| |
Amaurornis akool (Sykes, 1832) -- valid -- Brown Bush-hen |
| |
Amaurornis flavirostra (Swainson, 1837) -- valid -- Black Crake |
| |
Amaurornis isabellina (Schlegel, 1865) -- valid -- Isabelline Bush-hen |
| |
Amaurornis olivacea (Meyen, 1834) -- valid -- Plain Bush-hen |
| |
Amaurornis olivieri (G. Grandidier & Berlioz, 1929) -- valid -- Sakalava Rail |
| |
Amaurornis phoenicurus (Pennant, 1769) -- valid -- White-breasted Waterhen |
| |
Amaurospiza carrizalensis Lentino & Restall, 2003 -- valid -- Carrizal Seedeater |
| |
Amaurospiza concolor Cabanis, 1861 -- valid -- Blue Seedeater, Cabanis's Seedeater |
| |
Amaurospiza moesta (Hartlaub, 1853) -- valid -- Blackish-blue Seedeater |
| |
Amazilia alticola Gould, 1860 -- invalid -- Loja Hummingbird |
| |
Amazilia amabilis (Gould, 1853) -- invalid -- Blue-chested Hummingbird |
| |
Amazilia amazilia (R. Lesson & Garnot, 1827) -- invalid -- Amazilia Hummingbird |
| |
Amazilia beryllina (Deppe, 1830) -- invalid -- Berylline Hummingbird, Colibrí berilo |
| |
Amazilia boucardi (Mulsant, 1877) -- valid -- Mangrove Hummingbird |
| |
Amazilia brevirostris (R. Lesson, 1829) -- invalid -- White-chested Emerald |
| |
Amazilia candida (Bourcier & Mulsant, 1846) -- invalid -- Colibrí cándido, White-bellied Emerald |
| |
Amazilia castaneiventris (Gould, 1856) -- invalid -- Chestnut-bellied Hummingbird |
| |
Amazilia cupreicauda Salvin & Godman, 1884 -- invalid -- Tepui Hummingbird |
| |
Amazilia cyanifrons (Bourcier, 1843) -- invalid -- Indigo-capped Hummingbird |
| |
Amazilia cyanocephala (R. Lesson, 1830) -- invalid -- Colibrí corona azul, Azure-crowned Hummingbird |
| |
Amazilia cyanura Gould, 1859 -- invalid -- Colibrí cola azul, Blue-tailed Hummingbird |
| |
Amazilia edward (Delattre & Bourcier, 1846) -- invalid -- Snowy-bellied Hummingbird |
| |
Amazilia fimbriata (J. F. Gmelin, 1788) -- invalid -- Glittering-throated Emerald |
| |
Amazilia franciae (Bourcier & Mulsant, 1846) -- invalid -- Andean Emerald |
| |
Amazilia lactea (R. Lesson, 1832) -- invalid -- Sapphire-spangled Emerald |
| |
Amazilia leucogaster (J. F. Gmelin, 1788) -- invalid -- Plain-bellied Emerald |
| |
Amazilia luciae (Lawrence, 1868) -- valid -- Honduran Emerald |
| |
Amazilia rondoniae Ruschi, 1982 -- invalid -- Rondonia Emerald |
| |
Amazilia rosenbergi (Boucard, 1895) -- invalid -- Purple-chested Hummingbird |
| |
Amazilia rutila (Delattre, 1843) -- valid -- Colibrí canela, Cinnamon Hummingbird |
| |
Amazilia saucerrottei (Delattre & Bourcier, 1846) -- invalid -- Steely-vented Hummingbird |
| |
Amazilia tobaci (J. F. Gmelin, 1788) -- invalid -- Copper-rumped Hummingbird |
| |
Amazilia tzacatl (de la Llave, 1833) -- valid -- Rufous-tailed Hummingbird, Colibrí cola rojiza |
| |
Amazilia versicolor (Vieillot, 1818) -- invalid -- Versicolored Emerald |
| |
Amazilia violiceps (Gould, 1859) -- invalid -- Violet-crowned Hummingbird, Colibrí corona violeta |
| |
Amazilia viridifrons (D. G. Elliot, 1871) -- invalid -- Colibrí frente verde, Green-fronted Hummingbird |
| |
Amazilia viridigaster (Bourcier, 1843) -- invalid -- Green-bellied Hummingbird |
| |
Amazilia yucatanensis (S. Cabot, 1845) -- valid -- Buff-bellied Hummingbird, Colibrí yucateco |
| |
Amazona aestiva (Linnaeus, 1758) -- valid -- Turquoise-fronted Amazon, Turquoise-fronted Parrot, Amazone à front bleu, Amazona frentiazul, papagaio |
| |
Amazona agilis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Black-billed Amazon, Black-billed Parrot, Amazone verte, Amazona jamaicana piquioscura, papagaio-de-bico-preto |
| |
Amazona albifrons (Sparrman, 1788) -- valid -- White-fronted Parrot, White-fronted Amazon, Loro frente blanca, Amazone à front blanc, Amazona frentialba, papagaio-de-testa-branca |
| |
Amazona amazonica (Linnaeus, 1766) -- valid -- Orange-winged Amazon, Orange-winged Parrot, Amazone aourou, Amazona alinaranja, curica |
| |
Amazona arausiaca (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Red-necked Amazon, Red-necked Parrot, Amazone de Bouquet, Amazona gorjirroja, papagaio-de-colar-vermelho |
| |
Amazona auropalliata (R. Lesson, 1842) -- valid -- Yellow-naped Amazon, Yellow-naped Parrot, Loro nuca amarilla, Amazone à nuque d'or, Amazona nuquigualda, papagaio-de-nuca-amarela |
| |
Amazona autumnalis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Red-lored Amazon, Red-lored Parrot, Loro cachete amarillo, Amazone à lores rouges, Amazona frentirroja, papagaio-diadema, papagaio-cavacué |
| |
Amazona barbadensis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Yellow-shouldered Amazon, Yellow-shouldered Parrot, Amazone à épaulettes jaunes, Amazona de hombro gualda, papagaio-de-cabeça-branca |
| |
Amazona brasiliensis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Red-tailed Amazon, Red-tailed Parrot, Amazone à joues bleues, Amazona colirroja, papagaio-de-cara-roxa |
| |
Amazona collaria (Linnaeus, 1758) -- valid -- Yellow-billed Amazon, Yellow-billed Parrot, Amazone sasabé, Amazona jamaicana piquiclara, papagaio-da-jamaica |
| |
Amazona diadema (von Spix, 1824) -- valid -- Diademed Amazon, Amazone à diadème, Amazona diadema, papagaio-diadema |
| |
Amazona dufresniana (Shaw, 1812) -- valid -- Blue-cheeked Amazon, Blue-cheeked Parrot, Amazone de Dufresne, Amazona cariazul, papagaio-de-bochecha-azul |
| |
Amazona farinosa (Boddaert, 1783) -- valid -- Mealy Amazon, Mealy Parrot, Loro corona azul, Amazone poudrée, Amazona harinosa sureña, papagaio-moleiro, Southern Mealy Amazon |
| |
Amazona festiva (Linnaeus, 1758) -- valid -- Festive Amazon, Festive Parrot, Southern Festive Amazon, Amazone tavoua, Amazona festiva sureña, papagaio-da-várzea |
| |
Amazona finschi (P. L. Sclater, 1864) -- valid -- Lilac-crowned Amazon, Lilac-crowned Parrot, Loro corona lila, Amazone à couronne lilas, Amazona guayabera, papagaio-de-finsch |
| |
Amazona guildingii (Vigors, 1837) -- valid -- St. Vincent Amazon, St. Vincent Parrot, St Vincent Amazon, Amazone de Saint-Vincent, Amazona de San Vicente, papagaio-de-são-vicente |
| |
Amazona imperialis Richmond, 1899 -- valid -- Imperial Amazon, Imperial Parrot, Amazone impériale, Amazona imperial, papagaio-imperial |
| |
Amazona kawalli Grantsau & Camargo, 1989 -- valid -- White-cheeked Amazon, Kawall's Amazon, Kawall's Parrot, White-faced Amazon, Amazone de Kawall, Amazona de Kawall, papagaio-dos-garbes |
| |
Amazona leucocephala (Linnaeus, 1758) -- valid -- Cuban Amazon, Bahaman Parrot, Cuban Parrot, Amazone de Cuba, Amazona cubana, papagaio-de-cuba |
| |
Amazona mercenaria (Tschudi, 1844) -- invalid -- Scaly-naped Amazon |
| |
Amazona ochrocephala (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Yellow-crowned Amazon, Yellow-crowned Parrot, Amazone à front jaune, Amazona real, papagaio-campeiro |
| |
Amazona oratrix Ridgway, 1887 -- valid -- Yellow-headed Parrot, Yellow-headed Amazon, Loro cabeza amarilla, Amazone à tête jaune, Amazona cabecigualda, papagaio-de-cabeça-amarela |
| |
Amazona pretrei (Temminck, 1830) -- valid -- Red-spectacled Amazon, Red-spectacled Parrot |
| |
Amazona rhodocorytha (Salvadori, 1890) -- valid -- Red-browed Amazon, Red-browed Parrot, Amazone à sourcils rouges, Amazona coronirroja, chauá |
| |
Amazona tucumana (Cabanis, 1885) -- valid -- Tucuman Amazon, Tucuman Parrot, Amazone de Tucuman, Amazona tucumana, papagaio-tucuma |
| |
Amazona ventralis (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Hispaniolan Amazon, Hispaniolan Parrot, Amazone d'Hispaniola, Amazona de La Española, papagaio-de-hispaniola |
| |
Amazona versicolor (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- St. Lucia Amazon, St. Lucia Parrot, St Lucia Amazon, Amazone de Sainte-Lucie, Amazona de Santa Lucía, papagaio-de-santa-lúcia |
| |
Amazona vinacea (Kuhl, 1820) -- valid -- Vinaceous-breasted Amazon, Vinaceous-breasted Parrot, Amazone vineuse, Amazona vinosa, papagaio-de-peito-roxo |
| |
Amazona viridigenalis (Cassin, 1853) -- valid -- Red-crowned Amazon, Red-crowned Parrot, Loro tamaulipeco, Amazone à joues vertes, Amazona tamaulipeca, papagaio-de-coroa-vermelha, papagaio-de-face-verde |
| |
Amazona vittata (Boddaert, 1783) -- valid -- Puerto Rican Amazon, Puerto Rican Parrot, Amazone de Porto Rico, Amazona puertorriqueña, papagaio-de-porto-rico? |
| |
Amazona xantholora (G. R. Gray, 1859) -- valid -- Yucatan Amazon, Yellow-lored Parrot, Loro yucateco, Yellow-lored Amazon, Amazone du Yucatan, Amazona yucateca, papagaio-de-iucatã |
| |
Amazona xanthops (von Spix, 1824) -- invalid -- Yellow-faced Amazon |
| |
Amazonetta brasiliensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Brazilian Teal, Canard amazonette, Pato brasileño, ananaí |
| |
Amblycercus holosericeus (Deppe, 1830) -- valid -- Cacique pico claro, Yellow-billed Cacique |
| |
Amblyornis flavifrons Rothschild, 1895 -- valid -- Golden-fronted Bowerbird |
| |
Amblyornis inornata (Schlegel, 1871) -- valid -- Vogelkop Bowerbird |
| |
Amblyornis macgregoriae De Vis, 1890 -- valid -- MacGregor's Bowerbird |
| |
Amblyornis subalaris Sharpe, 1884 -- valid -- Streaked Bowerbird |
| |
Amblyospiza albifrons (Vigors, 1831) -- valid -- Thick-billed Weaver |
| |
Amblyramphus holosericeus (Scopoli, 1786) -- valid -- Scarlet-headed Blackbird |
| |
Ammodramus bairdii (Audubon, 1844) -- invalid -- Baird's Sparrow, Gorrión de Baird |
| |
Ammodramus caudacutus (J. F. Gmelin, 1788) -- invalid -- Saltmarsh Sharp-tailed Sparrow, Gorrión cola aguda, Saltmarsh Sparrow |
| |
Ammodramus henslowii (Audubon, 1829) -- invalid -- Henslow's Sparrow, bruant de Henslow |
| |
Ammodramus leconteii (Audubon, 1844) -- invalid -- Bruant de LeConte, Gorrión de Le Conte, Le Conte's Sparrow |
| |
Ammodramus maritimus (A. Wilson, 1811) -- invalid -- Seaside Sparrow, Gorrión costero |
| |
Ammodramus nelsoni J. A. Allen, 1875 -- invalid -- Nelson's Sharp-tailed Sparrow, bruant de Nelson, Nelson's Sparrow |
| |
Ammodramus savannarum (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Chingolo saltamontes, escrevedeira-dos-gafanhotos, Grasshopper Sparrow, bruant sauterelle, Gorrión chapulín |
| |
Ammomanes deserti (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Desert Lark |
| |
Ammomanes grayi (Wahlberg, 1855) -- invalid -- Gray's Lark |
| |
Ammomanopsis grayi (Wahlberg, 1855) -- valid -- Gray's Lark |
| |
Ammoperdix griseogularis (J. F. Brandt, 1843) -- valid -- Perdrix si-si, Perdiz gorjigrís, perdiz-assobiadeira, See-see Partridge |
| |
Ammoperdix heyi (Temminck, 1825) -- valid -- Perdrix de Hey, Perdiz desértica, perdiz-do-deserto, Sand Partridge |
| |
Ampeliceps coronatus Blyth, 1842 -- valid -- Golden-crested Myna |
| |
Ampelioides tschudii (G. R. Gray, 1846) -- valid -- Scaled Fruiteater |
| |
Ampelion rubrocristatus (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Red-crested Cotinga |
| |
Ampelion rufaxilla (Tschudi, 1844) -- valid -- Chestnut-crested Cotinga |
| |
Amphilais seebohmi (Sharpe, 1879) -- valid -- Grey Emutail |
| |
Amphispiza belli (Cassin, 1850) -- invalid -- Sage Sparrow, Zacatonero de artemisa |
| |
Amphispiza bilineata (Cassin, 1850) -- valid -- Bruant à gorge noire, Chingolo gorjinegro, escrevedeira-de-garganta-preta, Zacatonero garganta negra, Black-throated Sparrow |
| |
Amytornis ballarae Condon, 1969 -- valid -- Kalkadoon Grasswren |
| |
Amytornis barbatus Favaloro & McEvey, 1968 -- valid -- Grey Grasswren |
| |
Amytornis dorotheae (Mathews, 1914) -- valid -- Carpentarian Grasswren |
| |
Amytornis goyderi (Gould, 1875) -- valid -- Eyrean Grasswren |
| |
Amytornis housei (Milligan, 1902) -- valid -- Black Grasswren |
| |
Amytornis merrotsyi Mellor, 1913 -- valid -- Short-tailed Grasswren |
| |
Amytornis purnelli (Mathews, 1914) -- valid -- Dusky Grasswren |
| |
Amytornis striatus (Gould, 1840) -- valid -- Striated Grasswren |
| |
Amytornis textilis (Dumont, 1824) -- valid -- Thick-billed Grasswren |
| |
Amytornis woodwardi Hartert, 1905 -- valid -- White-throated Grasswren |
| |
Anabacerthia amaurotis (Temminck, 1823) -- valid -- White-browed Foliage-gleaner |
| |
Anabacerthia striaticollis Lafresnaye, 1841 -- valid -- Montane Foliage-gleaner |
| |
Anabacerthia variegaticeps (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Scaly-throated Foliage-gleaner, Breñero cejudo |
| |
Anabazenops dorsalis (P. L. Sclater & Salvin, 1880) -- valid -- Bamboo Foliage-gleaner |
| |
Anabazenops fuscus (Vieillot, 1816) -- valid -- White-collared Foliage-gleaner |
| |
Anairetes alpinus (Carriker, 1933) -- valid -- Ash-breasted Tit-Tyrant |
| |
Anairetes fernandezianus (Philippi, 1857) -- valid -- Juan Fernandez Tit-Tyrant |
| |
Anairetes flavirostris P. L. Sclater & Salvin, 1876 -- valid -- Yellow-billed Tit-Tyrant |
| |
Anairetes nigrocristatus Taczanowski, 1884 -- valid -- Black-crested Tit-Tyrant |
| |
Anairetes parulus (Kittlitz, 1830) -- valid -- Tufted Tit-Tyrant |
| |
Anairetes reguloides (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Pied-crested Tit-Tyrant |
| |
Anarhynchus frontalis Quoy & Gaimard, 1832 -- valid -- Wrybill, Pluvier anarhynque, Chorlitejo piquituerto, batuíra-de-bico-torto |
| |
Anas acuta Linnaeus, 1758 -- valid -- Pato golondrino, Northern Pintail, Canard pilet, Ánade rabudo norteño, arrabio |
| |
Anas americana J. F. Gmelin, 1789 -- invalid -- Pato chalcuán, American Wigeon, canard d'Amérique |
| |
Anas andium (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid -- Andean Teal, Sarcelle des Andes, Cerceta andina |
| |
Anas aucklandica (G. R. Gray, 1844) -- valid -- Brown Teal, Auckland Teal, Sarcelle des Auckland, Cerceta de las Auckland, marreca-marrom, New Zealand Teal, Auckland Islands Teal |
| |
Anas bahamensis Linnaeus, 1758 -- valid -- White-cheeked Pintail, Canard des Bahamas, Ánade gargantillo, marreca-toicinho |
| |
Anas bernieri (Hartlaub, 1860) -- valid -- Bernier's Teal, Sarcelle de Bernier, Cerceta malgache, marreca-malgaxe, Madagascar Teal |
| |
Anas capensis J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- Cape Teal, Canard du Cap, Cerceta de El Cabo, marrequinha-de-bico-vermelho |
| |
Anas carolinensis J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- Green-winged Teal, Sarcelle à ailes vertes, Cerceta americana, marrequinha-americana |
| |
Anas castanea (Eyton, 1838) -- valid -- Chestnut Teal, Sarcelle rousse, Cerceta castaña, marreca-castanha, Chestnut-breasted Teal |
| |
Anas clypeata Linnaeus, 1758 -- invalid -- Pato cucharón-norteño, Northern Shoveler, canard souchet |
| |
Anas crecca Linnaeus, 1758 -- valid -- Eurasian Teal, Cerceta ala verde, Green-winged Teal, Sarcelle d'hiver, Cerceta común, marrequinha, Common Teal |
| |
Anas cyanoptera Vieillot, 1816 -- invalid -- Cerceta canela, Cinnamon Teal, sarcelle cannelle |
| |
Anas diazi Ridgway, 1886 -- valid -- Mexican Duck, Pato mexicano, Canard du Mexique, pato-mexicano |
| |
Anas discors Linnaeus, 1766 -- invalid -- Cerceta ala azul, Blue-winged Teal, sarcelle à ailes bleues |
| |
Anas eatoni (Sharpe, 1875) -- valid -- Eaton's Pintail, Canard d'Eaton, Ánade rabudo meridional, marreca-de-eaton, Kerguelen Pintail |
| |
Anas erythrorhyncha J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- Red-billed Teal, Canard à bec rouge, Ánade piquirrojo, arrábio-de-bico-vermelho, Red-billed Duck |
| |
Anas falcata Georgi, 1775 -- invalid -- Falcated Duck, Falcated Teal |
| |
Anas flavirostris Vieillot, 1816 -- valid -- Speckled Teal, Yellow-billed Teal, Sarcelle tachetée, Cerceta barcina, marreca-pardinha |
| |
Anas formosa Georgi, 1775 -- invalid -- Baikal Teal |
| |
Anas fulvigula Ridgway, 1874 -- valid -- Mottled Duck, Pato tejano, Canard brun, Ánade moteado, pato-da-flórida |
| |
Anas georgica J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- Yellow-billed Pintail, Canard à queue pointue, Ánade maicero, marreca-parda |
| |
Anas gibberifrons S. Müller, 1842 -- valid -- Sunda Teal, Sarcelle grise, Cerceta de la Sonda, marreca-da-sunda, Grey Teal |
| |
Anas gracilis Buller, 1869 -- valid -- Grey Teal, Sarcelle australasienne, Cerceta gris, marreca-cinzenta, Gray Teal |
| |
Anas hottentota (Eyton, 1838) -- invalid -- Blue-billed Teal |
| |
Anas laysanensis Rothschild, 1892 -- valid -- Laysan Duck, Canard de Laysan, Ánade de Laysán, pato-de-laysan |
| |
Anas luzonica Fraser, 1839 -- valid -- Philippine Duck, Canard des Philippines, Ánade filipino, pato-filipino |
| |
Anas melleri P. L. Sclater, 1865 -- valid -- Meller's Duck, Canard de Meller, Ánade malgache, pato-de-meller |
| |
Anas penelope Linnaeus, 1758 -- invalid -- Pato silbón, Eurasian Wigeon, canard siffleur |
| |
Anas platalea Vieillot, 1816 -- invalid -- Red Shoveler |
| |
Anas platyrhynchos Linnaeus, 1758 -- valid -- Pato de collar, Mallard, Canard colvert, Ánade azulón, pato-real |
| |
Anas poecilorhyncha J. R. Forster, 1781 -- valid -- Indian Spot-billed Duck, Spot-billed Duck, Canard à bec tacheté, Ánade picopinto indio, pato-de-bico-pintado |
| |
Anas puna Tschudi, 1844 -- invalid -- Puna Teal |
| |
Anas querquedula Linnaeus, 1758 -- invalid -- Cerceta ceja blanca, Garganey, sarcelle d'été |
| |
Anas rhynchotis Latham, 1801 -- invalid -- Australasian Shoveler |
| |
Anas rubripes Brewster, 1902 -- valid -- American Black Duck, Canard noir, Ánade sombrío, pato-escuro-americano |
| |
Anas sibilatrix Poeppig, 1829 -- invalid -- Chiloe Wigeon |
| |
Anas smithii (E. Hartert, 1891) -- invalid -- Cape Shoveler |
| |
Anas sparsa Eyton, 1838 -- valid -- African Black Duck, Canard noirâtre, Ánade negro, pato-preto-africano |
| |
Anas strepera Linnaeus, 1758 -- invalid -- Pato friso, Gadwall, canard chipeau |
| |
Anas superciliosa J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- Pacific Black Duck, Gray Duck, Canard à sourcils, Ánade cejudo, pato-de-sobrancelhas |
| |
Anas undulata C. F. Dubois, 1838 -- valid -- Yellow-billed Duck, Canard à bec jaune, Ánade picolimón, pato-de-bico-amarelo |
| |
Anas versicolor Vieillot, 1816 -- invalid -- Silver Teal |
| |
Anas wyvilliana P. L. Sclater, 1878 -- valid -- Koloa piwai, Koloa-maoli, Koloa maoli, Hawaiian Duck, Koloa, Canard des Hawaï, Ánade hawaiano, pato-havaiano |
| |
Anas zonorhyncha Swinhoe, 1866 -- valid -- Eastern Spot-billed Duck, Canard de Chine, Ánade picopinto chino, Chinese Spot-billed Duck |
| |
Anastomus lamelligerus Temminck, 1823 -- valid -- African Openbill |
| |
Anastomus oscitans (Boddaert, 1783) -- valid -- Asian Openbill |
| |
Ancistrops strigilatus (Spix, 1825) -- valid -- Chestnut-winged Hookbill |
| |
Andigena cucullata (Gould, 1846) -- valid -- Hooded Mountain Toucan |
| |
Andigena hypoglauca (Gould, 1833) -- valid -- Grey-breasted Mountain Toucan |
| |
Andigena laminirostris Gould, 1851 -- valid -- Plate-billed Mountain Toucan |
| |
Andigena nigrirostris (Waterhouse, 1839) -- valid -- Black-billed Mountain Toucan |
| |
Androdon aequatorialis Gould, 1863 -- valid -- Tooth-billed Hummingbird |
| |
Andropadus ansorgei Hartert, 1907 -- invalid -- Ansorge's Greenbul |
| |
Andropadus chlorigula (Reichenow, 1899) -- invalid -- Yellow-throated Greenbul |
| |
Andropadus curvirostris Cassin, 1859 -- invalid -- Plain Greenbul |
| |
Andropadus gracilirostris Strickland, 1844 -- invalid -- Slender-billed Greenbul |
| |
Andropadus gracilis Cabanis, 1880 -- invalid -- Little Grey Greenbul |
| |
Andropadus hallae Prigogine, 1972 -- invalid -- Hall's Greenbul |
| |
Andropadus importunus (Vieillot, 1818) -- valid -- Sombre Greenbul |
| |
Andropadus kakamegae (Sharpe, 1900) -- invalid -- Kakamega Greenbul |
| |
Andropadus latirostris Strickland, 1844 -- invalid -- Yellow-whiskered Greenbul |
| |
Andropadus masukuensis Shelley, 1897 -- invalid -- Shelley's Greenbul |
| |
Andropadus milanjensis (Shelley, 1894) -- invalid -- Stripe-cheeked Greenbul |
| |
Andropadus montanus Reichenow, 1892 -- invalid -- Cameroon Greenbul, Cameroon Montane Greenbul |
| |
Andropadus nigriceps (Shelley, 1889) -- invalid -- Mountain Greenbul |
| |
Andropadus olivaceiceps (Shelley, 1896) -- invalid -- Olive-headed Greenbul |
| |
Andropadus tephrolaemus (G. R. Gray, 1862) -- invalid -- Western Greenbul, Grey-throated Greenbul |
| |
Andropadus virens Cassin, 1857 -- invalid -- Little Greenbul |
| |
Androphobus viridis (Rothschild & Hartert, 1911) -- valid -- Papuan Whipbird |
| |
Anhima cornuta (Linnaeus, 1766) -- valid -- Horned Screamer, Kamichi cornu, Chajá añuma, anhuma |
| |
Anhimidae -- valid -- Screamers |
| |
Anhinga anhinga (Linnaeus, 1766) -- valid -- Anhinga, Anhinga americana, Anhinga d'Amérique |
| |
Anhinga melanogaster Pennant, 1769 -- valid -- Darter, Oriental Darter |
| |
Anisognathus igniventris (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Scarlet-bellied Mountain Tanager, Tangara à ventre rouge, Tangara ventrinaranja, Fire-bellied Mountain-tanager |
| |
Anisognathus lacrymosus (Du Bus de Gisignies, 1846) -- valid -- Lacrimose Mountain Tanager, Tangara larmoyant, Tangara lacrimosa, Lacrimose Mountain-tanager |
| |
Anisognathus melanogenys (Salvin & Godman, 1880) -- valid -- Santa Marta Mountain Tanager, Tangara des Santa Marta, Tangara de Santa Marta, Santa Marta Mountain Finch, Black-cheeked Mountain Tanager, Santa Marta Mountain-tanager |
| |
Anisognathus notabilis (P. L. Sclater, 1855) -- valid -- Black-chinned Mountain Tanager, Tangara à menton noir, Tangara barbinegra, Black-chinned Mountain-tanager |
| |
Anisognathus somptuosus (R. Lesson, 1831) -- valid -- Blue-winged Mountain Tanager, Tangara somptueux, Tangara aliazul, Blue-winged Mountain-tanager |
| |
Anodorhynchus hyacinthinus (Latham, 1790) -- valid -- Hyacinth Macaw, Ara hyacinthe, Guacamayo jacinto, arara-azul |
| |
Anodorhynchus leari Bonaparte, 1856 -- valid -- Lear's Macaw, Indigo Macaw, Ara de Lear, Guacamayo de Lear, arara-azul-de-lear |
| |
Anomalospiza imberbis (Cabanis, 1868) -- valid -- Cuckoo Weaver |
| |
Anopetia gounellei (Boucard, 1891) -- valid -- Broad-tipped Hermit |
| |
Anorrhinus galeritus (Temminck, 1831) -- valid -- Bushy-crested Hornbill, Cálao crestado, Calao largup |
| |
Anorrhinus tickelli (Blyth, 1855) -- valid -- Brown Hornbill, Tickell's Brown Hornbill, Cálao pardo de Tickell, Calao brun, Rusty-cheeked Hornbill |
| |
Anous minutus F. Boie, 1844 -- valid -- Black Noddy, Charrán-bobo negro, Noddi noir, Tiñosa menuda, trinta-réis-preto, tinhosa-de-barrete |
| |
Anous stolidus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Brown Noddy, Charrán-bobo café, Noddi brun, Tiñosa boba, trinta-réis-escuro, tinhosa |
| |
Anous tenuirostris (Temminck, 1823) -- valid -- Lesser Noddy, Sooty Noddy, Noddi marianne, Tiñosa picofina, tinhosa-pequena |
| |
Anser albifrons (Scopoli, 1769) -- valid -- Ganso careto-mayor, Greater White-fronted Goose, Oie rieuse, Ánsar careto, ganso-de-testa-branca |
| |
Anser anser (Linnaeus, 1758) -- valid -- Greylag Goose, Oie cendrée, Ánsar común, ganso-bravo, Graylag Goose |
| |
Anser brachyrhynchus Baillon, 1834 -- valid -- Pink-footed Goose, Oie à bec court, Ánsar piquicorto, ganso-de-bico-curto |
| |
Anser cygnoides (Linnaeus, 1758) -- valid -- Swan Goose, Oie cygnoïde, Ánsar cisnal, ganso-cisne |
| |
Anser erythropus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Lesser White-fronted Goose, Oie naine, Ánsar chico, ganso-pequeno |
| |
Anser fabalis (Latham, 1787) -- valid -- Bean Goose, Taiga Bean Goose, Oie des moissons, Ánsar campestre, ganso-campestre, Taiga Bean-Goose |
| |
Anser indicus (Latham, 1790) -- valid -- Bar-headed Goose, Oie à tête barrée, Ánsar indio, ganso-de-cabeça-listada |
| |
Anseranas semipalmata (Latham, 1798) -- valid -- Magpie-Goose, Magpie Goose, Canaroie semipalmée, Ganso urraca, ganso-alvinegro |
| |
Anseranatidae -- valid -- Magpie Goose, Magpie-Goose |
| |
Anthipes monileger (Hodgson, 1845) -- valid -- White-gorgeted Flycatcher |
| |
Anthipes solitaris (S. Muller, 1836) -- valid -- Rufous-browed Flycatcher |
| |
Anthocephala floriceps (Gould, 1853) -- valid -- Santa Marta Blossomcrown |
| |
Anthochaera carunculata (Shaw, 1790) -- valid -- Red Wattlebird, Méliphage barbe-rouge, Mielero carunculado |
| |
Anthochaera chrysoptera (Latham, 1801) -- valid -- Little Wattlebird, Méliphage à gouttelettes, Mielero alirrufo |
| |
Anthochaera lunulata Gould, 1838 -- valid -- Western Wattlebird, Méliphage mineur, Mielero lunulado |
| |
Anthochaera paradoxa (Daudin, 1800) -- valid -- Yellow Wattlebird, Méliphage à pendeloques, Mielero ventriamarillo |
| |
Anthornis melanura (Sparrman, 1786) -- valid -- New Zealand Bellbird, Méliphage carillonneur, Mielero maorí, melifago-maori |
| |
Anthoscopus caroli (Sharpe, 1871) -- valid -- Grey Penduline Tit |
| |
Anthoscopus flavifrons (Cassin, 1855) -- valid -- Forest Penduline Tit |
| |
Anthoscopus minutus (Shaw, 1812) -- valid -- Cape Penduline Tit |
| |
Anthoscopus musculus (Hartlaub, 1882) -- valid -- Mouse-colored Penduline Tit |
| |
Anthoscopus parvulus (Heuglin, 1864) -- valid -- Yellow Penduline Tit |
| |
Anthoscopus punctifrons (Sundevall, 1850) -- valid -- Sennar Penduline Tit |
| |
Anthracoceros albirostris (Shaw, 1808) -- valid -- Oriental Pied Hornbill, calau-de-face-branca, Cálao cariblanco, Calao pie, Oriental Pied-Hornbill |
| |
Anthracoceros coronatus (Boddaert, 1783) -- valid -- Malabar Pied Hornbill, Cálao coronado, Calao de Malabar, Malabar Pied-Hornbill |
| |
Anthracoceros malayanus (Raffles, 1822) -- valid -- Black Hornbill, Cálao malayo, Calao charbonnier |
| |
Anthracoceros marchei Oustalet, 1885 -- valid -- Palawan Hornbill, Cálao de Palawan, Calao de Palawan |
| |
Anthracoceros montani (Oustalet, 1880) -- valid -- Sulu Hornbill, Cálao de las Sulu, Calao des Sulu |
| |
Anthracothorax dominicus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Antillean Mango |
| |
Anthracothorax mango (Linnaeus, 1758) -- valid -- Jamaican Mango |
| |
Anthracothorax nigricollis (Vieillot, 1817) -- valid -- Black-throated Mango |
| |
Anthracothorax prevostii (R. Lesson, 1832) -- valid -- Colibrí garganta negra, Green-breasted Mango |
| |
Anthracothorax veraguensis Reichenbach, 1855 -- valid -- Veraguan Mango |
| |
Anthracothorax viridigula (Boddaert, 1783) -- valid -- Green-throated Mango |
| |
Anthracothorax viridis (Audebert & Vieillot, 1801) -- valid -- Green Mango |
| |
Anthreptes anchietae (Bocage, 1878) -- valid -- Anchieta's Sunbird |
| |
Anthreptes aurantium J. Verreaux & E. Verreaux, 1851 -- invalid -- Violet-tailed Sunbird |
| |
Anthreptes gabonicus (Hartlaub, 1861) -- valid -- Mangrove Sunbird |
| |
Anthreptes longuemarei (Lesson, 1831) -- valid -- Western Violet-backed Sunbird |
| |
Anthreptes malacensis (Scopoli, 1786) -- valid -- Brown-throated Sunbird |
| |
Anthreptes neglectus Neumann, 1922 -- valid -- Uluguru Violet-backed Sunbird |
| |
Anthreptes orientalis Hartlaub, 1880 -- valid -- Eastern Violet-backed Sunbird |
| |
Anthreptes rectirostris (Shaw, 1812) -- valid -- Grey-chinned Sunbird |
| |
Anthreptes reichenowi Gunning, 1909 -- valid -- Plain-backed Sunbird |
| |
Anthreptes rubritorques Reichenow, 1905 -- valid -- Banded Green Sunbird |
| |
Anthreptes simplex (S. Muller, 1843) -- valid -- Plain Sunbird |
| |
Anthropoides paradiseus (A. A. H. Lichtenstein, 1793) -- valid -- Blue Crane |
| |
Anthropoides virgo (Linnaeus, 1758) -- valid -- Demoiselle Crane |
| |
Anthus antarcticus Cabanis, 1884 -- valid -- South Georgia Pipit |
| |
Anthus berthelotii Bolle, 1862 -- valid -- Berthelot's Pipit |
| |
Anthus bogotensis P. L. Sclater, 1855 -- valid -- Paramo Pipit |
| |
Anthus brachyurus Sundevall, 1850 -- valid -- Short-tailed Pipit |
| |
Anthus caffer Sundevall, 1850 -- valid -- Bushveld Pipit |
| |
Anthus campestris (Linnaeus, 1758) -- valid -- Tawny Pipit |
| |
Anthus cervinus (Pallas, 1811) -- valid -- Red-throated Pipit, Bisbita garganta roja |
| |
Anthus chacoensis Zimmer, 1952 -- valid -- Campo Pipit |
| |
Anthus chloris Lichtenstein, 1842 -- valid -- Yellow-breasted Pipit |
| |
Anthus cinnamomeus Rüppell, 1840 -- valid -- African Pipit |
| |
Anthus correndera Vieillot, 1818 -- valid -- Correndera Pipit |
| |
Anthus crenatus Finsch & Hartlaub, 1870 -- valid -- African Rock Pipit |
| |
Anthus furcatus Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid -- Short-billed Pipit |
| |
Anthus godlewskii (Taczanowski, 1876) -- valid -- Blyth's Pipit |
| |
Anthus gustavi Swinhoe, 1863 -- valid -- Pechora Pipit |
| |
Anthus gutturalis De Vis, 1894 -- valid -- Alpine Pipit |
| |
Anthus hellmayri Hartert, 1909 -- valid -- Hellmayr's Pipit |
| |
Anthus hodgsoni Richmond, 1907 -- valid -- Olive Tree-Pipit, Olive-backed Pipit |
| |
Anthus hoeschi Stresemann, 1938 -- valid -- Mountain Pipit |
| |
Anthus latistriatus Jackson, 1899 -- invalid -- Jackson's Pipit |
| |
Anthus leucophrys Vieillot, 1818 -- valid -- Plain-backed Pipit |
| |
Anthus lineiventris Sundevall, 1850 -- valid -- Striped Pipit |
| |
Anthus longicaudatus Liversidge, 1996 -- valid -- Long-tailed Pipit |
| |
Anthus lutescens Pucheran, 1855 -- valid -- Yellowish Pipit |
| |
Anthus melindae Shelley, 1900 -- valid -- Malindi Pipit |
| |
Anthus nattereri P. L. Sclater, 1878 -- valid -- Ochre-breasted Pipit |
| |
Anthus nilghiriensis Sharpe, 1885 -- valid -- Nilgiri Pipit |
| |
Anthus novaeseelandiae (Gmelin, 1789) -- valid -- New Zealand Pipit |
| |
Anthus nyassae Neumann, 1906 -- valid -- Wood Pipit |
| |
Anthus pallidiventris Sharpe, 1885 -- valid -- Long-legged Pipit |
| |
Anthus petrosus (Montagu, 1798) -- valid -- Eurasian Rock Pipit |
| |
Anthus pratensis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Meadow Pipit |
| |
Anthus richardi Vieillot, 1818 -- valid -- Richard's Pipit |
| |
Anthus roseatus Blyth, 1847 -- valid -- Rosy Pipit |
| |
Anthus rubescens (Tunstall, 1771) -- valid -- Bisbita de agua, Buff-bellied Pipit, American Pipit, pipit d'Amérique |
| |
Anthus rufulus Vieillot, 1818 -- valid -- Paddyfield Pipit |
| |
Anthus similis (Jerdon, 1840) -- valid -- Long-billed Pipit |
| |
Anthus sokokensis Someren, 1921 -- valid -- Sokoke Pipit |
| |
Anthus spinoletta (Linnaeus, 1758) -- valid -- Water Pipit |
| |
Anthus spragueii (Audubon, 1844) -- valid -- Sprague's Pipit, Bisbita llanera |
| |
Anthus sylvanus (Blyth, 1845) -- invalid |
| |
Anthus sylvanus (Hodgson, 1845) -- valid -- Upland Pipit |
| |
Anthus trivialis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Brown Tree-Pipit, Tree Pipit |
| |
Anthus vaalensis Shelley, 1900 -- valid -- Buffy Pipit |
| |
Antilophia bokermanni Coelho & Silva, 1998 -- valid -- Araripe Manakin |
| |
Antilophia galeata (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Helmeted Manakin |
| |
Anumbius annumbi (Vieillot, 1817) -- valid -- Firewood-gatherer |
| |
Anurolimnas castaneiceps (P. L. Sclater & Salvin, 1869) -- valid -- Chestnut-headed Crake |
| |
Anurophasis monorthonyx van Oort, 1910 -- invalid -- Caille de montagne, Codorniz papúa, codorna-grande, Snow Mountain Quail, Snow Mountains Quail |
| |
Apalis alticola (Shelley, 1899) -- valid -- Brown-headed Apalis |
| |
Apalis argentea Moreau, 1941 -- valid -- Kungwe Apalis |
| |
Apalis bamendae Bannerman, 1922 -- valid -- Bamenda Apalis |
| |
Apalis binotata Reichenow, 1895 -- valid -- Lowland Masked Apalis |
| |
Apalis chapini Friedmann, 1928 -- valid -- Chapin's Apalis |
| |
Apalis chariessa Reichenow, 1879 -- valid -- White-winged Apalis |
| |
Apalis chirindensis Shelley, 1906 -- valid -- Chirinda Apalis |
| |
Apalis cinerea (Sharpe, 1891) -- valid -- Grey Apalis |
| |
Apalis flavida (Strickland, 1853) -- valid -- Yellow-breasted Apalis |
| |
Apalis goslingi Alexander, 1908 -- valid -- Gosling's Apalis |
| |
Apalis jacksoni Sharpe, 1891 -- valid -- Black-throated Apalis |
| |
Apalis kaboboensis Prigogine, 1955 -- valid -- Kabobo Apalis |
| |
Apalis karamojae (Someren, 1921) -- valid -- Karamoja Apalis |
| |
Apalis melanocephala (Fischer & Reichenow, 1884) -- valid -- Black-headed Apalis |
| |
Apalis nigriceps (Shelley, 1873) -- valid -- Black-capped Apalis |
| |
Apalis personata Sharpe, 1902 -- valid -- Mountain Masked Apalis |
| |
Apalis porphyrolaema Reichenow & Neumann, 1895 -- valid -- Chestnut-throated Apalis |
| |
Apalis pulchra Sharpe, 1891 -- invalid -- Black-collared Apalis |
| |
Apalis ruddi Grant, 1908 -- valid -- Rudd's Apalis |
| |
Apalis rufogularis (Fraser, 1843) -- valid -- Buff-throated Apalis |
| |
Apalis ruwenzorii Jackson, 1904 -- invalid -- Ruwenzori Apalis |
| |
Apalis thoracica (Shaw, 1811) -- valid -- Bar-throated Apalis |
| |
Apaloderma aequatoriale Sharpe, 1901 -- valid -- Bare-cheeked Trogon, Trogón carigualdo, Trogon à joues jaunes |
| |
Apaloderma narina (Stephens, 1815) -- valid -- Narina's Trogon, Narina Trogon, republicano, Trogón de Narina, Trogon narina |
| |
Apaloderma vittatum Shelley, 1882 -- valid -- Bar-tailed Trogon, republicano-de-cauda-barrada, Trogón montano, Trogon à queue barrée |
| |
Apalopteron familiare (Kittlitz, 1830) -- valid -- Bonin White-eye |
| |
Aphanotriccus audax (Nelson, 1912) -- valid -- Black-billed Flycatcher |
| |
Aphanotriccus capitalis (Salvin, 1865) -- valid -- Tawny-chested Flycatcher |
| |
Aphantochroa cirrochloris (Vieillot, 1818) -- invalid -- Sombre Hummingbird |
| |
Aphelocephala leucopsis (Gould, 1841) -- valid -- Southern Whiteface |
| |
Aphelocephala nigricincta (North, 1895) -- valid -- Banded Whiteface |
| |
Aphelocephala pectoralis (Gould, 1871) -- valid -- Chestnut-breasted Whiteface |
| |
Aphelocoma californica (Vigors, 1839) -- valid -- Western Scrub-Jay, Western Scrub Jay |
| |
Aphelocoma coerulescens (Bosc, 1795) -- valid -- Scrub Jay, Chara pecho rayado, Florida Scrub Jay, Florida Scrub-Jay |
| |
Aphelocoma insularis Henshaw, 1886 -- valid -- Island Scrub-Jay, Island Scrub Jay |
| |
Aphelocoma ultramarina (Bonaparte, 1825) -- valid -- Gray-breasted Jay, Chara pecho gris, Mexican Jay |
| |
Aphelocoma unicolor (Du Bus de Gisignies, 1847) -- valid -- Chara unicolor, Unicolored Jay |
| |
Aphrastura masafuerae (Philippi & Landbeck, 1866) -- valid -- Mas Afuera Rayadito |
| |
Aphrastura spinicauda (Gmelin, 1789) -- valid -- Thorn-tailed Rayadito |
| |
Aphriza virgata (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Surfbird, Playero roquero, Bécasseau du ressac |
| |
Aphrodroma brevirostris (Lesson, 1831) -- valid -- Kerguelen Petrel |
| |
Aplonis atrifusca (Peale, 1848) -- valid -- Samoan Starling |
| |
Aplonis cantoroides (G. R. Gray, 1862) -- valid -- Singing Starling |
| |
Aplonis cinerascens Hartlaub & Finsch, 1871 -- valid -- Rarotonga Starling |
| |
Aplonis corvina (Kittlitz, 1833) -- valid -- Kosrae Mountain Starling, Kosrae Starling |
| |
Aplonis crassa (P. L. Sclater, 1883) -- valid -- Tanimbar Starling |
| |
Aplonis dichroa (Tristram, 1895) -- valid -- Makira Starling |
| |
Aplonis feadensis (E. P. Ramsay, 1882) -- valid -- Atoll Starling |
| |
Aplonis fusca Gould, 1836 -- valid -- Tasman Starling |
| |
Aplonis grandis (Salvadori, 1881) -- valid -- Brown-winged Starling |
| |
Aplonis insularis Mayr, 1931 -- valid -- Rennell Starling |
| |
Aplonis magna (Schlegel, 1871) -- valid -- Long-tailed Starling |
| |
Aplonis mavornata Buller, 1887 -- valid -- Mysterious Starling |
| |
Aplonis metallica (Temminck, 1824) -- valid -- Metallic Starling |
| |
Aplonis minor (Bonaparte, 1850) -- valid -- Short-tailed Starling |
| |
Aplonis mysolensis (G. R. Gray, 1862) -- valid -- Moluccan Starling |
| |
Aplonis mystacea (Ogilvie-Grant, 1911) -- valid -- Yellow-eyed Starling |
| |
Aplonis opaca (Kittlitz, 1833) -- valid -- Micronesian Starling |
| |
Aplonis panayensis (Scopoli, 1786) -- valid -- Asian Glossy Starling |
| |
Aplonis pelzelni Finsch, 1876 -- valid -- Pohnpie Mountain Starling, Pohnpei Starling |
| |
Aplonis santovestris Harrisson & A. J. Marshall, 1937 -- valid -- Vanuatu Starling |
| |
Aplonis striata (Gmelin, 1788) -- valid -- Striated Starling |
| |
Aplonis tabuensis (Gmelin, 1788) -- valid -- Polynesian Starling |
| |
Aplonis zelandica (Quoy & Gaimard, 1830) -- valid -- Rusty-winged Starling |
| |
Aprosmictus erythropterus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Red-winged Parrot, Perruche érythroptère, Papagayo alirrojo, periquito-de-encontro-vermelho |
| |
Aprosmictus jonquillaceus (Vieillot, 1818) -- valid -- Jonquil Parrot, Olive-shouldered Parrot, Perruche jonquille, Papagayo de Timor, periquito-de-asa-vermelha-de-timor |
| |
Aptenodytes forsteri G. R. Gray, 1844 -- valid -- Emperor Penguin |
| |
Aptenodytes patagonicus J. F. Miller, 1778 -- valid -- King Penguin |
| |
Apteryx australis Shaw, 1813 -- valid -- Brown Kiwi, Southern Tokoeka, Haast Tokoeka, Southern Brown Kiwi |
| |
Apteryx haastii Potts, 1872 -- valid -- Great Spotted Kiwi, Roroa |
| |
Apteryx mantelli Bartlett, 1852 -- valid -- Northern Brown Kiwi, North Island Brown Kiwi |
| |
Apteryx owenii Gould, 1847 -- valid -- Little Spotted Kiwi |
| |
Apteryx rowi Tennyson, Palma, Robertson, Worthy & B. J. Gill, 2003 -- valid -- Okarito Brown Kiwi, Rowi, Okarito Kiwi |
| |
Apus acuticauda (Jerdon, 1864) -- valid -- Dark-rumped Swift |
| |
Apus affinis (J. E. Gray, 1830) -- valid -- Little Swift |
| |
Apus alexandri Hartert, 1901 -- valid -- Cape Verde Swift |
| |
Apus apus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Swift |
| |
Apus barbatus (P. L. Sclater, 1866) -- valid -- African Black Swift |
| |
Apus batesi (Sharpe, 1904) -- valid -- Bates's Swift |
| |
Apus berliozi Ripley, 1966 -- valid -- Forbes-Watson's Swift |
| |
Apus bradfieldi (Roberts, 1926) -- valid -- Bradfield's Swift |
| |
Apus caffer (M. H. K. Lichtenstein, 1823) -- valid -- White-rumped Swift |
| |
Apus horus (Heuglin, 1869) -- valid -- Horus Swift |
| |
Apus niansae (Reichenow, 1887) -- valid -- Nyanza Swift |
| |
Apus nipalensis (Hodgson, 1837) -- valid -- House Swift |
| |
Apus pacificus (Latham, 1801) -- valid -- Fork-tailed Swift, Pacific Swift |
| |
Apus pallidus (Shelley, 1870) -- valid -- Pallid Swift |
| |
Apus unicolor (Jardine, 1830) -- valid -- Plain Swift |
| |
Aquila adalberti C. L. Brehm, 1861 -- valid -- Spanish Imperial Eagle |
| |
Aquila audax (Latham, 1802) -- valid -- Wedge-tailed Eagle |
| |
Aquila chrysaetos (Linnaeus, 1758) -- valid -- Águila real, Golden Eagle, Aigle royal |
| |
Aquila clanga Pallas, 1811 -- valid -- Greater Spotted Eagle |
| |
Aquila fasciata Vieillot, 1822 -- valid -- Bonelli's Eagle |
| |
Aquila gurneyi G. R. Gray, 1861 -- valid -- Gurney's Eagle |
| |
Aquila heliaca Savigny, 1809 -- valid -- Asian Imperial Eagle, Eastern Imperial Eagle |
| |
Aquila nipalensis Hodgson, 1833 -- valid -- Steppe Eagle |
| |
Aquila pomarina C. L. Brehm, 1831 -- valid -- Lesser Spotted Eagle |
| |
Aquila rapax (Temminck, 1828) -- valid -- Tawny Eagle |
| |
Aquila spilogaster (Bonaparte, 1850) -- valid -- African Hawk-Eagle |
| |
Aquila verreauxii Lesson, 1831 -- valid -- Verreaux's Eagle |
| |
Aquila wahlbergi Sundevall, 1850 -- invalid -- Wahlberg's Eagle |
| |
Ara ambiguus (Bechstein, 1811) -- valid -- Ara de Buffon, Guacamayo ambiguo, arara-militar-grande, Great Green Macaw |
| |
Ara ararauna (Linnaeus, 1758) -- valid -- Blue-and-yellow Macaw, Ara bleu, Guacamayo azuliamarillo, arara-canindé |
| |
Ara chloropterus G. R. Gray, 1859 -- valid -- Red-and-green Macaw, Ara chloroptère, Guacamayo aliverde, arara-vermelha |
| |
Ara glaucogularis Dabbene, 1921 -- valid -- Blue-throated Macaw, Ara canindé, Guacamayo barbiazul, arara-de-garganta-azul |
| |
Ara macao (Linnaeus, 1758) -- valid -- Scarlet Macaw, Guacamaya roja, Ara rouge, Guacamayo macao, araracanga |
| |
Ara militaris (Linnaeus, 1766) -- valid -- Military Macaw, Guacamaya verde, Ara militaire, Guacamayo militar, arara-militar |
| |
Ara rubrogenys Lafresnaye, 1847 -- valid -- Red-fronted Macaw, Ara de Lafresnaye, Guacamayo de Cochabamba, arara-de-fronte-vermelha |
| |
Ara severus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Chestnut-fronted Macaw, Ara vert, Guacamayo severo, maracanã-guaçu |
| |
Arachnothera affinis (Horsfield, 1821) -- valid -- Streaky-breasted Spiderhunter |
| |
Arachnothera chrysogenys (Temminck, 1826) -- valid -- Yellow-eared Spiderhunter |
| |
Arachnothera clarae W. Blasius, 1890 -- valid -- Naked-faced Spiderhunter |
| |
Arachnothera crassirostris (Reichenbach, 1853) -- valid -- Thick-billed Spiderhunter |
| |
Arachnothera flavigaster (Eyton, 1839) -- valid -- Spectacled Spiderhunter |
| |
Arachnothera juliae Sharpe, 1887 -- valid -- Whitehead's Spiderhunter |
| |
Arachnothera longirostra (Latham, 1790) -- valid -- Little Spiderhunter |
| |
Arachnothera magna (Hodgson, 1836) -- valid -- Streaked Spiderhunter |
| |
Arachnothera robusta S. Muller & Schlegel, 1845 -- valid -- Long-billed Spiderhunter |
| |
Aramides axillaris Lawrence, 1863 -- valid -- Rascón cuello rufo, Rufous-necked Wood Rail, Rufous-necked Wood-Rail |
| |
Aramides cajanea (Statius Muller, 1776) -- valid -- Rascón cuello gris, Grey-necked Wood Rail, Gray-necked Wood-Rail |
| |
Aramides calopterus P. L. Sclater & Salvin, 1878 -- valid -- Red-winged Wood Rail |
| |
Aramides mangle (Spix, 1825) -- valid -- Little Wood Rail |
| |
Aramides saracura (Spix, 1825) -- valid -- Slaty-breasted Wood Rail |
| |
Aramides wolfi Berlepsch & Taczanowski, 1884 -- valid -- Brown Wood Rail |
| |
Aramides ypecaha (Vieillot, 1819) -- valid -- Giant Wood Rail |
| |
Aramidopsis plateni (W. Blasius, 1886) -- valid -- Snoring Rail |
| |
Aramus guarauna (Linnaeus, 1766) -- valid -- Limpkin, Carao |
| |
Aratinga acuticaudata (Vieillot, 1818) -- invalid -- Blue-crowned Parakeet |
| |
Aratinga astec (Souancé, 1857) -- invalid -- Aztec Parakeet |
| |
Aratinga aurea (J. F. Gmelin, 1788) -- invalid -- Peach-fronted Parakeet |
| |
Aratinga auricapillus (Kuhl, 1820) -- valid -- Golden-capped Parakeet, Conure à tête d'or, Aratinga testadorada, jandaia-de-testa-vermelha |
| |
Aratinga brevipes (Lawrence, 1871) -- invalid -- Socorro Parakeet |
| |
Aratinga cactorum (Kuhl, 1820) -- invalid -- Caatinga Parakeet |
| |
Aratinga canicularis (Linnaeus, 1758) -- invalid -- Orange-fronted Parakeet, Perico frente naranja |
| |
Aratinga chloroptera (Souancé, 1856) -- invalid -- Hispaniolan Parakeet |
| |
Aratinga erythrogenys (R. Lesson, 1844) -- invalid -- Red-masked Parakeet |
| |
Aratinga euops (Wagler, 1832) -- invalid -- Cuban Parakeet |
| |
Aratinga finschi (Salvin, 1871) -- invalid -- Finsch's Parakeet, Crimson-fronted Parakeet |
| |
Aratinga holochlora (P. L. Sclater, 1859) -- invalid -- Green Parakeet, Perico mexicano |
| |
Aratinga jandaya (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Jandaya Parakeet, Conure jandaya, Aratinga jandaya, jandaia |
| |
Aratinga leucophthalma (P. L. S. Müller, 1776) -- invalid -- White-eyed Parakeet |
| |
Aratinga mitrata (Tschudi, 1844) -- invalid -- Mitred Parakeet |
| |
Aratinga nana (Vigors, 1830) -- invalid -- Jamaican Parakeet, Olive-throated Parakeet, Perico pecho sucio |
| |
Aratinga pertinax (Linnaeus, 1758) -- invalid -- Brown-throated Parakeet |
| |
Aratinga rubritorquis (P. L. Sclater, 1887) -- invalid -- Red-throated Parakeet |
| |
Aratinga solstitialis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Sun Parakeet, Conure soleil, Aratinga sol, jandaia-amarela |
| |
Aratinga strenua (Ridgway, 1915) -- invalid -- Pacific Parakeet, Perico centroamericano |
| |
Aratinga wagleri (G. R. Gray, 1845) -- invalid -- Scarlet-fronted Parakeet |
| |
Aratinga weddellii (Deville, 1851) -- valid -- Dusky-headed Parakeet, Conure de Weddell, Aratinga cabecifusca, periquito-de-cabeça-suja |
| |
Arborophila ardens (Styan, 1892) -- valid -- Torquéole de Hainan, Arborófila de Hainán, perdiz-montesa-cara-preta, Hainan Hill Partridge, Hainan Partridge |
| |
Arborophila atrogularis (Blyth, 1849) -- valid -- Torquéole à joues blanches, Arborófila cariblanca, perdiz-montesa-de-bochechas-brancas, White-cheeked Hill Partridge, White-cheeked Partridge |
| |
Arborophila brunneopectus (Blyth, 1855) -- valid -- Torquéole à poitrine brune, Arborófila pechiparda, perdiz-montesa-de-peito-marrom, Bar-backed Hill Partridge, Bar-backed Partridge |
| |
Arborophila cambodiana Delacour & Jabouille, 1928 -- valid -- Torquéole du Cambodge, Arborófila de Camboya, perdiz-montesa-de-cabeça-castanha, Chestnut-headed Hill Partridge, Chestnut-headed Partridge |
| |
Arborophila campbelli (Robinson, 1904) -- valid -- Malayan Partridge, Torquéole de Campbell, Arborófila de Malasia, perdiz-montesa-de-campbell, Malay Partridge, Campbell's Hill Partridge, Malaysian Partridge |
| |
Arborophila charltonii (Eyton, 1845) -- invalid -- Chestnut-necklaced Hill Partridge, Scaly-breasted Partridge |
| |
Arborophila chloropus (Blyth, 1859) -- invalid -- Green-legged Hill Partridge, Green-legged Partridge |
| |
Arborophila crudigularis (Swinhoe, 1864) -- valid -- Torquéole de Formose, Arborófila de Formosa, perdiz-montesa-de-papo-branco, Taiwan Hill Partridge, Taiwan Partridge |
| |
Arborophila davidi Delacour, 1927 -- valid -- Torquéole de David, Arborófila de David, perdiz-montesa-de-pescoço-laranja, Orange-necked Hill Partridge, Orange-necked Partridge |
| |
Arborophila gingica (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Torquéole de Sonnerat, Arborófila de Fujián, perdiz-montesa-de-colar, Collared Partridge, Collared Hill Partridge, White-necklaced Partridge |
| |
Arborophila hyperythra (Sharpe, 1879) -- valid -- Torquéole de Bornéo, Arborófila de Borneo, perdiz-montesa-de-bornéo, Bornean Partridge, Red-breasted Hill Partridge, Red-breasted Partridge |
| |
Arborophila javanica (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Torquéole de Java, Arborófila de Java, perdiz-montesa-de-barriga-castanha, Chestnut-bellied Hill Partridge, Chestnut-bellied Partridge |
| |
Arborophila mandellii Hume, 1874 -- valid -- Torquéole de Mandelli, Arborófila pechirroja, perdiz-montesa-de-peito-castanho, Chestnut-breasted Hill Partridge, Chestnut-breasted Partridge |
| |
Arborophila orientalis (Horsfield, 1821) -- valid -- Torquéole de Horsfield, Arborófila oriental, perdiz-montesa-de-peito-cinzento, Gray-breasted Partridge, White-faced Partridge, Horsfield's Hill Partridge, Grey-breasted Partridge |
| |
Arborophila rolli (Rothschild, 1909) -- valid -- Torquéole de Roll, Arborófila batak, perdiz-montesa-de-roll, Tan-breasted Partridge, Roll's Hill Partridge, Roll's Partridge |
| |
Arborophila rubrirostris (Salvadori, 1879) -- valid -- Torquéole à bec rouge, Arborófila piquirroja, perdiz-montesa-de-bico-vermelho, Red-bellied Hill Partridge, Red-billed Partridge |
| |
Arborophila rufipectus Boulton, 1932 -- valid -- Torquéole de Boulton, Arborófila de Sichuán, perdiz-montesa-de-peito-ruivo, Sichuan Hill Partridge, Sichuan Partridge |
| |
Arborophila rufogularis (Blyth, 1849) -- valid -- Torquéole à gorge rousse, Arborófila golirrufa, perdiz-montesa-de-papo-ruivo, Rufous-throated Hill Partridge, Rufous-throated Partridge |
| |
Arborophila sumatrana Ogilvie-Grant, 1891 -- valid -- Torquéole de Sumatra, Arborófila de Sumatra, Sumartran Hill Partridge, Sumatran Partridge |
| |
Arborophila torqueola (Valenciennes, 1825) -- valid -- Torquéole à collier, Arborófila común, perdiz-montesa-mascarada, Common Hill Partridge, Hill Partridge |
| |
Archboldia papuensis Rand, 1940 -- valid -- Archbold's Bowerbird |
| |
Archilochus alexandri (Bourcier & Mulsant, 1846) -- valid -- Black-chinned Hummingbird, Colibrí barba negra |
| |
Archilochus colubris (Linnaeus, 1758) -- valid -- Colibrí garganta rubí, Ruby-throated Hummingbird, colibri à gorge rubis |
| |
Ardea alba Linnaeus, 1758 -- valid -- Great Egret, Grande Aigrette |
| |
Ardea cinerea Linnaeus, 1758 -- valid -- Gray Heron, Grey Heron, Héron cendré |
| |
Ardea cocoi Linnaeus, 1766 -- valid -- Cocoi Heron, Héron cocoi |
| |
Ardea goliath Cretzschmar, 1829 -- valid -- Goliath Heron |
| |
Ardea herodias Linnaeus, 1758 -- valid -- Garza morena, Great Blue Heron, Grand Héron |
| |
Ardea humbloti Milne-Edwards & A. Grandidier, 1885 -- valid -- Humblot's Heron |
| |
Ardea insignis Hume, 1878 -- valid -- White-bellied Heron |
| |
Ardea melanocephala Children & Vigors, 1826 -- valid -- Black-headed Heron |
| |
Ardea pacifica Latham, 1802 -- valid -- White-necked Heron |
| |
Ardea purpurea Linnaeus, 1766 -- valid -- Purple Heron, Héron pourpré |
| |
Ardea sumatrana Raffles, 1822 -- valid -- Great-billed Heron |
| |
Ardeola bacchus (Bonaparte, 1855) -- valid -- Chinese Pond Heron, Chinese Pond-Heron, Crabier chinois |
| |
Ardeola grayii (Sykes, 1832) -- valid -- Indian Pond Heron |
| |
Ardeola idae (Hartlaub, 1860) -- valid -- Malagasy Pond Heron |
| |
Ardeola ralloides (Scopoli, 1769) -- valid -- Squacco Heron |
| |
Ardeola rufiventris (Sundevall, 1850) -- valid -- Rufous-bellied Heron |
| |
Ardeola speciosa (Horsfield, 1821) -- valid -- Javan Pond Heron |
| |
Ardeotis arabs (Linnaeus, 1758) -- valid -- Arabian Bustard |
| |
Ardeotis australis (J. E. Gray, 1829) -- valid -- Australian Bustard |
| |
Ardeotis kori (Burchell, 1822) -- valid -- Kori Bustard |
| |
Ardeotis nigriceps (Vigors, 1831) -- valid -- Great Indian Bustard |
| |
Arenaria interpres (Linnaeus, 1758) -- valid -- Vuelvepiedras rojizo, Ruddy Turnstone, Tournepierre à collier, Vuelvepiedras común, vira-pedras, rola-do-mar |
| |
Arenaria melanocephala (Vigors, 1829) -- valid -- Black Turnstone, Vuelvepiedras negro, Tournepierre noir, Vuelvepiedras oscuro, vira-pedras-preto |
| |
Argusianus argus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Argus géant, Argos real, argos-real, Great Argus |
| |
Arizelocichla chlorigula (Reichenow, 1899) -- valid -- Yellow-throated Greenbul |
| |
Arizelocichla kakamegae (Sharpe, 1900) -- valid -- Kakamega Greenbul |
| |
Arizelocichla masukuensis (Shelley, 1897) -- valid -- Shelley's Greenbul |
| |
Arizelocichla milanjensis (Shelley, 1894) -- valid -- Stripe-cheeked Greenbul |
| |
Arremon abeillei R. Lesson, 1844 -- valid -- Black-capped Sparrow, Tohi d'Abeillé, Cerquero coroninegro |
| |
Arremon aurantiirostris Lafresnaye, 1847 -- valid -- Rascador pico naranja, Orange-billed Sparrow, Tohi à bec orange, Cerquero piquinaranja |
| |
Arremon flavirostris Swainson, 1838 -- valid -- Saffron-billed Sparrow, Tohi à bec jaune, Cerquero piquiamarillo, tico-tico-de-bico-amarelo |
| |
Arremon franciscanus M. Raposo, 1997 -- valid -- Sao Francisco Sparrow, Tohi du Sao Francisco, Cerquero franciscano, tico-tico-do-são-francisco |
| |
Arremon schlegeli Bonaparte, 1850 -- valid -- Golden-winged Sparrow, Tohi de Schlegel, Cerquero alidorado |
| |
Arremon semitorquatus Swainson, 1838 -- valid -- Half-collared Sparrow, Tohi à semi-collier, Cerquero semiacollarado, tico-tico-do-mato |
| |
Arremon taciturnus (Hermann, 1783) -- valid -- Pectoral Sparrow, Tohi silencieux, Cerquero pectoral, tico-tico-de-bico-preto |
| |
Arremonops chloronotus (Salvin, 1861) -- valid -- Rascador dorso verde, Green-backed Sparrow, Tohi à dos vert, Cerquero dorsiverde |
| |
Arremonops conirostris (Bonaparte, 1850) -- valid -- Black-striped Sparrow, Tohi ligné, Cerquero negrilistado, tico-tico-cantor |
| |
Arremonops rufivirgatus (Lawrence, 1851) -- valid -- Tohi olive, Cerquero oliváceo, Olive Sparrow, Rascador oliváceo |
| |
Arremonops tocuyensis Todd, 1912 -- valid -- Tocuyo Sparrow, Tohi de Tocuyo, Cerquero de El Tocuyo |
| |
Arses insularis (A. B. Meyer, 1874) -- valid -- Rufous-collared Monarch |
| |
Arses kaupi Gould, 1851 -- valid -- Pied Monarch |
| |
Artamella viridis (Statius Muller, 1776) -- valid -- White-headed Vanga |
| |
Artamus cinereus Vieillot, 1817 -- valid -- Black-faced Woodswallow |
| |
Artamus cyanopterus (Latham, 1802) -- valid -- Dusky Woodswallow |
| |
Artamus fuscus Vieillot, 1817 -- valid -- Ashy Woodswallow |
| |
Artamus insignis P. L. Sclater, 1877 -- valid -- White-backed Woodswallow |
| |
Artamus leucorynchus (Linnaeus, 1771) -- invalid -- White-breasted Wood-Swallow, White-breasted Woodswallow |
| |
Artamus maximus A. B. Meyer, 1874 -- valid -- Great Woodswallow |
| |
Artamus mentalis Jardine, 1845 -- valid -- Fiji Woodswallow |
| |
Artamus minor Vieillot, 1817 -- valid -- Little Woodswallow |
| |
Artamus monachus Bonaparte, 1850 -- valid -- Ivory-backed Woodswallow |
| |
Artamus personatus (Gould, 1841) -- valid -- Masked Woodswallow |
| |
Artamus superciliosus (Gould, 1837) -- valid -- White-browed Woodswallow |
| |
Arundinicola leucocephala (Linnaeus, 1764) -- valid -- White-headed Marsh Tyrant |
| |
Asacornis scutulata (S. Müller, 1842) -- invalid -- White-winged Duck |
| |
Asarcornis scutulata (S. Müller, 1842) -- valid -- White-winged Duck, Nette à ailes blanches, Pato de jungla, pato-de-asas-brancas |
| |
Ashbyia lovensis (Ashby, 1911) -- valid -- Gibberbird, Epthianure d'Ashby, Eptianuro de Ashby, Gibber Chat |
| |
Asio abyssinicus (Guérin-Méneville, 1843) -- valid -- Abyssinian Owl |
| |
Asio capensis (A. Smith, 1834) -- valid -- Marsh Owl |
| |
Asio flammeus (Pontoppidan, 1763) -- valid -- Búho cuerno corto, Short-eared Owl, hibou des marais |
| |
Asio madagascariensis (A. Smith, 1834) -- valid -- Madagascar Owl |
| |
Asio otus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Búho cara café, Long-eared Owl, hibou moyen-duc |
| |
Asio stygius (Wagler, 1832) -- valid -- Búho cara oscura, Stygian Owl |
| |
Aspatha gularis (Lafresnaye, 1840) -- valid -- Momoto garganta azul, Blue-throated Motmot, Momoto gorjiazul, Motmot à gorge bleue |
| |
Asthenes anthoides (King, 1831) -- valid -- Austral Canastero |
| |
Asthenes baeri (Berlepsch, 1906) -- valid -- Short-billed Canastero |
| |
Asthenes berlepschi (Hellmayr, 1917) -- valid -- Berlepsch's Canastero |
| |
Asthenes cactorum Koepcke, 1959 -- valid -- Cactus Canastero |
| |
Asthenes dorbignyi (Reichenbach, 1853) -- valid -- Rusty-vented Canastero |
| |
Asthenes flammulata (Jardine, 1850) -- valid -- Many-striped Canastero |
| |
Asthenes heterura (Berlepsch, 1901) -- valid -- Maquis Canastero |
| |
Asthenes hudsoni (P. L. Sclater, 1874) -- valid -- Hudson's Canastero |
| |
Asthenes humicola (Kittlitz, 1830) -- valid -- Dusky-tailed Canastero |
| |
Asthenes humilis (Cabanis, 1873) -- valid -- Streak-throated Canastero |
| |
Asthenes luizae Vielliard, 1990 -- valid -- Cipo Canastero |
| |
Asthenes maculicauda (Berlepsch, 1901) -- valid -- Scribble-tailed Canastero |
| |
Asthenes modesta (Eyton, 1851) -- valid -- Cordilleran Canastero |
| |
Asthenes ottonis (Berlepsch, 1901) -- valid -- Rusty-fronted Canastero |
| |
Asthenes patagonica (Orbigny, 1839) -- valid -- Patagonian Canastero |
| |
Asthenes pudibunda (P. L. Sclater, 1874) -- valid -- Canyon Canastero |
| |
Asthenes pyrrholeuca (Vieillot, 1817) -- valid -- Sharp-billed Canastero |
| |
Asthenes sclateri (Cabanis, 1878) -- valid -- Puna Canastero |
| |
Asthenes steinbachi (Hartert, 1909) -- valid -- Steinbach's Canastero |
| |
Asthenes urubambensis (Chapman, 1919) -- valid -- Line-fronted Canastero |
| |
Asthenes virgata (P. L. Sclater, 1874) -- valid -- Junin Canastero |
| |
Asthenes wyatti (P. L. Sclater & Salvin, 1871) -- valid -- Streak-backed Canastero |
| |
Astrapia mayeri Stonor, 1939 -- valid -- Ribbon-tailed Astrapia |
| |
Astrapia nigra (Gmelin, 1788) -- valid -- Arfak Astrapia |
| |
Astrapia rothschildi Foerster, 1906 -- valid -- Huon Astrapia |
| |
Astrapia splendidissima Rothschild, 1895 -- valid -- Splendid Astrapia |
| |
Astrapia stephaniae (Finsch & A. B. Meyer, 1885) -- valid -- Princess Stephanie's Astrapia |
| |
Atelornis crossleyi Sharpe, 1875 -- valid -- Rufous-headed Ground Roller, Rufous-headed Ground-roller, Carraca terrestre cabecirrufa, Brachyptérolle de Crossley |
| |
Atelornis pittoides (Lafresnaye, 1834) -- valid -- Pitta-like Ground Roller, Pitta-like Ground-roller, Carraca terrestre cabeciazul, Brachyptérolle pittoïde |
| |
Athene brama (Temminck, 1821) -- valid -- Spotted Owlet |
| |
Athene cunicularia (Molina, 1782) -- valid -- Tecolote llanero, Burrowing Owl, chevêche des terriers |
| |
Athene noctua (Scopoli, 1769) -- valid -- Little Owl |
| |
Atimastillas flavicollis (Swainson, 1837) -- valid -- Yellow-throated Leaflove |
| |
Atlantisia rogersi Lowe, 1923 -- valid -- Inaccessible Island Rail |
| |
Atlapetes albiceps (Taczanowski, 1884) -- valid -- White-headed Brush Finch, White-headed Brushfinch, Tohi à tête blanche, Atlapetes cabeciblanco, White-headed Brush-finch |
| |
Atlapetes albinucha (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Atlapetes nuca blanca, White-naped Brush Finch, White-naped Brush-Finch, White-naped Brushfinch, Tohi à calotte blanche, Atlapetes nuquiblanco, White-naped Brush-finch |
| |
Atlapetes albofrenatus (Boissonneau, 1840) -- valid -- Moustached Brush Finch, Moustached Brushfinch, Tohi moustachu, Atlapetes bigotudo, Moustached Brush-finch |
| |
Atlapetes canigenis Chapman, 1919 -- valid -- Cuzco Brush Finch, Cuzco Brushfinch, Tohi à joues grises, Atlapetes de Cuzco, Cuzco Brush-finch |
| |
Atlapetes citrinellus (Cabanis, 1883) -- valid -- Yellow-striped Brush Finch, Yellow-striped Brushfinch, Tohi citrin, Atlapetes amarillo, Yellow-striped Brush-finch |
| |
Atlapetes crassus Bangs, 1908 -- valid -- Choco Brush Finch, Choco Brushfinch, Tohi à bec fort, Atlapetes del Chocó, Choco Brush-finch |
| |
Atlapetes flaviceps Chapman, 1912 -- valid -- Yellow-headed Brush Finch, Yellow-headed Brushfinch, Tohi à tête olive, Atlapetes cabecigualdo, Yellow-headed Brush-finch |
| |
Atlapetes forbesi Morrison, 1947 -- valid -- Apurimac Brush Finch, Apurimac Brushfinch, Tohi de Forbes, Atlapetes de Apurímac, Apurimac Brush-finch |
| |
Atlapetes fulviceps (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Fulvous-headed Brush Finch, Fulvous-headed Brushfinch, Tohi à tête rousse, Atlapetes cabecirrufo, Fulvous-headed Brush-finch |
| |
Atlapetes fuscoolivaceus Chapman, 1914 -- valid -- Dusky-headed Brush Finch, Dusky-headed Brushfinch, Tohi sombre, Atlapetes sombrío, Dusky-headed Brush-finch |
| |
Atlapetes gutturalis (Lafresnaye, 1843) -- invalid -- Yellow-throated Brush Finch |
| |
Atlapetes latinuchus (Du Bus de Gisignies, 1855) -- valid -- Rufous-naped Brush Finch, Yellow-breasted Brush Finch, Yellow-breasted Brushfinch, Tohi à miroir, Atlapetes pechiamarillo, Yellow-breasted Brush-finch |
| |
Atlapetes leucopis (P. L. Sclater & Salvin, 1878) -- valid -- White-rimmed Brush Finch, White-rimmed Brushfinch, Tohi bridé, Atlapetes embridado, White-rimmed Brush-finch |
| |
Atlapetes leucopterus (Jardine, 1856) -- valid -- White-winged Brush Finch, White-winged Brushfinch, Tohi leucoptère, Atlapetes aliblanco, White-winged Brush-finch |
| |
Atlapetes melanocephalus (Salvin & Godman, 1880) -- valid -- Santa Marta Brush Finch, Santa Marta Brushfinch, Tohi des Santa Marta, Atlapetes de Santa Marta, Santa Marta Brush-finch |
| |
Atlapetes melanolaemus (P. L. Sclater & Salvin, 1879) -- valid -- Grey-eared Brush Finch, Grey-eared Brushfinch, Tohi mélanien, Atlapetes carinegro, Black-faced Brush Finch, Black-faced Brushfinch, Black-faced Brush-finch |
| |
Atlapetes melanopsis Valqui & Fjeldså, 2002 -- valid -- Black-spectacled Brush Finch, Black-spectacled Brushfinch, Tohi à face noire, Atlapetes de anteojos, Black-spectacled Brush-finch |
| |
Atlapetes nationi (P. L. Sclater, 1881) -- valid -- Rusty-bellied Brush Finch, Rusty-bellied Brushfinch, Tohi à ventre roux, Atlapetes ventrirrufo, Rusty-bellied Brush-finch |
| |
Atlapetes pallidiceps (Sharpe, 1900) -- valid -- Pale-headed Brush Finch, Pale-headed Brushfinch, Tohi grisonnant, Atlapetes cabecipálido, Pale-headed Brush-finch |
| |
Atlapetes pallidinucha (Boissonneau, 1840) -- valid -- Pale-naped Brush Finch, Pale-naped Brushfinch, Tohi à nuque claire, Atlapetes nuquipálido, Pale-naped Brush-finch |
| |
Atlapetes personatus (Cabanis, 1849) -- valid -- Tepui Brush Finch, Tepui Brushfinch, Tohi des tépuis, Atlapetes de tepuí, tico-tico-do-tepui, Tepui Brush-finch |
| |
Atlapetes pileatus Wagler, 1831 -- valid -- Atlapetes gorra rufa, Rufous-capped Brush-Finch, Rufous-capped Brush Finch, Rufous-capped Brushfinch, Tohi à calotte rousse, Atlapetes coronirrufo, Rufous-capped Brush-finch |
| |
Atlapetes rufigenis (Salvin, 1895) -- valid -- Rufous-eared Brush Finch, Rufous-eared Brushfinch, Tohi rougeaud, Atlapetes orejirrufo, Rufous-eared Brush-finch |
| |
Atlapetes rufinucha (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Bolivian Brush Finch, Bolivian Brushfinch, Tohi à nuque rousse, Atlapetes nuquirrufo, Bolivian Brush-finch |
| |
Atlapetes schistaceus (Boissonneau, 1840) -- valid -- Slaty Brush Finch, Slaty Brushfinch, Tohi ardoisé, Atlapetes pizarroso, Slaty Brush-finch |
| |
Atlapetes seebohmi (Taczanowski, 1883) -- valid -- Bay-crowned Brush Finch, Bay-crowned Brushfinch, Tohi de Seebohm, Atlapetes de Seebohm, Bay-crowned Brush-finch |
| |
Atlapetes semirufus (Boissonneau, 1840) -- valid -- Ochre-breasted Brush Finch, Ochre-breasted Brushfinch, Tohi demi-roux, Atlapetes semirrufo, Ochre-breasted Brush-finch |
| |
Atlapetes terborghi Remsen, 1993 -- valid -- Vilcabamba Brush Finch, Vilcabamba Brushfinch, Tohi de Terborgh, Atlapetes de Vilcabamba, Vilcabamba Brush-finch |
| |
Atlapetes tricolor (Taczanowski, 1875) -- valid -- Tricolored Brush Finch, Tricolored Brushfinch, Tohi tricolore, Atlapetes tricolor, Tricolored Brush-finch |
| |
Atrichornis clamosus (Gould, 1844) -- valid -- Noisy Scrubbird |
| |
Atrichornis rufescens (E. P. Ramsay, 1867) -- valid -- Rufous Scrubbird |
| |
Attagis gayi I. Geoffroy Saint-Hilaire & R. Lesson, 1831 -- valid -- Rufous-bellied Seedsnipe, Attagis de Gay, Agachona grande, puco-puco-de-barriga-ruiva |
| |
Attagis malouinus (Boddaert, 1783) -- valid -- White-bellied Seedsnipe, Attagis de Magellan, Agachona patagona, puco-puco-de-barriga-branca |
| |
Atthis ellioti Ridgway, 1878 -- invalid -- Zumbador magenta, Wine-throated Hummingbird |
| |
Atthis heloisa (R. Lesson & Delattre, 1839) -- invalid -- Bumblebee Hummingbird, Zumbador mexicano |
| |
Atticora fasciata (Gmelin, 1789) -- valid -- White-banded Swallow |
| |
Atticora melanoleuca (Wied-Neuwied, 1820) -- valid -- Black-collared Swallow |
| |
Attila bolivianus Lafresnaye, 1848 -- valid -- White-eyed Attila |
| |
Attila cinnamomeus (Gmelin, 1789) -- valid -- Cinnamon Attila |
| |
Attila citriniventris P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Citron-bellied Attila |
| |
Attila phoenicurus Pelzeln, 1868 -- valid -- Rufous-tailed Attila |
| |
Attila rufus (Vieillot, 1819) -- valid -- Grey-hooded Attila |
| |
Attila spadiceus (Gmelin, 1789) -- valid -- Bright-rumped Attila, Atila |
| |
Attila torridus P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Ochraceous Attila |
| |
Augastes lumachella (R. Lesson, 1839) -- valid -- Hooded Visorbearer |
| |
Augastes scutatus (Temminck, 1824) -- valid -- Hyacinth Visorbearer |
| |
Aulacorhynchus coeruleicinctis d'Orbigny, 1840 -- valid -- Blue-banded Toucanet |
| |
Aulacorhynchus derbianus Gould, 1835 -- valid -- Chestnut-tipped Toucanet |
| |
Aulacorhynchus haematopygus (Gould, 1835) -- valid -- Crimson-rumped Toucanet |
| |
Aulacorhynchus huallagae Carriker, 1933 -- valid -- Yellow-browed Toucanet |
| |
Aulacorhynchus prasinus (Gould, 1833) -- valid -- Tucaneta verde, Emerald Toucanet |
| |
Aulacorhynchus sulcatus (Swainson, 1820) -- valid -- Groove-billed Toucanet |
| |
Auriparus flaviceps (Sundevall, 1850) -- valid -- Verdin, Baloncillo |
| |
Automolus infuscatus (P. L. Sclater, 1856) -- valid -- Olive-backed Foliage-gleaner |
| |
Automolus leucophthalmus (Wied-Neuwied, 1821) -- valid -- White-eyed Foliage-gleaner |
| |
Automolus melanopezus (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Brown-rumped Foliage-gleaner |
| |
Automolus ochrolaemus (Tschudi, 1844) -- valid -- Buff-throated Foliage-gleaner, Breñero garganta pálida |
| |
Automolus paraensis Hartert, 1902 -- valid -- Para Foliage-gleaner |
| |
Automolus roraimae Hellmayr, 1917 -- valid -- Tepui Foliage-gleaner |
| |
Automolus rubiginosus (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Ruddy Foliage-gleaner, Breñero rojizo |
| |
Automolus rufipileatus (Pelzeln, 1859) -- valid -- Chestnut-crowned Foliage-gleaner |
| |
Aviceda cuculoides Swainson, 1837 -- valid -- African Cuckoo-Hawk |
| |
Aviceda jerdoni (Blyth, 1842) -- valid -- Jerdon's Baza |
| |
Aviceda leuphotes (Dumont, 1820) -- valid -- Black Baza |
| |
Aviceda madagascariensis (A. Smith, 1834) -- valid -- Madagascar Cuckoo-Hawk |
| |
Aviceda subcristata (Gould, 1838) -- valid -- Pacific Baza |
| |
Aythya affinis (Eyton, 1838) -- valid -- Pato boludo-menor, Lesser Scaup, Petit Fuligule, Porrón bola, negrelho-americano |
| |
Aythya americana (Eyton, 1838) -- valid -- Pato cabeza roja, Redhead, Fuligule à tête rouge, Porrón americano, zarro-americano |
| |
Aythya australis (Eyton, 1838) -- valid -- Hardhead, Fuligule austral, Porrón australiano, zarro-australiano |
| |
Aythya baeri (Radde, 1863) -- valid -- Baer's Pochard, Fuligule de Baer, Porrón de Baer, zarro-de-baer |
| |
Aythya collaris (Donovan, 1809) -- valid -- Pato pico anillado, Ring-necked Duck, Fuligule à collier, Porrón acollarado, caturro |
| |
Aythya ferina (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Pochard, Fuligule milouin, Porrón europeo, zarro |
| |
Aythya fuligula (Linnaeus, 1758) -- valid -- Tufted Duck, Fuligule morillon, Porrón moñudo, negrinha |
| |
Aythya innotata (Salvadori, 1894) -- valid -- Madagascar Pochard, Fuligule de Madagascar, Porrón malgache, zarro-malgaxe |
| |
Aythya marila (Linnaeus, 1761) -- valid -- Pato boludo-mayor, Greater Scaup, Fuligule milouinan, Porrón bastardo, negrelho |
| |
Aythya novaeseelandiae (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- New Zealand Scaup, Fuligule de Nouvelle-Zélande, Porrón maorí, zarro-maori |
| |
Aythya nyroca (Güldenstädt, 1770) -- valid -- Ferruginous Duck, Fuligule nyroca, Porrón pardo, pêrra |
| |
Aythya valisineria (A. Wilson, 1814) -- valid -- Pato coacoxtle, Canvasback, Fuligule à dos blanc, Porrón coacoxtle, zarro-grande |
| |
Babax koslowi (Bianchi, 1905) -- valid -- Tibetan Babax |
| |
Babax lanceolatus (J. Verreaux, 1870) -- valid -- Chinese Babax |
| |
Babax waddelli Dresser, 1905 -- valid -- Giant Babax |
| |
Baeolophus atricristatus (Cassin, 1850) -- valid -- Black-crested Titmouse |
| |
Baeolophus bicolor (Linnaeus, 1766) -- valid -- Tufted Titmouse, Carbonero cresta negra |
| |
Baeolophus inornatus (Gambel, 1845) -- valid -- Plain Titmouse, Carbonero sencillo, Oak Titmouse |
| |
Baeolophus ridgwayi (Richmond, 1902) -- valid -- Juniper Titmouse |
| |
Baeolophus wollweberi (Bonaparte, 1850) -- valid -- Bridled Titmouse, Carbonero embridado |
| |
Baeopogon clamans (Sjöstedt, 1893) -- valid -- Sjostedt's Greenbul |
| |
Baeopogon indicator (J. Verreaux & E. Verreaux, 1855) -- valid -- Honeyguide Greenbul |
| |
Balaeniceps rex Gould, 1850 -- valid -- Shoebill |
| |
Balearica pavonina (Linnaeus, 1758) -- valid -- Black Crowned Crane |
| |
Balearica regulorum (E. T. Bennett, 1834) -- valid -- Grey Crowned Crane |
| |
Bambusicola fytchii Anderson, 1871 -- valid -- Bambusicole de Fytch, Bambusícola montana, perdiz-do-bambuzal-montesa, Mountain Bamboo-partridge, Mountain Bamboo Partridge |
| |
Bambusicola thoracicus (Temminck, 1815) -- valid -- Bambusicole de Chine, Bambusícola china, perdiz-do-bambuzal-chinesa, Chinese Bamboo-Partridge, Chinese Bamboo Partridge |
| |
Bangsia arcaei (P. L. Sclater & Salvin, 1869) -- valid -- Blue-and-gold Tanager, Tangara jaune et bleu, Tangara de Arcé |
| |
Bangsia aureocincta (Hellmayr, 1910) -- valid -- Gold-ringed Tanager, Tangara à boucles d'or, Tangara del Tatamá |
| |
Bangsia edwardsi (D. G. Elliot, 1865) -- valid -- Moss-backed Tanager, Tangara d'Edwards, Tangara de Edwards |
| |
Bangsia melanochlamys (Hellmayr, 1910) -- valid -- Black-and-gold Tanager, Tangara à cape noire, Tangara negrigualda |
| |
Bangsia rothschildi (Berlepsch, 1897) -- valid -- Golden-chested Tanager, Tangara de Rothschild, Tangara de Rothschild |
| |
Barnardius zonarius (Shaw, 1805) -- valid -- Australian Ringneck, Perruche à collier jaune, Perico de Port Lincoln, periquito-port-lincoln |
| |
Bartramia longicauda (Bechstein, 1812) -- valid -- Zarapito ganga, Upland Sandpiper, Maubèche des champs, Correlimos batitú, maçarico-do-campo |
| |
Baryphthengus martii (Spix, 1824) -- valid -- Rufous Motmot, juruva-ruiva, Momoto yeruvá occidental, Motmot roux |
| |
Baryphthengus ruficapillus (Vieillot, 1818) -- valid -- Rufous-capped Motmot, juruva, Momoto yeruvá oriental, Motmot oranroux |
| |
Basileuterus basilicus (Todd, 1913) -- valid -- Santa Marta Warbler |
| |
Basileuterus belli (Giraud Jr, 1841) -- valid -- Chipe ceja dorada, Golden-browed Warbler, Paruline à sourcils dorés |
| |
Basileuterus bivittatus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- invalid -- Two-banded Warbler |
| |
Basileuterus chrysogaster (Tschudi, 1844) -- invalid -- Cuzco Warbler |
| |
Basileuterus cinereicollis P. L. Sclater, 1864 -- invalid -- Grey-throated Warbler |
| |
Basileuterus conspicillatus Salvin & Godman, 1880 -- invalid -- White-lored Warbler |
| |
Basileuterus coronatus (Tschudi, 1844) -- invalid -- Russet-crowned Warbler |
| |
Basileuterus culicivorus (Deppe, 1830) -- valid -- Chipe corona dorada, Stripe-crowned Warbler, Paruline à couronne dorée, Golden-crowned Warbler |
| |
Basileuterus culicivorus hypoleucus Bonaparte, 1850 -- valid -- White-bellied Warbler |
| |
Basileuterus delattrii Bonaparte, 1854 -- invalid -- Chestnut-capped Warbler |
| |
Basileuterus flaveolus (S. F. Baird, 1865) -- invalid -- Flavescent Warbler |
| |
Basileuterus fraseri P. L. Sclater, 1884 -- invalid -- Grey-and-gold Warbler |
| |
Basileuterus griseiceps P. L. Sclater & Salvin, 1868 -- invalid -- Grey-headed Warbler |
| |
Basileuterus hypoleucus Bonaparte, 1850 -- invalid -- White-bellied Warbler |
| |
Basileuterus ignotus Nelson, 1912 -- valid -- Pirre Warbler, Paruline du Pirré |
| |
Basileuterus leucoblepharus (Vieillot, 1817) -- invalid -- White-rimmed Warbler |
| |
Basileuterus leucophrys Pelzeln, 1868 -- invalid -- White-striped Warbler |
| |
Basileuterus luteoviridis (Bonaparte, 1845) -- invalid -- Citrine Warbler |
| |
Basileuterus melanogenys S. F. Baird, 1865 -- valid -- Black-cheeked Warbler, Paruline sombre |
| |
Basileuterus nigrocristatus (Lafresnaye, 1840) -- invalid -- Black-crested Warbler |
| |
Basileuterus rufifrons (Swainson, 1838) -- valid -- Chipe gorra rufa, Rufous-capped Warbler, Paruline à calotte rousse |
| |
Basileuterus rufifrons delattrii Bonaparte, 1854 -- valid -- Chestnut-capped Warbler |
| |
Basileuterus signatus von Berlepsch & Stolzmann, 1906 -- invalid -- Pale-legged Warbler |
| |
Basileuterus trifasciatus Taczanowski, 1880 -- valid -- Three-banded Warbler |
| |
Basileuterus tristriatus (Tschudi, 1844) -- valid -- Three-striped Warbler, Paruline triligne |
| |
Basilinna leucotis (Vieillot, 1818) -- valid -- White-eared Hummingbird |
| |
Basilinna xantusii (Lawrence, 1861) -- valid -- Xantus's Hummingbird |
| |
Basilornis celebensis G. R. Gray, 1861 -- valid -- Sulawesi Myna |
| |
Basilornis corythaix (Wagler, 1827) -- valid -- Long-crested Myna |
| |
Basilornis galeatus A. B. Meyer, 1894 -- valid -- Helmeted Myna |
| |
Batara cinerea (Vieillot, 1819) -- valid -- Giant Antshrike |
| |
Bathmocercus cerviniventris (Sharpe, 1877) -- valid -- Black-headed Rufous Warbler |
| |
Bathmocercus rufus Reichenow, 1895 -- valid -- Black-faced Rufous Warbler |
| |
Batis capensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Cape Batis |
| |
Batis diops Jackson, 1905 -- valid -- Ruwenzori Batis |
| |
Batis fratrum (Shelley, 1900) -- valid -- Woodward's Batis |
| |
Batis ituriensis Chapin, 1921 -- valid -- Ituri Batis |
| |
Batis margaritae Boulton, 1934 -- valid -- Margaret's Batis |
| |
Batis minima (J. Verreaux & E. Verreaux, 1855) -- valid -- Gabon Batis |
| |
Batis minor Erlanger, 1901 -- valid -- Black-headed Batis |
| |
Batis minulla (Bocage, 1874) -- valid -- Angola Batis |
| |
Batis mixta (Shelley, 1889) -- valid -- Forest Batis |
| |
Batis molitor (Kuster, 1836) -- valid -- Chinspot Batis |
| |
Batis orientalis (Heuglin, 1870) -- valid -- Grey-headed Batis |
| |
Batis perkeo Neumann, 1907 -- valid -- Pygmy Batis |
| |
Batis poensis Alexander, 1903 -- valid -- Fernando Po Batis |
| |
Batis pririt (Vieillot, 1818) -- valid -- Pririt Batis |
| |
Batis senegalensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Senegal Batis |
| |
Batis soror Reichenow, 1903 -- valid -- Pale Batis |
| |
Batrachostomus auritus (J. E. Gray, 1829) -- valid -- Large Frogmouth |
| |
Batrachostomus cornutus (Temminck, 1822) -- valid -- Sunda Frogmouth |
| |
Batrachostomus harterti Sharpe, 1892 -- valid -- Dulit Frogmouth |
| |
Batrachostomus hodgsoni (G. R. Gray, 1859) -- valid -- Hodgson's Frogmouth |
| |
Batrachostomus javensis (Horsfield, 1821) -- valid -- Javan Frogmouth |
| |
Batrachostomus moniliger Blyth, 1849 -- valid -- Sri Lanka Frogmouth |
| |
Batrachostomus poliolophus Hartert, 1892 -- valid -- Short-tailed Frogmouth |
| |
Batrachostomus septimus Tweeddale, 1877 -- valid -- Philippine Frogmouth |
| |
Batrachostomus stellatus (Gould, 1837) -- valid -- Gould's Frogmouth |
| |
Berenicornis comatus (Raffles, 1822) -- valid -- White-crowned Hornbill, Cálao cabeciblanco, Calao coiffé |
| |
Berlepschia rikeri (Ridgway, 1887) -- valid -- Point-tailed Palmcreeper |
| |
Bias musicus (Vieillot, 1818) -- valid -- Black-and-white Flycatcher |
| |
Biatas nigropectus (Lafresnaye, 1850) -- valid -- White-bearded Antshrike |
| |
Biziura lobata (Shaw, 1796) -- valid -- Musk Duck, Érismature à barbillons, Malvasía papuda, pato-de-papada |
| |
Blythipicus pyrrhotis (Hodgson, 1837) -- valid -- Bay Woodpecker |
| |
Blythipicus rubiginosus (Swainson, 1837) -- valid -- Maroon Woodpecker |
| |
Boissonneaua flavescens (Loddiges, 1832) -- valid -- Buff-tailed Coronet |
| |
Boissonneaua jardini (Bourcier, 1851) -- valid -- Velvet-purple Coronet |
| |
Boissonneaua matthewsii (Bourcier, 1847) -- valid -- Chestnut-breasted Coronet |
| |
Bolbopsittacus lunulatus (Scopoli, 1786) -- valid -- Guaiabero, Guaiabero lunulé, Lorito guayabero, guaiabero |
| |
Bolborhynchus ferrugineifrons (Lawrence, 1880) -- valid -- Rufous-fronted Parakeet, Toui à front roux, Catita frentirrufa, periquito-tolima |
| |
Bolborhynchus lineola (Cassin, 1853) -- valid -- Barred Parakeet, Perico barrado, Toui catherine, Catita barrada, periquito-catarina |
| |
Bolborhynchus orbygnesius (Souancé, 1856) -- valid -- Andean Parakeet, Toui de d'Orbigny, Catita andina, periquito-andino |
| |
Bombycilla cedrorum Vieillot, 1808 -- valid -- Ampelis chinito, Cedar Waxwing, jaseur d'Amérique |
| |
Bombycilla garrulus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Bohemian Waxwing, jaseur boréal |
| |
Bombycilla japonica (Siebold, 1824) -- valid -- Japanese Waxwing |
| |
Bonasa umbellus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Grévol engolado, tetraz-de-colar, Ruffed Grouse, gélinotte huppée |
| |
Bostrychia carunculata (Ruppell, 1837) -- valid -- Wattled Ibis |
| |
Bostrychia hagedash (Latham, 1790) -- valid -- Hadada Ibis |
| |
Bostrychia olivacea (Du Bus de Gisignies, 1838) -- valid -- Olive Ibis |
| |
Bostrychia rara (Rothschild, Hartert & O. Kleinschmidt, 1897) -- valid -- Spot-breasted Ibis |
| |
Botaurus lentiginosus (Rackett, 1813) -- valid -- Avetoro norteño, American Bittern, Butor d'Amérique |
| |
Botaurus pinnatus (Wagler, 1829) -- valid -- Avetoro neotropical, Pinnated Bittern, Butor mirasol |
| |
Botaurus poiciloptilus (Wagler, 1827) -- valid -- Australasian Bittern |
| |
Botaurus stellaris (Linnaeus, 1758) -- valid -- Eurasian Bittern |
| |
Brachycope anomala (Reichenow, 1887) -- valid -- Bob-tailed Weaver |
| |
Brachygalba albogularis (von Spix, 1824) -- valid -- White-throated Jacamar |
| |
Brachygalba goeringi P. L. Sclater & Salvin, 1869 -- valid -- Pale-headed Jacamar |
| |
Brachygalba lugubris (Swainson, 1838) -- valid -- Brown Jacamar |
| |
Brachygalba salmoni P. L. Sclater & Salvin, 1879 -- valid -- Dusky-backed Jacamar |
| |
Brachypteracias leptosomus (R. Lesson, 1833) -- valid -- Short-legged Ground Roller, Short-legged Ground-roller, Carraca terrestre paticorta, Brachyptérolle leptosome |
| |
Brachypteryx hyperythra Blyth, 1861 -- valid -- Rusty-bellied Shortwing |
| |
Brachypteryx leucophrys (Temminck, 1828) -- invalid -- Lesser Shortwing |
| |
Brachypteryx major (Jerdon, 1844) -- invalid -- White-bellied Shortwing |
| |
Brachypteryx montana Horsfield, 1821 -- valid -- White-browed Shortwing |
| |
Brachypteryx stellata Gould, 1868 -- invalid -- Gould's Shortwing |
| |
Brachyramphus brevirostris (Vigors, 1829) -- valid -- Kittlitz's Murrelet, Guillemot de Kittlitz, Mérgulo piquicorto, mérgulo-de-bico-curto |
| |
Brachyramphus marmoratus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Marbled Murrelet, Guillemot marbré, Mérgulo jaspeado americano, mérgulo-marmorizado |
| |
Brachyramphus perdix (Pallas, 1811) -- valid -- Long-billed Murrelet, Guillemot à long bec, Mérgulo jaspeado asiático |
| |
Bradornis infuscatus (A. Smith, 1839) -- valid -- Chat Flycatcher |
| |
Bradornis mariquensis A. Smith, 1847 -- valid -- Marico Flycatcher |
| |
Bradornis microrhynchus Reichenow, 1887 -- valid -- African Grey Flycatcher |
| |
Bradornis pallidus (J. W. von Müller, 1851) -- valid -- Pale Flycatcher |
| |
Bradornis pumilus Sharpe, 1895 -- invalid -- Ethiopian Grey Flycatcher |
| |
Bradypterus accentor (Sharpe, 1888) -- invalid -- Friendly Bush Warbler |
| |
Bradypterus alfredi Hartlaub, 1890 -- valid -- Bamboo Warbler |
| |
Bradypterus baboecala (Vieillot, 1817) -- valid -- Little Rush Warbler |
| |
Bradypterus barratti Sharpe, 1876 -- valid -- Barratt's Warbler |
| |
Bradypterus carpalis Chapin, 1916 -- valid -- White-winged Swamp Warbler |
| |
Bradypterus castaneus (Büttikofer, 1893) -- invalid -- Chestnut-backed Bush Warbler |
| |
Bradypterus caudatus (Ogilvie-Grant, 1895) -- invalid -- Long-tailed Bush Warbler |
| |
Bradypterus cinnamomeus (Rüppell, 1840) -- valid -- Cinnamon Bracken Warbler |
| |
Bradypterus grandis Ogilvie-Grant, 1917 -- valid -- Ja River Scrub Warbler |
| |
Bradypterus graueri Neumann, 1908 -- valid -- Grauer's Swamp Warbler |
| |
Bradypterus lopezi (Alexander, 1903) -- valid -- Evergreen Forest Warbler |
| |
Bradypterus luteoventris (Hodgson, 1845) -- invalid -- Brown Bush Warbler |
| |
Bradypterus major (W. E. Brooks, 1871) -- invalid -- Long-billed Bush Warbler |
| |
Bradypterus seebohmi (Ogilvie-Grant, 1895) -- invalid -- Benguet Bush Warbler |
| |
Bradypterus sylvaticus Sundevall, 1860 -- valid -- Knysna Warbler |
| |
Bradypterus tacsanowskius (Swinhoe, 1871) -- invalid -- Chinese Bush Warbler |
| |
Bradypterus thoracicus (Blyth, 1845) -- invalid -- Spotted Bush Warbler |
| |
Branta bernicla (Linnaeus, 1758) -- valid -- Brant Goose, Brent Goose, Ganso de collar, Brant, Bernache cravant, Barnacla carinegra, ganso-de-faces-pretas |
| |
Branta canadensis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Ganso canadiense, Canada Goose, Bernache du Canada, Barnacla canadiense grande, ganso-do-canadá |
| |
Branta hutchinsii (Richardson, 1832) -- valid -- Cackling Goose, Bernache de Hutchins, Barnacla canadiense chica, ganso-da-tundra |
| |
Branta leucopsis (Bechstein, 1803) -- valid -- Barnacle Goose, Bernache nonnette, Barnacla cariblanca, ganso-marisco |
| |
Branta ruficollis (Pallas, 1769) -- valid -- Red-breasted Goose, Bernache à cou roux, Barnacla cuelliroja, ganso-de-peito-ruivo |
| |
Branta sandvicensis (Vigors, 1834) -- valid -- Hawaiian Goose, Nene, Bernache néné, Barnacla nené, ganso-havaiano |
| |
Brotogeris chiriri (Vieillot, 1818) -- valid -- Yellow-chevroned Parakeet, Toui à ailes jaunes, Catita chirirí, periquito-de-encontro-amarelo |
| |
Brotogeris chrysoptera (Linnaeus, 1766) -- valid -- Golden-winged Parakeet, Toui para, Catita alidorada, periquito-de-asa-dourada |
| |
Brotogeris cyanoptera (Pelzeln, 1870) -- valid -- Cobalt-winged Parakeet, Toui de Deville, Catita aliazul, periquito-de-asa-azul |
| |
Brotogeris jugularis (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Orange-chinned Parakeet, Perico ala amarilla, Toui à menton d'or, Catita churica, periquito-de-queixo-laranja |
| |
Brotogeris pyrrhoptera (Latham, 1802) -- valid -- Gray-cheeked Parakeet, Toui flamboyant, Catita macareña, periquito-de-bochecha-cinza, Grey-cheeked Parakeet |
| |
Brotogeris sanctithomae (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Tui Parakeet, Toui à front d'or, Catita frentigualda, periquito-testinha |
| |
Brotogeris tirica (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Plain Parakeet, Toui tirica, Catita tirica, periquito-verde |
| |
Brotogeris versicolurus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- White-winged Parakeet, Canary-winged Parakeet, Toui à ailes variées, Catita versicolor, periquito-da-campina |
| |
Buarremon brunneinucha (Lafresnaye, 1839) -- invalid -- Chestnut-capped Brush-Finch, Chestnut-capped Brush Finch |
| |
Buarremon torquatus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- invalid -- Stripe-headed Brush Finch, Stripe-headed Brush-Finch |
| |
Buarremon virenticeps Bonaparte, 1855 -- invalid -- Green-striped Brush-Finch, Green-striped Brush Finch |
| |
Bubalornis albirostris (Vieillot, 1817) -- valid -- White-billed Buffalo Weaver |
| |
Bubalornis niger A. Smith, 1836 -- valid -- Red-billed Buffalo Weaver |
| |
Bubo africanus (Temminck, 1821) -- valid -- Spotted Eagle-Owl |
| |
Bubo ascalaphus Savigny, 1809 -- valid -- Pharaoh Eagle-Owl |
| |
Bubo blakistoni Seebohm, 1884 -- valid -- Blakiston's Fish Owl |
| |
Bubo bubo (Linnaeus, 1758) -- valid -- Eurasian Eagle-Owl |
| |
Bubo capensis A. Smith, 1834 -- valid -- Cape Eagle-Owl |
| |
Bubo cinerascens Guérin-Méneville, 1843 -- valid -- Greyish Eagle-Owl |
| |
Bubo coromandus (Latham, 1790) -- valid -- Dusky Eagle-Owl |
| |
Bubo lacteus (Temminck, 1820) -- valid -- Verreaux's Eagle-Owl |
| |
Bubo leucostictus Hartlaub, 1855 -- valid -- Akun Eagle-Owl |
| |
Bubo magellanicus (R. Lesson, 1828) -- valid -- Lesser Horned Owl |
| |
Bubo nipalensis Hodgson, 1836 -- valid -- Spot-bellied Eagle-Owl |
| |
Bubo philippensis Kaup, 1851 -- valid -- Philippine Eagle-Owl |
| |
Bubo poensis Fraser, 1854 -- valid -- Fraser's Eagle-Owl |
| |
Bubo shelleyi (Sharpe & Ussher, 1872) -- valid -- Shelley's Eagle-Owl |
| |
Bubo sumatranus (Raffles, 1822) -- valid -- Barred Eagle-Owl |
| |
Bubo virginianus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Búho cornudo, Great Horned Owl, grand-duc d'Amérique |
| |
Bubo vosseleri Reichenow, 1908 -- valid -- Usambara Eagle-Owl |
| |
Bubulcus ibis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Garza ganadera, Cattle Egret, Héron garde-boeufs, Western Cattle Egret |
| |
Bucanetes githagineus (M. H. K. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Trumpeter Finch |
| |
Buccanodon duchaillui (Cassin, 1855) -- valid -- Yellow-spotted Barbet |
| |
Bucco capensis Linnaeus, 1766 -- valid -- Collared Puffbird |
| |
Bucephala albeola (Linnaeus, 1758) -- valid -- Pato monja, Bufflehead, Petit Garrot, Porrón albeola, olho-dourado-de-touca |
| |
Bucephala clangula (Linnaeus, 1758) -- valid -- Pato chillón, Common Goldeneye, Garrot à oeil d'or, Porrón osculado, olho-dourado |
| |
Bucephala islandica (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Barrow's Goldeneye, Garrot d'Islande, Porrón islándico, olho-dourado-da-islândia |
| |
Buceros bicornis Linnaeus, 1758 -- valid -- Great Hornbill, calau-bicórnio, Cálao bicorne, Calao bicorne |
| |
Buceros hydrocorax Linnaeus, 1766 -- valid -- Rufous Hornbill, calau-rufo, Cálao rojizo norteño, Calao à casque plat, Northern Rufous Hornbill |
| |
Buceros rhinoceros Linnaeus, 1758 -- valid -- Rhinoceros Hornbill, calau-rinoceronte, Cálao rinoceronte, Calao rhinocéros |
| |
Bucorvus abyssinicus (Boddaert, 1783) -- valid -- Northern Ground Hornbill, Abyssinian Ground Hornbill, calau-da-abissínia, Cálao terrestre norteño, Bucorve d'Abyssinie, Abyssinian Ground-Hornbill, Northern Ground-hornbill |
| |
Bucorvus leadbeateri (Vigors, 1825) -- valid -- Southern Ground Hornbill, calau-gigante, Cálao terrestre sureño, Bucorve du Sud, Southern Ground-hornbill |
| |
Buettikoferella bivittata (Bonaparte, 1850) -- valid -- Buff-banded Thicketbird |
| |
Bulweria bulwerii (Jardine & Selby, 1828) -- valid -- Pétrel de Bulwer, Bulwer's Petrel |
| |
Bulweria fallax Jouanin, 1955 -- valid -- Jouanin's Petrel, Pétrel de Jouanin |
| |
Buphagus africanus Linnaeus, 1766 -- valid -- Yellow-billed Oxpecker |
| |
Buphagus erythrorhynchus (Stanley, 1814) -- valid -- Red-billed Oxpecker |
| |
Burhinus bistriatus (Wagler, 1829) -- valid -- Double-striped Thick-knee, Alcaraván americano, Oedicnème bistrié, Alcaraván venezolano, téu-téu-da-savana |
| |
Burhinus capensis (M. H. K. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Spotted Thick-knee, Oedicnème tachard, Alcaraván de El Cabo, alcaravão-do-cabo, Spotted Dikkop |
| |
Burhinus grallarius (Latham, 1801) -- valid -- Bush Stone-curlew, Oedicnème bridé, Alcaraván colilargo, téu-téu-da-mata, Bush Thick-knee |
| |
Burhinus oedicnemus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Eurasian Stone-curlew, Oedicnème criard, Alcaraván común, alcaravão, Eurasian Thick-knee |
| |
Burhinus senegalensis (Swainson, 1837) -- valid -- Senegal Thick-knee, Oedicnème du Sénégal, Alcaraván senegalés, alcaravão-do-senegal |
| |
Burhinus superciliaris (Tschudi, 1843) -- valid -- Peruvian Thick-knee, Oedicnème du Pérou, Alcaraván peruano, téu-téu-de-pescoço-pardo |
| |
Burhinus vermiculatus (Cabanis, 1868) -- valid -- Water Thick-knee, Oedicnème vermiculé, Alcaraván acuático, alcaravão-d'água, Water Dikkop |
| |
Busarellus nigricollis (Latham, 1790) -- valid -- Aguililla canela, Black-collared Hawk, Busarelle à tête blanche |
| |
Butastur indicus (Gmelin, 1788) -- valid -- Grey-faced Buzzard |
| |
Butastur liventer (Temminck, 1827) -- valid -- Rufous-winged Buzzard |
| |
Butastur rufipennis (Sundevall, 1850) -- valid -- Grasshopper Buzzard |
| |
Butastur teesa (Franklin, 1831) -- valid -- White-eyed Buzzard |
| |
Buteo albicaudatus Vieillot, 1816 -- valid -- White-tailed Hawk, Aguililla cola blanca, Buse à queue blanche |
| |
Buteo albigula Philippi, 1899 -- valid -- White-throated Hawk |
| |
Buteo albonotatus Kaup, 1847 -- valid -- Zone-tailed Hawk, Aguililla aura, Buse à queue barrée |
| |
Buteo augur (Ruppell, 1836) -- valid -- Augur Buzzard |
| |
Buteo auguralis Salvadori, 1865 -- valid -- Red-necked Buzzard |
| |
Buteo brachypterus Hartlaub, 1860 -- valid -- Madagascar Buzzard |
| |
Buteo brachyurus Vieillot, 1816 -- valid -- Short-tailed Hawk, Aguililla cola corta, Buse à queue courte |
| |
Buteo buteo (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Buzzard |
| |
Buteo galapagoensis (Gould, 1837) -- valid -- Galapagos Hawk |
| |
Buteo hemilasius Temminck & Schlegel, 1844 -- valid -- Upland Buzzard |
| |
Buteo jamaicensis (Gmelin, 1788) -- valid -- Aguililla cola roja, Red-tailed Hawk, Buse à queue rousse |
| |
Buteo lagopus (Pontoppidan, 1763) -- valid -- Aguililla ártica, Rough-legged Hawk, Roughleg, Buse pattue, Rough-legged Buzzard |
| |
Buteo leucorrhous (Quoy & Gaimard, 1824) -- invalid -- White-rumped Hawk |
| |
Buteo lineatus (Gmelin, 1788) -- valid -- Aguililla pecho rojo, Red-shouldered Hawk, Buse à épaulettes |
| |
Buteo magnirostris (Gmelin, 1788) -- invalid -- Roadside Hawk, Buse à gros bec |
| |
Buteo oreophilus Hartert & Neumann, 1914 -- valid -- Mountain Buzzard |
| |
Buteo platypterus (Vieillot, 1823) -- valid -- Aguililla ala ancha, Broad-winged Hawk, Petite Buse |
| |
Buteo polyosoma (Quoy & Gaimard, 1824) -- valid -- Variable Hawk |
| |
Buteo regalis (G. R. Gray, 1844) -- valid -- Ferruginous Hawk, Aguililla real, Buse rouilleuse |
| |
Buteo ridgwayi (Cory, 1883) -- valid -- Ridgway's Hawk, Buse de Ridgway |
| |
Buteo rufinus (Cretzschmar, 1829) -- valid -- Long-legged Buzzard |
| |
Buteo rufofuscus (J. R. Forster, 1798) -- valid -- Jackal Buzzard |
| |
Buteo solitarius Peale, 1848 -- valid -- Hawaiian Hawk, Buse d'Hawaï, 'Io |
| |
Buteo swainsoni Bonaparte, 1838 -- valid -- Aguililla de Swainson, Swainson's Hawk, Buse de Swainson |
| |
Buteo ventralis Gould, 1837 -- valid -- Rufous-tailed Hawk |
| |
Buteogallus aequinoctialis (Gmelin, 1788) -- valid -- Rufous Crab Hawk |
| |
Buteogallus anthracinus (Deppe, 1830) -- valid -- Common Black-Hawk, Aguililla-negra menor, Common Black Hawk, Buse noire |
| |
Buteogallus anthracinus subtilis (Thayer & Bangs, 1905) -- valid -- Mangrove Black-Hawk |
| |
Buteogallus meridionalis (Latham, 1790) -- valid -- Savanna Hawk, Buse roussâtre |
| |
Buteogallus urubitinga (Gmelin, 1788) -- valid -- Aguililla-negra mayor, Great Black-Hawk, Great Black Hawk, Buse urubu |
| |
Buthraupis aureodorsalis Blake & Hocking, 1974 -- invalid -- Golden-backed Mountain Tanager |
| |
Buthraupis eximia (Boissonneau, 1840) -- invalid -- Black-chested Mountain Tanager |
| |
Buthraupis montana (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Hooded Mountain Tanager, Tangara montagnard, Tangara montana, Hooded Mountain-tanager |
| |
Buthraupis wetmorei (R. T. Moore, 1934) -- invalid -- Masked Mountain Tanager |
| |
Butorides sundevalli (Reichenow, 1877) -- valid -- Lava Heron |
| |
Butorides virescens (Linnaeus, 1758) -- valid -- Green Heron, Garceta verde, Héron vert |
| |
Bycanistes brevis Friedmann, 1929 -- valid -- Silvery-cheeked Hornbill, calau-de-crista, Cálao cariplateado, Calao à joues argent |
| |
Bycanistes bucinator (Temminck, 1824) -- valid -- Trumpeter Hornbill, calau-trombeteiro, Cálao trompetero, Calao trompette |
| |
Bycanistes cylindricus (Temminck, 1831) -- valid -- Brown-cheeked Hornbill, calau-de-faces-castanhas, Cálao caripardo, Calao à joues brunes |
| |
Bycanistes fistulator (Cassin, 1850) -- valid -- Piping Hornbill, calau-assobiador, Cálao silbador occidental, Calao siffleur, Western Piping Hornbill |
| |
Bycanistes subcylindricus (P. L. Sclater, 1871) -- valid -- Grey-cheeked Hornbill, Black-and-white-casqued Hornbill, calau-de-faces-cinzentas, Cálao carigrís, Calao à joues grises |
| |
Cacatua alba (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- White Cockatoo, Cacatoès blanc, Cacatúa blanca, catatua-branca |
| |
Cacatua ducorpsii Pucheran, 1853 -- valid -- Broad-crested Corella, Solomons Cockatoo, Solomon Islands Corella, Solomons Corella, Ducorps's Cockatoo, Cacatoès de Ducorps, Cacatúa de las Salomón, cacatua-ducorps |
| |
Cacatua galerita (Latham, 1790) -- valid -- Sulphur-crested Cockatoo, Cacatoès à huppe jaune, Cacatúa galerita, cacatua-de-crista-amarela |
| |
Cacatua goffiniana Roselaar & Michels, 2004 -- valid -- Tanimbar Corella, Cacatoès de Goffin, Cacatúa de las Tanimbar, cacatua-de-goffin |
| |
Cacatua haematuropygia (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Red-vented Cockatoo, Philippine Cockatoo, Cacatoès des Philippines, Cacatúa filipina, catatua-filipina |
| |
Cacatua leadbeateri (Vigors, 1831) -- valid -- Major Mitchell's Cockatoo, Pink Cockatoo |
| |
Cacatua moluccensis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Salmon-crested Cockatoo, Cacatoès à huppe rouge, Cacatúa moluqueña, cacatua-das-molucas |
| |
Cacatua ophthalmica P. L. Sclater, 1864 -- valid -- Blue-eyed Cockatoo, Cacatoès aux yeux bleus, Cacatúa oftálmica, cacatua-de-olhos-azuis |
| |
Cacatua pastinator (Gould, 1841) -- valid -- Western Corella, Cacatoès laboureur, Cacatúa cavadora, cacatua-pastinator |
| |
Cacatua sanguinea Gould, 1843 -- valid -- Little Corella, Cacatoès corella, Cacatúa sanguínea, cacatua-corella-pequena |
| |
Cacatua sulphurea (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Yellow-crested Cockatoo, Cacatoès soufré, Cacatúa sulfúrea, cacatua-de-crista-amarela |
| |
Cacatua tenuirostris (Kuhl, 1820) -- valid -- Long-billed Corella, Cacatoès nasique, Cacatúa picofina, cacatua-corella-de-bico-longo |
| |
Cacicus cela (Linnaeus, 1758) -- valid -- Yellow-rumped Cacique |
| |
Cacicus chrysonotus (Lafresnaye & Orbigny, 1838) -- valid -- Southern Mountain Cacique |
| |
Cacicus chrysopterus (Vigors, 1825) -- valid -- Golden-winged Cacique |
| |
Cacicus haemorrhous (Linnaeus, 1766) -- valid -- Red-rumped Cacique |
| |
Cacicus koepckeae Lowery & O'Neill, 1965 -- valid -- Selva Cacique |
| |
Cacicus melanicterus (Bonaparte, 1825) -- valid -- Cacique mexicano, Yellow-winged Cacique, Mexican Cacique |
| |
Cacicus sclateri (Dubois, 1887) -- valid -- Ecuadorian Cacique |
| |
Cacicus solitarius (Vieillot, 1816) -- valid -- Solitary Cacique |
| |
Cacicus uropygialis Lafresnaye, 1843 -- valid -- Subtropical Cacique, Scarlet-rumped Cacique |
| |
Cacomantis castaneiventris (Gould, 1867) -- valid -- Chestnut-breasted Cuckoo |
| |
Cacomantis flabelliformis (Latham, 1802) -- valid -- Fan-tailed Cuckoo |
| |
Cacomantis merulinus (Scopoli, 1786) -- valid -- Plaintive Cuckoo |
| |
Cacomantis passerinus (Vahl, 1797) -- valid -- Grey-bellied Cuckoo |
| |
Cacomantis sonneratii (Latham, 1790) -- valid -- Banded Bay Cuckoo |
| |
Cacomantis variolosus (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- Brush Cuckoo |
| |
Cairina moschata (Linnaeus, 1758) -- valid -- Muscovy Duck, Pato real, Canard musqué, Pato criollo, pato-do-mato |
| |
Calamanthus campestris (Gould, 1841) -- valid -- Rufous Fieldwren |
| |
Calamanthus fuliginosus (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- Striated Fieldwren |
| |
Calamonastes fasciolatus (A. Smith, 1847) -- valid -- Barred Wren-Warbler |
| |
Calamonastes simplex (Cabanis, 1878) -- valid -- Grey Wren-Warbler |
| |
Calamonastes stierlingi Reichenow, 1901 -- valid -- Stierling's Wren-Warbler |
| |
Calamospiza melanocorys Stejneger, 1885 -- valid -- Chingolo albinegro, Lark Bunting, bruant noir et blanc, Gorrión ala blanca |
| |
Calandrella acutirostris Hume, 1873 -- valid -- Hume's Short-toed Lark |
| |
Calandrella athensis (Sharpe, 1900) -- valid -- Athi Short-toed Lark |
| |
Calandrella blanfordi (Shelley, 1902) -- valid -- Blanford's Short-toed Lark |
| |
Calandrella brachydactyla (Leisler, 1814) -- valid -- Greater Short-toed Lark |
| |
Calandrella cheleensis (Swinhoe, 1871) -- valid -- Asian Short-toed Lark |
| |
Calandrella cinerea (Gmelin, 1789) -- valid -- Red-capped Lark |
| |
Calandrella erlangeri (Neumann, 1906) -- valid -- Erlanger's Lark |
| |
Calandrella raytal (Blyth, 1845) -- valid -- Sand Lark |
| |
Calandrella rufescens (Vieillot, 1819) -- valid -- Lesser Short-toed Lark |
| |
Calandrella somalica (Sharpe, 1895) -- valid -- Somali Short-toed Lark |
| |
Calcarius lapponicus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Escribano ártico, Lapland Longspur, bruant lapon |
| |
Calcarius mccownii (Lawrence, 1851) -- invalid |
| |
Calcarius ornatus (J. K. Townsend, 1837) -- valid -- Chestnut-collared Longspur, Escribano collar castaño |
| |
Calcarius pictus (Swainson, 1832) -- valid -- Smith's Longspur, bruant de Smith |
| |
Calendulauda alopex (Sharpe, 1890) -- valid -- Foxy Lark |
| |
Calendulauda burra (Bangs, 1930) -- valid -- Red Lark |
| |
Calendulauda erythrochlamys (Strickland, 1853) -- valid -- Dune Lark |
| |
Calicalicus madagascariensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Red-tailed Vanga |
| |
Calicalicus rufocarpalis Goodman, Hawkins & Domergue, 1997 -- valid -- Red-shouldered Vanga |
| |
Calidris acuminata (Horsfield, 1821) -- valid -- Sharp-tailed Sandpiper, Bécasseau à queue pointue, Correlimos acuminado, pilrito-acuminado |
| |
Calidris alba (Pallas, 1764) -- valid -- Playero blanco, Sanderling, Bécasseau sanderling, Correlimos tridáctilo, maçarico-branco, pilrito-das-praias |
| |
Calidris alpina (Linnaeus, 1758) -- valid -- Playero dorso rojo, Dunlin, Bécasseau variable, Correlimos común, pilrito-de-peito-preto |
| |
Calidris bairdii (Coues, 1861) -- valid -- Playero de Baird, Baird's Sandpiper, Bécasseau de Baird, Correlimos de Baird, maçarico-de-bico-fino, pilrito-de-bico-fino |
| |
Calidris canutus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Playero canuto, Red Knot, Bécasseau maubèche, Correlimos gordo, maçarico-de-papo-vermelho, seixoeira |
| |
Calidris ferruginea (Pontoppidan, 1763) -- valid -- Curlew Sandpiper, Bécasseau cocorli, Correlimos zarapitín, pilrito-de-bico-comprido |
| |
Calidris fuscicollis (Vieillot, 1819) -- valid -- Playero rabadilla blanca, White-rumped Sandpiper, Bécasseau à croupion blanc, Correlimos culiblanco, maçarico-de-sobre-branco, pilrito-de-sobre-branco |
| |
Calidris himantopus (Bonaparte, 1826) -- valid -- Playero zancón, Stilt Sandpiper, Bécasseau à échasses, Correlimos zancolín, maçarico-pernilongo, pilrito-pernilongo |
| |
Calidris maritima (Brünnich, 1764) -- valid -- Purple Sandpiper, Bécasseau violet, Correlimos oscuro, pilrito-escuro |
| |
Calidris mauri (Cabanis, 1857) -- valid -- Playero occidental, Western Sandpiper, Bécasseau d'Alaska, Correlimos de Alaska, pilrito-miúdo |
| |
Calidris melanotos (Vieillot, 1819) -- valid -- Playero pectoral, Pectoral Sandpiper, Bécasseau à poitrine cendrée, Correlimos pectoral, maçarico-de-colete, pilrito-de-colete |
| |
Calidris minuta (Leisler, 1812) -- valid -- Little Stint, Bécasseau minute, Correlimos menudo, pilrito-pequeno |
| |
Calidris minutilla (Vieillot, 1819) -- valid -- Playero chichicuilote, Least Sandpiper, Bécasseau minuscule, Correlimos menudillo, maçariquinho, pilrito-anão |
| |
Calidris ptilocnemis (Coues, 1873) -- valid -- Rock Sandpiper, Bécasseau des Aléoutiennes, Correlimos roquero, maçarico-das-rochas |
| |
Calidris pusilla (Linnaeus, 1766) -- valid -- Playero semipalmeado, Semipalmated Sandpiper, Bécasseau semipalmé, Correlimos semipalmeado, maçarico-rasteirinho, pilrito-rasteirinho |
| |
Calidris ruficollis (Pallas, 1776) -- valid -- Red-necked Stint, Bécasseau à col roux, Correlimos cuellirrojo, pilrito-de-pescoço-ruivo |
| |
Calidris subminuta (Middendorff, 1853) -- valid -- Long-toed Stint, Bécasseau à longs doigts, Correlimos dedilargo, pilrito-de-dedos-compridos |
| |
Calidris temminckii (Leisler, 1812) -- valid -- Temminck's Stint, Bécasseau de Temminck, Correlimos de Temminck, pilrito-de-temminck |
| |
Calidris tenuirostris (Horsfield, 1821) -- valid -- Great Knot, Bécasseau de l'Anadyr, Correlimos grande, seixoeira-grande |
| |
Callacanthis burtoni (Gould, 1838) -- valid -- Spectacled Finch |
| |
Callaeas cinerea (Gmelin, 1788) -- invalid -- Kokako |
| |
Callipepla californica (Shaw, 1798) -- valid -- Colin de Californie, Colín de California, codorniz-da-califórnia, Codorniz californiana, Californian Quail, California Quail |
| |
Callipepla douglasii (Vigors, 1829) -- valid -- Colin élégant, Colín elegante, colim-elegante, Codorniz cresta dorada, Elegant Quail |
| |
Callipepla gambelii (Gambel, 1843) -- valid -- Colin de Gambel, Colín de Gambel, colim-de-elmo, Gambel's Quail, Codorniz chiquiri |
| |
Callipepla squamata (Vigors, 1830) -- valid -- Colin écaillé, Colín escamado, colim-escamoso, Scaled Quail, Codorniz escamosa |
| |
Calliphlox amethystina (Boddaert, 1783) -- valid -- Amethyst Woodstar |
| |
Calliphlox bryantae (Lawrence, 1867) -- valid -- Magenta-throated Woodstar |
| |
Calliphlox evelynae (Bourcier, 1847) -- invalid -- Bahaman Woodstar, Bahama Woodstar |
| |
Calliphlox mitchellii (Bourcier, 1847) -- valid -- Purple-throated Woodstar |
| |
Callocephalon fimbriatum (J. Grant, 1803) -- valid -- Gang-gang Cockatoo, Cacatoès à tête rouge, Cacatúa gangang, cacatua-gang-gang |
| |
Callonetta leucophrys (Vieillot, 1816) -- valid -- Ringed Teal, Canard à collier noir, Pato acollarado, marreca-de-coleira |
| |
Calochaetes coccineus (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Vermilion Tanager, Tangara carmin, Tangara bermellón |
| |
Calocitta colliei (Vigors, 1829) -- valid -- Urraca-hermosa cara negra, Black-throated Magpie-Jay |
| |
Calocitta formosa (Swainson, 1827) -- valid -- Urraca-hermosa cara blanca, White-throated Magpie-Jay |
| |
Caloenas nicobarica (Linnaeus, 1758) -- valid -- Nicobar Pigeon |
| |
Calonectris diomedea (Scopoli, 1769) -- valid -- Puffin cendré, Pardela de Cory, Cory's Shearwater, puffin cendrée |
| |
Calonectris edwardsii (Oustalet, 1883) -- valid -- Cape Verde Shearwater, Puffin du Cap-Vert |
| |
Calonectris leucomelas (Temminck, 1836) -- valid -- Puffin leucomèle, Streaked Shearwater |
| |
Caloperdix oculeus (Temminck, 1815) -- valid -- Rouloul ocellé, Perdicilla herrumbrosa, perdiz-do-bosque-ferruginosa, Ferruginous Partridge |
| |
Calothorax lucifer (Swainson, 1827) -- valid -- Lucifer Hummingbird, Colibrí lucifer, Lucifer Sheartail |
| |
Calothorax pulcher Gould, 1859 -- valid -- Colibrí oaxaqueño, Beautiful Sheartail, Beautiful Hummingbird |
| |
Calypte anna (R. Lesson, 1829) -- valid -- Anna's Hummingbird, Colibrí cabeza roja |
| |
Calypte costae (Bourcier, 1839) -- valid -- Costa's Hummingbird, Colibrí cabeza violeta |
| |
Calyptocichla serina (J. Verreaux & E. Verreaux, 1855) -- invalid -- Golden Greenbul |
| |
Calyptocichla serinus (J. Verreaux & E. Verreaux, 1855) -- valid -- Golden Greenbul |
| |
Calyptomena hosii Sharpe, 1892 -- valid -- Hose's Broadbill |
| |
Calyptomena viridis Raffles, 1822 -- valid -- Green Broadbill |
| |
Calyptomena whiteheadi Sharpe, 1887 -- valid -- Whitehead's Broadbill |
| |
Calyptophilus frugivorus (Cory, 1883) -- valid -- Eastern Chat-Tanager, Konichon dominicain, Tangara dominicana, saíra-de-hispaniola, Eastern Chat-tanager |
| |
Calyptophilus tertius Wetmore, 1929 -- valid -- Western Chat-Tanager, Konichon d'Haïti, Tangara haitiana, Western Chat-tanager |
| |
Calyptorhynchus banksii (Latham, 1790) -- valid -- Red-tailed Black Cockatoo, Red-tailed Black-cockatoo, Cacatoès banksien, Cacatúa colirroja, cacatua-negra-de-cauda-vermelha |
| |
Calyptorhynchus baudinii Lear, 1832 -- invalid -- Long-billed Black Cockatoo, Baudin's Black Cockatoo, Baudin's Black-Cockatoo |
| |
Calyptorhynchus funereus (Shaw, 1794) -- invalid -- Yellow-tailed Black Cockatoo, Yellow-tailed Black-Cockatoo |
| |
Calyptorhynchus lathami (Temminck, 1807) -- valid -- Glossy Black Cockatoo, Glossy Black-cockatoo, Cacatoès de Latham, Cacatúa lustrosa, cacatua-preto-brilhante |
| |
Calyptorhynchus latirostris Carnaby, 1948 -- invalid -- Short-billed Black Cockatoo, Carnaby's Black Cockatoo, Carnaby's Black-Cockatoo |
| |
Calyptura cristata (Vieillot, 1818) -- valid -- Kinglet Calyptura |
| |
Camarhynchus crassirostris Gould, 1837 -- invalid -- Vegetarian Finch |
| |
Camarhynchus heliobates (Snodgrass & Heller, 1901) -- valid -- Mangrove Finch, Géospize des mangroves, Pinzón de Darwin manglero, tentilhão-dos-mangues |
| |
Camarhynchus pallidus (P. L. Sclater & Salvin, 1870) -- valid -- Woodpecker Finch, Géospize pique-bois, Pinzón de Darwin carpintero, tentilhão-carpinteiro |
| |
Camarhynchus parvulus (Gould, 1837) -- valid -- Small Tree Finch, Géospize minuscule, Pinzón de Darwin chico, tentilhão-das-árvores-de-bico-pequeno, Small Tree-Finch |
| |
Camarhynchus pauper Ridgway, 1890 -- valid -- Medium Tree Finch, Géospize modeste, Pinzón de Darwin modesto, tentilhão-das-árvores-de-bico-médio, Medium Tree-Finch |
| |
Camarhynchus psittacula Gould, 1837 -- valid -- Large Tree Finch, Géospize psittacin, Pinzón de Darwin lorito, tentilhão-das-árvores-de-bico-grande, Large Tree-Finch |
| |
Camaroptera brachyura (Vieillot, 1821) -- valid -- Green-backed Camaroptera |
| |
Camaroptera brevicaudata (Cretzschmar, 1830) -- valid -- Grey-backed Camaroptera |
| |
Camaroptera chloronota Reichenow, 1895 -- valid -- Olive-green Camaroptera |
| |
Camaroptera harterti Zedlitz, 1911 -- valid -- Hartert's Camaroptera |
| |
Camaroptera superciliaris (Fraser, 1843) -- valid -- Yellow-browed Camaroptera |
| |
Campephaga flava Vieillot, 1817 -- valid -- Black Cuckooshrike |
| |
Campephaga petiti Oustalet, 1884 -- valid -- Petit's Cuckooshrike |
| |
Campephaga phoenicea (Latham, 1790) -- valid -- Red-shouldered Cuckooshrike |
| |
Campephaga quiscalina Finsch, 1869 -- valid -- Purple-throated Cuckooshrike |
| |
Campephilus gayaquilensis (R. Lesson, 1845) -- valid -- Guayaquil Woodpecker |
| |
Campephilus guatemalensis (Hartlaub, 1844) -- valid -- Carpintero pico plata, Pale-billed Woodpecker |
| |
Campephilus haematogaster (Tschudi, 1844) -- valid -- Crimson-bellied Woodpecker |
| |
Campephilus imperialis (Gould, 1832) -- valid -- Imperial Woodpecker, Carpintero imperial |
| |
Campephilus leucopogon (Valenciennes, 1826) -- valid -- Cream-backed Woodpecker |
| |
Campephilus magellanicus (P. P. King, 1827) -- valid -- Magellanic Woodpecker |
| |
Campephilus melanoleucos (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Crimson-crested Woodpecker |
| |
Campephilus pollens (Bonaparte, 1845) -- valid -- Powerful Woodpecker |
| |
Campephilus principalis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Ivory-billed Woodpecker |
| |
Campephilus robustus (M. H. K. Lichtenstein, 1818) -- valid -- Robust Woodpecker |
| |
Campephilus rubricollis (Boddaert, 1783) -- valid -- Red-necked Woodpecker |
| |
Campethera abingoni (A. Smith, 1836) -- valid -- Golden-tailed Woodpecker |
| |
Campethera bennettii (A. Smith, 1836) -- valid -- Bennett's Woodpecker |
| |
Campethera cailliautii (Malherbe, 1849) -- valid -- Green-backed Woodpecker |
| |
Campethera caroli (Malherbe, 1852) -- invalid -- Brown-eared Woodpecker |
| |
Campethera maculosa (Valenciennes, 1826) -- valid -- Little Green Woodpecker |
| |
Campethera mombassica (G. A. Fischer & Reichenow, 1884) -- valid -- Mombasa Woodpecker |
| |
Campethera nivosa (Swainson, 1837) -- invalid -- Buff-spotted Woodpecker |
| |
Campethera notata (M. H. K. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Knysna Woodpecker |
| |
Campethera nubica (Boddaert, 1783) -- valid -- Nubian Woodpecker |
| |
Campethera punctuligera (Wagler, 1827) -- valid -- Fine-spotted Woodpecker |
| |
Campethera tullbergi Sjöstedt, 1892 -- valid -- Tullberg's Woodpecker |
| |
Campicoloides bifasciatus (Temminck, 1829) -- valid -- Buff-streaked Chat |
| |
Campochaera sloetii (Schlegel, 1866) -- valid -- Golden Cuckooshrike |
| |
Camptostoma imberbe P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Northern Beardless-Tyrannulet, Mosquero lampiño, Northern Beardless Tyrannulet |
| |
Camptostoma obsoletum (Temminck, 1824) -- valid -- Southern Beardless-Tyrannulet, Southern Beardless Tyrannulet |
| |
Campylopterus curvipennis (Deppe, 1830) -- invalid -- Fandanguero cola cuña, Wedge-tailed Sabrewing, Curve-winged Sabrewing |
| |
Campylopterus cuvierii (Delattre & Bourcier, 1846) -- invalid -- Scaly-breasted Hummingbird |
| |
Campylopterus duidae Chapman, 1929 -- valid -- Buff-breasted Sabrewing |
| |
Campylopterus ensipennis (Swainson, 1822) -- valid -- White-tailed Sabrewing |
| |
Campylopterus falcatus (Swainson, 1821) -- valid -- Lazuline Sabrewing |
| |
Campylopterus hemileucurus (Deppe, 1830) -- valid -- Violet Sabrewing |
| |
Campylopterus hyperythrus Cabanis, 1849 -- valid -- Rufous-breasted Sabrewing |
| |
Campylopterus largipennis (Boddaert, 1783) -- valid -- Grey-breasted Sabrewing, Gray-breasted Sabrewing |
| |
Campylopterus phainopeplus Salvin & Godman, 1879 -- valid -- Santa Marta Sabrewing |
| |
Campylopterus rufus R. Lesson, 1840 -- invalid -- Fandanguero rojizo, Rufous Sabrewing |
| |
Campylopterus villaviscensio (Bourcier, 1851) -- valid -- Napo Sabrewing |
| |
Campylorhamphus falcularius (Vieillot, 1822) -- valid -- Black-billed Scythebill |
| |
Campylorhamphus procurvoides (Lafresnaye, 1850) -- valid -- Curve-billed Scythebill |
| |
Campylorhamphus pusillus (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Brown-billed Scythebill |
| |
Campylorhamphus trochilirostris (Lichtenstein, 1820) -- valid -- Red-billed Scythebill |
| |
Campylorhynchus albobrunneus (Lawrence, 1862) -- valid -- White-headed Wren |
| |
Campylorhynchus brunneicapillus (Lafresnaye, 1835) -- valid -- Cactus Wren |
| |
Campylorhynchus chiapensis Salvin & Godman, 1891 -- valid -- Giant Wren |
| |
Campylorhynchus fasciatus (Swainson, 1838) -- valid -- Fasciated Wren |
| |
Campylorhynchus griseus (Swainson, 1838) -- valid -- Bicolored Wren |
| |
Campylorhynchus gularis P. L. Sclater, 1861 -- valid -- Matraca serrana, Spotted Wren |
| |
Campylorhynchus jocosus P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Matraca del Balsas, Boucard's Wren |
| |
Campylorhynchus megalopterus Lafresnaye, 1845 -- valid -- Gray-barred Wren, Grey-barred Wren |
| |
Campylorhynchus nuchalis Cabanis, 1847 -- valid -- Stripe-backed Wren |
| |
Campylorhynchus rufinucha (Lesson, 1838) -- valid -- Matraca nuca rufa, Rufous-naped Wren |
| |
Campylorhynchus turdinus (Wied-Neuwied, 1821) -- valid -- Thrush-like Wren |
| |
Campylorhynchus yucatanicus (Hellmayr, 1934) -- valid -- Yucatan Wren |
| |
Campylorhynchus zonatus (Lesson, 1832) -- valid -- Matraca tropical, Band-backed Wren |
| |
Canirallus kioloides (Pucheran, 1845) -- valid -- Madagascar Wood Rail |
| |
Canirallus oculeus (Hartlaub, 1855) -- valid -- Grey-throated Rail |
| |
Cantorchilus guarayanus (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Fawn-breasted Wren |
| |
Cantorchilus leucopogon (Salvadori & Festa, 1899) -- valid -- Stripe-throated Wren |
| |
Cantorchilus leucotis (Lafresnaye, 1845) -- valid -- Buff-breasted Wren |
| |
Cantorchilus longirostris (Vieillot, 1819) -- valid -- Long-billed Wren |
| |
Cantorchilus modestus (Cabanis, 1861) -- valid -- Plain Wren, Chivirín modesto |
| |
Cantorchilus nigricapillus (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Bay Wren |
| |
Cantorchilus semibadius (Salvin, 1870) -- valid -- Riverside Wren |
| |
Cantorchilus superciliaris (Lawrence, 1869) -- valid -- Superciliated Wren |
| |
Cantorchilus thoracicus (Salvin, 1865) -- valid -- Stripe-breasted Wren |
| |
Capito auratus (Dumont, 1805) -- valid -- Gilded Barbet |
| |
Capito aurovirens (Cuvier, 1829) -- valid -- Scarlet-crowned Barbet |
| |
Capito brunneipectus Chapman, 1921 -- valid -- Brown-chested Barbet |
| |
Capito dayi Cherrie, 1916 -- valid -- Black-girdled Barbet |
| |
Capito hypoleucus Salvin, 1897 -- valid -- White-mantled Barbet |
| |
Capito maculicoronatus Lawrence, 1861 -- valid -- Spot-crowned Barbet |
| |
Capito niger (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Black-spotted Barbet |
| |
Capito quinticolor D. G. Elliot, 1865 -- valid -- Five-colored Barbet |
| |
Capito squamatus Salvin, 1876 -- valid -- Orange-fronted Barbet |
| |
Capito wallacei O'Neill, Lane, Kratter, Capparella & Fox, 2000 -- valid -- Scarlet-banded Barbet |
| |
Caprimulgus aegyptius M. H. K. Lichtenstein, 1823 -- valid -- Egyptian Nightjar |
| |
Caprimulgus affinis Horsfield, 1821 -- valid -- Savanna Nightjar |
| |
Caprimulgus anthonyi (Chapman, 1923) -- invalid -- Anthony's Nightjar |
| |
Caprimulgus asiaticus Latham, 1790 -- valid -- Indian Nightjar |
| |
Caprimulgus atripennis Jerdon, 1845 -- valid -- Jerdon's Nightjar |
| |
Caprimulgus badius (Bangs & Peck, 1908) -- invalid -- Tapacamino huil, Yucatan Nightjar |
| |
Caprimulgus batesi Sharpe, 1906 -- valid -- Bates's Nightjar |
| |
Caprimulgus candicans (Pelzeln, 1867) -- invalid -- White-winged Nightjar |
| |
Caprimulgus carolinensis J. F. Gmelin, 1789 -- invalid -- Tapacamino de Carolina, Chuck-will's-widow, engoulevent de Caroline |
| |
Caprimulgus cayennensis J. F. Gmelin, 1789 -- invalid -- White-tailed Nightjar |
| |
Caprimulgus celebensis Ogilvie-Grant, 1894 -- valid -- Sulawesi Nightjar |
| |
Caprimulgus centralasicus Vaurie, 1960 -- valid -- Vaurie's Nightjar |
| |
Caprimulgus clarus Reichenow, 1892 -- valid -- Slender-tailed Nightjar |
| |
Caprimulgus climacurus Vieillot, 1824 -- valid -- Long-tailed Nightjar |
| |
Caprimulgus concretus Bonaparte, 1850 -- valid -- Bonaparte's Nightjar |
| |
Caprimulgus cubanensis (Lawrence, 1861) -- invalid -- Greater Antillean Nightjar |
| |
Caprimulgus donaldsoni Sharpe, 1895 -- valid -- Donaldson-Smith's Nightjar |
| |
Caprimulgus enarratus G. R. Gray, 1871 -- invalid -- Collared Nightjar |
| |
Caprimulgus europaeus Linnaeus, 1758 -- valid -- European Nightjar |
| |
Caprimulgus eximius Temminck, 1826 -- valid -- Golden Nightjar |
| |
Caprimulgus fossii Hartlaub, 1857 -- valid -- Square-tailed Nightjar |
| |
Caprimulgus fraenatus Salvadori, 1884 -- valid -- Sombre Nightjar |
| |
Caprimulgus hirundinaceus von Spix, 1825 -- invalid -- Pygmy Nightjar |
| |
Caprimulgus indicus Latham, 1790 -- valid -- Jungle Nightjar, Grey Nightjar |
| |
Caprimulgus inornatus Heuglin, 1869 -- valid -- Plain Nightjar |
| |
Caprimulgus longirostris Bonaparte, 1825 -- invalid -- Band-winged Nightjar |
| |
Caprimulgus macrurus Horsfield, 1821 -- valid -- Large-tailed Nightjar |
| |
Caprimulgus maculicaudus (Lawrence, 1862) -- invalid -- Tapacamino cola pinta, Spot-tailed Nightjar |
| |
Caprimulgus maculosus (Todd, 1920) -- invalid -- Cayenne Nightjar |
| |
Caprimulgus madagascariensis Sganzin, 1840 -- valid -- Madagascar Nightjar, Madagascan Nightjar |
| |
Caprimulgus mahrattensis Sykes, 1832 -- valid -- Sykes's Nightjar |
| |
Caprimulgus manillensis Walden, 1875 -- valid -- Philippine Nightjar |
| |
Caprimulgus natalensis A. Smith, 1845 -- valid -- Swamp Nightjar |
| |
Caprimulgus nigrescens Cabanis, 1849 -- invalid -- Blackish Nightjar |
| |
Caprimulgus nigriscapularis Reichenow, 1893 -- valid -- Black-shouldered Nightjar |
| |
Caprimulgus noctitherus (Wetmore, 1919) -- invalid -- Puerto Rican Nightjar, Puerto Rican Whip-poor-will |
| |
Caprimulgus nubicus M. H. K. Lichtenstein, 1823 -- valid -- Nubian Nightjar |
| |
Caprimulgus parvulus Gould, 1837 -- invalid -- Little Nightjar |
| |
Caprimulgus pectoralis Cuvier, 1816 -- valid -- Fiery-necked Nightjar |
| |
Caprimulgus poliocephalus Rüppell, 1840 -- valid -- Montane Nightjar |
| |
Caprimulgus prigoginei Louette, 1990 -- valid -- Prigogine's Nightjar |
| |
Caprimulgus pulchellus Salvadori, 1879 -- valid -- Salvadori's Nightjar |
| |
Caprimulgus ridgwayi (Nelson, 1897) -- invalid -- Buff-collared Nightjar, Tapacamino tu-cuchillo |
| |
Caprimulgus ruficollis Temminck, 1820 -- valid -- Red-necked Nightjar |
| |
Caprimulgus rufigena A. Smith, 1845 -- valid -- Rufous-cheeked Nightjar |
| |
Caprimulgus rufus Boddaert, 1783 -- invalid -- Rufous Nightjar |
| |
Caprimulgus ruwenzorii Ogilvie-Grant, 1909 -- invalid -- Ruwenzori Nightjar |
| |
Caprimulgus salvini Hartert, 1892 -- invalid -- Tapacamino ticuer, Tawny-collared Nightjar |
| |
Caprimulgus saturatus (Salvin, 1870) -- invalid -- Dusky Nightjar |
| |
Caprimulgus sericocaudatus (Cassin, 1849) -- invalid -- Silky-tailed Nightjar |
| |
Caprimulgus solala Ash Safford, Telfer Duckworth & Zewdie, 1995 -- valid -- Nechisar Nightjar |
| |
Caprimulgus stellatus Blundell & Lovat, 1899 -- valid -- Star-spotted Nightjar |
| |
Caprimulgus tristigma Rüppell, 1840 -- valid -- Freckled Nightjar |
| |
Caprimulgus vociferus A. Wilson, 1812 -- invalid -- Tapacamino cuerporruín-norteño, Whip-poor-will, engoulevent bois-pourri |
| |
Caprimulgus whitelyi (Salvin, 1885) -- invalid -- Roraiman Nightjar |
| |
Capsiempis flaveola (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Yellow Tyrannulet |
| |
Caracara cheriway (Jacquin, 1784) -- invalid -- Crested Caracara, Northern Crested Caracara, Caracara du Nord |
| |
Caracara plancus (J. F. Miller, 1777) -- valid -- Crested Caracara, Southern Caracara, Caracara quebrantahuesos, Southern Crested Caracara, Caracara huppé, Carancho meridional, carcará |
| |
Cardellina rubrifrons (Giraud Jr, 1841) -- valid -- Chipe cara roja, Paruline à face rouge, Red-faced Warbler |
| |
Cardinalis cardinalis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Cardenal rojo, Northern Cardinal, cardinal rouge |
| |
Cardinalis phoeniceus Bonaparte, 1838 -- valid -- Vermilion Cardinal |
| |
Cardinalis sinuatus Bonaparte, 1838 -- valid -- Pyrrhuloxia, Cardenal pardo |
| |
Carduelis ambigua (Oustalet, 1896) -- invalid -- Black-headed Greenfinch |
| |
Carduelis atrata d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- invalid -- Black Siskin |
| |
Carduelis atriceps (Salvin, 1863) -- invalid -- Jilguero corona negra, Black-capped Siskin |
| |
Carduelis barbata (Molina, 1782) -- invalid -- Black-chinned Siskin |
| |
Carduelis cannabina (Linnaeus, 1758) -- invalid -- Common Linnet |
| |
Carduelis carduelis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Eurasian Goldfinch, European Goldfinch, chardonneret élégant |
| |
Carduelis chloris (Linnaeus, 1758) -- invalid -- European Greenfinch |
| |
Carduelis citrinella (Pallas, 1764) -- valid -- Citril Finch |
| |
Carduelis crassirostris (Landbeck, 1877) -- invalid -- Thick-billed Siskin |
| |
Carduelis cucullata Swainson, 1820 -- invalid -- Red Siskin |
| |
Carduelis dominicensis (H. Bryant, 1867) -- invalid -- Antillean Siskin |
| |
Carduelis flammea (Linnaeus, 1758) -- invalid -- Common Redpoll, sizerin flammé |
| |
Carduelis flavirostris (Linnaeus, 1758) -- invalid -- Twite |
| |
Carduelis hornemanni (Holböll, 1843) -- invalid -- Hoary Redpoll, sizerin blanchâtre, Arctic Redpoll |
| |
Carduelis johannis (S. Clarke, 1919) -- invalid -- Warsangli Linnet |
| |
Carduelis lawrencei Cassin, 1850 -- invalid -- Lawrence's Goldfinch, Jilguero gris |
| |
Carduelis magellanica (Vieillot, 1805) -- invalid -- Hooded Siskin |
| |
Carduelis monguilloti (Delacour, 1926) -- invalid -- Vietnamese Greenfinch |
| |
Carduelis notata Du Bus de Gisignies, 1847 -- invalid -- Jilguero encapuchado, Black-headed Siskin |
| |
Carduelis olivacea (von Berlepsch & Stolzmann, 1894) -- invalid -- Olivaceous Siskin |
| |
Carduelis pinus (A. Wilson, 1810) -- invalid -- Jilguero pinero, Pine Siskin, tarin des pins |
| |
Carduelis psaltria (Say, 1822) -- invalid -- Lesser Goldfinch, Jilguero dominico |
| |
Carduelis siemiradzkii (von Berlepsch & Taczanowski, 1884) -- invalid -- Saffron Siskin |
| |
Carduelis sinica (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Oriental Goldfinch, Grey-capped Greenfinch, Oriental Greenfinch |
| |
Carduelis spinescens (Bonaparte, 1850) -- invalid -- Andean Siskin |
| |
Carduelis spinoides Vigors, 1831 -- invalid -- Yellow-breasted Greenfinch |
| |
Carduelis spinus (Linnaeus, 1758) -- invalid -- Eurasian Siskin |
| |
Carduelis tristis (Linnaeus, 1758) -- invalid -- Jilguero canario, American Goldfinch, chardonneret jaune |
| |
Carduelis uropygialis (P. L. Sclater, 1862) -- invalid -- Yellow-rumped Siskin |
| |
Carduelis xanthogastra (Du Bus de Gisignies, 1855) -- invalid -- Yellow-bellied Siskin |
| |
Carduelis yarrellii Audubon, 1839 -- invalid -- Yellow-faced Siskin |
| |
Carduelis yemenensis (Ogilvie-Grant, 1913) -- invalid -- Yemen Linnet |
| |
Cariama cristata (Linnaeus, 1766) -- valid -- Red-legged Seriema |
| |
Caridonax fulgidus (Gould, 1857) -- valid -- Glittering Kingfisher, White-rumped Kingfisher, Alción culiblanco, Martin-chasseur étincelant |
| |
Carpococcyx radiceus (Temminck, 1832) -- valid -- Bornean Ground Cuckoo |
| |
Carpococcyx renauldi Oustalet, 1896 -- valid -- Coral-billed Ground Cuckoo |
| |
Carpococcyx viridis Salvadori, 1879 -- valid -- Sumatran Ground Cuckoo |
| |
Carpodacus cassinii S. F. Baird, 1854 -- invalid -- Cassin's Finch, Pinzón de Cassin |
| |
Carpodacus edwardsii J. Verreaux, 1871 -- valid -- Dark-rumped Rosefinch |
| |
Carpodacus eos (Stresemann, 1930) -- invalid -- Stresemann's Rosefinch |
| |
Carpodacus erythrinus (Pallas, 1770) -- valid -- Common Rosefinch |
| |
Carpodacus grandis Blyth, 1849 -- valid -- Blyth's Rosefinch |
| |
Carpodacus mexicanus (P. L. Statius Müller, 1776) -- invalid -- Pinzón mexicano, House Finch, roselin familier |
| |
Carpodacus nipalensis (Hodgson, 1836) -- invalid -- Dark-breasted Rosefinch |
| |
Carpodacus pulcherrimus (F. Moore, 1856) -- valid -- Beautiful Rosefinch, Himalayan Beautiful Rosefinch |
| |
Carpodacus puniceus (Blyth, 1845) -- valid -- Red-fronted Rosefinch |
| |
Carpodacus purpureus (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Pinzón purpúreo, Purple Finch, roselin pourpré |
| |
Carpodacus rhodochlamys (von J. F. Brandt, 1843) -- valid -- Red-mantled Rosefinch |
| |
Carpodacus rodochroa (Vigors, 1831) -- valid -- Pink-browed Rosefinch |
| |
Carpodacus rodopeplus (Vigors, 1831) -- valid -- Spot-winged Rosefinch |
| |
Carpodacus roseus (Pallas, 1776) -- valid -- Pallas's Rosefinch |
| |
Carpodacus rubescens (Blanford, 1872) -- invalid -- Blanford's Rosefinch |
| |
Carpodacus rubicilla (Güldenstädt, 1775) -- valid -- Great Rosefinch |
| |
Carpodacus rubicilloides Przewalski, 1876 -- valid -- Streaked Rosefinch |
| |
Carpodacus synoicus (Temminck, 1825) -- valid -- Sinai Rosefinch |
| |
Carpodacus thura Bonaparte & Schlegel, 1850 -- valid -- White-browed Rosefinch, Himalayan White-browed Rosefinch |
| |
Carpodacus trifasciatus J. Verreaux, 1871 -- valid -- Three-banded Rosefinch |
| |
Carpodacus vinaceus J. Verreaux, 1871 -- valid -- Vinaceous Rosefinch |
| |
Carpodectes antoniae Ridgway, 1884 -- valid -- Yellow-billed Cotinga |
| |
Carpodectes hopkei Berlepsch, 1897 -- valid -- Black-tipped Cotinga |
| |
Carpodectes nitidus Salvin, 1865 -- valid -- Snowy Cotinga |
| |
Carpornis cucullata (Swainson, 1821) -- valid -- Hooded Berryeater |
| |
Carpornis melanocephala (Wied-Neuwied, 1820) -- valid -- Black-headed Berryeater |
| |
Carpospiza brachydactyla (Bonaparte, 1850) -- valid -- Pale Rockfinch |
| |
Carterornis chrysomela (Lesson & Garnot, 1827) -- valid -- Golden Monarch |
| |
Carterornis leucotis (Gould, 1851) -- valid -- White-eared Monarch |
| |
Carterornis pileatus (Salvadori, 1878) -- valid -- White-naped Monarch |
| |
Caryothraustes canadensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Yellow-green Grosbeak |
| |
Caryothraustes poliogaster (Du Bus de Gisignies, 1847) -- valid -- Picogordo cara negra, Black-faced Grosbeak |
| |
Casiornis fuscus P. L. Sclater & Salvin, 1873 -- valid -- Ash-throated Casiornis |
| |
Casiornis rufus (Vieillot, 1816) -- valid -- Rufous Casiornis |
| |
Casuarius bennetti Gould, 1857 -- valid -- Dwarf Cassowary |
| |
Casuarius casuarius (Linnaeus, 1758) -- valid -- Southern Cassowary |
| |
Casuarius unappendiculatus Blyth, 1860 -- valid -- Northern Cassowary |
| |
Catamblyrhynchus diadema Lafresnaye, 1842 -- valid -- Plushcap, Tête-de-peluche couronné, Tangara peluda |
| |
Catamenia analis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Band-tailed Seedeater, Cataménie maculée, Semillero colifajado |
| |
Catamenia homochroa P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Paramo Seedeater, Cataménie du paramo, Semillero paramero, patativa-da-amazônia |
| |
Catamenia inornata (Lafresnaye, 1847) -- valid -- Plain-colored Seedeater, Cataménie terne, Semillero sencillo, Plain Seedeater |
| |
Cataponera turdoides Hartert, 1896 -- valid -- Sulawesi Thrush |
| |
Catharopeza bishopi (Lawrence, 1878) -- valid -- Whistling Warbler, Paruline de Saint-Vincent |
| |
Cathartes aura (Linnaeus, 1758) -- valid -- Zopilote aura, Turkey Vulture, Urubu à tête rouge |
| |
Cathartes burrovianus Cassin, 1845 -- valid -- Zopilote sabanero, Lesser Yellow-headed Vulture, Urubu à tête jaune |
| |
Cathartes melambrotus Wetmore, 1964 -- valid -- Greater Yellow-headed Vulture |
| |
Catharus aurantiirostris (Hartlaub, 1850) -- valid -- Zorzal pico naranja, Orange-billed Nightingale-Thrush |
| |
Catharus bicknelli (Ridgway, 1882) -- valid -- Bicknell's Thrush |
| |
Catharus dryas (Gould, 1855) -- valid -- Zorzal pecho amarillo, Spotted Nightingale-Thrush |
| |
Catharus frantzii Cabanis, 1861 -- valid -- Zorzal de Frantzius, Ruddy-capped Nightingale-Thrush |
| |
Catharus fuscater (Lafresnaye, 1845) -- valid -- Slaty-backed Nightingale-Thrush |
| |
Catharus fuscescens (Stephens, 1817) -- valid -- Zorzal rojizo, Veery, grive fauve |
| |
Catharus gracilirostris Salvin, 1865 -- valid -- Black-billed Nightingale-Thrush |
| |
Catharus guttatus (Pallas, 1811) -- valid -- Zorzal cola rufa, Hermit Thrush, grive solitaire |
| |
Catharus mexicanus (Bonaparte, 1856) -- valid -- Zorzal corona negra, Black-headed Nightingale-Thrush |
| |
Catharus minimus (Lafresnaye, 1848) -- valid -- Zorzal cara gris, Gray-cheeked Thrush, grive à joues grises, Grey-cheeked Thrush |
| |
Catharus occidentalis P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Zorzal mexicano, Russet Nightingale-Thrush |
| |
Catharus ustulatus (Nuttall, 1840) -- valid -- Zorzal de Swainson, Swainson's Thrush, grive à dos olive |
| |
Catherpes mexicanus (Swainson, 1829) -- valid -- Canyon Wren, Chivirín barranqueño |
| |
Catoptrophorus semipalmatus (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Willet, Willet, chevalier semipalmé |
| |
Celeus brachyurus (Vieillot, 1818) -- invalid -- Rufous Woodpecker |
| |
Celeus castaneus (Wagler, 1829) -- valid -- Carpintero castaño, Chestnut-colored Woodpecker |
| |
Celeus elegans (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Chestnut Woodpecker |
| |
Celeus flavescens (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Blond-crested Woodpecker |
| |
Celeus flavus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Cream-colored Woodpecker |
| |
Celeus grammicus (Natterer & Malherbe, 1845) -- valid -- Scaly-breasted Woodpecker |
| |
Celeus loricatus (Reichenbach, 1854) -- valid -- Cinnamon Woodpecker |
| |
Celeus lugubris (Malherbe, 1851) -- valid -- Pale-crested Woodpecker |
| |
Celeus obrieni Short, 1973 -- valid -- Piaui Woodpecker, Kaempfer's Woodpecker |
| |
Celeus spectabilis P. L. Sclater & Salvin, 1880 -- valid -- Rufous-headed Woodpecker |
| |
Celeus torquatus (Boddaert, 1783) -- valid -- Ringed Woodpecker |
| |
Celeus undatus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Waved Woodpecker |
| |
Centrocercus minimus Young, C. Braun, Oyler-McCance, Hupp & Quinn, 2000 -- valid -- Tétras du Gunnison, Gallo de las artemisas chico, tetraz-de-gunnison, Gunnison Sage Grouse, Gunnison Grouse, Gunnison Sage-Grouse |
| |
Centrocercus urophasianus (Bonaparte, 1827) -- valid -- Tétras des armoises, Gallo de las artemisas grande, tetraz-das-artemísias, Greater Sage Grouse, Sage Grouse, Greater Sage-Grouse |
| |
Centropus andamanensis Beavan, 1867 -- valid -- Andaman Coucal |
| |
Centropus anselli Sharpe, 1874 -- valid -- Gabon Coucal |
| |
Centropus ateralbus Lesson, 1826 -- valid -- Pied Coucal |
| |
Centropus bengalensis (Gmelin, 1788) -- valid -- Lesser Coucal |
| |
Centropus bernsteini Schlegel, 1866 -- valid -- Black-billed Coucal |
| |
Centropus celebensis Quoy & Gaimard, 1830 -- valid -- Bay Coucal |
| |
Centropus chalybeus (Salvadori, 1876) -- valid -- Biak Coucal |
| |
Centropus chlororhynchos Blyth, 1849 -- valid -- Green-billed Coucal |
| |
Centropus cupreicaudus Reichenow, 1896 -- valid -- Coppery-tailed Coucal |
| |
Centropus goliath Bonaparte, 1850 -- valid -- Goliath Coucal |
| |
Centropus grillii Hartlaub, 1861 -- valid -- Black Coucal |
| |
Centropus leucogaster (Leach, 1814) -- valid -- Black-throated Coucal |
| |
Centropus melanops Lesson, 1830 -- valid -- Black-faced Coucal |
| |
Centropus menbeki Lesson & Garnot, 1828 -- valid -- Ivory-billed Coucal |
| |
Centropus milo Gould, 1856 -- valid -- Buff-headed Coucal |
| |
Centropus monachus Ruppell, 1837 -- valid -- Blue-headed Coucal |
| |
Centropus nigrorufus (Cuvier, 1816) -- valid -- Sunda Coucal |
| |
Centropus phasianinus (Latham, 1802) -- valid -- Pheasant Coucal |
| |
Centropus rectunguis Strickland, 1847 -- valid -- Short-toed Coucal |
| |
Centropus senegalensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Senegal Coucal |
| |
Centropus sinensis (Stephens, 1815) -- valid -- Greater Coucal |
| |
Centropus spilopterus G. R. Gray, 1858 -- valid -- Kai Coucal |
| |
Centropus steerii Bourns & Worcester, 1894 -- valid -- Black-hooded Coucal |
| |
Centropus superciliosus Hemprich & Ehrenberg, 1829 -- valid -- White-browed Coucal |
| |
Centropus toulou (Statius Muller, 1776) -- valid -- Malagasy Coucal |
| |
Centropus unirufus (Cabanis & Heine, 1863) -- valid -- Rufous Coucal |
| |
Centropus violaceus Quoy & Gaimard, 1830 -- valid -- Violet Coucal |
| |
Centropus viridis (Scopoli, 1786) -- valid -- Philippine Coucal |
| |
Cephalopterus glabricollis Gould, 1851 -- valid -- Bare-necked Umbrellabird |
| |
Cephalopterus ornatus E. Geoffroy Saint-Hilaire, 1809 -- valid -- Amazonian Umbrellabird |
| |
Cephalopterus penduliger P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Long-wattled Umbrellabird |
| |
Cephalopyrus flammiceps (Burton, 1836) -- valid -- Fire-capped Tit |
| |
Cepphus carbo Pallas, 1811 -- valid -- Spectacled Guillemot, Guillemot à lunettes, Arao de anteojos, airo-de-óculos |
| |
Cepphus columba Pallas, 1811 -- valid -- Arao pichón, Pigeon Guillemot, Guillemot colombin, Arao colombino, airo-columbino |
| |
Cepphus grylle (Linnaeus, 1758) -- valid -- Black Guillemot, Guillemot à miroir, Arao aliblanco, airo-d'asa-branca |
| |
Ceratogymna atrata (Temminck, 1835) -- valid -- Black-casqued Hornbill, Black-casqued Wattled Hornbill, calau-grande, Cálao casquinegro, Calao à casque noir |
| |
Ceratogymna elata (Temminck, 1831) -- valid -- Yellow-casqued Hornbill, Yellow-casqued Wattled Hornbill, calau-de-casquete-amarelo, calau-grande, Cálao casquigualdo, Calao à casque jaune |
| |
Cercibis oxycerca (Spix, 1825) -- valid -- Sharp-tailed Ibis |
| |
Cercococcyx mechowi Cabanis, 1882 -- valid -- Dusky Long-tailed Cuckoo |
| |
Cercococcyx montanus Chapin, 1928 -- valid -- Barred Long-tailed Cuckoo |
| |
Cercococcyx olivinus Sassi, 1912 -- valid -- Olive Long-tailed Cuckoo |
| |
Cercomacra brasiliana Hellmayr, 1905 -- valid -- Rio de Janeiro Antbird |
| |
Cercomacra carbonaria P. L. Sclater & Salvin, 1873 -- valid -- Rio Branco Antbird |
| |
Cercomacra cinerascens (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Grey Antbird |
| |
Cercomacra ferdinandi E. Snethlage, 1928 -- valid -- Bananal Antbird |
| |
Cercomacra laeta Todd, 1920 -- valid -- Willis's Antbird |
| |
Cercomacra manu Fitzpatrick & Willard, 1990 -- valid -- Manu Antbird |
| |
Cercomacra melanaria (Ménétriés, 1835) -- valid -- Mato Grosso Antbird |
| |
Cercomacra nigrescens (Cabanis & Heine, 1859) -- valid -- Blackish Antbird |
| |
Cercomacra nigricans P. L. Sclater, 1858 -- valid -- Jet Antbird |
| |
Cercomacra parkeri G. R. Graves, 1997 -- valid -- Parker's Antbird |
| |
Cercomacra serva (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Black Antbird |
| |
Cercomacra tyrannina (P. L. Sclater, 1855) -- valid -- Hormiguero tirano, Dusky Antbird |
| |
Cercomela dubia (Blundell & Lovat, 1899) -- invalid -- Sombre Rock Chat |
| |
Cercomela familiaris (Stephens, 1826) -- invalid |
| |
Cercomela fusca (Blyth, 1851) -- invalid -- Brown Rock Chat |
| |
Cercomela melanura (Temminck, 1824) -- invalid -- Blackstart |
| |
Cercomela schlegelii (Wahlberg, 1855) -- invalid -- Karoo Chat |
| |
Cercomela scotocerca (Heuglin, 1869) -- invalid -- Brown-tailed Rock Chat |
| |
Cercomela sinuata (Sundevall, 1858) -- invalid -- Sickle-winged Chat |
| |
Cercomela sordida (Rüppell, 1837) -- invalid -- Moorland Chat |
| |
Cercomela tractrac (Wilkes, 1817) -- invalid -- Tractrac Chat |
| |
Cercotrichas barbata (Hartlaub & Finsch, 1870) -- invalid -- Miombo Scrub Robin |
| |
Cercotrichas coryphaeus (Lesson, 1831) -- invalid |
| |
Cercotrichas galactotes (Temminck, 1820) -- invalid -- Rufous-tailed Scrub Robin |
| |
Cercotrichas hartlaubi (Reichenow, 1891) -- invalid -- Brown-backed Scrub Robin |
| |
Cercotrichas leucophrys (Vieillot, 1817) -- invalid -- White-browed Scrub Robin |
| |
Cercotrichas leucosticta (Sharpe, 1883) -- invalid -- Forest Scrub Robin |
| |
Cercotrichas paena (A. Smith, 1836) -- invalid -- Kalahari Scrub Robin |
| |
Cercotrichas podobe (Statius Muller, 1776) -- valid -- Black Scrub Robin |
| |
Cercotrichas quadrivirgata (Reichenow, 1879) -- invalid -- Bearded Scrub Robin |
| |
Cercotrichas signata (Sundevall, 1850) -- invalid -- Brown Scrub Robin |
| |
Cereopsis novaehollandiae Latham, 1801 -- valid -- Cape Barren Goose, Céréopse cendré, Ganso cenizo, ganso-cinzento |
| |
Cerorhinca monocerata (Pallas, 1811) -- valid -- Rhinoceros Auklet, Alca rinoceronte, Macareux rhinocéros, Alca unicórnea, mérgulo-unicórnio |
| |
Certhia americana Bonaparte, 1838 -- valid -- Trepador americano, Brown Creeper, grimpereau brun |
| |
Certhia brachydactyla C. L. Brehm, 1820 -- valid -- Short-toed Treecreeper |
| |
Certhia discolor Blyth, 1845 -- valid -- Brown-throated Treecreeper |
| |
Certhia familiaris Linnaeus, 1758 -- valid -- Eurasian Treecreeper |
| |
Certhia himalayana Vigors, 1832 -- valid -- Bar-tailed Treecreeper |
| |
Certhia nipalensis Blyth, 1845 -- valid -- Rusty-flanked Treecreeper |
| |
Certhiaxis cinnamomeus (Gmelin, 1788) -- valid -- Yellow-chinned Spinetail |
| |
Certhiaxis mustelinus (P. L. Sclater, 1874) -- valid -- Red-and-white Spinetail |
| |
Certhidea olivacea Gould, 1837 -- valid -- Warbler Finch, Green Warbler-Finch, Géospize olive, Pinzón de Darwin oliváceo, tentilhão-cantor, Green Warbler-finch |
| |
Certhilauda albescens (Lafresnaye, 1839) -- invalid -- Karoo Lark |
| |
Certhilauda burra (Bangs, 1930) -- invalid -- Red Lark |
| |
Certhilauda chuana (A. Smith, 1836) -- valid -- Short-clawed Lark |
| |
Certhilauda curvirostris (Hermann, 1783) -- valid -- Cape Long-billed Lark |
| |
Certhilauda erythrochlamys (Strickland, 1853) -- invalid -- Dune Lark |
| |
Certhionyx niger (Gould, 1838) -- invalid -- Black Honeyeater |
| |
Certhionyx pectoralis (Gould, 1841) -- invalid -- Banded Honeyeater |
| |
Certhionyx variegatus R. Lesson, 1830 -- valid -- Pied Honeyeater, Méliphage varié, Mielero pío |
| |
Ceryle rudis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Pied Kingfisher, guarda-rios-malhado, Martín pescador pío, Martin-pêcheur pie |
| |
Cettia acanthizoides (J. Verreaux, 1870) -- invalid -- Yellow-bellied Bush Warbler |
| |
Cettia annae (Hartlaub & Finsch, 1868) -- invalid -- Palau Bush Warbler |
| |
Cettia brunnifrons (Hodgson, 1845) -- valid -- Grey-sided Bush Warbler |
| |
Cettia carolinae Rozendaal, 1987 -- invalid -- Tanimbar Bush Warbler |
| |
Cettia cetti (Temminck, 1820) -- valid -- Cetti's Warbler |
| |
Cettia diphone (Kittlitz, 1830) -- invalid -- Japanese Bush-Warbler, Japanese Bush Warbler |
| |
Cettia flavolivacea (Blyth, 1845) -- invalid -- Aberrant Bush Warbler |
| |
Cettia fortipes (Hodgson, 1845) -- invalid -- Brown-flanked Bush Warbler |
| |
Cettia major (Moore, 1854) -- valid -- Chestnut-crowned Bush Warbler |
| |
Cettia pallidipes (Blanford, 1872) -- invalid -- Pale-footed Bush Warbler |
| |
Cettia parens (Mayr, 1935) -- invalid -- Shade Bush Warbler |
| |
Cettia ruficapilla (E. P. Ramsay, 1875) -- invalid -- Fiji Bush Warbler |
| |
Cettia seebohmi Ogilvie-Grant, 1894 -- invalid -- Philippine Bush Warbler |
| |
Cettia vulcania (Blyth, 1870) -- invalid -- Sunda Bush Warbler |
| |
Ceuthmochares aereus (Vieillot, 1817) -- valid -- Green Malkoha |
| |
Ceyx erithaca (Linnaeus, 1758) -- valid -- Oriental Dwarf Kingfisher, Martín pigmeo oriental, Martin-pêcheur pourpré, Black-backed Dwarf-Kingfisher, Oriental Dwarf-kingfisher |
| |
Ceyx fallax (Schlegel, 1866) -- valid -- Sulawesi Dwarf Kingfisher, Martín pigmeo de Célebes, Martin-pêcheur multicolore, Sulawesi Dwarf-kingfisher |
| |
Ceyx lepidus Temminck, 1836 -- valid -- Chameleon Dwarf Kingfisher, Moluccan Dwarf Kingfisher, Variable Dwarf Kingfisher, Martín pigmeo de las Molucas, Martin-pêcheur gracieux, Seram Dwarf-Kingfisher, Moluccan Dwarf-kingfisher |
| |
Ceyx melanurus (Kaup, 1848) -- valid -- Philippine Dwarf Kingfisher, Martín pigmeo de Luzón, Martin-pêcheur flamboyant, Philippine Dwarf-Kingfisher, North Philippine Dwarf-kingfisher |
| |
Chaetocercus astreans (Bangs, 1899) -- valid -- Santa Marta Woodstar |
| |
Chaetocercus berlepschi Simon, 1889 -- valid -- Esmeraldas Woodstar |
| |
Chaetocercus bombus Gould, 1871 -- valid -- Little Woodstar |
| |
Chaetocercus heliodor (Bourcier, 1840) -- valid -- Gorgeted Woodstar |
| |
Chaetocercus jourdanii (Bourcier, 1839) -- valid -- Rufous-shafted Woodstar |
| |
Chaetops aurantius E. L. Layard, 1867 -- valid -- Drakensburg Rockjumper |
| |
Chaetops frenatus (Temminck, 1826) -- valid -- Cape Rockjumper |
| |
Chaetorhynchus papuensis A. B. Meyer, 1874 -- valid -- Pygmy Drongo |
| |
Chaetura brachyura (Jardine, 1846) -- valid -- Short-tailed Swift |
| |
Chaetura chapmani Hellmayr, 1907 -- valid -- Chapman's Swift |
| |
Chaetura cinereiventris P. L. Sclater, 1862 -- valid -- Grey-rumped Swift, Gray-rumped Swift |
| |
Chaetura egregia Todd, 1916 -- valid -- Pale-rumped Swift |
| |
Chaetura fumosa Salvin, 1870 -- valid -- Costa Rican Swift |
| |
Chaetura martinica (Hermann, 1783) -- valid -- Lesser Antillean Swift |
| |
Chaetura meridionalis Hellmayr, 1907 -- valid -- Sick's Swift, Ashy-tailed Swift |
| |
Chaetura pelagica (Linnaeus, 1758) -- valid -- Vencejo de chimenea, Chimney Swift, martinet ramoneur |
| |
Chaetura spinicaudus (Temminck, 1839) -- valid -- Band-rumped Swift |
| |
Chaetura vauxi (J. K. Townsend, 1839) -- valid -- Vaux's Swift, Vencejo de Vaux |
| |
Chaetura viridipennis Cherrie, 1916 -- invalid -- Amazonian Swift, Mato Grosso Swift |
| |
Chaimarrornis leucocephalus (Vigors, 1831) -- valid -- White-capped Redstart |
| |
Chalcophaps indica (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Emerald Dove |
| |
Chalcophaps stephani Pucheran, 1853 -- invalid -- Stephan's Emerald Dove |
| |
Chalcopsitta atra (Scopoli, 1786) -- valid -- Black Lory, Lori noir, Lori negro, lóris-negro |
| |
Chalcopsitta cardinalis (G. R. Gray, 1849) -- invalid -- Cardinal Lory |
| |
Chalcopsitta duivenbodei A. J. C. Dubois, 1884 -- valid -- Brown Lory, Lori de Duyvenbode, Lori pardo, lóris-castanho |
| |
Chalcopsitta sintillata (Temminck, 1835) -- invalid -- Streaked Lory |
| |
Chalcostigma herrani (Delattre & Bourcier, 1846) -- valid -- Rainbow-bearded Thornbill |
| |
Chalcostigma heteropogon (Boissonneau, 1840) -- valid -- Bronze-tailed Thornbill |
| |
Chalcostigma olivaceum (Lawrence, 1864) -- valid -- Olivaceous Thornbill |
| |
Chalcostigma ruficeps (Gould, 1846) -- valid -- Rufous-capped Thornbill |
| |
Chalcostigma stanleyi (Bourcier, 1851) -- valid -- Blue-mantled Thornbill |
| |
Chalybura buffonii (R. Lesson, 1832) -- valid -- White-vented Plumeleteer |
| |
Chalybura urochrysia (Gould, 1861) -- valid -- Bronze-tailed Plumeleteer |
| |
Chamaea fasciata (Gambel, 1845) -- valid -- Wrentit, Camea |
| |
Chamaepetes goudotii (R. Lesson, 1828) -- valid -- Pénélope de Goudot, Pava falcialar, jacu-asa-de-foice, Sickle-winged Guan |
| |
Chamaepetes unicolor Salvin, 1867 -- valid -- Pénélope unicolore, Pava negra, jacu-preto, Black Guan |
| |
Chamaethlypis poliocephala (S. F. Baird, 1865) -- invalid -- Grey-crowned Yellowthroat |
| |
Chamaeza campanisona (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Short-tailed Antthrush |
| |
Chamaeza meruloides Vigors, 1825 -- valid -- Cryptic Antthrush |
| |
Chamaeza mollissima P. L. Sclater, 1855 -- valid -- Barred Antthrush |
| |
Chamaeza nobilis Gould, 1855 -- valid -- Striated Antthrush |
| |
Chamaeza ruficauda Cabanis & Heine, 1859 -- valid -- Rufous-tailed Antthrush |
| |
Chamaeza turdina Cabanis & Heine, 1859 -- valid -- Schwartz's Antthrush |
| |
Charadrius alexandrinus Linnaeus, 1758 -- valid -- Kentish Plover, Pluvier à collier interrompu, Chorlitejo patinegro, borrelho-de-coleira-interrompida |
| |
Charadrius alticola (Berlepsch & Stolzmann, 1902) -- valid -- Puna Plover, Pluvier de la puna, Chorlitejo andino, batuíra-do-puna |
| |
Charadrius asiaticus Pallas, 1773 -- valid -- Caspian Plover, Pluvier asiatique, Chorlitejo asiático chico, borrelho-do-cáspio |
| |
Charadrius bicinctus Jardine & Selby, 1827 -- valid -- Double-banded Plover, Pluvier à double collier, Chorlitejo bicinchado, batuíra-de-duas-cintas |
| |
Charadrius collaris Vieillot, 1818 -- valid -- Chorlo de collar, Collared Plover, Pluvier d'Azara, Pluvier de d'Azara, Chorlitejo de Azara, batuíra-de-coleira |
| |
Charadrius dubius Scopoli, 1786 -- valid -- Little Ringed Plover, Pluvier petit-gravelot, Chorlitejo chico, borrelho-pequeno-de-coleira |
| |
Charadrius falklandicus Latham, 1790 -- valid -- Two-banded Plover, Pluvier des Falkland, Chorlitejo malvinero, batuíra-de-coleira-dupla |
| |
Charadrius forbesi (Shelley, 1883) -- valid -- Forbes's Plover, Pluvier de Forbes, Chorlitejo de Forbes, borrelho-de-forbes |
| |
Charadrius hiaticula Linnaeus, 1758 -- valid -- Common Ringed Plover, Pluvier grand-gravelot, Chorlitejo grande, borrelho-grande-de-coleira |
| |
Charadrius javanicus Chasen, 1938 -- valid -- Javan Plover, Pluvier de Java, Chorlitejo javanés, batuíra-javanesa |
| |
Charadrius leschenaultii R. Lesson, 1826 -- valid -- Greater Sand Plover, Greater Sand-Plover, Pluvier de Leschenault, Chorlitejo mongol grande, borrelho-grande-de-colar-ruivo |
| |
Charadrius marginatus Vieillot, 1818 -- valid -- White-fronted Plover, Pluvier à front blanc, Chorlitejo frentiblanco, borrelho-de-testa-branca |
| |
Charadrius melodus Ord, 1824 -- valid -- Chorlo chiflador, Piping Plover, Pluvier siffleur, Chorlitejo silbador, batuíra-melodiosa |
| |
Charadrius modestus M. H. K. Lichtenstein, 1823 -- valid -- Rufous-chested Plover, Pluvier de d'Urville, Chorlito chileno, batuíra-de-peito-tijolo, Rufous-chested Dotterel |
| |
Charadrius mongolus Pallas, 1776 -- valid -- Mongolian Plover, Lesser Sand-Plover, Lesser Sand Plover, Pluvier de Mongolie, Chorlitejo mongol chico, borrelho-pequeno-de-colar-ruivo, Siberian Sand Plover |
| |
Charadrius montanus J. K. Townsend, 1837 -- valid -- Mountain Plover, Chorlo llanero, Pluvier montagnard, Chorlito llanero, batuíra-montesa |
| |
Charadrius morinellus Linnaeus, 1758 -- valid -- Eurasian Dotterel, Pluvier guignard, Chorlito carambolo, borrelho-ruivo |
| |
Charadrius obscurus J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- New Zealand Plover, Pluvier roux, Chorlito maorí de Isla Sur, batuíra-de-peito-vermelho, Red-breasted Plover, Red-breasted Dotterel |
| |
Charadrius pallidus Strickland, 1853 -- valid -- Chestnut-banded Plover, Pluvier élégant, Chorlitejo pálido, borrelho-de-colar-arruivado |
| |
Charadrius pecuarius Temminck, 1823 -- valid -- Kittlitz's Plover, Pluvier pâtre, Chorlitejo pecuario, borrelho-do-gado |
| |
Charadrius peronii Schlegel, 1865 -- valid -- Malaysian Plover, Pluvier de Péron, Chorlitejo malayo, batuíra-malaia |
| |
Charadrius placidus J. E. Gray & G. R. Gray, 1863 -- valid -- Long-billed Plover, Pluvier à long bec, Chorlitejo piquilargo, batuíra-de-bico-longo |
| |
Charadrius ruficapillus Temminck, 1821 -- valid -- Red-capped Plover, Pluvier à tête rousse, Chorlitejo capirrojo, batuíra-de-capuz-vermelho |
| |
Charadrius sanctaehelenae (Harting, 1873) -- valid -- St. Helena Plover, Pluvier de Sainte-Hélène, Chorlitejo de Santa Elena, batuíra-de-santa-helena |
| |
Charadrius semipalmatus Bonaparte, 1825 -- valid -- Chorlo semipalmeado, Semipalmated Plover, pluvier à semipalmé, Pluvier semipalmé, Chorlitejo semipalmeado, batuíra-de-bando |
| |
Charadrius thoracicus (Richmond, 1896) -- valid -- Madagascar Plover, Pluvier à bandeau noir, Chorlitejo torácico, batuíra-de-bandas-pretas, Black-banded Plover |
| |
Charadrius tricollaris Vieillot, 1818 -- valid -- Three-banded Plover, Pluvier à triple collier, Chorlitejo tricollar, borrelho-de-três-golas |
| |
Charadrius veredus Gould, 1848 -- valid -- Oriental Plover, Pluvier oriental, Chorlito asiático grande, batuíra-oriental |
| |
Charadrius vociferus Linnaeus, 1758 -- valid -- Chorlo tildío, Killdeer, Pluvier kildir, Chorlitejo culirrojo, borrelho-de-coleira-dupla |
| |
Charadrius wilsonia Ord, 1814 -- valid -- Chorlo pico grueso, Wilson's Plover, Pluvier de Wilson, Chorlitejo piquigrueso, batuíra-bicuda |
| |
Charitospiza eucosma Oberholser, 1905 -- valid -- Coal-crested Finch, Charitospize charbonnier, Monterita crestada, mineirinho, Coalcrest |
| |
Charmosyna amabilis (E. P. Ramsay, 1875) -- invalid -- Red-throated Lorikeet, Lori à gorge rouge, Lori gorjirrojo |
| |
Charmosyna josefinae (Finsch, 1873) -- valid -- Josephine's Lorikeet, Lori de Josephine, Lori de Josefina |
| |
Charmosyna margarethae Tristram, 1879 -- invalid -- Duchess Lorikeet, Lori de Margaret, Lori de Margarita |
| |
Charmosyna meeki (Rothschild & Hartert, 1901) -- invalid -- Meek's Lorikeet, Lori de Meek, Lori de Meek |
| |
Charmosyna multistriata (Rothschild, 1911) -- invalid -- Striated Lorikeet, Lori strié, Lori estriado |
| |
Charmosyna palmarum (J. F. Gmelin, 1788) -- invalid -- Palm Lorikeet, Lori des palmiers, Lori palmero |
| |
Charmosyna papou (Scopoli, 1786) -- valid -- West Papuan Lorikeet, Lori papou, Lori papú, Papuan Lorikeet |
| |
Charmosyna placentis (Temminck, 1835) -- invalid -- Red-flanked Lorikeet, Lori coquet, Lori flanquirrojo |
| |
Charmosyna pulchella G. R. Gray, 1859 -- invalid -- Fairy Lorikeet, Lori féérique, Lori lindo |
| |
Charmosyna rubrigularis (P. L. Sclater, 1881) -- invalid -- Red-chinned Lorikeet, Lori à menton rouge, Lori barbirrojo |
| |
Charmosyna rubronotata (Wallace, 1862) -- invalid -- Red-fronted Lorikeet, Lori à front rouge, Lori frentirrojo |
| |
Charmosyna toxopei (Siebers, 1930) -- invalid -- Blue-fronted Lorikeet, Lori de Buru, Lori de Buru |
| |
Charmosyna wilhelminae (A. B. Meyer, 1874) -- invalid -- Pygmy Lorikeet, Lori de Wilhelmina, Lori pigmeo |
| |
Chasiempis sandwichensis (Gmelin, 1789) -- valid -- 'Elepaio, Elepaio |
| |
Chauna chavaria (Linnaeus, 1766) -- valid -- Northern Screamer, Kamichi chavaria, Chajá chicagüire, tachã-do-norte |
| |
Chauna torquata (Oken, 1816) -- valid -- Southern Screamer, Kamichi à collier, Chajá común, tachã |
| |
Chelictinia riocourii (Vieillot, 1822) -- valid -- Scissor-tailed Kite |
| |
Chelidoptera tenebrosa (Pallas, 1782) -- valid -- Swallow-wing Puffbird, Swallow-winged Puffbird |
| |
Chelidorhynx hypoxantha (Blyth, 1843) -- valid -- Yellow-bellied Fantail |
| |
Chen caerulescens (Linnaeus, 1758) -- invalid -- Blue Goose, Ganso blanco, Snow Goose, oie des neiges |
| |
Chen canagica (Sevastianov, 1802) -- invalid -- Emperor Goose |
| |
Chen rossii (Cassin, 1861) -- invalid -- Ross' Goose, Ganso de Ross, Ross's Goose, oie de Ross |
| |
Chenonetta jubata (Latham, 1801) -- valid -- Maned Duck, Canard à crinière, Pato de crin, pato-de-crina |
| |
Chersomanes albofasciata (Lafresnaye, 1836) -- valid -- Spike-heeled Lark |
| |
Chersophilus duponti (Vieillot, 1824) -- valid -- Dupont's Lark |
| |
Chilia melanura (G. R. Gray, 1846) -- valid -- Crag Chilia |
| |
Chionis minor Hartlaub, 1841 -- valid -- Black-faced Sheathbill, Petit Chionis, Picovaina de las Kerguelen, pomba-antártica-de-cara-preta |
| |
Chiroxiphia boliviana Allen, 1889 -- valid -- Yungas Manakin |
| |
Chiroxiphia caudata (Shaw, 1793) -- valid -- Blue Manakin |
| |
Chiroxiphia lanceolata (Wagler, 1830) -- valid -- Lance-tailed Manakin |
| |
Chiroxiphia linearis (Bonaparte, 1838) -- valid -- Long-tailed Manakin, Manaquín cola larga |
| |
Chiroxiphia pareola (Linnaeus, 1766) -- valid -- Blue-backed Manakin |
| |
Chlamydera cerviniventris Gould, 1850 -- valid -- Fawn-breasted Bowerbird |
| |
Chlamydera guttata Gould, 1862 -- valid -- Western Bowerbird |
| |
Chlamydera lauterbachi Reichenow, 1897 -- valid -- Yellow-breasted Bowerbird |
| |
Chlamydera maculata (Gould, 1837) -- valid -- Spotted Bowerbird |
| |
Chlamydera nuchalis (Jardine & Selby, 1830) -- valid -- Great Bowerbird |
| |
Chlamydochaera jefferyi Sharpe, 1887 -- valid -- Fruithunter |
| |
Chlamydotis macqueenii (J. E. Gray, 1832) -- valid -- Macqueen's Bustard |
| |
Chlamydotis undulata (Jacquin, 1784) -- valid -- Houbara Bustard |
| |
Chleuasicus atrosuperciliaris Godwin-Austen, 1877 -- valid -- Lesser Rufous-headed Parrotbill |
| |
Chlidonias leucopterus (Temminck, 1815) -- valid -- White-winged Tern, Guifette leucoptère, Fumarel aliblanco, trinta-réis-negro-de-asa-branca, gaivina-d'asa-branca |
| |
Chlidonias niger (Linnaeus, 1758) -- valid -- Charrán negro, Black Tern, Guifette noire, Fumarel común, trinta-réis-negro, gaivina-preta |
| |
Chloephaga hybrida (Molina, 1782) -- valid -- Kelp Goose, Ouette marine, Cauquén caranca, ganso-papa-alga |
| |
Chloephaga melanoptera (Eyton, 1838) -- valid -- Andean Goose, Ouette des Andes, Cauquén guayata, ganso-andino |
| |
Chloephaga picta (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Upland Goose, Ouette de Magellan, Cauquén común, ganso-de-magalhães |
| |
Chloephaga poliocephala P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Ashy-headed Goose, Ouette à tête grise, Cauquén cabecigrís, ganso-de-cabeça-cinzenta |
| |
Chloephaga rubidiceps P. L. Sclater, 1861 -- valid -- Ruddy-headed Goose, Ouette à tête rousse, Cauquén colorado, ganso-de-cabeça-ruiva |
| |
Chloroceryle aenea (Pallas, 1764) -- valid -- Martín-pescador enano, American Pygmy Kingfisher, martim-pescador-miúdo, Martín pescador enano, Martin-pêcheur nain, American Pygmy-kingfisher |
| |
Chloroceryle amazona (Latham, 1790) -- valid -- Martín-pescador amazónico, Amazon Kingfisher, martim-pescador-verde, Martín pescador amazónico, Martin-pêcheur d'Amazonie |
| |
Chloroceryle americana (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- martim-pescador-pequeno, Martín pescador verde, Martin-pêcheur vert, Green Kingfisher, Martín-pescador verde |
| |
Chloroceryle inda (Linnaeus, 1766) -- valid -- Green-and-rufous Kingfisher, martim-pescador-da-mata, Martín pescador verdirrufo, Martin-pêcheur bicolore |
| |
Chlorocharis emiliae Sharpe, 1888 -- valid -- Mountain Blackeye |
| |
Chlorochrysa calliparaea (Tschudi, 1844) -- valid -- Orange-eared Tanager, Tangara de Tschudi, Tangara orejinaranja |
| |
Chlorochrysa nitidissima P. L. Sclater, 1874 -- valid -- Multicolored Tanager, Tangara multicolore, Tangara multicolor |
| |
Chlorochrysa phoenicotis (Bonaparte, 1851) -- valid -- Glistening-green Tanager, Tangara étincelant, Tangara verde |
| |
Chlorocichla falkensteini (Reichenow, 1874) -- valid -- Falkenstein's Greenbul |
| |
Chlorocichla flavicollis (Swainson, 1837) -- invalid -- Yellow-throated Leaflove |
| |
Chlorocichla flaviventris (A. Smith, 1834) -- valid -- Yellow-bellied Greenbul |
| |
Chlorocichla laetissima (Sharpe, 1899) -- valid -- Joyful Greenbul |
| |
Chlorocichla prigoginei De Roo, 1967 -- valid -- Prigogine's Greenbul |
| |
Chlorocichla simplex (Hartlaub, 1855) -- valid -- Simple Greenbul |
| |
Chloropeta gracilirostris Ogilvie-Grant, 1906 -- invalid -- Papyrus Yellow Warbler |
| |
Chloropeta natalensis A. Smith, 1847 -- invalid -- Dark-capped Yellow Warbler |
| |
Chloropeta similis Richmond, 1897 -- invalid -- Mountain Yellow Warbler |
| |
Chlorophanes spiza (Linnaeus, 1758) -- valid -- Mielero verde, Green Honeycreeper, Tangara émeraude, Mielerito verde, saí-verde |
| |
Chlorophonia callophrys (Cabanis, 1861) -- valid -- Golden-browed Chlorophonia |
| |
Chlorophonia cyanea (Thunberg, 1822) -- valid -- Blue-naped Chlorophonia |
| |
Chlorophonia flavirostris P. L. Sclater, 1861 -- valid -- Yellow-collared Chlorophonia |
| |
Chlorophonia occipitalis (Du Bus de Gisignies, 1847) -- valid -- Clorofonia corona azul, Blue-crowned Chlorophonia |
| |
Chlorophonia pyrrhophrys (P. L. Sclater, 1851) -- valid -- Chestnut-breasted Chlorophonia |
| |
Chloropsis aurifrons (Temminck, 1829) -- valid -- Golden-fronted Leafbird |
| |
Chloropsis cochinchinensis (Gmelin, 1789) -- valid -- Blue-winged Leafbird |
| |
Chloropsis cyanopogon (Temminck, 1830) -- valid -- Lesser Green Leafbird |
| |
Chloropsis flavipennis (Tweeddale, 1878) -- valid -- Philippine Leafbird |
| |
Chloropsis hardwickii Jardine & Selby, 1830 -- valid -- Orange-bellied Leafbird |
| |
Chloropsis palawanensis (Sharpe, 1877) -- valid -- Yellow-throated Leafbird |
| |
Chloropsis sonnerati Jardine & Selby, 1827 -- valid -- Greater Green Leafbird |
| |
Chloropsis venusta (Bonaparte, 1850) -- valid -- Blue-masked Leafbird |
| |
Chlorornis riefferii (Boissonneau, 1840) -- valid -- Grass-green Tanager, Tangara de Rieffer, Tangara lorito |
| |
Chlorospingus canigularis (Lafresnaye, 1848) -- valid -- Ashy-throated Bush-Tanager, Ashy-throated Bush Tanager, Chlorospin à gorge grise, Clorospingo gorjigrís, Ashy-throated Tanager Finch, Ashy-throated Chlorospingus, Ashy-throated Bush-tanager |
| |
Chlorospingus flavigularis (P. L. Sclater, 1852) -- valid -- Yellow-throated Bush Tanager, Yellow-throated Bush-Tanager, Chlorospin à gorge jaune, Clorospingo gorjiamarillo, Yellow-throated Tanager Finch, Yellow-throated Chlorospingus, Yellow-throated Bush-tanager |
| |
Chlorospingus flavovirens (Lawrence, 1867) -- invalid -- Yellow-green Bush Tanager, Yellow-green Tanager Finch |
| |
Chlorospingus inornatus (Nelson, 1912) -- valid -- Pirre Bush Tanager, Pirre Bush-Tanager, Chlorospin du Pirré, Clorospingo del Pirre, Pirre Tanager Finch, Pirre Chlorospingus, Pirre Bush-tanager |
| |
Chlorospingus ophthalmicus (Du Bus de Gisignies, 1847) -- invalid -- Chinchinero común, Common Bush-Tanager, Common Bush Tanager |
| |
Chlorospingus parvirostris Chapman, 1901 -- valid -- Yellow-whiskered Bush Tanager, Chlorospin à bec court, Clorospingo bigotudo, Yellow-whiskered Tanager Finch, Short-billed Tanager Finch, Short-billed Chlorospingus, Short-billed Bush-Tanager |
| |
Chlorospingus pileatus Salvin, 1865 -- valid -- Sooty-capped Bush Tanager, Sooty-capped Bush-Tanager, Chlorospin à sourcils brisés, Clorospingo cejiblanco, Sooty-capped Tanager Finch, Sooty-capped Chlorospingus, Sooty-capped Bush-tanager |
| |
Chlorospingus semifuscus P. L. Sclater & Salvin, 1873 -- valid -- Dusky Bush Tanager, Chlorospin ombré, Clorospingo oscuro, Dusky Tanager Finch, Dusky Chlorospingus, Dusky Bush-tanager |
| |
Chlorospingus tacarcunae Griscom, 1924 -- valid -- Tacarcuna Bush Tanager, Tacarcuna Bush-Tanager, Chlorospin du Tacarcuna, Clorospingo del Tacarcuna, Tacarcuna Tanager Finch, Tacarcuna Chlorospingus, Tacarcuna Bush-tanager |
| |
Chlorostilbon alice (Bourcier & Mulsant, 1848) -- valid -- Green-tailed Emerald |
| |
Chlorostilbon assimilis Lawrence, 1861 -- valid -- Garden Emerald |
| |
Chlorostilbon aureoventris (Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- invalid -- Glittering-bellied Emerald |
| |
Chlorostilbon auriceps (Gould, 1852) -- invalid -- Esmeralda mexicana, Golden-crowned Emerald |
| |
Chlorostilbon canivetii (R. Lesson, 1832) -- invalid -- Esmeralda tijereta, Canivet's Emerald |
| |
Chlorostilbon forficatus Ridgway, 1885 -- invalid -- Esmeralda de Cozumel, Cozumel Emerald |
| |
Chlorostilbon gibsoni (Fraser, 1840) -- valid -- Red-billed Emerald |
| |
Chlorostilbon maugaeus (Audebert & Vieillot, 1801) -- invalid -- Puerto Rican Emerald |
| |
Chlorostilbon melanorhynchus Gould, 1860 -- valid -- Western Emerald |
| |
Chlorostilbon mellisugus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Blue-tailed Emerald |
| |
Chlorostilbon olivaresi Stiles, 1996 -- valid -- Chiribiquete Emerald |
| |
Chlorostilbon poortmani (Bourcier, 1843) -- valid -- Short-tailed Emerald |
| |
Chlorostilbon ricordii (Gervais, 1835) -- invalid -- Cuban Emerald |
| |
Chlorostilbon russatus (Salvin & Godman, 1881) -- valid -- Coppery Emerald |
| |
Chlorostilbon stenurus (Cabanis & Heine, 1860) -- valid -- Narrow-tailed Emerald |
| |
Chlorostilbon swainsonii (R. Lesson, 1829) -- invalid -- Hispaniolan Emerald |
| |
Chlorothraupis carmioli (Lawrence, 1868) -- valid -- Carmiol's Tanager, Olive Tanager |
| |
Chlorothraupis olivacea (Cassin, 1860) -- valid -- Lemon-spectacled Tanager |
| |
Chlorothraupis stolzmanni (von Berlepsch & Taczanowski, 1884) -- valid -- Ochre-breasted Tanager |
| |
Chondestes grammacus (Say, 1822) -- valid -- Chingolo arlequín, escrevedeira-arlequim, Lark Sparrow, bruant à joues marron, Gorrión arlequín |
| |
Chondrohierax uncinatus (Temminck, 1822) -- valid -- Hook-billed Kite, Gavilán pico gancho, Milan bec-en-croc |
| |
Chordeiles acutipennis (Hermann, 1783) -- valid -- Chotacabras menor, Lesser Nighthawk |
| |
Chordeiles gundlachii Lawrence, 1857 -- valid -- Antillean Nighthawk |
| |
Chordeiles minor (J. R. Forster, 1771) -- valid -- Chotacabras zumbón, engoulevent d'Amérique, Common Nighthawk |
| |
Chordeiles pusillus Gould, 1861 -- valid -- Least Nighthawk |
| |
Chordeiles rupestris (von Spix, 1825) -- valid -- Sand-colored Nighthawk |
| |
Chrysococcyx basalis (Horsfield, 1821) -- valid -- Horsfield's Bronze Cuckoo |
| |
Chrysococcyx caprius (Boddaert, 1783) -- valid -- Dideric Cuckoo |
| |
Chrysococcyx crassirostris (Salvadori, 1878) -- valid -- Pied Bronze Cuckoo |
| |
Chrysococcyx cupreus (Shaw, 1792) -- valid -- African Emerald Cuckoo |
| |
Chrysococcyx flavigularis Shelley, 1880 -- valid -- Yellow-throated Cuckoo |
| |
Chrysococcyx klaas (Stephens, 1815) -- valid -- Klaas's Cuckoo |
| |
Chrysococcyx lucidus (Gmelin, 1788) -- valid -- Shining Bronze Cuckoo |
| |
Chrysococcyx maculatus (Gmelin, 1788) -- valid -- Asian Emerald Cuckoo |
| |
Chrysococcyx meyeri Salvadori, 1874 -- valid -- White-eared Bronze Cuckoo |
| |
Chrysococcyx minutillus Gould, 1859 -- valid -- Little Bronze Cuckoo |
| |
Chrysococcyx osculans (Gould, 1847) -- valid -- Black-eared Cuckoo |
| |
Chrysococcyx ruficollis (Salvadori, 1876) -- valid -- Rufous-throated Bronze Cuckoo |
| |
Chrysococcyx xanthorhynchus (Horsfield, 1821) -- valid -- Violet Cuckoo |
| |
Chrysocolaptes festivus (Boddaert, 1783) -- valid -- White-naped Woodpecker |
| |
Chrysocolaptes lucidus (Scopoli, 1786) -- valid -- Greater Goldenback, Buff-spotted Flameback |
| |
Chrysolampis mosquitus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Ruby Topaz, Ruby-topaz Hummingbird |
| |
Chrysolophus amherstiae (Leadbeater, 1829) -- valid -- Faisan de Lady Amherst, Faisán de Lady Amherst, faisão-de-lady-amherst, Lady Amherst's Pheasant |
| |
Chrysolophus pictus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Faisan doré, Faisán dorado, faisão-dourado, Golden Pheasant |
| |
Chrysomma sinense (Gmelin, 1789) -- valid -- Yellow-eyed Babbler |
| |
Chrysomus icterocephalus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Yellow-hooded Blackbird |
| |
Chrysomus ruficapillus (Vieillot, 1819) -- valid -- Chestnut-capped Blackbird |
| |
Chrysothlypis chrysomelas (P. L. Sclater & Salvin, 1869) -- valid -- Black-and-yellow Tanager, Tangara loriot, Tangara negriamarilla |
| |
Chrysuronia oenone (R. Lesson, 1832) -- valid -- Golden-tailed Sapphire |
| |
Chunga burmeisteri (Hartlaub, 1860) -- valid -- Black-legged Seriema |
| |
Cichladusa arquata W. Peters, 1863 -- valid -- Collared Palm Thrush |
| |
Cichladusa guttata (Heuglin, 1862) -- valid -- Spotted Palm Thrush |
| |
Cichladusa ruficauda (Hartlaub, 1857) -- valid -- Rufous-tailed Palm Thrush |
| |
Cichlherminia lherminieri (Lafresnaye, 1844) -- invalid -- Forest Thrush |
| |
Cichlocolaptes leucophrus (Jardine & Selby, 1830) -- valid -- Pale-browed Treehunter |
| |
Cichlopsis leucogenys Cabanis, 1850 -- valid -- Rufous-brown Solitaire |
| |
Cicinnurus regius (Linnaeus, 1758) -- valid -- King Bird-of-Paradise |
| |
Ciconia abdimii Lichtenstein, 1823 -- valid -- Abdim's Stork |
| |
Ciconia boyciana Swinhoe, 1873 -- valid -- Oriental Stork, Oriental White Stork |
| |
Ciconia ciconia (Linnaeus, 1758) -- valid -- White Stork |
| |
Ciconia episcopus (Boddaert, 1783) -- valid -- Woolly-necked Stork |
| |
Ciconia maguari (Gmelin, 1789) -- valid -- Maguari Stork |
| |
Ciconia nigra (Linnaeus, 1758) -- valid -- Black Stork |
| |
Ciconia stormi (W. Blasius, 1896) -- valid -- Storm's Stork |
| |
Cinclidium frontale Blyth, 1842 -- valid -- Blue-fronted Robin |
| |
Cinclocerthia gutturalis (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Grey Trembler, Gray Trembler |
| |
Cinclocerthia ruficauda (Gould, 1836) -- valid -- Brown Trembler |
| |
Cinclodes antarcticus (Garnot, 1826) -- valid -- Blackish Cinclodes |
| |
Cinclodes aricomae (Carriker, 1932) -- valid -- Royal Cinclodes |
| |
Cinclodes atacamensis (Philippi, 1857) -- valid -- White-winged Cinclodes |
| |
Cinclodes comechingonus Zotta & Gavio, 1944 -- valid -- Cordoba Cinclodes |
| |
Cinclodes excelsior P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Stout-billed Cinclodes |
| |
Cinclodes fuscus (Vieillot, 1818) -- valid -- Bar-winged Cinclodes |
| |
Cinclodes nigrofumosus (Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Chilean Seaside Cinclodes |
| |
Cinclodes olrogi Nores & Yzurieta, 1979 -- valid -- Olrog's Cinclodes |
| |
Cinclodes oustaleti Scott, 1900 -- valid -- Grey-flanked Cinclodes |
| |
Cinclodes pabsti Sick, 1969 -- valid -- Long-tailed Cinclodes |
| |
Cinclodes palliatus (Tschudi, 1844) -- valid -- White-bellied Cinclodes |
| |
Cinclodes patagonicus (Gmelin, 1789) -- valid -- Dark-bellied Cinclodes |
| |
Cinclodes taczanowskii Berlepsch & Stolzmann, 1892 -- valid -- Peruvian Seaside Cinclodes |
| |
Cincloramphus cruralis (Vigors & Horsfield, 1827) -- invalid -- Brown Songlark |
| |
Cincloramphus mathewsi Iredale, 1911 -- invalid -- Rufous Songlark |
| |
Cinclosoma ajax (Temminck, 1836) -- valid -- Painted Quail-thrush |
| |
Cinclosoma castaneothorax Gould, 1849 -- valid -- Chestnut-breasted Quail-thrush |
| |
Cinclosoma cinnamomeum Gould, 1846 -- valid -- Cinnamon Quail-thrush |
| |
Cinclosoma punctatum (Shaw, 1795) -- valid -- Spotted Quail-thrush |
| |
Cinclus cinclus (Linnaeus, 1758) -- valid -- White-throated Dipper |
| |
Cinclus leucocephalus Tschudi, 1844 -- valid -- White-capped Dipper |
| |
Cinclus mexicanus Swainson, 1827 -- valid -- American Dipper, Mirlo-acuático norteamericano |
| |
Cinclus pallasii Temminck, 1820 -- valid -- Brown Dipper |
| |
Cinclus schulzi Cabanis, 1882 -- invalid -- Rufous-throated Dipper |
| |
Cinnycerthia peruana (Cabanis, 1873) -- valid -- Peruvian Wren |
| |
Cinnycerthia unirufa (Lafresnaye, 1840) -- valid -- Rufous Wren |
| |
Cinnyricinclus femoralis (Richmond, 1897) -- invalid -- Abbott's Starling |
| |
Cinnyricinclus leucogaster (Boddaert, 1783) -- valid -- Violet-backed Starling |
| |
Circaetus cinerascens J. W. Von Muller, 1851 -- valid -- Western Banded Snake Eagle |
| |
Circaetus cinereus Vieillot, 1818 -- valid -- Brown Snake Eagle |
| |
Circaetus fasciolatus Kaup, 1847 -- valid -- Southern Banded Snake Eagle |
| |
Circaetus gallicus (Gmelin, 1788) -- valid -- Short-toed Snake Eagle |
| |
Circaetus pectoralis A. Smith, 1829 -- valid -- Black-chested Snake Eagle |
| |
Circus aeruginosus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Western Marsh Harrier, Busard des roseaux |
| |
Circus approximans Peale, 1848 -- valid -- Swamp Harrier |
| |
Circus assimilis Jardine & Selby, 1828 -- valid -- Spotted Harrier |
| |
Circus buffoni (Gmelin, 1788) -- valid -- Long-winged Harrier, Busard de Buffon |
| |
Circus cinereus Vieillot, 1816 -- valid -- Cinereous Harrier |
| |
Circus cyaneus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Gavilán rastrero, Northern Harrier, Busard Saint-Martin |
| |
Circus macrourus (S. G. Gmelin, 1770) -- valid -- Pallid Harrier |
| |
Circus maillardi J. Verreaux, 1862 -- valid -- Malagasy Marsh Harrier, Reunion Harrier |
| |
Circus maurus (Temminck, 1828) -- valid -- Black Harrier |
| |
Circus melanoleucos (Pennant, 1769) -- valid -- Pied Harrier |
| |
Circus pygargus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Montagu's Harrier |
| |
Circus ranivorus (Daudin, 1800) -- valid -- African Marsh Harrier |
| |
Circus spilonotus Kaup, 1847 -- valid -- Eastern Marsh Harrier |
| |
Cissa chinensis (Boddaert, 1783) -- valid -- Common Green Magpie |
| |
Cissa hypoleuca Salvadori & Giglioli, 1885 -- valid -- Indochinese Green Magpie |
| |
Cissa thalassina (Temminck, 1826) -- valid -- Short-tailed Green Magpie |
| |
Cissopis leverianus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Magpie Tanager, Tangara pillurion, Tangara urraca, tietinga |
| |
Cisticola aberdare Lynes, 1930 -- valid -- Aberdare Cisticola |
| |
Cisticola aberrans (A. Smith, 1843) -- valid -- Lazy Cisticola |
| |
Cisticola angusticauda Reichenow, 1891 -- valid -- Long-tailed Cisticola |
| |
Cisticola anonymus (J. W. von Müller, 1855) -- valid -- Chattering Cisticola |
| |
Cisticola aridulus Witherby, 1900 -- valid -- Desert Cisticola |
| |
Cisticola ayresii Hartlaub, 1863 -- valid -- Wing-snapping Cisticola |
| |
Cisticola bodessa Mearns, 1913 -- valid -- Boran Cisticola |
| |
Cisticola brachypterus (Sharpe, 1870) -- valid -- Short-winged Cisticola |
| |
Cisticola brunnescens Heuglin, 1862 -- valid -- Pectoral-patch Cisticola |
| |
Cisticola bulliens Lynes, 1930 -- valid -- Bubbling Cisticola |
| |
Cisticola cantans (Heuglin, 1869) -- valid -- Singing Cisticola |
| |
Cisticola carruthersi Ogilvie-Grant, 1909 -- valid -- Carruthers's Cisticola |
| |
Cisticola chubbi Sharpe, 1892 -- valid -- Chubb's Cisticola |
| |
Cisticola cinereolus Salvadori, 1888 -- valid -- Ashy Cisticola |
| |
Cisticola dambo Lynes, 1931 -- valid -- Dambo Cisticola |
| |
Cisticola distinctus Lynes, 1930 -- valid -- Lynes's Cisticola |
| |
Cisticola dorsti Chappuis & Erard, 1991 -- invalid -- Dorst's Cisticola |
| |
Cisticola emini Reichenow, 1892 -- valid -- Rock-loving Cisticola |
| |
Cisticola erythrops (Hartlaub, 1857) -- valid -- Red-faced Cisticola |
| |
Cisticola exilis (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- Golden-headed Cisticola |
| |
Cisticola eximius (Heuglin, 1869) -- valid -- Black-backed Cisticola |
| |
Cisticola galactotes (Temminck, 1821) -- valid -- Rufous-winged Cisticola |
| |
Cisticola haesitatus (P. L. Sclater & Hartlaub, 1881) -- valid -- Socotra Cisticola |
| |
Cisticola hunteri Shelley, 1889 -- valid -- Hunter's Cisticola |
| |
Cisticola juncidis (Rafinesque, 1810) -- valid -- Zitting Cisticola |
| |
Cisticola lais (Hartlaub & Finsch, 1870) -- valid -- Wailing Cisticola |
| |
Cisticola lateralis (Fraser, 1843) -- valid -- Whistling Cisticola |
| |
Cisticola lepe Lynes, 1930 -- valid -- Lepe Cisticola |
| |
Cisticola melanurus (Cabanis, 1882) -- valid -- Black-tailed Cisticola |
| |
Cisticola natalensis (A. Smith, 1843) -- valid -- Croaking Cisticola |
| |
Cisticola nigriloris Shelley, 1897 -- valid -- Black-lored Cisticola |
| |
Cisticola njombe Lynes, 1933 -- valid -- Churring Cisticola |
| |
Cisticola pipiens Lynes, 1930 -- valid -- Chirping Cisticola |
| |
Cisticola restrictus Traylor, 1967 -- valid -- Tana River Cisticola |
| |
Cisticola robustus (Rüppell, 1845) -- valid -- Stout Cisticola |
| |
Cisticola ruficeps (Cretzschmar, 1830) -- valid -- Red-pate Cisticola |
| |
Cisticola rufilatus (Hartlaub, 1870) -- valid -- Tinkling Cisticola |
| |
Cisticola rufus (Fraser, 1843) -- valid -- Rufous Cisticola |
| |
Cisticola textrix (Vieillot, 1817) -- valid -- Cloud Cisticola |
| |
Cisticola tinniens (Lichtenstein, 1842) -- valid -- Levaillant's Cisticola |
| |
Cisticola troglodytes (Antinori, 1864) -- valid -- Foxy Cisticola |
| |
Cisticola woosnami Ogilvie-Grant, 1908 -- valid -- Trilling Cisticola |
| |
Cistothorus apolinari Chapman, 1914 -- valid -- Apolinar's Wren |
| |
Cistothorus meridae Hellmayr, 1907 -- valid -- Merida Wren |
| |
Cistothorus palustris (A. Wilson, 1810) -- valid -- Chivirín pantanero, Marsh Wren, troglodyte des marais |
| |
Cistothorus platensis (Latham, 1790) -- valid -- Chivirín sabanero, Sedge Wren, troglodyte à bec court |
| |
Cittura cyanotis (Temminck, 1824) -- valid -- Lilac Kingfisher, Lilac-cheeked Kingfisher, Martín cazador de Célebes, Martin-chasseur oreillard, Sulawesi Lilac Kingfisher |
| |
Cladorhynchus leucocephalus (Vieillot, 1816) -- valid -- Banded Stilt, Échasse à tête blanche, Cigüeñuela pechirroja, pernilongo-de-peito-vermelho |
| |
Clamator coromandus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Chestnut-winged Cuckoo |
| |
Clamator glandarius (Linnaeus, 1758) -- valid -- Great Spotted Cuckoo |
| |
Clamator jacobinus (Boddaert, 1783) -- valid -- Jacobin Cuckoo |
| |
Clamator levaillantii (Swainson, 1829) -- valid -- Levaillant's Cuckoo |
| |
Clangula hyemalis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Long-tailed Duck, Pato cola larga, Harelde kakawi, Pato havelda, pato-rabilongo |
| |
Claravis godefrida (Temminck, 1811) -- invalid -- Purple-winged Ground Dove |
| |
Claravis mondetoura (Bonaparte, 1856) -- valid -- Tórtola pecho morado, Maroon-chested Ground Dove, Maroon-chested Ground-Dove |
| |
Claravis pretiosa (Ferrari-Pérez, 1886) -- valid -- Tórtola azul, Blue Ground Dove, Blue Ground-Dove |
| |
Cleptornis marchei (Oustalet, 1889) -- valid -- Golden Honeyeater, Golden White-eye |
| |
Clibanornis dendrocolaptoides (Pelzeln, 1859) -- valid -- Canebrake Groundcreeper |
| |
Climacteris affinis Blyth, 1864 -- valid -- White-browed Treecreeper |
| |
Climacteris erythrops Gould, 1841 -- valid -- Red-browed Treecreeper |
| |
Climacteris melanurus Gould, 1843 -- valid -- Black-tailed Treecreeper |
| |
Climacteris picumnus Temminck, 1824 -- valid -- Brown Treecreeper |
| |
Climacteris rufus Gould, 1841 -- valid -- Rufous Treecreeper |
| |
Clypicterus oseryi (Deville, 1849) -- invalid -- Casqued Oropendola |
| |
Clytoceyx rex Sharpe, 1880 -- valid -- Shovel-billed Kookaburra, Martín cazador picopala, Martin-chasseur bec-en-cuillère, Shovel-billed Kingfisher |
| |
Clytoctantes alixii Elliot, 1870 -- valid -- Recurve-billed Bushbird |
| |
Clytoctantes atrogularis S. Lanyon, Stotz & Willard, 1991 -- valid -- Rondonia Bushbird |
| |
Clytolaema rubricauda (Boddaert, 1783) -- valid -- Brazilian Ruby |
| |
Clytomyias insignis Sharpe, 1879 -- valid -- Orange-crowned Fairywren |
| |
Clytorhynchus hamlini (Mayr, 1931) -- valid -- Rennell Shrikebill |
| |
Clytorhynchus nigrogularis (E. L. Layard, 1875) -- valid -- Black-throated Shrikebill |
| |
Clytorhynchus pachycephaloides Elliot, 1870 -- valid -- Southern Shrikebill |
| |
Clytorhynchus vitiensis (Hartlaub, 1866) -- valid -- Fiji Shrikebill |
| |
Clytospiza monteiri (Hartlaub, 1860) -- valid -- Brown Twinspot |
| |
Cnemarchus erythropygius (P. L. Sclater, 1853) -- valid -- Red-rumped Bush Tyrant |
| |
Cnemophilus loriae (Salvadori, 1895) -- valid -- Velvet Satinbird |
| |
Cnemophilus macgregorii De Vis, 1890 -- valid -- Antenna Satinbird |
| |
Cnemoscopus rubrirostris (Lafresnaye, 1840) -- valid -- Grey-hooded Bush Tanager, Tangara capucin, Tangara piquirrubio, Gray-hooded Bush Tanager, Grey-hooded Tanager |
| |
Cnemotriccus fuscatus (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Fuscous Flycatcher |
| |
Cnipodectes subbrunneus (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Brownish Flycatcher, Brownish Twistwing |
| |
Coccopygia melanotis (Temminck, 1823) -- valid -- Swee Waxbill |
| |
Coccopygia quartinia (Bonaparte, 1850) -- valid -- Yellow-bellied Waxbill |
| |
Coccothraustes coccothraustes (Linnaeus, 1758) -- valid -- Hawfinch |
| |
Coccyzus americanus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Cuclillo pico amarillo, Yellow-billed Cuckoo, coulicou à bec jaune |
| |
Coccyzus erythropthalmus (A. Wilson, 1811) -- valid -- Cuclillo pico negro, Black-billed Cuckoo, coulicou à bec noir |
| |
Coccyzus euleri Cabanis, 1873 -- valid -- Pearly-breasted Cuckoo |
| |
Coccyzus ferrugineus Gould, 1843 -- valid -- Cocos Cuckoo |
| |
Coccyzus lansbergi Bonaparte, 1850 -- valid -- Grey-capped Cuckoo |
| |
Coccyzus melacoryphus Vieillot, 1817 -- valid -- Dark-billed Cuckoo |
| |
Coccyzus minor (Gmelin, 1788) -- valid -- Cuclillo manglero, Mangrove Cuckoo |
| |
Cochlearius cochlearius (Linnaeus, 1766) -- valid -- Garza cucharón, Boat-billed Heron, Savacou huppé |
| |
Cochoa azurea (Temminck, 1824) -- valid -- Javan Cochoa |
| |
Cochoa beccarii Salvadori, 1879 -- valid -- Sumatran Cochoa |
| |
Cochoa purpurea Hodgson, 1836 -- valid -- Purple Cochoa |
| |
Cochoa viridis Hodgson, 1836 -- valid -- Green Cochoa |
| |
Coeligena bonapartei (Boissonneau, 1840) -- valid -- Golden-bellied Starfrontlet |
| |
Coeligena coeligena (R. Lesson, 1833) -- valid -- Bronzy Inca |
| |
Coeligena helianthea (R. Lesson, 1839) -- valid -- Blue-throated Starfrontlet |
| |
Coeligena iris (Gould, 1853) -- valid -- Rainbow Starfrontlet |
| |
Coeligena lutetiae (Delattre & Bourcier, 1846) -- valid -- Buff-winged Starfrontlet |
| |
Coeligena phalerata (Bangs, 1898) -- valid -- White-tailed Starfrontlet |
| |
Coeligena prunellei (Bourcier, 1843) -- valid -- Black Inca |
| |
Coeligena torquata (Boissonneau, 1840) -- valid -- Collared Inca |
| |
Coeligena violifer (Gould, 1846) -- valid -- Violet-throated Starfrontlet |
| |
Coeligena wilsoni (Delattre & Bourcier, 1846) -- valid -- Brown Inca |
| |
Coenocorypha aucklandica (G. R. Gray, 1845) -- valid -- New Zealand Snipe, Subantarctic Snipe, Bécassine des Auckland, Chochita de las Auckland, narceja-das-auckland |
| |
Coenocorypha pusilla (Buller, 1869) -- valid -- Chatham Snipe, Bécassine des Chatham, Chochita de las Chatham, narceja-das-chatham, Chatham Islands Snipe |
| |
Coereba flaveola (Linnaeus, 1758) -- valid -- Sucrier à ventre jaune, Platanero, cambacica, Bananaquit, Reinita-mielera |
| |
Colaptes auratus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Carpintero de pechera, Northern Flicker, pic flamboyant |
| |
Colaptes campestris (Vieillot, 1818) -- valid -- Campo Flicker |
| |
Colaptes chrysoides (Malherbe, 1852) -- valid -- Gilded Flicker |
| |
Colaptes fernandinae Vigors, 1827 -- valid -- Fernandina's Flicker |
| |
Colaptes pitius (Molina, 1782) -- valid -- Chilean Flicker |
| |
Colaptes rupicola d'Orbigny, 1840 -- valid -- Andean Flicker |
| |
Colibri coruscans (Gould, 1846) -- valid -- Sparkling Violetear |
| |
Colibri delphinae (R. Lesson, 1839) -- valid -- Brown Violet-ear, Brown Violetear |
| |
Colibri serrirostris (Vieillot, 1816) -- valid -- White-vented Violetear |
| |
Colibri thalassinus (Swainson, 1827) -- valid -- Colibrí oreja violeta, Green Violet-ear, Green Violetear, Mexican Violetear |
| |
Colinus cristatus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Colin huppé, Colín crestudo, uru-do-campo, Crested Bobwhite |
| |
Colinus leucopogon (R. Lesson, 1842) -- valid -- Colin à face blanche, Colín gorjiblanco, uru-de-papo-branco, Spot-bellied Bobwhite |
| |
Colinus nigrogularis (Gould, 1843) -- valid -- Colin à gorge noire, Colín gorjinegro, uru-de-papo-preto, Codorniz yucateca, Black-throated Bobwhite, Yucatan Bobwhite |
| |
Colinus virginianus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Colín de Virginia, codorniz-da-virgínia, Codorniz cotuí, Northern Bobwhite, colin de Virginie |
| |
Colius castanotus J. Verreaux & É. Verreaux, 1855 -- valid -- Red-backed Mousebird, rabo-de-junco-de-dorso-vermelho, Pájaro ratón dorsirrojo, Coliou à dos marron |
| |
Colius colius (Linnaeus, 1766) -- valid -- White-backed Mousebird, rabo-de-junco-de-dorso-branco, Pájaro ratón dorsiblanco, Coliou à dos blanc |
| |
Colius leucocephalus Reichenow, 1879 -- valid -- White-headed Mousebird, Coliou à tête blanche, Pájaro ratón cabeciblanco |
| |
Colius striatus J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- Speckled Mousebird, Pájaro ratón común, rabo-de-junco-de-peito-barrado, Coliou rayé |
| |
Collocalia esculenta (Linnaeus, 1758) -- valid -- Glossy Swiftlet |
| |
Collocalia linchi Horsfield & F. Moore, 1854 -- valid -- Cave Swiftlet |
| |
Collocalia troglodytes G. R. Gray, 1845 -- valid -- Pygmy Swiftlet |
| |
Colluricincla boweri E. P. Ramsay, 1885 -- valid -- Bower's Shrikethrush |
| |
Colluricincla harmonica (Latham, 1802) -- valid -- Grey Shrikethrush |
| |
Colluricincla megarhyncha (Quoy & Gaimard, 1830) -- valid -- Little Shrikethrush |
| |
Colluricincla tenebrosa (Hartlaub & Finsch, 1868) -- invalid -- Morningbird, Palau Morning Bird |
| |
Colluricincla umbrina (Reichenow, 1915) -- invalid -- Sooty Shrikethrush |
| |
Colluricincla woodwardi Hartert, 1905 -- valid -- Sandstone Shrikethrush |
| |
Coloeus dauuricus (Pallas, 1776) -- valid -- Daurian Jackdaw |
| |
Coloeus monedula (Linnaeus, 1758) -- valid -- Western Jackdaw, Eurasian Jackdaw, Eurasian Crow, choucas des tours |
| |
Colonia colonus (Vieillot, 1818) -- valid -- Long-tailed Tyrant |
| |
Colorhamphus parvirostris (Darwin, 1839) -- valid -- Patagonian Tyrant |
| |
Columba albinucha Sassi, 1911 -- valid -- White-naped Pigeon |
| |
Columba albitorques Rüppell, 1837 -- valid -- White-collared Pigeon |
| |
Columba argentina Bonaparte, 1855 -- valid -- Silvery Pigeon |
| |
Columba arquatrix Temminck, 1808 -- valid -- African Olive Pigeon |
| |
Columba bollii Godman, 1872 -- valid -- Bolle's Pigeon |
| |
Columba delegorguei Delegorgue, 1847 -- valid -- Eastern Bronze-naped Pigeon |
| |
Columba elphinstonii (Sykes, 1832) -- valid -- Nilgiri Wood Pigeon |
| |
Columba eversmanni Bonaparte, 1856 -- valid -- Yellow-eyed Pigeon |
| |
Columba guinea Linnaeus, 1758 -- valid -- Speckled Pigeon |
| |
Columba hodgsonii Vigors, 1832 -- valid -- Speckled Wood Pigeon |
| |
Columba iriditorques Cassin, 1856 -- valid -- Western Bronze-naped Pigeon |
| |
Columba janthina Temminck, 1830 -- valid -- Japanese Wood Pigeon |
| |
Columba junoniae Hartert, 1916 -- valid -- Laurel Pigeon |
| |
Columba larvata Temminck, 1809 -- valid -- African Lemon Dove, Lemon Dove |
| |
Columba leucomela Temminck, 1821 -- valid -- White-headed Pigeon |
| |
Columba leuconota Vigors, 1831 -- valid -- Snow Pigeon |
| |
Columba livia J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- Paloma doméstica, Rock Dove, pigeon biset, Common Pigeon, Rock Pigeon |
| |
Columba malherbii J. Verreaux & E. Verreaux, 1851 -- valid -- Island Bronze-naped Pigeon |
| |
Columba oenas Linnaeus, 1758 -- valid -- Stock Dove |
| |
Columba oliviae S. Clarke, 1918 -- valid -- Somali Pigeon |
| |
Columba pallidiceps (E. P. Ramsay, 1878) -- valid -- Yellow-legged Pigeon |
| |
Columba palumboides (Hume, 1873) -- valid -- Andaman Wood Pigeon |
| |
Columba palumbus Linnaeus, 1758 -- valid -- Common Wood Pigeon |
| |
Columba pollenii Schlegel, 1865 -- valid -- Comoros Olive Pigeon |
| |
Columba pulchricollis Blyth, 1846 -- valid -- Ashy Wood Pigeon |
| |
Columba punicea Blyth, 1842 -- valid -- Pale-capped Pigeon |
| |
Columba rupestris Pallas, 1811 -- valid -- Hill Pigeon |
| |
Columba sjostedti Reichenow, 1901 -- valid -- Cameroon Olive Pigeon |
| |
Columba thomensis Barboza du Bocage, 1888 -- valid -- Sao Tome Olive Pigeon |
| |
Columba trocaz Heineken, 1829 -- valid -- Trocaz Pigeon |
| |
Columba unicincta Cassin, 1860 -- valid -- Afep Pigeon |
| |
Columba vitiensis Quoy & Gaimard, 1832 -- valid -- Metallic Pigeon |
| |
Columbina buckleyi (P. L. Sclater & Salvin, 1877) -- valid -- Ecuadorian Ground Dove |
| |
Columbina cruziana (Prévost, 1842) -- valid -- Croaking Ground Dove |
| |
Columbina cyanopis (Pelzeln, 1870) -- valid -- Blue-eyed Ground Dove |
| |
Columbina minuta (Linnaeus, 1766) -- valid -- Tórtola pecho liso, Plain-breasted Ground-Dove, Plain-breasted Ground Dove |
| |
Columbina passerina (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Ground-Dove, Tórtola coquita, Common Ground Dove |
| |
Columbina picui (Temminck, 1813) -- valid -- Picui Ground Dove |
| |
Columbina talpacoti (Temminck, 1810) -- valid -- Ruddy Ground-Dove, Tórtola rojiza, Ruddy Ground Dove |
| |
Compsospiza baeri (Oustalet, 1904) -- invalid -- Tucuman Mountain Finch |
| |
Compsospiza garleppi Berlepsch, 1893 -- invalid -- Cochabamba Mountain Finch |
| |
Compsothraupis loricata (M. H. K. Lichtenstein, 1819) -- valid -- Scarlet-throated Tanager, Tangara à gorge écarlate, Tangara gorjirroja, tiê-caburé |
| |
Conioptilon mcilhennyi Lowery & O'Neill, 1966 -- valid -- Black-faced Cotinga |
| |
Conirostrum albifrons Lafresnaye, 1842 -- valid -- Capped Conebill, Conirostre coiffé, Conirrostro coronado |
| |
Conirostrum bicolor (Vieillot, 1809) -- valid -- Bicolored Conebill, Conirostre bicolore, Conirrostro bicolor, figuinha-do-mangue |
| |
Conirostrum cinereum d'Orbigny & Lafresnaye, 1838 -- valid -- Cinereous Conebill, Conirostre cendré, Conirrostro cinéreo |
| |
Conirostrum ferrugineiventre P. L. Sclater, 1855 -- valid -- White-browed Conebill, Conirostre à ventre roux, Conirrostro cejiblanco |
| |
Conirostrum leucogenys (Lafresnaye, 1852) -- valid -- White-eared Conebill, Conirostre oreillard, Conirrostro orejiblanco |
| |
Conirostrum margaritae (Holt, 1931) -- valid -- Pearly-breasted Conebill, Conirostre marguerite, Conirrostro pechigrís, figuinha-amazônica |
| |
Conirostrum rufum Lafresnaye, 1843 -- valid -- Rufous-browed Conebill, Conirostre roux, Conirrostro rufo |
| |
Conirostrum sitticolor Lafresnaye, 1840 -- valid -- Blue-backed Conebill, Conirostre à cape bleue, Conirrostro dorsiazul |
| |
Conirostrum speciosum (Temminck, 1824) -- valid -- Chestnut-vented Conebill, Conirostre cul-roux, Conirrostro culirrufo, figuinha-de-rabo-castanho |
| |
Conirostrum tamarugense A. W. Johnson & Millie, 1972 -- valid -- Tamarugo Conebill, Conirostre des tamarugos, Conirrostro de tamarugal |
| |
Conopias albovittatus (Lawrence, 1862) -- valid -- White-ringed Flycatcher |
| |
Conopias cinchoneti (Tschudi, 1844) -- valid -- Lemon-browed Flycatcher |
| |
Conopias trivirgatus (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Three-striped Flycatcher |
| |
Conopophaga ardesiaca Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid -- Slaty Gnateater |
| |
Conopophaga aurita (Gmelin, 1789) -- valid -- Chestnut-belted Gnateater |
| |
Conopophaga castaneiceps P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Chestnut-crowned Gnateater |
| |
Conopophaga lineata (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Rufous Gnateater |
| |
Conopophaga melanogaster Ménétriés, 1835 -- valid -- Black-bellied Gnateater |
| |
Conopophaga melanops (Vieillot, 1818) -- valid -- Black-cheeked Gnateater |
| |
Conopophaga peruviana Des Murs, 1856 -- valid -- Ash-throated Gnateater |
| |
Conopophaga roberti Hellmayr, 1905 -- valid -- Hooded Gnateater |
| |
Conopophila albogularis (Gould, 1843) -- valid -- Rufous-banded Honeyeater, Méliphage à gorge blanche, Mielero pechirrufo |
| |
Conopophila rufogularis (Gould, 1843) -- valid -- Rufous-throated Honeyeater, Méliphage à gorge rousse, Mielero golirrufo |
| |
Conopophila whitei (North, 1910) -- valid -- Grey Honeyeater, Méliphage de White, Mielero de White, Gray Honeyeater |
| |
Conostoma oemodium Hodgson, 1842 -- invalid -- Great Parrotbill |
| |
Conothraupis mesoleuca (Berlioz, 1939) -- valid -- Cone-billed Tanager, Tangara de Berlioz, Tangara picuda, tiê-bicudo |
| |
Conothraupis speculigera (Gould, 1855) -- valid -- Black-and-white Tanager, Tangara à miroir blanc, Tangara albinegra, tiê-preto-e-branco |
| |
Contopus albogularis (Berlioz, 1962) -- valid -- White-throated Pewee |
| |
Contopus caribaeus (Orbigny, 1839) -- valid -- Greater Antillean Pewee, Cuban Pewee |
| |
Contopus cinereus (Spix, 1825) -- valid -- Tropical Pewee, Pibí tropical |
| |
Contopus cooperi (Nuttall, 1831) -- valid -- Olive-sided Flycatcher, moucherolle à côtés olive |
| |
Contopus fumigatus (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Smoke-colored Pewee |
| |
Contopus hispaniolensis (H. Bryant, 1867) -- valid -- Hispaniolan Pewee |
| |
Contopus latirostris (J. Verreaux, 1866) -- valid -- Lesser Antillean Pewee |
| |
Contopus lugubris Lawrence, 1865 -- valid -- Dark Pewee |
| |
Contopus nigrescens (P. L. Sclater & Salvin, 1880) -- valid -- Blackish Pewee |
| |
Contopus ochraceus P. L. Sclater & Salvin, 1869 -- valid -- Ochraceous Pewee |
| |
Contopus pallidus (Gosse, 1847) -- valid -- Jamaican Pewee |
| |
Contopus pertinax Cabanis & Heine, 1859 -- valid -- Greater Pewee, Pibí tengofrío |
| |
Contopus sordidulus P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Western Wood-Pewee, Pibí occidental, Western Wood Pewee |
| |
Contopus virens (Linnaeus, 1766) -- valid -- Pibí oriental, Eastern Wood-Pewee, pioui de l'est, Eastern Wood Pewee |
| |
Copsychus albospecularis (Eydoux & Gervais, 1836) -- valid -- Madagascar Magpie-Robin |
| |
Copsychus cebuensis (Steere, 1890) -- valid -- Black Shama, Cebu Black Thrush, Cebu Black Shama |
| |
Copsychus luzoniensis (Kittlitz, 1832) -- valid -- White-browed Shama |
| |
Copsychus malabaricus (Scopoli, 1786) -- valid -- White-rumped Shama |
| |
Copsychus niger (Sharpe, 1877) -- valid -- White-vented Shama |
| |
Copsychus saularis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Oriental Magpie-Robin |
| |
Copsychus sechellarum A. Newton, 1865 -- valid -- Seychelles Magpie-Robin, Seychelles Thrush |
| |
Copsychus stricklandii Motley & Dillwyn, 1855 -- valid -- White-crowned Shama |
| |
Coracias abyssinicus Hermann, 1783 -- valid -- Abyssinian Roller, rolieiro-da-abissínia, Carraca abisinia, Rollier d'Abyssinie |
| |
Coracias benghalensis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Indian Roller, rolieiro-indiano, Carraca india, Rollier indien |
| |
Coracias caudatus Linnaeus, 1766 -- valid -- Lilac-breasted Roller, rolieiro-de-peito-lilás, Carraca lila, Rollier à longs brins |
| |
Coracias cyanogaster Cuvier, 1816 -- valid -- Blue-bellied Roller, rolieiro-de-barriga-azul, Carraca blanquiazul, Rollier à ventre bleu |
| |
Coracias garrulus Linnaeus, 1758 -- valid -- European Roller, rolieiro, Carraca europea, Rollier d'Europe |
| |
Coracias naevius Daudin, 1800 -- valid -- Rufous-crowned Roller, Purple Roller, rolieiro-de-sobrancelhas-brancas, Carraca coroniparda, Rollier varié |
| |
Coracias spatulatus Trimen, 1880 -- valid -- Raquet-tailed Roller, Racket-tailed Roller, rolieiro-cauda-de-raquete, Carraca de raquetas, Rollier à raquettes, Racquet-tailed Roller |
| |
Coracias temminckii (Vieillot, 1819) -- valid -- Purple-winged Roller, Sulawesi Roller, Carraca de Célebes, Rollier de Temminck |
| |
Coracina abbotti (Riley, 1918) -- valid -- Pygmy Cuckooshrike |
| |
Coracina analis (J. Verreaux & Des Murs, 1860) -- valid -- New Caledonian Cuckooshrike |
| |
Coracina atriceps (S. Muller, 1843) -- valid -- Moluccan Cuckooshrike |
| |
Coracina azurea (Cassin, 1852) -- valid -- Blue Cuckooshrike |
| |
Coracina bicolor (Temminck, 1824) -- valid -- Pied Cuckooshrike |
| |
Coracina boyeri (G. R. Gray, 1846) -- valid -- Boyer's Cuckooshrike |
| |
Coracina caeruleogrisea (G. R. Gray, 1858) -- valid -- Stout-billed Cuckooshrike |
| |
Coracina caesia (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Grey Cuckooshrike |
| |
Coracina caledonica (Gmelin, 1788) -- valid -- Melanesian Cuckooshrike |
| |
Coracina ceramensis (Bonaparte, 1850) -- valid -- Pale Cicadabird |
| |
Coracina cinerea (Statius Muller, 1776) -- valid -- Madagascar Cuckooshrike |
| |
Coracina coerulescens (Blyth, 1842) -- valid -- Blackish Cuckooshrike |
| |
Coracina dispar (Salvadori, 1878) -- valid -- Kai Cicadabird |
| |
Coracina dohertyi (Hartert, 1896) -- valid -- Pale-shouldered Cicadabird |
| |
Coracina fimbriata (Temminck, 1824) -- valid -- Lesser Cuckooshrike |
| |
Coracina fortis (Salvadori, 1878) -- valid -- Buru Cuckooshrike |
| |
Coracina graueri Neumann, 1908 -- valid -- Grauer's Cuckooshrike |
| |
Coracina holopolia (Sharpe, 1888) -- valid -- Black-bellied Cicadabird |
| |
Coracina incerta (A. B. Meyer, 1874) -- valid -- Black-shouldered Cicadabird |
| |
Coracina javensis (Horsfield, 1821) -- valid -- Javan Cuckooshrike |
| |
Coracina larvata (S. Muller, 1843) -- valid -- Sunda Cuckooshrike |
| |
Coracina leucopygia (Bonaparte, 1850) -- valid -- White-rumped Cuckooshrike |
| |
Coracina lineata (Swainson, 1825) -- valid -- Barred Cuckooshrike |
| |
Coracina longicauda (De Vis, 1890) -- valid -- Hooded Cuckooshrike |
| |
Coracina macei (Lesson, 1831) -- valid -- Large Cuckooshrike |
| |
Coracina maxima (Rüppell, 1839) -- valid -- Ground Cuckooshrike |
| |
Coracina mcgregori (Mearns, 1907) -- valid -- McGregor's Cuckooshrike |
| |
Coracina melanoptera (Rüppell, 1839) -- valid -- Black-headed Cuckooshrike |
| |
Coracina melas (Lesson, 1828) -- valid -- Black Cicadabird |
| |
Coracina melaschistos (Hodgson, 1836) -- valid -- Black-winged Cuckooshrike |
| |
Coracina mindanensis (Tweeddale, 1879) -- valid -- Black-bibbed Cicadabird |
| |
Coracina montana (A. B. Meyer, 1874) -- valid -- Black-bellied Cuckooshrike |
| |
Coracina morio (S. Muller, 1843) -- valid -- Sulawesi Cicadabird |
| |
Coracina newtoni (Pollen, 1866) -- valid -- Reunion Cuckooshrike |
| |
Coracina novaehollandiae (Gmelin, 1789) -- valid -- Black-faced Cuckooshrike |
| |
Coracina ostenta Ripley, 1952 -- valid -- White-winged Cuckooshrike |
| |
Coracina papuensis (Gmelin, 1788) -- valid -- White-bellied Cuckooshrike |
| |
Coracina parvula (Salvadori, 1878) -- valid -- Halmahera Cuckooshrike |
| |
Coracina pectoralis (Jardine & Selby, 1828) -- valid -- White-breasted Cuckooshrike |
| |
Coracina personata (S. Muller, 1843) -- valid -- Wallacean Cuckooshrike |
| |
Coracina polioptera (Sharpe, 1878) -- valid -- Indochinese Cuckooshrike |
| |
Coracina schistacea (Sharpe, 1878) -- valid -- Slaty Cuckooshrike |
| |
Coracina schisticeps (G. R. Gray, 1846) -- valid -- Black-tipped Cicadabird |
| |
Coracina striata (Boddaert, 1783) -- valid -- Bar-bellied Cuckooshrike |
| |
Coracina sula (Hartert, 1918) -- valid -- Sula Cicadabird |
| |
Coracina temminckii (S. Muller, 1843) -- valid -- Cerulean Cuckooshrike |
| |
Coracina tenuirostris (Jardine, 1831) -- valid -- Cicadabird, Common Cicadabird |
| |
Coracina typica (Hartlaub, 1865) -- valid -- Mauritius Cuckooshrike |
| |
Coracopsis nigra (Linnaeus, 1758) -- valid -- Lesser Vasa Parrot, Black Parrot, Vaza noir, Loro negro, papagaio-preto |
| |
Coracopsis vasa (Shaw, 1812) -- valid -- Greater Vasa Parrot, Vasa Parrot, Grand Vaza, Loro vasa, papagaio-vasa |
| |
Coracornis raveni Riley, 1918 -- valid -- Maroon-backed Whistler |
| |
Coragyps atratus (Bechstein, 1793) -- valid -- Black Vulture, Zopilote común, Urubu noir |
| |
Corapipo gutturalis (Linnaeus, 1766) -- valid -- White-throated Manakin |
| |
Corapipo leucorrhoa (P. L. Sclater, 1863) -- valid -- White-ruffed Manakin |
| |
Corcorax melanoramphos (Vieillot, 1817) -- valid -- White-winged Chough |
| |
Corcorax melanorhamphos (Vieillot, 1817) -- invalid |
| |
Cormobates leucophaea (Latham, 1802) -- valid -- White-throated Treecreeper |
| |
Cormobates placens (P. L. Sclater, 1874) -- valid -- Papuan Treecreeper |
| |
Corvinella corvina (Shaw, 1809) -- valid -- Yellow-billed Shrike |
| |
Corvus albicollis Latham, 1790 -- valid -- White-necked Raven |
| |
Corvus albus Statius Muller, 1776 -- valid -- Pied Crow |
| |
Corvus bennetti North, 1901 -- valid -- Little Crow |
| |
Corvus brachyrhynchos C. L. Brehm, 1822 -- valid -- Cuervo americano, American Crow, corneille d'Amérique |
| |
Corvus capensis Lichtenstein, 1823 -- valid -- Cape Crow |
| |
Corvus caurinus S. F. Baird, 1858 -- valid -- Northwestern Crow |
| |
Corvus corax Linnaeus, 1758 -- valid -- Cuervo común, Common Raven, grand corbeau, Northern Raven |
| |
Corvus corone Linnaeus, 1758 -- valid -- Carrion Crow |
| |
Corvus coronoides Vigors & Horsfield, 1827 -- valid -- Australian Raven |
| |
Corvus crassirostris Rüppell, 1836 -- valid -- Thick-billed Raven |
| |
Corvus cryptoleucus Couch, 1854 -- valid -- Chihuahuan Raven, Cuervo llanero |
| |
Corvus dauuricus Pallas, 1776 -- invalid -- Daurian Jackdaw |
| |
Corvus enca (Horsfield, 1821) -- valid -- Slender-billed Crow |
| |
Corvus florensis Büttikofer, 1894 -- valid -- Flores Crow |
| |
Corvus frugilegus Linnaeus, 1758 -- valid -- Rook |
| |
Corvus fuscicapillus G. R. Gray, 1859 -- valid -- Brown-headed Crow |
| |
Corvus hawaiiensis Peale, 1848 -- valid -- 'Alala, Hawaiian Crow |
| |
Corvus imparatus J. L. Peters, 1929 -- valid -- Mexican Crow, Cuervo tamaulipeco, Tamaulipas Crow |
| |
Corvus jamaicensis Gmelin, 1788 -- valid -- Jamaican Crow |
| |
Corvus kubaryi Reichenow, 1885 -- valid -- Marianas Crow, Mariana Crow |
| |
Corvus leucognaphalus Daudin, 1800 -- valid -- White-necked Crow |
| |
Corvus levaillantii Lesson, 1831 -- valid -- Jungle Crow |
| |
Corvus macrorhynchos Wagler, 1827 -- valid -- Large-billed Crow |
| |
Corvus mellori Mathews, 1912 -- valid -- Little Raven |
| |
Corvus monedula Linnaeus, 1758 -- invalid -- Eurasian Jackdaw, choucas des tours, Western Jackdaw |
| |
Corvus moneduloides Lesson, 1831 -- valid -- New Caledonian Crow |
| |
Corvus nasicus Temminck, 1826 -- valid -- Cuban Crow |
| |
Corvus orru Bonaparte, 1850 -- valid -- Torresian Crow |
| |
Corvus ossifragus A. Wilson, 1812 -- valid -- Fish Crow |
| |
Corvus palmarum Württemberg, 1835 -- valid -- Palm Crow, Hispaniolan Palm Crow |
| |
Corvus rhipidurus Hartert, 1918 -- valid -- Fan-tailed Raven |
| |
Corvus ruficollis Lesson, 1831 -- valid -- Brown-necked Raven |
| |
Corvus sinaloae L. I. Davis, 1958 -- valid -- Cuervo sinaloense, Sinaloa Crow |
| |
Corvus splendens Vieillot, 1817 -- valid -- House Crow |
| |
Corvus tasmanicus Mathews, 1912 -- valid -- Forest Raven |
| |
Corvus tristis Lesson & Garnot, 1827 -- valid -- Grey Crow |
| |
Corvus typicus (Bonaparte, 1853) -- valid -- Piping Crow |
| |
Corvus unicolor (Rothschild & Hartert, 1900) -- valid -- Banggai Crow |
| |
Corvus validus Bonaparte, 1850 -- valid -- Long-billed Crow |
| |
Corvus woodfordi (Ogilvie-Grant, 1887) -- valid -- White-billed Crow |
| |
Corydon sumatranus (Raffles, 1822) -- valid -- Dusky Broadbill |
| |
Coryphaspiza melanotis (Temminck, 1822) -- valid -- Black-masked Finch, Coryphaspize à joues noires, Cachilo enmascarado, tico-tico-de-máscara-negra |
| |
Coryphistera alaudina Burmeister, 1860 -- valid -- Lark-like Brushrunner |
| |
Coryphospingus cucullatus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Red Pileated Finch, Araguira rougeâtre, Soldadito crestirrojo, tico-tico-rei, Red-crested Finch |
| |
Coryphospingus pileatus (Wied-Neuwied, 1821) -- valid -- Grey Pileated Finch, Araguira gris, Soldadito capirotado, tico-tico-rei-cinza, Pileated Finch |
| |
Corythaeola cristata (Vieillot, 1816) -- valid -- Great Blue Turaco |
| |
Corythaixoides concolor (A. Smith, 1833) -- valid -- Grey Go-away Bird, Grey Go-away-bird |
| |
Corythaixoides leucogaster (Ruppell, 1842) -- valid -- White-bellied Go-away Bird, White-bellied Go-away-bird |
| |
Corythaixoides personatus (Ruppell, 1842) -- valid -- Bare-faced Go-away Bird, Bare-faced Go-away-bird |
| |
Corythopis delalandi (Lesson, 1831) -- valid -- Southern Antpipit |
| |
Corythopis torquatus Tschudi, 1844 -- valid -- Ringed Antpipit |
| |
Coscoroba coscoroba (Molina, 1782) -- valid -- Coscoroba Swan, Coscoroba blanc, Cisne coscoroba, capororoca |
| |
Cossypha albicapilla (Vieillot, 1818) -- invalid -- White-crowned Robin-Chat |
| |
Cossypha albicapillus (Vieillot, 1818) -- valid -- White-crowned Robin-Chat |
| |
Cossypha anomala (Shelley, 1893) -- valid -- Olive-flanked Ground Robin |
| |
Cossypha archeri Sharpe, 1902 -- valid -- Archer's Ground Robin |
| |
Cossypha caffra (Linnaeus, 1771) -- valid -- Cape Robin-Chat |
| |
Cossypha cyanocampter (Bonaparte, 1850) -- valid -- Blue-shouldered Robin-Chat |
| |
Cossypha dichroa (Gmelin, 1789) -- valid -- Chorister Robin-Chat |
| |
Cossypha heinrichi Rand, 1955 -- valid -- White-headed Robin-Chat |
| |
Cossypha heuglini Hartlaub, 1866 -- valid -- White-browed Robin-Chat |
| |
Cossypha humeralis (A. Smith, 1836) -- valid -- White-throated Robin-Chat |
| |
Cossypha isabellae G. R. Gray, 1862 -- valid -- Cameroon Mountain Robin |
| |
Cossypha natalensis A. Smith, 1840 -- valid -- Red-capped Robin-Chat |
| |
Cossypha niveicapilla (Lafresnaye, 1838) -- valid -- Snowy-crowned Robin-Chat |
| |
Cossypha polioptera Reichenow, 1892 -- valid -- Grey-winged Robin-Chat |
| |
Cossypha semirufa (Rüppell, 1837) -- valid -- Rüppell's Robin-Chat |
| |
Cotinga amabilis Gould, 1857 -- valid -- Lovely Cotinga, Cotinga azuleja |
| |
Cotinga cayana (Linnaeus, 1766) -- valid -- Spangled Cotinga |
| |
Cotinga cotinga (Linnaeus, 1766) -- valid -- Purple-breasted Cotinga |
| |
Cotinga maculata (Statius Muller, 1776) -- valid -- Banded Cotinga |
| |
Cotinga maynana (Linnaeus, 1766) -- valid -- Plum-throated Cotinga |
| |
Cotinga nattererii (Boissonneau, 1840) -- valid -- Blue Cotinga |
| |
Cotinga ridgwayi Ridgway, 1887 -- valid -- Turquoise Cotinga |
| |
Coturnicops exquisitus (Swinhoe, 1873) -- valid -- Swinhoe's Rail |
| |
Coturnicops notatus (Gould, 1841) -- valid -- Speckled Crake |
| |
Coturnicops noveboracensis (Gmelin, 1789) -- valid -- Polluela amarilla, Yellow Rail, râle jaune |
| |
Coturnix adansonii J. Verreaux & É. Verreaux, 1851 -- invalid -- African Blue Quail, Blue Quail |
| |
Coturnix chinensis (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Blue-breasted Quail, King Quail |
| |
Coturnix coromandelica (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Caille nattée, Codorniz coromandélica, codorna-pluvial, Rain Quail |
| |
Coturnix coturnix (Linnaeus, 1758) -- valid -- Caille des blés, Codorniz común, codorniz, Common Quail |
| |
Coturnix delegorguei Delegorgue, 1847 -- valid -- Caille arlequin, Codorniz arlequín, codorna-arlequim, Harlequin Quail |
| |
Coturnix japonica Temminck & Schlegel, 1848 -- valid -- Caille du Japon, Codorniz japonesa, codorna-japonesa, Japanese Quail |
| |
Coturnix pectoralis Gould, 1837 -- valid -- Caille des chaumes, Codorniz pectoral, codorna-dos-restolhos, Stubble Quail |
| |
Coturnix ypsilophora Bosc, 1792 -- invalid -- Caille tasmane, Codorniz de Tasmania, codorna-marrom, Brown Quail |
| |
Coua caerulea (Linnaeus, 1766) -- valid -- Blue Coua |
| |
Coua coquereli A. Grandidier, 1867 -- valid -- Coquerel's Coua |
| |
Coua cristata (Linnaeus, 1766) -- valid -- Crested Coua |
| |
Coua cursor A. Grandidier, 1867 -- valid -- Running Coua |
| |
Coua gigas (Boddaert, 1783) -- valid -- Giant Coua |
| |
Coua reynaudii Pucheran, 1845 -- valid -- Red-fronted Coua |
| |
Coua ruficeps G. R. Gray, 1846 -- valid -- Red-capped Coua |
| |
Coua serriana Pucheran, 1845 -- valid -- Red-breasted Coua |
| |
Coua verreauxi A. Grandidier, 1867 -- valid -- Verreaux's Coua |
| |
Cracidae -- valid -- Chachalacas, Curassows, Guans |
| |
Cracticus cassicus (Boddaert, 1783) -- valid -- Hooded Butcherbird |
| |
Cracticus louisiadensis Tristram, 1889 -- valid -- Tagula Butcherbird |
| |
Cracticus mentalis Salvadori & Albertis, 1875 -- valid -- Black-backed Butcherbird |
| |
Cracticus nigrogularis (Gould, 1837) -- valid -- Pied Butcherbird |
| |
Cracticus quoyi (Lesson & Garnot, 1827) -- valid -- Black Butcherbird |
| |
Cracticus torquatus (Latham, 1802) -- valid -- Grey Butcherbird |
| |
Cranioleuca albicapilla (Cabanis, 1873) -- valid -- Creamy-crested Spinetail |
| |
Cranioleuca albiceps (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Light-crowned Spinetail |
| |
Cranioleuca antisiensis (P. L. Sclater, 1859) -- valid -- Line-cheeked Spinetail |
| |
Cranioleuca baroni (Salvin, 1895) -- valid -- Baron's Spinetail |
| |
Cranioleuca curtata (P. L. Sclater, 1870) -- valid -- Ash-browed Spinetail |
| |
Cranioleuca demissa (Salvin & Godman, 1884) -- valid -- Tepui Spinetail |
| |
Cranioleuca erythrops (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Red-faced Spinetail |
| |
Cranioleuca gutturata (Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Speckled Spinetail |
| |
Cranioleuca hellmayri (Bangs, 1907) -- valid -- Streak-capped Spinetail |
| |
Cranioleuca henricae Maijer & Fjeldsa, 1997 -- valid -- Inquisivi Spinetail |
| |
Cranioleuca marcapatae Zimmer, 1935 -- valid -- Marcapata Spinetail |
| |
Cranioleuca muelleri (Hellmayr, 1911) -- valid -- Scaled Spinetail |
| |
Cranioleuca obsoleta (Reichenbach, 1853) -- valid -- Olive Spinetail |
| |
Cranioleuca pallida (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Pallid Spinetail |
| |
Cranioleuca pyrrhophia (Vieillot, 1818) -- valid -- Stripe-crowned Spinetail |
| |
Cranioleuca semicinerea (Reichenbach, 1853) -- valid -- Grey-headed Spinetail |
| |
Cranioleuca subcristata (P. L. Sclater, 1874) -- valid -- Crested Spinetail |
| |
Cranioleuca sulphurifera (Burmeister, 1869) -- valid -- Sulphur-bearded Spinetail |
| |
Cranioleuca vulpecula (P. L. Sclater & Salvin, 1866) -- valid -- Parker's Spinetail |
| |
Cranioleuca vulpina (Pelzeln, 1856) -- valid -- Rusty-backed Spinetail |
| |
Crateroscelis murina (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Rusty Mouse Warbler |
| |
Crateroscelis nigrorufa (Salvadori, 1895) -- valid -- Bicolored Mouse Warbler |
| |
Crateroscelis robusta (De Vis, 1898) -- valid -- Mountain Mouse Warbler |
| |
Crax alberti Fraser, 1852 -- valid -- Blue-billed Curassow, Hocco d'Albert, Pavón piquiazul, mutum-de-bico-azul, Blue-knobbed Curassow |
| |
Crax alector Linnaeus, 1766 -- valid -- Hocco alector, Pavón guayanés, mutum-poranga, Black Curassow |
| |
Crax blumenbachii Spix, 1825 -- valid -- Hocco de Blumenbach, Pavón piquirrojo, mutum-de-bico-vermelho, Red-knobbed Curassow, Red-billed Curassow |
| |
Crax daubentoni G. R. Gray, 1867 -- valid -- Hocco de Daubenton, Pavón porú, mutum-poru, Yellow-knobbed Curassow |
| |
Crax fasciolata Spix, 1825 -- valid -- Hocco à face nue, Pavón muitú, mutum-de-penacho, Bare-faced Curassow |
| |
Crax globulosa Spix, 1825 -- valid -- Hocco globuleux, Pavón carunculado, mutum-de-fava, Wattled Curassow |
| |
Crax rubra Linnaeus, 1758 -- valid -- Grand Hocco, Pavón norteño, mutum-grande, Great Curassow, Hocofaisán |
| |
Creagrus furcatus (Néboux, 1842) -- valid -- Swallow-tailed Gull, Mouette à queue fourchue, Gaviota tijereta, gaivota-rabo-de-andorinha |
| |
Creatophora cinerea (Meuschen, 1787) -- valid -- Wattled Starling |
| |
Creurgops dentatus (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- valid -- Slaty Tanager, Tangara ardoisé, Tangara pizarrosa |
| |
Creurgops verticalis P. L. Sclater, 1858 -- valid -- Rufous-crested Tanager, Tangara à cimier roux, Tangara crestirrufa |
| |
Crex crex (Linnaeus, 1758) -- valid -- Corn Crake |
| |
Crex egregia (W. Peters, 1854) -- valid -- African Crake |
| |
Crinifer piscator (Boddaert, 1783) -- valid -- Western Grey Plantain-eater, Western Plantain-eater |
| |
Crinifer zonurus (Ruppell, 1835) -- valid -- Eastern Grey Plantain-eater, Eastern Plantain-eater |
| |
Criniger barbatus (Temminck, 1821) -- valid -- Western Bearded Greenbul |
| |
Criniger calurus (Cassin, 1856) -- valid -- Red-tailed Greenbul |
| |
Criniger chloronotus (Cassin, 1859) -- valid -- Eastern Bearded Greenbul |
| |
Criniger ndussumensis Reichenow, 1904 -- valid -- White-bearded Greenbul |
| |
Criniger olivaceus (Swainson, 1837) -- valid -- Yellow-bearded Greenbul |
| |
Crocias albonotatus (Lesson, 1831) -- valid -- Spotted Crocias |
| |
Crocias langbianis Gyldenstolpe, 1939 -- valid -- Grey-crowned Crocias |
| |
Crossleyia xanthophrys (Sharpe, 1875) -- valid -- Madagascar Yellowbrow |
| |
Crossoptilon auritum (Pallas, 1811) -- valid -- Hokki bleu, Faisán orejudo azul, faisão-orelhudo-azul, Blue Eared-Pheasant, White Eared Pheasant, Blue Eared Pheasant |
| |
Crossoptilon crossoptilon (Hodgson, 1838) -- valid -- Hokki blanc, Faisán orejudo blanco, faisão-orelhudo-branco, White Eared-Pheasant, White Eared Pheasant |
| |
Crossoptilon harmani Elwes, 1881 -- valid -- Hokki du Tibet, Faisán orejudo gris, faisão-orelhudo-tibetano, Tibetan Eared-Pheasant, Tibetan Eared Pheasant |
| |
Crossoptilon mantchuricum Swinhoe, 1863 -- valid -- Hokki brun, Faisán orejudo pardo, faisão-orelhudo-marrom, Brown Eared-Pheasant, Brown Eared Pheasant |
| |
Crotophaga ani Linnaeus, 1758 -- valid -- Smooth-billed Ani, Garrapatero pico liso |
| |
Crotophaga major Gmelin, 1788 -- valid -- Garrapatero mayor, Greater Ani |
| |
Crotophaga sulcirostris Swainson, 1827 -- valid -- Groove-billed Ani, Garrapatero pijuy |
| |
Crypsirina cucullata Jerdon, 1862 -- valid -- Hooded Treepie |
| |
Crypsirina temia (Daudin, 1800) -- valid -- Racket-tailed Treepie |
| |
Cryptophaps poecilorrhoa (Brüggemann, 1876) -- valid -- Sombre Pigeon |
| |
Cryptospiza jacksoni Sharpe, 1902 -- valid -- Dusky Crimsonwing |
| |
Cryptospiza reichenovii (Hartlaub, 1874) -- valid -- Red-faced Crimsonwing |
| |
Cryptospiza salvadorii Reichenow, 1892 -- valid -- Abyssinian Crimsonwing |
| |
Cryptospiza shelleyi Sharpe, 1902 -- valid -- Shelley's Crimsonwing |
| |
Cryptosylvicola randrianasoloi Goodman, Langrand & B. M. Whitney , 1996 -- valid -- Cryptic Warbler |
| |
Crypturellus atrocapillus (Tschudi, 1844) -- valid -- Black-capped Tinamou |
| |
Crypturellus bartletti (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid -- Bartlett's Tinamou |
| |
Crypturellus berlepschi (Rothschild, 1897) -- valid -- Berlepsch's Tinamou |
| |
Crypturellus boucardi (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Slaty-breasted Tinamou, Tinamú jamuey |
| |
Crypturellus brevirostris (Pelzeln, 1863) -- valid -- Rusty Tinamou |
| |
Crypturellus casiquiare (Chapman, 1929) -- valid -- Barred Tinamou |
| |
Crypturellus cinereus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Cinereous Tinamou |
| |
Crypturellus cinnamomeus (Lesson, 1842) -- valid -- Thicket Tinamou, Tinamú canelo |
| |
Crypturellus duidae J. T. Zimmer, 1938 -- valid -- Grey-legged Tinamou |
| |
Crypturellus erythropus (Pelzeln, 1863) -- valid -- Red-legged Tinamou |
| |
Crypturellus kerriae (Chapman, 1915) -- valid -- Choco Tinamou |
| |
Crypturellus noctivagus (zu Wied-Neuwied, 1820) -- valid -- Yellow-legged Tinamou |
| |
Crypturellus obsoletus (Temminck, 1815) -- valid -- Brown Tinamou |
| |
Crypturellus parvirostris (Wagler, 1827) -- valid -- Small-billed Tinamou |
| |
Crypturellus ptaritepui J. T. Zimmer & Phelps, 1945 -- valid -- Tepui Tinamou |
| |
Crypturellus soui (Hermann, 1783) -- valid -- Little Tinamou, Tinamú menor |
| |
Crypturellus strigulosus (Temminck, 1815) -- valid -- Brazilian Tinamou |
| |
Crypturellus tataupa (Temminck, 1815) -- valid -- Tataupa Tinamou |
| |
Crypturellus transfasciatus (P. L. Sclater & Salvin, 1878) -- valid -- Pale-browed Tinamou |
| |
Crypturellus undulatus (Temminck, 1815) -- valid -- Undulated Tinamou |
| |
Crypturellus variegatus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Variegated Tinamou |
| |
Cuculus canorus Linnaeus, 1758 -- valid -- Common Cuckoo |
| |
Cuculus clamosus Latham, 1802 -- valid -- Black Cuckoo |
| |
Cuculus crassirostris (Walden, 1872) -- valid -- Sulawesi Cuckoo |
| |
Cuculus gularis Stephens, 1815 -- valid -- African Cuckoo |
| |
Cuculus micropterus Gould, 1838 -- valid -- Indian Cuckoo |
| |
Cuculus poliocephalus Latham, 1790 -- valid -- Lesser Cuckoo |
| |
Cuculus rochii Hartlaub, 1863 -- valid -- Madagascar Cuckoo |
| |
Cuculus saturatus Blyth, 1843 -- valid -- Oriental Cuckoo |
| |
Cuculus solitarius Stephens, 1815 -- valid -- Red-chested Cuckoo |
| |
Culicicapa ceylonensis (Swainson, 1820) -- valid -- Grey-headed Canary-Flycatcher |
| |
Culicicapa helianthea (Wallace, 1865) -- valid -- Citrine Canary-Flycatcher |
| |
Culicivora caudacuta (Vieillot, 1818) -- valid -- Sharp-tailed Grass Tyrant |
| |
Curaeus curaeus (Molina, 1782) -- valid -- Austral Blackbird |
| |
Curaeus forbesi (P. L. Sclater, 1886) -- valid -- Forbes's Blackbird |
| |
Cursorius coromandelicus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Indian Courser, Courvite de Coromandel, Corredor indio, corredor-de-capuz-vermelho |
| |
Cursorius cursor (Latham, 1787) -- valid -- Cream-colored Courser, Courvite isabelle, Corredor sahariano, corredeira |
| |
Cursorius rufus Gould, 1837 -- valid -- Burchell's Courser, Courvite de Burchell, Corredor rufo, corredor-de-burchell |
| |
Cursorius temminckii Swainson, 1822 -- valid -- Temminck's Courser, Courvite de Temminck, Corredor etiópico, corredeira-de-temminck |
| |
Cutia nipalensis Hodgson, 1837 -- valid -- Cutia |
| |
Cyanerpes caeruleus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Purple Honeycreeper, Guit-guit céruléen, Mielerito cerúleo, saí-de-perna-amarela |
| |
Cyanerpes cyaneus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Mielero pata roja, Red-legged Honeycreeper, Guit-guit saï, Mielerito patirrojo, saíra-beija-flor |
| |
Cyanerpes lucidus (P. L. Sclater & Salvin, 1859) -- valid -- Mielero brillante, Shining Honeycreeper, Guit-guit brillant, Mielerito reluciente |
| |
Cyanerpes nitidus (Hartlaub, 1847) -- valid -- Short-billed Honeycreeper, Guit-guit à bec court, Mielerito piquicorto, saí-de-bico-curto |
| |
Cyanicterus cyanicterus (Vieillot, 1819) -- valid -- Blue-backed Tanager, Tangara cyanictère, Tangara dorsiazul, pipira-azul |
| |
Cyanistes caeruleus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Blue Tit |
| |
Cyanistes cyanus (Pallas, 1770) -- valid -- Azure Tit |
| |
Cyanochen cyanoptera (Rüppell, 1845) -- valid -- Blue-winged Goose, Cyanoie à ailes bleues, Ganso aliazul, ganso-de-asas-azuis |
| |
Cyanocitta cristata (Linnaeus, 1758) -- valid -- Blue Jay, geai bleu, Chara azul |
| |
Cyanocitta stelleri (Gmelin, 1788) -- valid -- Chara crestada, Steller's Jay, geai de Steller |
| |
Cyanocompsa brissonii (M. H. K. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Ultramarine Grosbeak |
| |
Cyanocompsa cyanoides (Lafresnaye, 1847) -- valid -- Picogordo negro, Blue-black Grosbeak |
| |
Cyanocompsa parellina (Bonaparte, 1850) -- valid -- Blue Bunting, Colorín azulnegro |
| |
Cyanocorax affinis Pelzeln, 1856 -- valid -- Black-chested Jay |
| |
Cyanocorax beecheii (Vigors, 1829) -- valid -- Chara de Beechy, Purplish-backed Jay |
| |
Cyanocorax caeruleus (Vieillot, 1818) -- valid -- Azure Jay |
| |
Cyanocorax cayanus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Cayenne Jay |
| |
Cyanocorax chrysops (Vieillot, 1818) -- valid -- Plush-crested Jay |
| |
Cyanocorax cristatellus (Temminck, 1823) -- valid -- Curl-crested Jay |
| |
Cyanocorax cyanomelas (Vieillot, 1818) -- valid -- Purplish Jay |
| |
Cyanocorax cyanopogon (Wied-Neuwied, 1821) -- valid -- White-naped Jay |
| |
Cyanocorax dickeyi R. T. Moore, 1935 -- valid -- Chara pinta, Tufted Jay |
| |
Cyanocorax heilprini Gentry, 1885 -- valid -- Azure-naped Jay |
| |
Cyanocorax melanocyaneus (Hartlaub, 1844) -- valid -- Bushy-crested Jay |
| |
Cyanocorax mystacalis (Sparre, 1835) -- valid -- White-tailed Jay |
| |
Cyanocorax sanblasianus (Lafresnaye, 1842) -- valid -- Chara de San Blas, San Blas Jay |
| |
Cyanocorax violaceus Du Bus de Gisignies, 1847 -- valid -- Violaceous Jay |
| |
Cyanocorax yncas (Boddaert, 1783) -- valid -- Green Jay, Chara verde, Inca Jay |
| |
Cyanocorax yucatanicus (Dubois, 1875) -- valid -- Chara yucateca, Yucatan Jay |
| |
Cyanolanius madagascarinus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Blue Vanga |
| |
Cyanolimnas cerverai Barbour & J. L. Peters, 1927 -- valid -- Zapata Rail |
| |
Cyanoliseus patagonus (Vieillot, 1818) -- valid -- Burrowing Parrot, Burrowing Parakeet, Conure de Patagonie, Loro barranquero, periquito-das-barreiras |
| |
Cyanoloxia glaucocaerulea (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Glaucous-blue Grosbeak |
| |
Cyanolyca argentigula (Lawrence, 1875) -- valid -- Silvery-throated Jay |
| |
Cyanolyca armillata (G. R. Gray, 1845) -- valid -- Black-collared Jay |
| |
Cyanolyca cucullata (Ridgway, 1885) -- valid -- Chara gorro azul, Azure-hooded Jay |
| |
Cyanolyca mirabilis Nelson, 1903 -- valid -- Chara garganta blanca, White-throated Jay |
| |
Cyanolyca nana (Du Bus de Gisignies, 1847) -- invalid -- Chara enana, Dwarf Jay |
| |
Cyanolyca nanus (Du Bus de Gisignies, 1847) -- valid -- Dwarf Jay, Chara enana |
| |
Cyanolyca pulchra (Lawrence, 1876) -- valid -- Beautiful Jay |
| |
Cyanolyca pumilo (Strickland, 1849) -- valid -- Chara de niebla, Black-throated Jay |
| |
Cyanolyca turcosa (Bonaparte, 1853) -- valid -- Turquoise Jay |
| |
Cyanophaia bicolor (J. F. Gmelin, 1788) -- invalid -- Blue-headed Hummingbird |
| |
Cyanopsitta spixii (Wagler, 1832) -- valid -- Spix's Macaw, Little Blue Macaw, Ara de Spix, Guacamayo de Spix, ararinha-azul |
| |
Cyanoptila cyanomelana (Temminck, 1829) -- valid -- Blue-and-white Flycatcher |
| |
Cyanoramphus auriceps (Kuhl, 1820) -- valid -- Yellow-crowned Parakeet, Yellow-fronted Parakeet, Perruche à tête d'or, Perico maorí cabecigualdo, kakariki-fronte-amarela |
| |
Cyanoramphus cookii (G. R. Gray, 1859) -- valid -- Norfolk Parakeet, Norfolk Island Parakeet, Perruche de Norfolk, Perico de Norfolk |
| |
Cyanoramphus novaezelandiae (Sparrman, 1787) -- valid -- Red-fronted Parakeet, Red-crowned Parakeet, Perruche de Sparrman, Perico maorí cabecirrojo, kakariki-fronte-vermelha |
| |
Cyanoramphus saisseti J. Verreaux & Des Murs, 1860 -- valid -- Red-crowned Parakeet, New Caledonian Parakeet, Perruche de Nouvelle-Calédonie, periquito-da-nova-caledônia |
| |
Cyanoramphus unicolor (Lear, 1831) -- valid -- Antipodes Parakeet, Perruche des Antipodes, Perico de las Antípodas |
| |
Cyclarhis gujanensis (Gmelin, 1789) -- valid -- Vireón ceja rufa, Rufous-browed Peppershrike |
| |
Cyclarhis nigrirostris Lafresnaye, 1842 -- valid -- Black-billed Peppershrike |
| |
Cyclopsitta diophthalma (Hombron & Jacquinot, 1841) -- valid -- Double-eyed Fig Parrot, Double-eyed Fig-parrot, Psittacule double-oeil, Lorito dobleojo, papagaio-do-figo-de-cara-azul |
| |
Cyclopsitta gulielmitertii (Schlegel, 1866) -- valid -- Orange-breasted Fig Parrot, Blue-fronted Fig-parrot, Orange-breasted Fig-Parrot, Psittacule à poitrine orange, Lorito pechinaranja |
| |
Cygnus atratus (Latham, 1790) -- valid -- Black Swan, Cygne noir, Cisne negro, cisne-preto |
| |
Cygnus buccinator Richardson, 1831 -- valid -- Cisne trompetero, Trumpeter Swan, Cygne trompette, cisne-trompeteiro |
| |
Cygnus columbianus (Ord, 1815) -- valid -- Cisne de tundra, Tundra Swan, Cygne siffleur, Cisne chico, cisne-pequeno |
| |
Cygnus cygnus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Whooper Swan, Cygne chanteur, Cisne cantor, cisne-bravo |
| |
Cygnus melanocoryphus (Molina, 1782) -- invalid -- Black-necked Swan |
| |
Cygnus olor (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Mute Swan, cygne tuburculé, Cygne tuberculé, Cisne vulgar, cisne-mudo |
| |
Cymbilaimus lineatus (Leach, 1814) -- valid -- Fasciated Antshrike |
| |
Cymbilaimus sanctaemariae Gyldenstolpe, 1941 -- valid -- Bamboo Antshrike |
| |
Cymbirhynchus macrorhynchos (Gmelin, 1788) -- valid -- Black-and-red Broadbill |
| |
Cynanthus latirostris Swainson, 1827 -- valid -- Broad-billed Hummingbird, Colibrí pico ancho |
| |
Cynanthus sordidus (Gould, 1859) -- invalid -- Colibrí oscuro, Dusky Hummingbird |
| |
Cyornis banyumas (Horsfield, 1821) -- valid -- Hill Blue Flycatcher |
| |
Cyornis caerulatus (Bonaparte, 1857) -- valid -- Sunda Blue Flycatcher |
| |
Cyornis concretus (S. Muller, 1836) -- valid -- White-tailed Flycatcher |
| |
Cyornis hainanus (Ogilvie-Grant, 1900) -- valid -- Hainan Blue Flycatcher |
| |
Cyornis herioti R. G. W. Ramsay, 1886 -- valid -- Blue-breasted Blue Flycatcher |
| |
Cyornis hoevelli (A. B. Meyer, 1903) -- valid -- Blue-fronted Blue Flycatcher |
| |
Cyornis hyacinthinus (Temminck, 1820) -- valid -- Timor Blue Flycatcher |
| |
Cyornis lemprieri (Sharpe, 1884) -- valid -- Palawan Blue Flycatcher |
| |
Cyornis omissus (Hartert, 1896) -- valid -- Sulawesi Blue Flycatcher |
| |
Cyornis pallipes (Jerdon, 1840) -- valid -- White-bellied Blue Flycatcher |
| |
Cyornis poliogenys W. E. Brooks, 1880 -- valid -- Pale-chinned Blue Flycatcher |
| |
Cyornis rubeculoides (Vigors, 1831) -- valid -- Blue-throated Blue Flycatcher |
| |
Cyornis sanfordi Stresemann, 1931 -- valid -- Matinan Blue Flycatcher |
| |
Cyornis superbus Stresemann, 1925 -- valid -- Bornean Blue Flycatcher |
| |
Cyornis tickelliae Blyth, 1843 -- valid -- Tickell's Blue Flycatcher |
| |
Cyornis turcosus Bruggemann, 1877 -- valid -- Malaysian Blue Flycatcher |
| |
Cyornis unicolor Blyth, 1843 -- valid -- Pale Blue Flycatcher |
| |
Cyphorhinus phaeocephalus P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Song Wren |
| |
Cyphorhinus thoracicus Tschudi, 1844 -- valid -- Chestnut-breasted Wren |
| |
Cypseloides cherriei Ridgway, 1893 -- valid -- Spot-fronted Swift |
| |
Cypseloides cryptus J. T. Zimmer, 1945 -- valid -- White-chinned Swift |
| |
Cypseloides fumigatus (Streubel, 1848) -- valid -- Sooty Swift |
| |
Cypseloides lemosi Eisenmann & Lehmann, 1962 -- valid -- White-chested Swift |
| |
Cypseloides niger (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Black Swift, Vencejo negro, American Black Swift |
| |
Cypseloides rothschildi J. T. Zimmer, 1945 -- valid -- Rothschild's Swift |
| |
Cypseloides senex (Temminck, 1826) -- valid -- Great Dusky Swift |
| |
Cypseloides storeri Navarro, Peterson, Escalante & Benitez, 1992 -- valid -- White-fronted Swift, Vencejo frente blanca |
| |
Cypsiurus balasiensis (J. E. Gray, 1829) -- valid -- Asian Palm Swift |
| |
Cypsiurus parvus (M. H. K. Lichtenstein, 1823) -- valid -- African Palm Swift |
| |
Cypsnagra hirundinacea (R. Lesson, 1831) -- valid -- White-rumped Tanager, Tangara hirundinacé, Tangara culiblanca, bandoleta |
| |
Cyrtonyx montezumae (Vigors, 1830) -- valid -- Colin arlequin, Colín de Moctezuma, colim-de-montezuma, Montezuma Quail, Codorniz Moctezuma |
| |
Cyrtonyx ocellatus (Gould, 1837) -- valid -- Colin ocellé, Colín ocelado, colim-ocelado, Ocellated Quail, Codorniz ocelada |
| |
Dacelo gaudichaud Gaimard, 1823 -- valid -- Rufous-bellied Kookaburra, Cucaburra ventrirrufa, Martin-chasseur de Gaudichaud |
| |
Dacelo leachii Vigors & Horsfield, 1827 -- valid -- Blue-winged Kookaburra, Cucaburra aliazul, Martin-chasseur à ailes bleues |
| |
Dacelo novaeguineae (Hermann, 1783) -- valid -- Laughing Kookaburra, kokaburra, Cucaburra común, Martin-chasseur géant |
| |
Dacelo tyro G. R. Gray, 1858 -- valid -- Spangled Kookaburra, Cucaburra escamosa, Martin-chasseur pailleté |
| |
Dacnis albiventris (P. L. Sclater, 1852) -- valid -- White-bellied Dacnis, Dacnis à ventre blanc, Dacnis ventriblanco, saí-de-barriga-branca |
| |
Dacnis berlepschi E. Hartert, 1900 -- valid -- Scarlet-breasted Dacnis, Dacnis à poitrine rouge, Dacnis pechirrojo |
| |
Dacnis cayana (Linnaeus, 1766) -- valid -- Blue Dacnis, Dacnis bleu, Dacnis azul, saí-azul |
| |
Dacnis flaviventer d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid -- Yellow-bellied Dacnis, Dacnis à ventre jaune, Dacnis ventriamarillo, saí-amarela |
| |
Dacnis hartlaubi P. L. Sclater, 1855 -- valid -- Turquoise Dacnis, Dacnis de Hartlaub, Dacnis turquesa |
| |
Dacnis lineata (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Black-faced Dacnis, Dacnis à coiffe bleue, Dacnis carinegro, saí-de-máscara-preta |
| |
Dacnis nigripes Pelzeln, 1856 -- valid -- Black-legged Dacnis, Dacnis à pattes noires, Dacnis patinegro, saí-de-pernas-pretas |
| |
Dacnis venusta Lawrence, 1862 -- valid -- Scarlet-thighed Dacnis, Dacnis à cuisses rouges, Dacnis muslirrojo |
| |
Dacnis viguieri Oustalet, 1883 -- valid -- Viridian Dacnis, Dacnis vert, Dacnis verdoso |
| |
Dactylortyx thoracicus (Gambel, 1848) -- valid -- Colin chanteur, Colín cantor, colim-cantor, Singing Quail, Codorniz silbadora |
| |
Damophila julie (Bourcier, 1843) -- invalid -- Violet-bellied Hummingbird |
| |
Daphoenositta chrysoptera (Latham, 1802) -- valid -- Varied Sittella |
| |
Daphoenositta miranda De Vis, 1897 -- valid -- Black Sittella |
| |
Daption capense (Linnaeus, 1758) -- valid -- Cape Petrel |
| |
Daptrius ater Vieillot, 1816 -- valid -- Black Caracara, Caracara noir, Caracara negro, gavião-de-anta |
| |
Dasylophus superciliosus (Dumont, 1823) -- valid -- Rough-crested Malkoha |
| |
Dasyornis brachypterus (Latham, 1802) -- valid -- Eastern Bristlebird |
| |
Dasyornis broadbenti (McCoy, 1867) -- valid -- Rufous Bristlebird |
| |
Dasyornis longirostris Gould, 1841 -- valid -- Western Bristlebird |
| |
Deconychura longicauda (Pelzeln, 1868) -- valid -- Long-tailed Woodcreeper |
| |
Deconychura stictolaema (Pelzeln, 1868) -- valid -- Spot-throated Woodcreeper |
| |
Delichon dasypus (Bonaparte, 1850) -- valid -- Asian House Martin |
| |
Delichon nipalensis Moore, 1854 -- invalid -- Nepal House Martin |
| |
Delothraupis castaneoventris (P. L. Sclater, 1851) -- invalid -- Chestnut-bellied Mountain Tanager |
| |
Deltarhynchus flammulatus (Lawrence, 1875) -- valid -- Flammulated Flycatcher, Papamoscas jaspeado |
| |
Dendragapus obscurus (Say, 1822) -- valid -- Dusky Grouse, Tétras sombre, Gallo oscuro, tetraz-azul, Blue Grouse |
| |
Dendrexetastes rufigula (Lesson, 1844) -- valid -- Cinnamon-throated Woodcreeper |
| |
Dendrocincla anabatina P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Tawny-winged Woodcreeper, Trepatroncos sepia |
| |
Dendrocincla fuliginosa (Vieillot, 1818) -- valid -- Plain-brown Woodcreeper |
| |
Dendrocincla homochroa (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Ruddy Woodcreeper, Trepatroncos rojizo |
| |
Dendrocincla merula (Lichtenstein, 1820) -- valid -- White-chinned Woodcreeper |
| |
Dendrocincla tyrannina (Lafresnaye, 1851) -- valid -- Tyrannine Woodcreeper |
| |
Dendrocitta bayleii Tytler, 1863 -- valid -- Andaman Treepie |
| |
Dendrocitta bayleyi Tytler, 1863 -- invalid |
| |
Dendrocitta formosae Swinhoe, 1863 -- valid -- Grey Treepie |
| |
Dendrocitta frontalis Horsfield, 1840 -- valid -- Collared Treepie |
| |
Dendrocitta leucogastra Gould, 1833 -- valid -- White-bellied Treepie |
| |
Dendrocitta occipitalis (S. Muller, 1836) -- valid -- Sumatran Treepie |
| |
Dendrocitta vagabunda (Latham, 1790) -- valid -- Rufous Treepie |
| |
Dendrocolaptes certhia (Boddaert, 1783) -- valid -- Trepatroncos barrado, Amazonian Barred Woodcreeper |
| |
Dendrocolaptes hoffmannsi Hellmayr, 1909 -- valid -- Hoffman's Woodcreeper |
| |
Dendrocolaptes picumnus Lichtenstein, 1820 -- valid -- Black-banded Woodcreeper, Trepatroncos vientre barrado |
| |
Dendrocolaptes platyrostris Spix, 1824 -- valid -- Planalto Woodcreeper |
| |
Dendrocolaptes sanctithomae (Lafresnaye, 1852) -- valid -- Northern Barred-Woodcreeper, Northern Barred Woodcreeper |
| |
Dendrocopos assimilis (Blyth, 1849) -- valid -- Sind Woodpecker |
| |
Dendrocopos atratus (Blyth, 1849) -- valid -- Stripe-breasted Woodpecker |
| |
Dendrocopos auriceps (Vigors, 1831) -- invalid -- Brown-fronted Woodpecker |
| |
Dendrocopos canicapillus (Blyth, 1845) -- invalid -- Grey-capped Pygmy Woodpecker |
| |
Dendrocopos cathpharius (Blyth, 1843) -- invalid -- Crimson-breasted Woodpecker |
| |
Dendrocopos darjellensis (Blyth, 1845) -- valid -- Darjeeling Woodpecker |
| |
Dendrocopos dorae (Bates & Kinnear, 1935) -- invalid -- Arabian Woodpecker |
| |
Dendrocopos himalayensis (Jardine & Selby, 1831) -- valid -- Himalayan Woodpecker |
| |
Dendrocopos kizuki (Temminck, 1836) -- invalid -- Japanese Pygmy Woodpecker |
| |
Dendrocopos leucopterus (Salvadori, 1871) -- valid -- White-winged Woodpecker |
| |
Dendrocopos leucotos (Bechstein, 1802) -- valid -- White-backed Woodpecker |
| |
Dendrocopos macei (Vieillot, 1818) -- valid -- Fulvous-breasted Woodpecker |
| |
Dendrocopos maculatus (Scopoli, 1786) -- invalid -- Philippine Pygmy Woodpecker |
| |
Dendrocopos mahrattensis (Latham, 1801) -- invalid -- Yellow-crowned Woodpecker |
| |
Dendrocopos major (Linnaeus, 1758) -- valid -- Great Spotted Woodpecker |
| |
Dendrocopos medius (Linnaeus, 1758) -- invalid -- Middle Spotted Woodpecker |
| |
Dendrocopos minor (Linnaeus, 1758) -- invalid -- Lesser Spotted Woodpecker |
| |
Dendrocopos moluccensis (J. F. Gmelin, 1788) -- invalid -- Sunda Pygmy Woodpecker |
| |
Dendrocopos syriacus (Hemprich & Ehrenberg, 1833) -- valid -- Syrian Woodpecker |
| |
Dendrocopos temminckii (Malherbe, 1849) -- invalid -- Sulawesi Pygmy Woodpecker |
| |
Dendrocygna arborea (Linnaeus, 1758) -- valid -- West Indian Whistling Duck, West Indian Whistling-Duck, Dendrocygne des Antilles, Suirirí yaguaza, marreca-laguaça |
| |
Dendrocygna arcuata (Horsfield, 1824) -- valid -- Wandering Whistling Duck, Dendrocygne à lunules, Suirirí capirotado, marreca-errante, Wandering Whistling-Duck |
| |
Dendrocygna autumnalis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Black-bellied Whistling Duck, Pijije ala blanca, Black-bellied Whistling-Duck, Dendrocygne à ventre noir, Suirirí piquirrojo, marreca-cabocla |
| |
Dendrocygna bicolor (Vieillot, 1816) -- valid -- Fulvous Whistling Duck, Pijije canelo, Fulvous Whistling-Duck, Dendrocygne fauve, Suirirí bicolor, marreca-caneleira |
| |
Dendrocygna eytoni (Eyton, 1838) -- valid -- Plumed Whistling Duck, Dendrocygne d'Eyton, Suirirí australiano, marreca-emplumada, Plumed Whistling-Duck |
| |
Dendrocygna guttata Schlegel, 1866 -- valid -- Spotted Whistling Duck, Dendrocygne tacheté, Suirirí moteado, marreca-pintada, Spotted Whistling-Duck |
| |
Dendrocygna javanica (Horsfield, 1821) -- valid -- Lesser Whistling Duck, Dendrocygne siffleur, Suirirí de Java, marreca-de-java, Lesser Whistling-Duck |
| |
Dendrocygna viduata (Linnaeus, 1766) -- valid -- White-faced Whistling Duck, White-faced Whistling-Duck, Dendrocygne veuf, Suirirí cariblanco, irerê |
| |
Dendroica adelaidae S. F. Baird, 1865 -- invalid -- Adelaide's Warbler |
| |
Dendroica angelae Kepler & Parkes, 1972 -- invalid -- Elfin Woods Warbler, Elfin-woods Warbler |
| |
Dendroica caerulescens (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Chipe azulnegro, Black-throated Blue Warbler, paruline bleue |
| |
Dendroica castanea (A. Wilson, 1810) -- invalid -- Chipe castaño, Bay-breasted Warbler, paruline à poitrine baie |
| |
Dendroica cerulea (A. Wilson, 1810) -- invalid -- Chipe cerúleo, Cerulean Warbler, paruline azurée |
| |
Dendroica chrysoparia P. L. Sclater & Salvin, 1860 -- invalid -- Golden-cheeked Warbler, Golden-cheeked Wood Warbler, Chipe mejilla dorada |
| |
Dendroica coronata (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Chipe coronado, Yellow-rumped Warbler, paruline à croupion jaune |
| |
Dendroica delicata Ridgway, 1883 -- invalid -- St. Lucia Warbler |
| |
Dendroica discolor (Vieillot, 1809) -- invalid -- Chipe de pradera, Prairie Warbler, paruline des prés |
| |
Dendroica dominica (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Chipe garganta amarilla, Yellow-throated Warbler, paruline à gorge jaune |
| |
Dendroica fusca (Statius Müller, 1776) -- invalid -- Chipe garganta naranja, Blackburnian Warbler, paruline à gorge orangée |
| |
Dendroica graciae S. F. Baird, 1865 -- invalid -- Grace's Warbler, Chipe ceja amarilla |
| |
Dendroica kirtlandii (S. F. Baird, 1852) -- invalid -- Kirtland's Wood Warbler, Kirtland's Warbler, paruline de Kirtland |
| |
Dendroica magnolia (A. Wilson, 1811) -- invalid -- Chipe de magnolia, Magnolia Warbler, paruline à tête cendrée |
| |
Dendroica nigrescens (J. K. Townsend, 1837) -- invalid -- Chipe negrogris, Black-throated Gray Warbler, paruline grise, Black-throated Grey Warbler |
| |
Dendroica occidentalis (J. K. Townsend, 1837) -- invalid -- Chipe cabeza amarilla, Hermit Warbler, paruline à tête jaune |
| |
Dendroica palmarum (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Chipe playero, paruline à couronne rousse, Palm Warbler |
| |
Dendroica pensylvanica (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Chipe flanco castaño, Chestnut-sided Warbler, paruline à flancs marron |
| |
Dendroica petechia (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Chipe amarillo, Yellow Warbler, paruline jaune, American Yellow Warbler |
| |
Dendroica pharetra (Gosse, 1847) -- invalid -- Arrowhead Warbler |
| |
Dendroica pityophila (Gundlach, 1855) -- invalid -- Olive-capped Warbler |
| |
Dendroica plumbea Lawrence, 1877 -- invalid -- Plumbeous Warbler |
| |
Dendroica striata (J. R. Forster, 1772) -- invalid -- Chipe gorra negra, Blackpoll Warbler, paruline rayée |
| |
Dendroica subita Riley, 1904 -- invalid -- Barbuda Warbler |
| |
Dendroica tigrina (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Chipe atigrado, Cape May Warbler, paruline tigrée |
| |
Dendroica townsendi (J. K. Townsend, 1837) -- invalid -- Townsend's Warbler, Chipe negroamarillo |
| |
Dendroica virens (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Chipe dorso verde, Black-throated Green Warbler, paruline à gorge noire |
| |
Dendroica vitellina Cory, 1886 -- invalid -- Vitelline Warbler |
| |
Dendronanthus indicus (Gmelin, 1789) -- valid -- Forest Wagtail |
| |
Dendropicos abyssinicus (Stanley, 1814) -- valid -- Abyssinian Woodpecker |
| |
Dendropicos elachus Oberholser, 1919 -- valid -- Little Grey Woodpecker |
| |
Dendropicos elliotii (Cassin, 1863) -- valid -- Elliot's Woodpecker |
| |
Dendropicos fuscescens (Vieillot, 1818) -- valid -- Cardinal Woodpecker |
| |
Dendropicos gabonensis (J. Verreaux & E. Verreaux, 1851) -- valid -- Gabon Woodpecker |
| |
Dendropicos goertae (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- African Grey Woodpecker |
| |
Dendropicos griseocephalus (Boddaert, 1783) -- valid -- Olive Woodpecker |
| |
Dendropicos namaquus (A. A. H. Lichtenstein, 1793) -- invalid -- Bearded Woodpecker |
| |
Dendropicos poecilolaemus Reichenow, 1893 -- valid -- Speckle-breasted Woodpecker |
| |
Dendropicos pyrrhogaster (Malherbe, 1845) -- invalid -- Fire-bellied Woodpecker |
| |
Dendropicos stierlingi Reichenow, 1901 -- valid -- Stierling's Woodpecker |
| |
Dendropicos xantholophus Hargitt, 1883 -- invalid -- Yellow-crested Woodpecker |
| |
Dendrortyx barbatus Gould, 1846 -- valid -- Colin barbu, Colín barbudo, colim-barbudo, Bearded Wood Partridge, Codorniz-coluda veracruzana, Bearded Wood-Partridge |
| |
Dendrortyx leucophrys (Gould, 1844) -- valid -- Colin à sourcils blancs, Colín cariclaro, colim-de-sobrancelhas-brancas, Buffy-crowned Wood Partridge, Codorniz-coluda centroamericana, Buffy-crowned Wood-Partridge |
| |
Dendrortyx macroura (Jardine & Selby, 1828) -- valid -- Colin à longue queue, Colín rabudo, colim-de-rabo-longo, Long-tailed Wood Partridge, Codorniz-coluda neovolcánica, Long-tailed Wood-Partridge |
| |
Deroptyus accipitrinus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Red-fan Parrot, Papegeai maillé, Loro cacique, anacã |
| |
Dicaeum aeneum Pucheran, 1853 -- valid -- Midget Flowerpecker |
| |
Dicaeum aeruginosum (Bourns & Worcester, 1894) -- valid -- Striped Flowerpecker |
| |
Dicaeum agile (Tickell, 1833) -- valid -- Thick-billed Flowerpecker |
| |
Dicaeum annae (Büttikofer, 1894) -- valid -- Golden-rumped Flowerpecker |
| |
Dicaeum anthonyi (McGregor, 1914) -- valid -- Flame-crowned Flowerpecker |
| |
Dicaeum aureolimbatum (Wallace, 1865) -- valid -- Yellow-sided Flowerpecker |
| |
Dicaeum australe (Hermann, 1783) -- valid -- Red-keeled Flowerpecker |
| |
Dicaeum bicolor (Bourns & Worcester, 1894) -- valid -- Bicolored Flowerpecker |
| |
Dicaeum celebicum S. Muller, 1843 -- valid -- Grey-sided Flowerpecker |
| |
Dicaeum chrysorrheum Temminck, 1829 -- valid -- Yellow-vented Flowerpecker |
| |
Dicaeum concolor Jerdon, 1840 -- valid -- Plain Flowerpecker |
| |
Dicaeum cruentatum (Linnaeus, 1758) -- valid -- Scarlet-backed Flowerpecker |
| |
Dicaeum erythrorhynchos (Latham, 1790) -- valid -- Pale-billed Flowerpecker |
| |
Dicaeum erythrothorax Lesson, 1828 -- valid -- Flame-breasted Flowerpecker |
| |
Dicaeum everetti (Sharpe, 1877) -- valid -- Brown-backed Flowerpecker |
| |
Dicaeum eximium P. L. Sclater, 1877 -- valid -- Red-banded Flowerpecker |
| |
Dicaeum geelvinkianum A. B. Meyer, 1874 -- valid -- Red-capped Flowerpecker |
| |
Dicaeum hirundinaceum (Shaw, 1792) -- valid -- Mistletoebird |
| |
Dicaeum hypoleucum Sharpe, 1876 -- valid -- Buzzing Flowerpecker |
| |
Dicaeum igniferum Wallace, 1864 -- valid -- Black-fronted Flowerpecker |
| |
Dicaeum ignipectus (Blyth, 1843) -- valid -- Fire-breasted Flowerpecker |
| |
Dicaeum maugei Lesson, 1830 -- valid -- Blue-cheeked Flowerpecker |
| |
Dicaeum melanoxanthum (Blyth, 1843) -- invalid -- Yellow-bellied Flowerpecker |
| |
Dicaeum melanozanthum (Blyth, 1843) -- valid -- Yellow-bellied Flowerpecker |
| |
Dicaeum monticolum Sharpe, 1887 -- valid -- Black-sided Flowerpecker |
| |
Dicaeum nehrkorni W. Blasius, 1886 -- valid -- Crimson-crowned Flowerpecker |
| |
Dicaeum nigrilore Hartert, 1904 -- valid -- Olive-capped Flowerpecker |
| |
Dicaeum nitidum Tristram, 1889 -- valid -- Louisiade Flowerpecker |
| |
Dicaeum pectorale S. Muller, 1843 -- valid -- Olive-crowned Flowerpecker |
| |
Dicaeum proprium Ripley & Rabor, 1966 -- valid -- Whiskered Flowerpecker |
| |
Dicaeum pygmaeum (Kittlitz, 1833) -- valid -- Pygmy Flowerpecker |
| |
Dicaeum quadricolor (Tweeddale, 1878) -- valid -- Cebu Flowerpecker |
| |
Dicaeum retrocinctum Gould, 1872 -- valid -- Scarlet-collared Flowerpecker |
| |
Dicaeum sanguinolentum Temminck, 1829 -- valid -- Blood-breasted Flowerpecker |
| |
Dicaeum trigonostigma (Scopoli, 1786) -- valid -- Orange-bellied Flowerpecker |
| |
Dicaeum tristrami Sharpe, 1884 -- valid -- White-mottled Flowerpecker |
| |
Dicaeum trochileum (Sparrman, 1789) -- valid -- Scarlet-headed Flowerpecker |
| |
Dicaeum vincens (P. L. Sclater, 1872) -- valid -- Legge's Flowerpecker |
| |
Dicaeum vulneratum Wallace, 1863 -- valid -- Ashy Flowerpecker |
| |
Dichrozona cincta (Pelzeln, 1868) -- valid -- Banded Antbird |
| |
Dicrurus adsimilis (Bechstein, 1794) -- valid -- Fork-tailed Drongo |
| |
Dicrurus aeneus Vieillot, 1817 -- valid -- Bronzed Drongo |
| |
Dicrurus aldabranus (Ridgway, 1893) -- valid -- Aldabra Drongo |
| |
Dicrurus andamanensis Beavan, 1867 -- valid -- Andaman Drongo |
| |
Dicrurus annectans (Hodgson, 1836) -- valid -- Crow-billed Drongo |
| |
Dicrurus atripennis Swainson, 1837 -- valid -- Shining Drongo |
| |
Dicrurus balicassius (Linnaeus, 1766) -- valid -- Balicassiao |
| |
Dicrurus bracteatus Gould, 1843 -- valid -- Spangled Drongo |
| |
Dicrurus caerulescens (Linnaeus, 1758) -- valid -- White-bellied Drongo |
| |
Dicrurus forficatus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Crested Drongo |
| |
Dicrurus fuscipennis (Milne-Edwards & Oustalet, 1887) -- valid -- Grand Comoro Drongo |
| |
Dicrurus hottentottus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Hair-crested Drongo |
| |
Dicrurus leucophaeus Vieillot, 1817 -- valid -- Ashy Drongo |
| |
Dicrurus ludwigii (A. Smith, 1834) -- valid -- Square-tailed Drongo |
| |
Dicrurus macrocercus Vieillot, 1817 -- valid -- Black Drongo |
| |
Dicrurus megarhynchus (Quoy & Gaimard, 1830) -- valid -- Ribbon-tailed Drongo |
| |
Dicrurus modestus Hartlaub, 1849 -- valid -- Velvet-mantled Drongo |
| |
Dicrurus montanus (Riley, 1919) -- valid -- Sulawesi Drongo |
| |
Dicrurus paradiseus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Greater Racket-tailed Drongo |
| |
Dicrurus remifer (Temminck, 1823) -- valid -- Lesser Racket-tailed Drongo |
| |
Dicrurus waldenii Schlegel, 1865 -- valid -- Mayotte Drongo |
| |
Didunculus strigirostris (Jardine, 1845) -- valid -- Tooth-billed Pigeon |
| |
Diglossa albilatera Lafresnaye, 1843 -- valid -- White-sided Flowerpiercer, Percefleur à flancs blancs, Pinchaflor flanquiblanco |
| |
Diglossa baritula Wagler, 1832 -- valid -- Picaflor canelo, Cinnamon-bellied Flowerpiercer, Percefleur cannelle, Pinchaflor ventricanelo |
| |
Diglossa brunneiventris Lafresnaye, 1846 -- valid -- Black-throated Flowerpiercer, Percefleur à gorge noire, Pinchaflor gorjinegro |
| |
Diglossa carbonaria (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Grey-bellied Flowerpiercer, Percefleur charbonnier, Pinchaflor carbonero, Gray-bellied Flowerpiercer |
| |
Diglossa duidae Chapman, 1929 -- valid -- Scaled Flowerpiercer, Percefleur des tépuis, Pinchaflor del Duida, fura-flor-escamoso |
| |
Diglossa gloriosa P. L. Sclater & Salvin, 1871 -- valid -- Merida Flowerpiercer, Percefleur du Mérida, Pinchaflor de Mérida |
| |
Diglossa gloriosissima Chapman, 1912 -- valid -- Chestnut-bellied Flowerpiercer, Percefleur à ventre marron, Pinchaflor ventrirrufo |
| |
Diglossa humeralis (Fraser, 1840) -- valid -- Black Flowerpiercer, Percefleur noir, Pinchaflor negro |
| |
Diglossa lafresnayii (Boissonneau, 1840) -- valid -- Glossy Flowerpiercer, Percefleur de Lafresnaye, Pinchaflor satinado |
| |
Diglossa major Cabanis, 1849 -- valid -- Greater Flowerpiercer, Grand Percefleur, Pinchaflor grande, fura-flor-grande |
| |
Diglossa mystacalis Lafresnaye, 1846 -- valid -- Moustached Flowerpiercer, Percefleur moustachu, Pinchaflor bigotudo |
| |
Diglossa plumbea Cabanis, 1861 -- valid -- Slaty Flowerpiercer, Percefleur ardoisé, Pinchaflor plomizo |
| |
Diglossa sittoides (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Rusty Flowerpiercer, Percefleur rouilleux, Pinchaflor ferrugíneo |
| |
Diglossa venezuelensis Chapman, 1925 -- valid -- Venezuelan Flowerpiercer, Percefleur du Venezuela, Pinchaflor venezolano |
| |
Diglossopis caerulescens P. L. Sclater, 1856 -- invalid -- Bluish Flowerpiercer |
| |
Diglossopis cyanea (Lafresnaye, 1840) -- invalid -- Masked Flowerpiercer |
| |
Diglossopis glauca (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- invalid -- Golden-eyed Flowerpiercer |
| |
Diglossopis indigotica (P. L. Sclater, 1856) -- invalid -- Indigo Flowerpiercer |
| |
Dinemellia dinemelli (Rüppell, 1845) -- valid -- White-headed Buffalo Weaver |
| |
Dinopium benghalense (Linnaeus, 1758) -- valid -- Lesser Goldenback, Black-rumped Flameback |
| |
Dinopium javanense (Ljungh, 1797) -- valid -- Common Goldenback, Common Flameback |
| |
Dinopium rafflesii (Vigors, 1830) -- invalid -- Olive-backed Woodpecker |
| |
Dinopium shorii (Vigors, 1831) -- valid -- Himalayan Goldenback, Himalayan Flameback |
| |
Diomedea epomophora Lesson, 1825 -- valid -- Royal Albatross, Southern Royal Albatross |
| |
Diomedea exulans Linnaeus, 1758 -- valid -- Wandering Albatross, Albatros hurleur |
| |
Diomedeidae G. R. Gray, 1840 -- valid -- Albatrosses, albatros |
| |
Diopsittaca nobilis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Northern Red-shouldered Macaw, Ara noble, Guacamayo noble norteño, maracanã-pequena, Red-shouldered Macaw |
| |
Dioptrornis brunneus Cabanis, 1886 -- valid -- Angola Slaty Flycatcher |
| |
Dioptrornis chocolatinus (Rüppell, 1840) -- valid -- Abyssinian Slaty Flycatcher |
| |
Dioptrornis fischeri Reichenow, 1884 -- valid -- White-eyed Slaty Flycatcher |
| |
Discosura longicaudus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Racquet-tailed Coquette, Racket-tailed Coquette |
| |
Diuca diuca (Molina, 1782) -- valid -- Common Diuca Finch, Diuca Finch, Diuca gris, Diuca común, diuca, Common Diuca-finch |
| |
Diuca speculifera (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- invalid -- White-winged Diuca Finch |
| |
Dives atroviolaceus (Orbigny, 1839) -- valid -- Cuban Blackbird |
| |
Dives dives (Deppe, 1830) -- valid -- Tordo cantor, Melodious Blackbird |
| |
Dives warszewiczi (Cabanis, 1861) -- valid -- Scrub Blackbird |
| |
Dolichonyx oryzivorus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Bobolink, goglu des prés, Tordo arrocero |
| |
Doliornis remseni Robbins, G. H. Rosenberg & F. S. Molina, 1994 -- valid -- Chestnut-bellied Cotinga |
| |
Doliornis sclateri Taczanowski, 1874 -- valid -- Bay-vented Cotinga |
| |
Dolospingus fringilloides (Pelzeln, 1870) -- invalid -- White-naped Seedeater |
| |
Donacospiza albifrons (Vieillot, 1817) -- valid -- Long-tailed Reed Finch, Donacospize des marais, Cachilo canela, tico-tico-do-banhado, Long-tailed Reed-finch |
| |
Doricha eliza (R. Lesson & Delattre, 1839) -- valid -- Colibrí cola hendida, Mexican Sheartail |
| |
Doricha enicura (Vieillot, 1818) -- valid -- Colibrí tijereta, Slender Sheartail |
| |
Doryfera johannae (Bourcier, 1847) -- valid -- Blue-fronted Lancebill |
| |
Doryfera ludovicae (Bourcier & Mulsant, 1847) -- valid -- Green-fronted Lancebill |
| |
Drepanoptila holosericea (Temminck, 1809) -- valid -- Cloven-feathered Dove |
| |
Dromaeocercus brunneus Sharpe, 1877 -- invalid -- Brown Emutail |
| |
Dromaius novaehollandiae (Latham, 1790) -- valid -- Emu |
| |
Dromas ardeola Paykull, 1805 -- valid -- Crab-plover, Drome ardéole, Dromas, batuíra-caranguejeira |
| |
Dromococcyx pavoninus Pelzeln, 1870 -- valid -- Pavonine Cuckoo |
| |
Dromococcyx phasianellus (Spix, 1824) -- valid -- Cuclillo faisán, Pheasant Cuckoo |
| |
Drymocichla incana Hartlaub, 1881 -- valid -- Red-winged Grey Warbler |
| |
Drymodes brunneopygia Gould, 1841 -- valid -- Southern Scrub Robin |
| |
Drymodes superciliaris Gould, 1850 -- valid -- Northern Scrub Robin |
| |
Drymophila caudata (P. L. Sclater, 1855) -- valid -- Long-tailed Antbird |
| |
Drymophila devillei (Menegaux & Hellmayr, 1906) -- valid -- Striated Antbird |
| |
Drymophila ferruginea (Temminck, 1822) -- valid -- Ferruginous Antbird |
| |
Drymophila genei (Filippi, 1847) -- valid -- Rufous-tailed Antbird |
| |
Drymophila malura (Temminck, 1825) -- valid -- Dusky-tailed Antbird |
| |
Drymophila ochropyga (Hellmayr, 1906) -- valid -- Ochre-rumped Antbird |
| |
Drymophila rubricollis (W. Bertoni, 1901) -- valid -- Bertoni's Antbird |
| |
Drymophila squamata (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Scaled Antbird |
| |
Drymornis bridgesii (Eyton, 1850) -- valid -- Scimitar-billed Woodcreeper |
| |
Dryocopus galeatus (Temminck, 1822) -- invalid -- Helmeted Woodpecker |
| |
Dryocopus hodgei (Blyth, 1860) -- valid -- Andaman Woodpecker |
| |
Dryocopus javensis (Horsfield, 1821) -- valid -- White-bellied Woodpecker |
| |
Dryocopus lineatus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Carpintero lineado, Lineated Woodpecker |
| |
Dryocopus martius (Linnaeus, 1758) -- valid -- Black Woodpecker |
| |
Dryocopus pileatus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Pileated Woodpecker, grand pic |
| |
Dryocopus schulzi (Cabanis, 1882) -- invalid -- Black-bodied Woodpecker |
| |
Dryolimnas cuvieri (Pucheran, 1845) -- valid -- White-throated Rail |
| |
Dryoscopus angolensis Hartlaub, 1860 -- valid -- Pink-footed Puffback |
| |
Dryoscopus cubla (Shaw, 1809) -- invalid |
| |
Dryoscopus cubla (Latham, 1802) -- valid -- Black-backed Puffback |
| |
Dryoscopus gambensis (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Northern Puffback |
| |
Dryoscopus pringlii Jackson, 1893 -- valid -- Pringle's Puffback |
| |
Dryoscopus sabini (J. E. Gray, 1831) -- valid -- Sabine's Puffback |
| |
Dryoscopus senegalensis (Hartlaub, 1857) -- valid -- Red-eyed Puffback |
| |
Dryotriorchis spectabilis (Schlegel, 1863) -- valid -- Congo Serpent Eagle |
| |
Dubusia taeniata (Boissonneau, 1840) -- valid -- Buff-breasted Mountain Tanager, Tangara à poitrine fauve, Tangara pechifulva norteña, Buff-breasted Mountain-tanager |
| |
Ducula aenea (Linnaeus, 1766) -- valid -- Green Imperial Pigeon |
| |
Ducula aurorae (Peale, 1849) -- valid -- Polynesian Imperial Pigeon |
| |
Ducula badia (Raffles, 1822) -- valid -- Mountain Imperial Pigeon |
| |
Ducula bakeri (Kinnear, 1928) -- valid -- Vanuatu Imperial Pigeon |
| |
Ducula basilica Bonaparte, 1854 -- valid -- Cinnamon Imperial Pigeon, Cinnamon-bellied Imperial Pigeon |
| |
Ducula bicolor (Scopoli, 1786) -- valid -- Pied Imperial Pigeon |
| |
Ducula brenchleyi (G. R. Gray, 1870) -- valid -- Chestnut-bellied Imperial Pigeon |
| |
Ducula carola (Bonaparte, 1854) -- valid -- Spotted Imperial Pigeon |
| |
Ducula chalconota (Salvadori, 1874) -- valid -- Shining Imperial Pigeon, Rufescent Imperial Pigeon |
| |
Ducula cineracea (Temminck, 1835) -- valid -- Timor Imperial Pigeon |
| |
Ducula concinna (Wallace, 1865) -- valid -- Elegant Imperial Pigeon |
| |
Ducula finschii (E. P. Ramsay, 1882) -- valid -- Growling Imperial Pigeon, Finsch's Imperial Pigeon |
| |
Ducula forsteni (Bonaparte, 1854) -- valid -- White-bellied Imperial Pigeon |
| |
Ducula galeata (Bonaparte, 1855) -- valid -- Marquesan Imperial Pigeon |
| |
Ducula goliath (G. R. Gray, 1859) -- valid -- Goliath Imperial Pigeon |
| |
Ducula lacernulata (Temminck, 1822) -- valid -- Dark-backed Imperial Pigeon |
| |
Ducula latrans (Peale, 1849) -- valid -- Barking Imperial Pigeon |
| |
Ducula melanochroa (P. L. Sclater, 1878) -- valid -- Black Imperial Pigeon |
| |
Ducula mindorensis (J. Whitehead, 1896) -- valid -- Mindoro Zone-tailed Pigeon, Mindoro Imperial Pigeon |
| |
Ducula mullerii (Temminck, 1835) -- valid -- Collared Imperial Pigeon |
| |
Ducula myristicivora (Scopoli, 1786) -- valid -- Spice Imperial Pigeon |
| |
Ducula oceanica (R. Lesson & Garnot, 1827) -- invalid -- Micronesian Pigeon, Micronesian Imperial Pigeon |
| |
Ducula pacifica (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Pacific Pigeon, Pacific Imperial Pigeon |
| |
Ducula perspicillata (Temminck, 1824) -- valid -- Spectacled Imperial Pigeon |
| |
Ducula pickeringii (Cassin, 1855) -- valid -- Grey Imperial Pigeon |
| |
Ducula pinon (Quoy & Gaimard, 1824) -- invalid -- Pinon Imperial Pigeon |
| |
Ducula pistrinaria Bonaparte, 1855 -- valid -- Floury Imperial Pigeon, Island Imperial Pigeon |
| |
Ducula poliocephala (G. R. Gray, 1844) -- valid -- Pink-bellied Imperial Pigeon |
| |
Ducula radiata (Quoy & Gaimard, 1832) -- valid -- Grey-headed Imperial Pigeon |
| |
Ducula rosacea (Temminck, 1836) -- valid -- Pink-headed Imperial Pigeon |
| |
Ducula rubricera (Bonaparte, 1854) -- valid -- Red-knobbed Imperial Pigeon |
| |
Ducula rufigaster (Quoy & Gaimard, 1832) -- valid -- Purple-tailed Imperial Pigeon |
| |
Ducula whartoni (Sharpe, 1887) -- valid -- Christmas Imperial Pigeon |
| |
Ducula zoeae (R. Lesson in R. Lesson & Garnot, 1828) -- invalid -- Zoe Imperial Pigeon |
| |
Dulus dominicus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Palmchat |
| |
Dumetella carolinensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Maullador gris, Gray Catbird, moqueur chat, Grey Catbird |
| |
Dumetia hyperythra (Franklin, 1831) -- valid -- Tawny-bellied Babbler |
| |
Dupetor flavicollis (Latham, 1790) -- valid -- Black Bittern |
| |
Dysithamnus leucostictus P. L. Sclater, 1858 -- valid -- White-streaked Antvireo |
| |
Dysithamnus mentalis (Temminck, 1823) -- valid -- Hormiguero sencillo, Plain Antvireo |
| |
Dysithamnus occidentalis (Chapman, 1923) -- valid -- Bicolored Antvireo |
| |
Dysithamnus plumbeus (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Plumbeous Antvireo |
| |
Dysithamnus puncticeps Salvin, 1866 -- valid -- Spot-crowned Antvireo |
| |
Dysithamnus stictothorax (Temminck, 1823) -- valid -- Spot-breasted Antvireo |
| |
Dysithamnus striaticeps Lawrence, 1865 -- valid -- Streak-crowned Antvireo |
| |
Dysithamnus xanthopterus Burmeister, 1856 -- valid -- Rufous-backed Antvireo |
| |
Eclectus roratus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Eclectus Parrot, Moluccan Eclectus, Grand Éclectus, Loro ecléctico, papagaio-eclectus |
| |
Egretta ardesiaca (Wagler, 1827) -- valid -- Black Heron |
| |
Egretta caerulea (Linnaeus, 1758) -- valid -- Garceta azul, Little Blue Heron, aigrette bleu, Aigrette bleue |
| |
Egretta dimorpha Hartert, 1914 -- valid -- Dimorphic Egret |
| |
Egretta eulophotes (Swinhoe, 1860) -- valid -- Chinese Egret, Aigrette de Chine |
| |
Egretta garzetta (Linnaeus, 1766) -- valid -- Little Egret, Aigrette garzette |
| |
Egretta gularis (Bosc, 1792) -- valid -- Western Reef Heron, Aigrette à gorge blanche, Western Reef-Heron |
| |
Egretta novaehollandiae (Latham, 1790) -- valid -- White-faced Heron |
| |
Egretta rufescens (Gmelin, 1789) -- valid -- Reddish Egret, Garceta rojiza, Aigrette roussâtre |
| |
Egretta sacra (Gmelin, 1789) -- valid -- Pacific Reef-Heron, Pacific Reef Heron |
| |
Egretta thula (Molina, 1782) -- valid -- Garceta pie-dorado, Snowy Egret, Aigrette neigeuse |
| |
Egretta tricolor (Statius Muller, 1776) -- valid -- Garceta tricolor, Tricolored Heron, Aigrette tricolore |
| |
Egretta vinaceigula (Sharpe, 1895) -- valid -- Slaty Egret |
| |
Elaenia albiceps (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- White-crested Elaenia |
| |
Elaenia chiriquensis Lawrence, 1865 -- valid -- Lesser Elaenia |
| |
Elaenia cristata Pelzeln, 1868 -- valid -- Plain-crested Elaenia |
| |
Elaenia dayi Chapman, 1929 -- valid -- Great Elaenia |
| |
Elaenia fallax P. L. Sclater, 1861 -- valid -- Greater Antillean Elaenia |
| |
Elaenia flavogaster (Thunberg, 1822) -- valid -- Yellow-bellied Elaenia, Elenia vientre amarillo |
| |
Elaenia frantzii Lawrence, 1865 -- valid -- Mountain Elaenia |
| |
Elaenia gigas P. L. Sclater, 1871 -- valid -- Mottle-backed Elaenia |
| |
Elaenia martinica (Linnaeus, 1766) -- valid -- Caribbean Elaenia, Elenia caribeña |
| |
Elaenia mesoleuca (Deppe, 1830) -- valid -- Olivaceous Elaenia |
| |
Elaenia obscura (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Highland Elaenia |
| |
Elaenia pallatangae P. L. Sclater, 1862 -- valid -- Sierran Elaenia |
| |
Elaenia parvirostris Pelzeln, 1868 -- valid -- Small-billed Elaenia |
| |
Elaenia pelzelni Berlepsch, 1907 -- valid -- Brownish Elaenia |
| |
Elaenia ridleyana Sharpe, 1888 -- valid -- Noronha Elaenia |
| |
Elaenia ruficeps Pelzeln, 1868 -- valid -- Rufous-crowned Elaenia |
| |
Elaenia spectabilis Pelzeln, 1868 -- valid -- Large Elaenia |
| |
Elaenia strepera Cabanis, 1883 -- valid -- Slaty Elaenia |
| |
Elanoides forficatus (Linnaeus, 1758) -- valid -- American Swallow-tailed Kite, Milano tijereta, Swallow-tailed Kite, Milan à queue fourchue |
| |
Elanus axillaris (Latham, 1802) -- valid -- Black-shouldered Kite |
| |
Elanus caeruleus (Desfontaines, 1789) -- valid -- Black-shouldered Kite, Black-winged Kite |
| |
Elanus leucurus (Vieillot, 1818) -- valid -- Milano cola blanca, White-tailed Kite, Élanion à queue blanche |
| |
Elanus scriptus Gould, 1842 -- valid -- Letter-winged Kite |
| |
Electron carinatum (Du Bus de Gisignies, 1847) -- valid -- Momoto pico quilla, Keel-billed Motmot, Momoto carenado, Motmot à bec caréné |
| |
Electron platyrhynchum (Leadbeater, 1829) -- valid -- Broad-billed Motmot, udu-de-bico-largo, Momoto picoancho, Motmot à bec large |
| |
Eleothreptus anomalus (Gould, 1838) -- valid -- Sickle-winged Nightjar |
| |
Elminia albicauda Bocage, 1877 -- valid -- White-tailed Blue Flycatcher |
| |
Elminia albiventris (Sjöstedt, 1893) -- valid -- White-bellied Crested Flycatcher |
| |
Elminia longicauda (Swainson, 1838) -- valid -- African Blue Flycatcher |
| |
Elseyornis melanops (Vieillot, 1818) -- valid -- Black-fronted Dotterel, Pluvier à face noire, Chorlitejo frentinegro, batuíra-de-fronte-preta |
| |
Elvira chionura (Gould, 1851) -- invalid -- White-tailed Emerald |
| |
Elvira cupreiceps (Lawrence, 1866) -- invalid -- Coppery-headed Emerald |
| |
Emberiza affinis Heuglin, 1867 -- valid -- Brown-rumped Bunting, Bruant à ventre jaune, Escribano culipardo, cia-da-nigéria |
| |
Emberiza aureola Pallas, 1773 -- valid -- Yellow-breasted Bunting, Bruant auréole, Escribano aureolado, escrevedeira-de-barriga-amarela |
| |
Emberiza bruniceps J. F. Brandt, 1841 -- valid -- Red-headed Bunting, Bruant à tête rousse, Escribano carirrojo, escrevedeira-de-cabeça-ruiva |
| |
Emberiza buchanani Blyth, 1845 -- valid -- Grey-necked Bunting, Bruant à cou gris, Escribano cabecigrís, sombria-de-pescoço-cinzento, Gray-necked Bunting |
| |
Emberiza cabanisi (Reichenow, 1875) -- valid -- Cabanis's Bunting, Bruant de Cabanis, Escribano de Cabanis, escrevedeira-de-cabanis |
| |
Emberiza caesia Cretzschmar, 1827 -- valid -- Cretzschmar's Bunting, Bruant cendrillard, Escribano ceniciento, sombria-de-capuz |
| |
Emberiza calandra Linnaeus, 1758 -- valid -- Corn Bunting, Bruant proyer, Escribano triguero, trigueirão |
| |
Emberiza capensis Linnaeus, 1767 -- valid -- Cape Bunting, Bruant du Cap, Escribano de El Cabo, escrevedeira-do-cabo |
| |
Emberiza chrysophrys Pallas, 1776 -- valid -- Yellow-browed Bunting, Bruant à sourcils jaunes, Escribano cejigualdo, escrevedeira-de-sobrolho |
| |
Emberiza cia Linnaeus, 1767 -- valid -- Rock Bunting, Bruant fou, Escribano montesino, cia |
| |
Emberiza cineracea C. L. Brehm, 1855 -- valid -- Cinereous Bunting, Bruant cendré, Escribano cinéreo, escrevedeira-cinzenta |
| |
Emberiza cioides J. F. Brandt, 1843 -- valid -- Meadow Bunting, Bruant à longue queue, Escribano de Brandt, escrevedeira-de-brandt |
| |
Emberiza cirlus Linnaeus, 1767 -- valid -- Cirl Bunting, Bruant zizi, Escribano soteño, escrevedeira |
| |
Emberiza citrinella Linnaeus, 1758 -- valid -- Bruant jaune, Escribano cerillo, escrevedeira-amarela, Eurasian Yellow Bunting, Yellowhammer |
| |
Emberiza elegans Temminck, 1836 -- valid -- Yellow-throated Bunting, Bruant élégant, Escribano elegante |
| |
Emberiza flaviventris Stephens, 1815 -- valid -- Golden-breasted Bunting, Bruant à poitrine dorée, Escribano pechidorado, escrevedeira-de-peito-dourado |
| |
Emberiza fucata Pallas, 1776 -- valid -- Chestnut-eared Bunting, Bruant à oreillons, Escribano orejudo, escrevedeira-de-faces-castanhas |
| |
Emberiza godlewskii Taczanowski, 1874 -- valid -- Godlewski's Bunting, Bruant de Godlewski, Escribano de Godlewski |
| |
Emberiza hortulana Linnaeus, 1758 -- valid -- Ortolan Bunting, Bruant ortolan, Escribano hortelano, sombria |
| |
Emberiza impetuani A. Smith, 1836 -- valid -- Lark-like Bunting, Bruant des rochers, Escribano alaudino, escrevedeira-cotovia |
| |
Emberiza jankowskii Taczanowski, 1888 -- valid -- Jankowski's Bunting, Bruant de Jankowski, Escribano de Jankowski, escrevedeira-de-dorso-ruivo, Rufous-backed Bunting |
| |
Emberiza koslowi Bianchi, 1904 -- valid -- Tibetan Bunting, Bruant de Koslov, Escribano tibetano |
| |
Emberiza leucocephalos S. G. Gmelin, 1771 -- valid -- Pine Bunting, Bruant à calotte blanche, Escribano cabeciblanco, escrevedeira-de-barrete-branco |
| |
Emberiza melanocephala Scopoli, 1769 -- valid -- Black-headed Bunting, Bruant mélanocéphale, Escribano cabecinegro, escrevedeira-de-cabeça-preta |
| |
Emberiza pallasi (Cabanis, 1851) -- valid -- Bruant de Pallas, Escribano de Pallas, escrevedeira-de-pallas, Pallas' Reed-Bunting, Pallas's Bunting, Pallas's Reed Bunting |
| |
Emberiza poliopleura (Salvadori, 1888) -- valid -- Somali Bunting, Bruant de Somalie, Escribano somalí |
| |
Emberiza pusilla Pallas, 1776 -- valid -- Bruant nain, Escribano pigmeo, escrevedeira-pequena, Little Bunting |
| |
Emberiza rustica Pallas, 1776 -- valid -- Bruant rustique, Escribano rústico, escrevedeira-rústica, Rustic Bunting |
| |
Emberiza rutila Pallas, 1776 -- valid -- Chestnut Bunting, Bruant roux, Escribano herrumbroso, escrevedeira-ferrugínea |
| |
Emberiza schoeniclus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Bruant des roseaux, Escribano palustre, escrevedeira-dos-caniços, Eurasian Reed Bunting, Common Reed-Bunting, Common Reed Bunting, Reed Bunting |
| |
Emberiza socotrana (Ogilvie-Grant & H. O. Forbes, 1899) -- valid -- Socotra Bunting, Bruant de Socotra, Escribano de Socotora |
| |
Emberiza spodocephala Pallas, 1776 -- valid -- Black-faced Bunting, Bruant masqué, Escribano carinegro, escrevedeira-de-faces-pretas |
| |
Emberiza stewarti (Blyth, 1854) -- valid -- White-capped Bunting, Bruant de Stewart, Escribano de Stewart, escrevedeira-de-cabeça-branca |
| |
Emberiza striolata (M. H. K. Lichtenstein, 1823) -- valid -- House Bunting, Striolated Bunting, Bruant striolé, Escribano estriado, escrevedeira-doméstica |
| |
Emberiza sulphurata Temminck & Schlegel, 1848 -- valid -- Yellow Bunting, Bruant du Japon, Escribano japonés, Japanese Yellow Bunting |
| |
Emberiza tahapisi A. Smith, 1836 -- valid -- Cinnamon-breasted Bunting, Bruant cannelle, Escribano canelo, cia-africana |
| |
Emberiza tristrami Swinhoe, 1870 -- valid -- Tristram's Bunting, Bruant de Tristram, Escribano de Tristram |
| |
Emberiza variabilis Temminck, 1836 -- valid -- Bruant gris, Escribano gris, Gray Bunting, Grey Bunting |
| |
Emberiza yessoensis (Swinhoe, 1874) -- valid -- Japanese Reed Bunting, Bruant de Yéso, Escribano culiocre |
| |
Emberizoides duidae Chapman, 1929 -- valid -- Duida Grass Finch, Tardivole du Duida, Coludo del Duida, Duida Grass-Finch, Duida Grass-finch |
| |
Emberizoides herbicola (Vieillot, 1817) -- valid -- Wedge-tailed Grass Finch, Wedge-tailed Grass-Finch, Grand Tardivole, Coludo colicuña, canário-do-campo, Wedge-tailed Grass-finch |
| |
Emberizoides ypiranganus H. Ihering & R. Ihering, 1907 -- valid -- Lesser Grass Finch, Petit Tardivole, Coludo chico, canário-do-brejo, Lesser Grass-Finch, Lesser Grass-finch |
| |
Embernagra longicauda Strickland, 1844 -- valid -- Serra Finch, Embernagre du Brésil, Coludo gorjipálido, rabo-mole-da-serra, Pale-throated Pampa-Finch, Pale-throated Pampa-finch |
| |
Embernagra platensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Pampa Finch, Embernagre à cinq couleurs, Coludo verdón, sabiá-do-banhado, Great Pampa-Finch, Great Pampa-finch |
| |
Emblema pictum Gould, 1842 -- valid -- Painted Finch |
| |
Eminia lepida Hartlaub, 1881 -- valid -- Grey-capped Warbler |
| |
Empidonax affinis (Swainson, 1827) -- valid -- Pine Flycatcher, Mosquero pinero |
| |
Empidonax albigularis P. L. Sclater & Salvin, 1859 -- valid -- White-throated Flycatcher, Mosquero garganta blanca |
| |
Empidonax alnorum Brewster, 1895 -- valid -- Mosquero ailero, Alder Flycatcher, moucherolle des aulnes |
| |
Empidonax atriceps Salvin, 1870 -- valid -- Black-capped Flycatcher |
| |
Empidonax difficilis S. F. Baird, 1858 -- valid -- Western Flycatcher, Mosquero californiano, Pacific-slope Flycatcher |
| |
Empidonax flavescens Lawrence, 1865 -- valid -- Yellowish Flycatcher, Mosquero amarillento |
| |
Empidonax flaviventris (W. M. Baird & S. F. Baird, 1843) -- valid -- Mosquero vientre amarillo, Yellow-bellied Flycatcher, moucherolle à ventre jaune |
| |
Empidonax fulvifrons (Giraud, 1841) -- valid -- Buff-breasted Flycatcher, Mosquero pecho leonado |
| |
Empidonax hammondii (Xantus de Vesey, 1858) -- valid -- Mosquero de Hammond, Hammond's Flycatcher |
| |
Empidonax minimus (W. M. Baird & S. F. Baird, 1843) -- valid -- Mosquero mímimo, Least Flycatcher, moucherolle tchébec |
| |
Empidonax oberholseri A. R. Phillips, 1939 -- valid -- Dusky Flycatcher, Mosquero oscuro |
| |
Empidonax occidentalis Nelson, 1897 -- valid -- Cordilleran Flycatcher, Mosquero barranqueño |
| |
Empidonax traillii (Audubon, 1828) -- valid -- Mosquero saucero, Willow Flycatcher, moucherolle des saules |
| |
Empidonax virescens (Vieillot, 1818) -- valid -- Mosquero verdoso, Acadian Flycatcher, moucherolle vert |
| |
Empidonax wrightii S. F. Baird, 1858 -- valid -- Gray Flycatcher, Mosquero gris, Grey Flycatcher |
| |
Empidonomus varius (Vieillot, 1818) -- valid -- Variegated Flycatcher |
| |
Empidornis semipartitus (Rüppell, 1840) -- valid -- Silverbird |
| |
Enicognathus ferrugineus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Austral Parakeet, Conure magellanique, Cotorra cachaña, periquito-austral |
| |
Enicognathus leptorhynchus (P. P. King, 1831) -- valid -- Slender-billed Parakeet, Conure à long bec, Cotorra choroy |
| |
Enicurus immaculatus (Hodgson, 1836) -- valid -- Black-backed Forktail |
| |
Enicurus leschenaulti (Vieillot, 1818) -- valid -- White-crowned Forktail |
| |
Enicurus maculatus Vigors, 1831 -- valid -- Spotted Forktail |
| |
Enicurus ruficapillus Temminck, 1832 -- valid -- Chestnut-naped Forktail |
| |
Enicurus schistaceus (Hodgson, 1836) -- valid -- Slaty-backed Forktail |
| |
Enicurus scouleri Vigors, 1832 -- valid -- Little Forktail |
| |
Enicurus velatus Temminck, 1822 -- valid -- Sunda Forktail |
| |
Enodes erythrophris (Temminck, 1824) -- valid -- Fiery-browed Starling |
| |
Ensifera ensifera (Boissonneau, 1840) -- valid -- Sword-billed Hummingbird |
| |
Entomodestes coracinus (Berlepsch, 1897) -- valid -- Black Solitaire |
| |
Entomodestes leucotis (Tschudi, 1844) -- valid -- White-eared Solitaire |
| |
Entomyzon cyanotis (Latham, 1801) -- valid -- Blue-faced Honeyeater, Méliphage à oreillons bleus, Mielero cariazul, melífago-de-faces-azuis |
| |
Eolophus roseicapilla (Vieillot, 1817) -- valid -- Cacatoès rosalbin, Cacatúa galah, cacatua-galah, Galah |
| |
Eophona migratoria Hartert, 1903 -- valid -- Yellow-billed Grosbeak, Chinese Grosbeak |
| |
Eophona personata (Temminck & Schlegel, 1848) -- valid -- Japanese Grosbeak |
| |
Eopsaltria australis (Shaw, 1790) -- valid -- Eastern Yellow Robin |
| |
Eopsaltria flaviventris Sharpe, 1903 -- invalid -- Yellow-bellied Robin |
| |
Eopsaltria georgiana (Quoy & Gaimard, 1830) -- valid -- White-breasted Robin |
| |
Eopsaltria griseogularis Gould, 1838 -- valid -- Western Yellow Robin |
| |
Eos cyanogenia Bonaparte, 1850 -- valid -- Black-winged Lory, Lori à joues bleues, Lori alinegro, lóris-asa-negra |
| |
Eos histrio (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Red-and-blue Lory, Lori arlequin, Lori de las Sangihe, lóris-arlequin |
| |
Eos reticulata (S. Müller, 1841) -- valid -- Blue-streaked Lory, Lori réticulé, Lori de las Tanimbar, lóris-de-crista-azul |
| |
Eos rubra (J. F. Gmelin, 1788) -- invalid -- Red Lory |
| |
Eos semilarvata Bonaparte, 1850 -- valid -- Blue-eared Lory, Lori masqué, Lori de Seram |
| |
Eos squamata (Boddaert, 1783) -- valid -- Violet-necked Lory, Lori écaillé, Lori escamoso, lóris-de-colar-violeta |
| |
Ephippiorhynchus asiaticus (Latham, 1790) -- valid -- Black-necked Stork |
| |
Ephippiorhynchus senegalensis (Shaw, 1800) -- valid -- Saddle-billed Stork |
| |
Epimachus fastosus (Hermann, 1783) -- valid -- Black Sicklebill |
| |
Epimachus fastuosus (Hermann, 1783) -- invalid -- Black Sicklebill |
| |
Epimachus meyeri Finsch & A. B. Meyer, 1885 -- valid -- Brown Sicklebill |
| |
Epinecrophylla erythrura (P. L. Sclater, 1890) -- valid -- Rufous-tailed Antwren |
| |
Epinecrophylla gutturalis (P. L. Sclater & Salvin, 1881) -- valid -- Brown-bellied Antwren |
| |
Epinecrophylla haematonota (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Stipple-throated Antwren |
| |
Epinecrophylla leucophthalma (Pelzeln, 1868) -- valid -- White-eyed Antwren |
| |
Epinecrophylla ornata (P. L. Sclater, 1853) -- valid -- Ornate Antwren |
| |
Epinecrophylla spodionota (P. L. Sclater & Salvin, 1880) -- valid -- Foothill Antwren |
| |
Epthianura albifrons (Jardine & Selby, 1828) -- valid -- White-fronted Chat, Epthianure à front blanc, Eptianuro pío |
| |
Epthianura aurifrons Gould, 1838 -- valid -- Orange Chat, Epthianure orangée, Eptianuro naranja |
| |
Epthianura crocea Castelnau & E. P. Ramsay, 1877 -- valid -- Yellow Chat, Epthianure à collier, Eptianuro amarillo |
| |
Epthianura tricolor Gould, 1841 -- valid -- Crimson Chat, Epthianure tricolore, Eptianuro tricolor, eptianuro-escarlate |
| |
Eremalauda dunni (Shelley, 1904) -- valid -- Dunn's Lark |
| |
Eremalauda starki (Shelley, 1902) -- invalid -- Stark's Lark |
| |
Eremiornis carteri North, 1900 -- invalid -- Spinifexbird |
| |
Eremobius phoenicurus Gould, 1839 -- valid -- Band-tailed Eremobius |
| |
Eremomela atricollis Bocage, 1894 -- valid -- Black-necked Eremomela |
| |
Eremomela badiceps (Fraser, 1843) -- valid -- Rufous-crowned Eremomela |
| |
Eremomela canescens Antinori, 1864 -- valid -- Green-backed Eremomela |
| |
Eremomela flavicrissalis Sharpe, 1895 -- valid -- Yellow-vented Eremomela |
| |
Eremomela gregalis (A. Smith, 1829) -- valid -- Karoo Eremomela |
| |
Eremomela icteropygialis (Lafresnaye, 1839) -- valid -- Yellow-bellied Eremomela |
| |
Eremomela pusilla Hartlaub, 1857 -- valid -- Senegal Eremomela |
| |
Eremomela salvadorii Reichenow, 1891 -- valid -- Salvadori's Eremomela |
| |
Eremomela scotops Sundevall, 1850 -- valid -- Green-capped Eremomela |
| |
Eremomela turneri Someren, 1920 -- valid -- Turner's Eremomela |
| |
Eremomela usticollis Sundevall, 1850 -- valid -- Burnt-neck Eremomela |
| |
Eremophila alpestris (Linnaeus, 1758) -- valid -- Alondra cornuda, Horned Lark, alouette hausse-col |
| |
Eremophila bilopha (Temminck, 1823) -- valid -- Temminck's Lark |
| |
Eremopterix australis (A. Smith, 1836) -- valid -- Black-eared Sparrow-Lark |
| |
Eremopterix leucopareia (Fischer & Reichenow, 1884) -- valid -- Fischer's Sparrow-Lark |
| |
Eremopterix leucotis (Stanley, 1814) -- valid -- Chestnut-backed Sparrow-Lark |
| |
Eremopterix nigriceps (Gould, 1839) -- valid -- Black-crowned Sparrow-Lark |
| |
Eremopterix verticalis (A. Smith, 1836) -- valid -- Grey-backed Sparrow-Lark |
| |
Ergaticus ruber (Swainson, 1827) -- invalid -- Chipe rojo, Red Warbler |
| |
Ergaticus versicolor (Salvin, 1863) -- invalid -- Chipe rosado, Pink-headed Warbler |
| |
Eriocnemis alinae (Bourcier, 1843) -- invalid -- Emerald-bellied Puffleg |
| |
Eriocnemis cupreoventris (Fraser, 1840) -- valid -- Coppery-bellied Puffleg |
| |
Eriocnemis derbyi (Delattre & Bourcier, 1846) -- valid -- Black-thighed Puffleg |
| |
Eriocnemis glaucopoides (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Blue-capped Puffleg |
| |
Eriocnemis godini (Bourcier, 1851) -- valid -- Turquoise-throated Puffleg |
| |
Eriocnemis luciani (Bourcier, 1847) -- valid -- Sapphire-vented Puffleg |
| |
Eriocnemis mirabilis Meyer de Schauensee, 1967 -- valid -- Colorful Puffleg |
| |
Eriocnemis mosquera (Delattre & Bourcier, 1846) -- valid -- Golden-breasted Puffleg |
| |
Eriocnemis nigrivestis (Bourcier & Mulsant, 1852) -- valid -- Black-breasted Puffleg |
| |
Eriocnemis vestita (R. Lesson, 1839) -- valid -- Glowing Puffleg |
| |
Erithacus akahige (Temminck, 1835) -- valid -- Japanese Robin |
| |
Erithacus komadori (Temminck, 1835) -- valid -- Ryukyu Robin |
| |
Erithacus rubecula (Linnaeus, 1758) -- valid -- European Robin |
| |
Erythrocercus holochlorus Erlanger, 1901 -- valid -- Little Yellow Flycatcher |
| |
Erythrocercus livingstonei G. R. Gray, 1870 -- valid -- Livingstone's Flycatcher |
| |
Erythrocercus mccallii (Cassin, 1855) -- valid -- Chestnut-capped Flycatcher |
| |
Erythrogonys cinctus Gould, 1838 -- valid -- Red-kneed Dotterel, Pluvier ceinturé, Chorlito pechinegro, batuíra-de-cinta |
| |
Erythropygia barbata (Hartlaub & Finsch, 1870) -- valid -- Miombo Scrub Robin |
| |
Erythropygia galactotes (Temminck, 1820) -- valid -- Rufous-tailed Scrub Robin |
| |
Erythropygia quadrivirgata (Reichenow, 1879) -- valid -- Bearded Scrub Robin, Eastern Bearded Scrub Robin |
| |
Erythropygia signata (Sundevall, 1850) -- valid -- Brown Scrub Robin |
| |
Erythrothlypis salmoni (P. L. Sclater, 1886) -- invalid -- Scarlet-and-white Tanager |
| |
Erythrotriorchis buergersi (Reichenow, 1914) -- valid -- Chestnut-shouldered Goshawk |
| |
Erythrotriorchis radiatus (Latham, 1802) -- valid -- Red Goshawk |
| |
Erythrura coloria Ripley & Rabor, 1961 -- valid -- Red-eared Parrot-Finch |
| |
Erythrura cyaneovirens (Peale, 1848) -- valid -- Red-headed Parrot-Finch |
| |
Erythrura hyperythra (Reichenbach, 1862) -- valid -- Tawny-breasted Parrot-Finch |
| |
Erythrura kleinschmidti (Finsch, 1878) -- valid -- Pink-billed Parrot-Finch |
| |
Erythrura papuana Hartert, 1900 -- valid -- Papuan Parrot-Finch |
| |
Erythrura prasina (Sparrman, 1788) -- valid -- Pin-tailed Parrot-Finch |
| |
Erythrura psittacea (Gmelin, 1789) -- valid -- Red-throated Parrot-Finch |
| |
Erythrura trichroa (Kittlitz, 1833) -- valid -- Blue-faced Parrot-Finch |
| |
Erythrura tricolor (Vieillot, 1817) -- valid -- Tricolored Parrot-Finch |
| |
Erythrura viridifacies Hachisuka & Delacour, 1937 -- valid -- Green-faced Parrot-Finch |
| |
Esacus recurvirostris (Cuvier, 1829) -- valid -- Great Stone-curlew, Grand Oedicnème, Alcaraván piquigrueso indio, téu-téu-grande, Great Thick-knee |
| |
Estrilda astrild (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Waxbill |
| |
Estrilda atricapilla J. Verreaux & E. Verreaux, 1851 -- valid -- Black-headed Waxbill |
| |
Estrilda caerulescens (Vieillot, 1817) -- valid -- Lavender Waxbill |
| |
Estrilda charmosyna (Reichenow, 1881) -- valid -- Black-cheeked Waxbill |
| |
Estrilda erythronotos (Vieillot, 1817) -- valid -- Black-faced Waxbill |
| |
Estrilda melanotis (Temminck, 1823) -- invalid -- Swee Waxbill |
| |
Estrilda melpoda (Vieillot, 1817) -- valid -- Orange-cheeked Waxbill |
| |
Estrilda nigriloris Chapin, 1928 -- valid -- Black-lored Waxbill |
| |
Estrilda nonnula Hartlaub, 1883 -- valid -- Black-crowned Waxbill |
| |
Estrilda ochrogaster Salvadori, 1897 -- valid -- Abyssinian Waxbill |
| |
Estrilda paludicola Heuglin, 1863 -- valid -- Fawn-breasted Waxbill |
| |
Estrilda perreini (Vieillot, 1817) -- valid -- Grey Waxbill |
| |
Estrilda poliopareia Reichenow, 1902 -- valid -- Anambra Waxbill |
| |
Estrilda quartinia Bonaparte, 1850 -- invalid -- Yellow-bellied Waxbill |
| |
Estrilda rhodopyga Sundevall, 1850 -- valid -- Crimson-rumped Waxbill |
| |
Estrilda rufibarba (Cabanis, 1851) -- valid -- Arabian Waxbill |
| |
Estrilda thomensis Sousa, 1888 -- valid -- Cinderella Waxbill |
| |
Estrilda troglodytes (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Black-rumped Waxbill |
| |
Euaegotheles crinifrons (Bonaparte, 1850) -- invalid -- Moluccan Owlet-Nightjar |
| |
Euaegotheles insignis (Salvadori, 1876) -- invalid -- Feline Owlet-Nightjar |
| |
Euaegotheles tatei (Rand, 1941) -- invalid -- Spangled Owlet-Nightjar |
| |
Eubucco bourcierii (Lafresnaye, 1845) -- valid -- Red-headed Barbet |
| |
Eubucco richardsoni (G. R. Gray, 1846) -- valid -- Lemon-throated Barbet |
| |
Eubucco tucinkae (Seilern, 1913) -- valid -- Scarlet-hooded Barbet |
| |
Eubucco versicolor (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Versicolored Barbet |
| |
Eucometis penicillata (Spix, 1825) -- valid -- Tángara cabeza gris, Grey-headed Tanager, Gray-headed Tanager, Tangara à tête grise, Tangara cabecigrís, pipira-da-taoca |
| |
Eudocimus albus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Ibis blanco, White Ibis, American White Ibis, Ibis blanc |
| |
Eudocimus ruber (Linnaeus, 1758) -- valid -- Scarlet Ibis, Ibis rouge |
| |
Eudromia elegans I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1832 -- valid -- Elegant Crested Tinamou |
| |
Eudromia formosa (Lillo, 1905) -- valid -- Quebracho Crested Tinamou |
| |
Eudynamys scolopaceus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Asian Koel |
| |
Eudyptes chrysocome (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Rockhopper Penguin, Southern Rockhopper Penguin |
| |
Eudyptes chrysolophus (Brandt, 1837) -- valid -- Macaroni Penguin |
| |
Eudyptes pachyrhynchus G. R. Gray, 1845 -- valid -- Fiordland Penguin |
| |
Eudyptes robustus Oliver, 1953 -- valid -- Snares Penguin |
| |
Eudyptes schlegeli Finsch, 1876 -- valid -- Royal Penguin |
| |
Eudyptes sclateri Buller, 1888 -- valid -- Erect-crested Penguin |
| |
Eudyptula minor (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Fairy Penguin, Little Penguin |
| |
Eugenes fulgens (Swainson, 1827) -- valid -- Magnificent Hummingbird, Colibrí magnífico, Rivoli's Hummingbird |
| |
Eugerygone rubra (Sharpe, 1879) -- valid -- Garnet Robin |
| |
Eugralla paradoxa (Kittlitz, 1830) -- valid -- Ochre-flanked Tapaculo |
| |
Eulabeornis castaneoventris Gould, 1844 -- valid -- Chestnut Rail |
| |
Eulacestoma nigropectus De Vis, 1894 -- valid -- Wattled Ploughbill |
| |
Eulampis holosericeus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Green-throated Carib |
| |
Eulampis jugularis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Purple-throated Carib |
| |
Eulidia yarrellii (Bourcier, 1847) -- valid -- Chilean Woodstar |
| |
Eulipoa wallacei (G. R. Gray, 1861) -- valid -- Moluccan Megapode, Mégapode de Wallace, Talégalo de Wallace, frango-do-mato-das-molucas |
| |
Eumomota superciliosa (Sandbach, 1837) -- valid -- Momoto ceja azul, Turquoise-browed Motmot, torogoz, Momoto cejiazul, Motmot à sourcils bleus |
| |
Eumyias indigo (Horsfield, 1821) -- valid -- Indigo Flycatcher |
| |
Eumyias panayensis Sharpe, 1877 -- valid -- Turquoise Flycatcher |
| |
Euneornis campestris (Linnaeus, 1758) -- valid -- Orangequit, Pique-orange de Jamaïque, Semillero azulillo |
| |
Eunymphicus cornutus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Horned Parakeet, Long-Horned Parakeet, Perruche cornue, Perico cornudo, periquito-de-chifres |
| |
Eupetes macrocerus Temminck, 1831 -- valid -- Malaysian Rail-babbler |
| |
Eupetomena macroura (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Swallow-tailed Hummingbird |
| |
Euphagus carolinus (Statius Muller, 1776) -- valid -- Tordo canadiense, Rusty Blackbird, quiscale rouilleux |
| |
Euphagus cyanocephalus (Wagler, 1829) -- valid -- Brewer's Blackbird, quiscale de Brewer, Tordo ojo amarillo |
| |
Eupherusa cyanophrys J. S. Rowley & Orr, 1964 -- valid -- Colibrí oaxaqueño, Oaxaca Hummingbird, Blue-capped Hummingbird |
| |
Eupherusa eximia (Delattre, 1843) -- valid -- Colibrí cola rayada, Stripe-tailed Hummingbird |
| |
Eupherusa nigriventris Lawrence, 1868 -- valid -- Black-bellied Hummingbird |
| |
Eupherusa poliocerca D. G. Elliot, 1871 -- valid -- Colibrí cola blanca, White-tailed Hummingbird |
| |
Euphonia affinis (Lesson, 1842) -- valid -- Eufonia garganta negra, Scrub Euphonia |
| |
Euphonia anneae Cassin, 1865 -- valid -- Tawny-capped Euphonia |
| |
Euphonia cayennensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Golden-sided Euphonia |
| |
Euphonia chalybea (Mikan, 1825) -- valid -- Green-chinned Euphonia |
| |
Euphonia chlorotica (Linnaeus, 1766) -- valid -- Purple-throated Euphonia |
| |
Euphonia chrysopasta P. L. Sclater & Salvin, 1869 -- valid -- White-lored Euphonia |
| |
Euphonia concinna P. L. Sclater, 1855 -- valid -- Velvet-fronted Euphonia |
| |
Euphonia cyanocephala (Vieillot, 1819) -- valid -- Golden-rumped Euphonia |
| |
Euphonia elegantissima (Bonaparte, 1838) -- valid -- Eufonia capucha azul, Elegant Euphonia |
| |
Euphonia finschi P. L. Sclater & Salvin, 1877 -- valid -- Finsch's Euphonia |
| |
Euphonia fulvicrissa P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Fulvous-vented Euphonia |
| |
Euphonia gouldi P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Eufonia olivácea, Olive-backed Euphonia |
| |
Euphonia hirundinacea Bonaparte, 1838 -- valid -- Eufonia garganta amarilla, Yellow-throated Euphonia |
| |
Euphonia imitans (Hellmayr, 1936) -- valid -- Spot-crowned Euphonia |
| |
Euphonia jamaica (Linnaeus, 1766) -- valid -- Jamaican Euphonia |
| |
Euphonia laniirostris d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid -- Thick-billed Euphonia |
| |
Euphonia luteicapilla (Cabanis, 1861) -- valid -- Yellow-crowned Euphonia |
| |
Euphonia mesochrysa Salvadori, 1873 -- valid -- Bronze-green Euphonia |
| |
Euphonia minuta Cabanis, 1849 -- valid -- Eufonia vientre blanco, White-vented Euphonia |
| |
Euphonia musica (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Antillean Euphonia |
| |
Euphonia pectoralis (Latham, 1801) -- valid -- Chestnut-bellied Euphonia |
| |
Euphonia plumbea Du Bus de Gisignies, 1855 -- valid -- Plumbeous Euphonia |
| |
Euphonia rufiventris (Vieillot, 1819) -- valid -- Rufous-bellied Euphonia |
| |
Euphonia saturata (Cabanis, 1861) -- valid -- Orange-crowned Euphonia |
| |
Euphonia trinitatis Strickland, 1851 -- valid -- Trinidad Euphonia |
| |
Euphonia violacea (Linnaeus, 1758) -- valid -- Violaceous Euphonia |
| |
Euphonia xanthogaster Sundevall, 1834 -- valid -- Orange-bellied Euphonia |
| |
Euplectes afer (Gmelin, 1789) -- valid -- Yellow-crowned Bishop |
| |
Euplectes albonotatus (Cassin, 1848) -- valid -- White-winged Widowbird |
| |
Euplectes ardens (Boddaert, 1783) -- valid -- Red-collared Widowbird |
| |
Euplectes aureus (Gmelin, 1789) -- valid -- Golden-backed Bishop |
| |
Euplectes axillaris (A. Smith, 1838) -- valid -- Fan-tailed Widowbird |
| |
Euplectes capensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Yellow Bishop |
| |
Euplectes diadematus Fischer & Reichenow, 1878 -- valid -- Fire-fronted Bishop |
| |
Euplectes franciscanus (Isert, 1789) -- valid -- Northern Red Bishop, Orange Bishop |
| |
Euplectes gierowii Cabanis, 1880 -- valid -- Black Bishop |
| |
Euplectes hartlaubi (Bocage, 1878) -- valid -- Marsh Widowbird |
| |
Euplectes hordeaceus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Black-winged Red Bishop |
| |
Euplectes jacksoni (Sharpe, 1891) -- valid -- Jackson's Widowbird |
| |
Euplectes nigroventris Cassin, 1848 -- valid -- Zanzibar Red Bishop |
| |
Euplectes orix (Linnaeus, 1758) -- valid -- Red Bishop, Southern Red Bishop |
| |
Euplectes progne (Boddaert, 1783) -- valid -- Long-tailed Widowbird |
| |
Euplectes psammacromius (Reichenow, 1900) -- valid -- Montane Widowbird |
| |
Euplectes psammocromius (Reichenow, 1900) -- invalid |
| |
Eupodotis caerulescens (Vieillot, 1820) -- valid -- Blue Korhaan |
| |
Eupodotis humilis (Blyth, 1856) -- valid -- Little Brown Bustard |
| |
Eupodotis rueppellii (Wahlberg, 1856) -- valid -- Rüppell's Korhaan |
| |
Eupodotis senegalensis (Vieillot, 1820) -- valid -- White-bellied Bustard |
| |
Eupodotis vigorsii (A. Smith, 1831) -- valid -- Karoo Korhaan |
| |
Euptilotis neoxenus (Gould, 1838) -- valid -- Quetzal oreillard, Eared Trogon, Eared Quetzal, Trogón orejón |
| |
Eurillas curvirostris (Cassin, 1859) -- valid -- Plain Greenbul |
| |
Eurillas gracilis (Cabanis, 1880) -- valid -- Grey Greenbul, Little Grey Greenbul |
| |
Eurocephalus anguitimens A. Smith, 1836 -- valid -- Southern White-crowned Shrike |
| |
Eurocephalus rueppelli Bonaparte, 1853 -- invalid |
| |
Eurocephalus ruppelli Bonaparte, 1853 -- valid -- Northern White-crowned Shrike |
| |
Eurostopodus archboldi (Mayr & Rand, 1935) -- valid -- Cloud-forest Nightjar, Archbold's Nightjar |
| |
Eurostopodus argus Hartert, 1892 -- valid -- Spotted Nightjar |
| |
Eurostopodus diabolicus Stresemann, 1931 -- valid -- Satanic Nightjar |
| |
Eurostopodus macrotis (Vigors, 1831) -- invalid -- Great Eared Nightjar |
| |
Eurostopodus mystacalis (Temminck, 1826) -- valid -- White-throated Nightjar |
| |
Eurostopodus papuensis (Schlegel, 1866) -- valid -- Papuan Nightjar |
| |
Eurostopodus temminckii (Gould, 1838) -- invalid -- Malaysian Eared Nightjar |
| |
Euryceros prevostii Lesson, 1831 -- valid -- Helmet Vanga |
| |
Eurylaimus javanicus Horsfield, 1821 -- valid -- Banded Broadbill |
| |
Eurylaimus ochromalus Raffles, 1822 -- valid -- Black-and-yellow Broadbill |
| |
Eurynorhynchus pygmeus (Linnaeus, 1758) -- invalid -- Spoonbill Sandpiper, Spoon-billed Sandpiper, Bécasseau spatule |
| |
Euryptila subcinnamomea (A. Smith, 1847) -- valid -- Cinnamon-breasted Warbler |
| |
Eurypyga helias (Pallas, 1781) -- valid -- Ave sol, Sunbittern |
| |
Eurystomus azureus G. R. Gray, 1861 -- valid -- Purple Roller, Azure Dollarbird, Carraca moluqueña, Rolle azuré, Azure Roller |
| |
Eurystomus glaucurus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Broad-billed Roller, peito-lilás, Carraca picogorda, Rolle violet |
| |
Eurystomus gularis Vieillot, 1819 -- valid -- Blue-throated Roller, rolieiro-de-garganta-azul, Carraca gorjiazul, Rolle à gorge bleue |
| |
Eurystomus orientalis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Carraca oriental, Rolle oriental, Dollar Roller, Dollarbird, Dollar Bird, Oriental Dollarbird |
| |
Euscarthmus meloryphus Wied-Neuwied, 1831 -- valid -- Tawny-crowned Pygmy Tyrant |
| |
Euscarthmus rufomarginatus (Pelzeln, 1868) -- valid -- Rufous-sided Pygmy Tyrant |
| |
Euschistospiza cinereovinacea (Sousa, 1889) -- valid -- Dusky Twinspot |
| |
Euschistospiza dybowskii (Oustalet, 1892) -- valid -- Dybowski's Twinspot |
| |
Euthlypis lachrymosa (Bonaparte, 1850) -- invalid -- Fan-tailed Warbler, Chipe de roca |
| |
Eutoxeres aquila (Bourcier, 1847) -- valid -- White-tipped Sicklebill |
| |
Eutoxeres condamini (Bourcier, 1851) -- valid -- Buff-tailed Sicklebill |
| |
Eutrichomyias rowleyi (A. B. Meyer, 1878) -- valid -- Cerulean Paradise Flycatcher |
| |
Eutriorchis astur Sharpe, 1875 -- valid -- Madagascar Serpent Eagle |
| |
Falcipennis falcipennis (Hartlaub, 1855) -- valid -- Tétras de Sibérie, Gallo siberiano, tetraz-siberiano, Siberian Grouse |
| |
Falco alopex (Heuglin, 1861) -- valid -- Lesser Kestrel, Fox Kestrel, Crécerelle renard, Cernícalo zorruno, francelho-vulpino |
| |
Falco amurensis Radde, 1863 -- valid -- Amur Falcon, Faucon de l'Amour, Cernícalo del Amur, falcão-do-amur |
| |
Falco araeus (Oberholser, 1917) -- valid -- Seychelles Kestrel, Crécerelle des Seychelles, Cernícalo de las Seychelles, francelho-das-seychelles |
| |
Falco ardosiaceus Vieillot, 1823 -- valid -- Grey Kestrel, Faucon ardoisé, Cernícalo pizarroso, francelho-cinzento, Gray Kestrel |
| |
Falco berigora Vigors & Horsfield, 1827 -- valid -- Brown Falcon, Faucon bérigora, Halcón berigora, falcão-marrom |
| |
Falco biarmicus Temminck, 1825 -- valid -- Lanner Falcon, Faucon lanier, Halcón borní, alfaneque |
| |
Falco cenchroides Vigors & Horsfield, 1827 -- valid -- Australian Falcon, Nankeen Kestrel, Crécerelle d'Australie, Cernícalo australiano, francelho-de-barba-cinzenta |
| |
Falco cherrug J. E. Gray, 1834 -- valid -- Saker Falcon, Faucon sacre, Halcón sacre, sacre |
| |
Falco chicquera Daudin, 1800 -- valid -- Red-necked Falcon, Faucon chicquera, Alcotán turumti, falcão-de-nuca-vermelha, Red-headed Falcon |
| |
Falco columbarius Linnaeus, 1758 -- valid -- Merlin, Halcón esmerejón, Faucon émerillon, Esmerejón, esmerilhão |
| |
Falco concolor Temminck, 1825 -- valid -- Sooty Falcon, Faucon concolore, Halcón pizarroso, falcão-sombrio |
| |
Falco cuvierii A. Smith, 1830 -- valid -- African Hobby, Faucon de Cuvier, Alcotán africano, ógea-africana |
| |
Falco deiroleucus Temminck, 1825 -- valid -- Orange-breasted Falcon, Halcón pecho rufo, Faucon orangé, Halcón pechirrojo, falcão-de-peito-laranja |
| |
Falco dickinsoni P. L. Sclater, 1864 -- valid -- Dickinson's Kestrel, Faucon de Dickinson, Cernícalo dorsinegro, falcão-de-dickinson |
| |
Falco eleonorae Géné, 1839 -- valid -- Eleonora's Falcon, Faucon d'Éléonore, Halcón de Eleonora, falcão-da-rainha |
| |
Falco fasciinucha Reichenow & Neumann, 1895 -- valid -- Taita Falcon, Faucon taita, Halcón taita, falcão-de-taita |
| |
Falco femoralis Temminck, 1822 -- valid -- Aplomado Falcon, Halcón fajado, Faucon aplomado, Halcón aleto, falcão-de-coleira |
| |
Falco hypoleucos Gould, 1841 -- valid -- Grey Falcon, Faucon gris, Halcón gris, falcão-cinzento, Gray Falcon |
| |
Falco jugger J. E. Gray, 1834 -- valid -- Laggar Falcon, Faucon laggar, Halcón yággar, falcão-lágar |
| |
Falco longipennis Swainson, 1838 -- valid -- Australian Hobby, Petit Faucon, Alcotán australiano, ógea-australiana |
| |
Falco mexicanus Schlegel, 1850 -- valid -- Prairie Falcon, Halcón mexicano, Faucon des prairies, falcão-das-pradarias |
| |
Falco moluccensis (Bonaparte, 1850) -- valid -- Spotted Kestrel, Crécerelle des Moluques, Cernícalo moluqueño, francelho-pintado |
| |
Falco naumanni J. G. Fleischer, 1818 -- valid -- Lesser Kestrel, Faucon crécerellette, Cernícalo primilla, francelho |
| |
Falco newtoni (Gurney Sr, 1863) -- valid -- Madagascan Kestrel, Malagasy Kestrel, Madagascar Kestrel, Crécerelle malgache, Cernícalo de Aldabra, francelho-malgaxe |
| |
Falco novaeseelandiae J. F. Gmelin, 1788 -- valid -- New Zealand Falcon, Faucon de Nouvelle-Zélande, Halcón maorí, falcão-neozelandês |
| |
Falco pelegrinoides Temminck, 1829 -- invalid -- Barbary Falcon |
| |
Falco peregrinus Tunstall, 1771 -- valid -- Peregrine Falcon, Halcón peregrino, Faucon pèlerin, falcão-peregrino |
| |
Falco punctatus Temminck, 1821 -- valid -- Mauritius Kestrel, Crécerelle de Maurice, Cernícalo de la Mauricio, francelho-das-maurício |
| |
Falco rufigularis Daudin, 1800 -- valid -- Bat Falcon, Halcón enano, Faucon des chauves-souris, Halcón murcielaguero, cauré |
| |
Falco rupicoloides A. Smith, 1829 -- valid -- Greater Kestrel, Crécerelle aux yeux blancs, Cernícalo ojiblanco, peneireiro-grande |
| |
Falco rusticolus Linnaeus, 1758 -- valid -- Gyrfalcon, Faucon gerfaut, Halcón gerifalte, gerifalte |
| |
Falco severus Horsfield, 1821 -- valid -- Oriental Hobby, Faucon aldrovandin, Alcotán filipino, ógea-oriental |
| |
Falco sparverius Linnaeus, 1758 -- valid -- American Kestrel, Cernícalo americano, Crécerelle d'Amérique, quiriquiri, peneireiro-americano |
| |
Falco subbuteo Linnaeus, 1758 -- valid -- Northern Hobby, Eurasian Hobby, Faucon hobereau, Alcotán europeo, ógea |
| |
Falco subniger G. R. Gray, 1843 -- valid -- Black Falcon, Faucon noir, Halcón negro, falcão-preto |
| |
Falco tinnunculus Linnaeus, 1758 -- valid -- Eurasian Kestrel, Common Kestrel, Faucon crécerelle, Cernícalo vulgar, peneireiro-de-dorso-malhado, peneireiro |
| |
Falco vespertinus Linnaeus, 1766 -- valid -- Red-footed Falcon, Faucon kobez, Cernícalo patirrojo, falcão-verpertino |
| |
Falco zoniventris W. Peters, 1854 -- valid -- Banded Kestrel, Faucon à ventre rayé, Cernícalo malgache, francelho-listrado |
| |
Falculea palliata I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1836 -- valid -- Sickle-billed Vanga |
| |
Falcunculus frontatus (Latham, 1802) -- valid -- Crested Shriketit |
| |
Ferminia cerverai Barbour, 1926 -- valid -- Zapata Wren |
| |
Ficedula albicollis (Temminck, 1815) -- valid -- Collared Flycatcher |
| |
Ficedula basilanica (Sharpe, 1877) -- valid -- Little Slaty Flycatcher |
| |
Ficedula bonthaina (Hartert, 1896) -- valid -- Lompobattang Flycatcher |
| |
Ficedula buruensis (Hartert, 1899) -- valid -- Cinnamon-chested Flycatcher |
| |
Ficedula crypta (Vaurie, 1951) -- valid -- Cryptic Flycatcher |
| |
Ficedula dumetoria (Wallace, 1864) -- valid -- Rufous-chested Flycatcher |
| |
Ficedula harterti (Siebers, 1928) -- valid -- Sumba Flycatcher |
| |
Ficedula henrici (Hartert, 1899) -- valid -- Damar Flycatcher |
| |
Ficedula hodgsonii (Verreaux, 1870) -- valid -- Slaty-backed Flycatcher |
| |
Ficedula hyperythra (Blyth, 1843) -- valid -- Snowy-browed Flycatcher |
| |
Ficedula hypoleuca (Pallas, 1764) -- valid -- European Pied Flycatcher |
| |
Ficedula monileger (Hodgson, 1845) -- invalid -- White-gorgeted Flycatcher |
| |
Ficedula mugimaki (Temminck, 1836) -- valid -- Mugimaki Flycatcher |
| |
Ficedula narcissina (Temminck, 1836) -- valid -- Narcissus Flycatcher |
| |
Ficedula nigrorufa (Jerdon, 1839) -- valid -- Black-and-orange Flycatcher |
| |
Ficedula parva (Bechstein, 1792) -- valid -- Red-breasted Flycatcher |
| |
Ficedula platenae (W. Blasius, 1888) -- valid -- Palawan Flycatcher |
| |
Ficedula rufigula (Wallace, 1865) -- valid -- Rufous-throated Flycatcher |
| |
Ficedula sapphira (Blyth, 1843) -- valid -- Sapphire Flycatcher |
| |
Ficedula semitorquata (Homeyer, 1885) -- valid -- Semicollared Flycatcher |
| |
Ficedula solitaris (S. Muller, 1836) -- invalid -- Rufous-browed Flycatcher |
| |
Ficedula strophiata (Hodgson, 1837) -- valid -- Rufous-gorgeted Flycatcher |
| |
Ficedula subrubra (Hartert & F. Steinbacher, 1934) -- valid -- Kashmir Flycatcher |
| |
Ficedula superciliaris (Jerdon, 1840) -- valid -- Ultramarine Flycatcher |
| |
Ficedula timorensis (Hellmayr, 1919) -- valid -- Black-banded Flycatcher |
| |
Ficedula tricolor (Hodgson, 1845) -- valid -- Slaty-blue Flycatcher |
| |
Ficedula westermanni (Sharpe, 1888) -- valid -- Little Pied Flycatcher |
| |
Ficedula zanthopygia (Hay, 1845) -- valid -- Yellow-rumped Flycatcher |
| |
Florisuga fusca (Vieillot, 1817) -- valid -- Black Jacobin |
| |
Florisuga mellivora (Linnaeus, 1758) -- valid -- Colibrí nuca blanca, White-necked Jacobin |
| |
Fluvicola nengeta (Linnaeus, 1766) -- valid -- Masked Water Tyrant |
| |
Fluvicola pica (Boddaert, 1783) -- valid -- Pied Water-Tyrant, Pied Water Tyrant |
| |
Formicarius analis (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Hormiguero-cholino cara negra, Black-faced Antthrush |
| |
Formicarius colma Boddaert, 1783 -- valid -- Rufous-capped Antthrush |
| |
Formicarius nigricapillus Ridgway, 1893 -- valid -- Black-headed Antthrush |
| |
Formicarius rufifrons Blake, 1957 -- valid -- Rufous-fronted Antthrush |
| |
Formicarius rufipectus Salvin, 1866 -- valid -- Rufous-breasted Antthrush |
| |
Formicivora erythronotos Hartlaub, 1852 -- valid -- Black-hooded Antwren |
| |
Formicivora grisea (Boddaert, 1783) -- valid -- White-fringed Antwren, Southern White-fringed Antwren |
| |
Formicivora iheringi Hellmayr, 1909 -- valid -- Narrow-billed Antwren |
| |
Formicivora melanogaster Pelzeln, 1868 -- valid -- Black-bellied Antwren |
| |
Formicivora rufa (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Rusty-backed Antwren |
| |
Formicivora serrana (Hellmayr, 1929) -- valid -- Serra Antwren |
| |
Forpus coelestis (R. Lesson, 1847) -- valid -- Pacific Parrotlet, Toui céleste, Cotorrita de Piura, tuim-peruano |
| |
Forpus conspicillatus (Lafresnaye, 1848) -- valid -- Spectacled Parrotlet, Toui à lunettes, Cotorrita de anteojos, tuim-da-colômbia |
| |
Forpus cyanopygius (Souancé, 1856) -- valid -- Mexican Parrotlet, Perico catarina, Toui du Mexique, Cotorrita mexicana, tuim-mexicano |
| |
Forpus passerinus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Green-rumped Parrotlet, Toui été, Cotorrita culiverde, tuim-santo |
| |
Forpus sclateri (G. R. Gray, 1859) -- invalid -- Dusky-billed Parrotlet |
| |
Forpus xanthops (Salvin, 1895) -- valid -- Yellow-faced Parrotlet, Toui à tête jaune, Cotorrita carigualda, tuim-de-cabeça-amarela |
| |
Forpus xanthopterygius (von Spix, 1824) -- valid -- Blue-winged Parrotlet, Cobalt-rumped Parrotlet, Toui de Spix, Cotorrita aliazul, tuim |
| |
Foudia eminentissima Bonaparte, 1850 -- valid -- Comoros Fody |
| |
Foudia flavicans A. Newton, 1865 -- valid -- Rodrigues Fody |
| |
Foudia madagascariensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Red Fody |
| |
Foudia omissa Rothschild, 1912 -- valid -- Forest Fody |
| |
Foudia rubra (Gmelin, 1789) -- valid -- Mauritius Fody |
| |
Foudia sechellarum E. Newton, 1867 -- valid -- Seychelles Fody |
| |
Foulehaio carunculatus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Wattled Honeyeater, Polynesian Wattled Honeyeater, Méliphage foulehaio, Mielero carunculado común, Eastern Wattled-Honeyeater |
| |
Francolinus francolinus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Francolin noir, Francolín ventrinegro, francolim-escuro, Black Francolin |
| |
Francolinus gularis (Temminck, 1815) -- invalid -- Francolin multiraie, Francolín palustre, francolim-do-pântano, Swamp Francolin |
| |
Francolinus pictus (Jardine & Selby, 1828) -- valid -- Francolin peint, Francolín pintojo, francolim-colorido, Painted Francolin |
| |
Francolinus pintadeanus (Scopoli, 1786) -- valid -- Francolin perlé, Francolín chino, francolim-perlado, Chinese Francolin |
| |
Francolinus pondicerianus (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Francolin gris, Francolín gris, francolim-cinzento, Gray Francolin, Grey Francolin |
| |
Fraseria cinerascens Hartlaub, 1857 -- valid -- White-browed Forest Flycatcher |
| |
Fraseria ocreata (Strickland, 1844) -- valid -- Fraser's Forest Flycatcher |
| |
Fratercula arctica (Linnaeus, 1758) -- valid -- Atlantic Puffin, Macareux moine, Frailecillo atlántico, papagaio-do-mar |
| |
Fratercula cirrhata (Pallas, 1769) -- valid -- Tufted Puffin, Macareux huppé, Frailecillo coletudo, papagaio-do-mar-de-penachos |
| |
Fratercula corniculata (J. F. Naumann, 1821) -- valid -- Horned Puffin, Macareux cornu, Frailecillo corniculado, papagaio-do-mar-de-chifres |
| |
Frederickena unduliger (Pelzeln, 1868) -- valid -- Undulated Antshrike |
| |
Frederickena unduligera (Pelzeln, 1868) -- invalid -- Undulated Antshrike |
| |
Frederickena viridis (Vieillot, 1816) -- valid -- Black-throated Antshrike |
| |
Fregata andrewsi Mathews, 1914 -- valid -- Andrew's Frigatebird, Christmas Frigatebird |
| |
Fregata aquila (Linnaeus, 1758) -- valid -- Ascension Frigatebird |
| |
Fregata ariel (G. R. Gray, 1845) -- valid -- Lesser Frigatebird, Frégate ariel |
| |
Fregata magnificens Mathews, 1914 -- valid -- Fragata magnífica, Magnificent Frigatebird, Frégate superbe |
| |
Fregata minor (Gmelin, 1789) -- valid -- Fragata pelágica, Great Frigatebird, Frégate du Pacifique |
| |
Fregetta grallaria (Vieillot, 1818) -- valid -- White-bellied Storm Petrel |
| |
Fregetta tropica (Gould, 1844) -- valid -- Black-bellied Storm Petrel, Océanite à ventre noir, Black-bellied Storm-Petrel |
| |
Fringilla coelebs Linnaeus, 1758 -- valid -- Common Chaffinch |
| |
Fringilla montifringilla Linnaeus, 1758 -- valid -- Brambling |
| |
Fringilla teydea Webb, Berthelot & Moquin-Tandon, 1836 -- valid -- Blue Chaffinch |
| |
Fulica alai Peale, 1848 -- valid -- Alae Keo Keo, Hawaiian Coot |
| |
Fulica americana Gmelin, 1789 -- valid -- Gallareta americana, American Coot, foulque d'Amérique |
| |
Fulica ardesiaca Tschudi, 1843 -- valid -- Andean Coot |
| |
Fulica armillata Vieillot, 1817 -- valid -- Red-gartered Coot |
| |
Fulica atra Linnaeus, 1758 -- valid -- Eurasian Coot |
| |
Fulica caribaea Ridgway, 1884 -- valid -- Caribbean Coot |
| |
Fulica cornuta Bonaparte, 1853 -- valid -- Horned Coot |
| |
Fulica cristata Gmelin, 1789 -- valid -- Red-knobbed Coot |
| |
Fulica gigantea Eydoux & Souleyet, 1841 -- valid -- Giant Coot |
| |
Fulica leucoptera Vieillot, 1817 -- valid -- White-winged Coot |
| |
Fulica rufifrons Philippi & Landbeck, 1861 -- valid -- Red-fronted Coot |
| |
Fulmarus glacialis (Linnaeus, 1761) -- valid -- Fulmar norteño, Northern Fulmar, Fulmar boréal |
| |
Fulmarus glacialoides (A. Smith, 1840) -- valid -- Southern Fulmar |
| |
Furnarius cristatus Burmeister, 1888 -- valid -- Crested Hornero |
| |
Furnarius figulus (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Band-tailed Hornero |
| |
Furnarius leucopus Swainson, 1838 -- valid -- Pale-legged Hornero |
| |
Furnarius minor Pelzeln, 1858 -- valid -- Lesser Hornero |
| |
Furnarius rufus (Gmelin, 1788) -- valid -- Rufous Hornero |
| |
Furnarius torridus P. L. Sclater & Salvin, 1866 -- valid -- Bay Hornero |
| |
Galbalcyrhynchus leucotis Des Murs, 1845 -- valid -- White-eared Jacamar |
| |
Galbalcyrhynchus purusianus Goeldi, 1904 -- valid -- Purus Jacamar |
| |
Galbula albirostris Latham, 1790 -- valid -- Yellow-billed Jacamar |
| |
Galbula chalcothorax P. L. Sclater, 1855 -- valid -- Purplish Jacamar |
| |
Galbula cyanescens Deville, 1849 -- valid -- Bluish-fronted Jacamar |
| |
Galbula cyanicollis Cassin, 1851 -- valid -- Blue-cheeked Jacamar, Blue-necked Jacamar |
| |
Galbula dea (Linnaeus, 1758) -- valid -- Paradise Jacamar |
| |
Galbula galbula (Linnaeus, 1766) -- valid -- Green-tailed Jacamar |
| |
Galbula leucogastra Vieillot, 1817 -- valid -- Bronzy Jacamar |
| |
Galbula pastazae Taczanowski & von Berlepsch, 1885 -- valid -- Coppery-chested Jacamar |
| |
Galbula ruficauda Cuvier, 1816 -- valid -- Rufous-tailed Jacamar, Jacamar cola rufa |
| |
Galbula tombacea von Spix, 1824 -- valid -- White-chinned Jacamar |
| |
Galerida cristata (Linnaeus, 1758) -- valid -- Crested Lark |
| |
Galerida deva (Sykes, 1832) -- valid -- Sykes's Lark |
| |
Galerida magnirostris (Stephens, 1826) -- valid -- Large-billed Lark |
| |
Galerida malabarica (Scopoli, 1786) -- valid -- Malabar Lark |
| |
Galerida modesta Heuglin, 1864 -- valid -- Sun Lark |
| |
Galerida theklae A. E. Brehm, 1857 -- valid -- Thekla Lark |
| |
Gallicolumba beccarii (Salvadori, 1876) -- invalid -- Bronze Ground Dove |
| |
Gallicolumba canifrons (Hartlaub & Finsch, 1872) -- invalid -- Palau Ground-Dove, Palau Ground Dove |
| |
Gallicolumba crinigera (Pucheran, 1854) -- invalid -- Mindanao Bleeding-heart |
| |
Gallicolumba erythroptera (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Polynesian Ground Dove |
| |
Gallicolumba hoedtii (Schlegel, 1871) -- invalid -- Wetar Ground Dove |
| |
Gallicolumba jobiensis (A. B. Meyer, 1875) -- invalid -- Purple Ground Dove |
| |
Gallicolumba keayi (W. E. Clarke, 1900) -- valid -- Negros Bleeding-heart |
| |
Gallicolumba kubaryi (Finsch, 1880) -- invalid -- Truk Island Ground-Dove, White-fronted Ground Dove |
| |
Gallicolumba luzonica (Scopoli, 1786) -- valid -- Luzon Bleeding-heart |
| |
Gallicolumba menagei (Bourns & Worcester, 1894) -- valid -- Sulu Bleeding-heart |
| |
Gallicolumba platenae (Salvadori, 1893) -- valid -- Mindoro Bleeding-heart |
| |
Gallicolumba rubescens (Vieillot, 1818) -- invalid -- Marquesan Ground Dove |
| |
Gallicolumba rufigula (Pucheran, 1853) -- valid -- Cinnamon Ground Dove |
| |
Gallicolumba salamonis (E. P. Ramsay, 1882) -- invalid -- Thick-billed Ground Dove |
| |
Gallicolumba sanctaecrucis Mayr, 1935 -- invalid -- Santa Cruz Ground Dove |
| |
Gallicolumba stairi (G. R. Gray, 1856) -- invalid -- Friendly Ground-Dove, Tongan Ground Dove |
| |
Gallicolumba tristigmata (Bonaparte, 1855) -- valid -- Sulawesi Ground Dove |
| |
Gallicolumba xanthonura (Temminck, 1823) -- invalid -- White-throated Ground-Dove, White-throated Ground Dove |
| |
Gallicrex cinerea (Gmelin, 1789) -- valid -- Watercock |
| |
Gallinago andina Taczanowski, 1875 -- valid -- Puna Snipe, Bécassine de la puna, Agachadiza de la puna, narcejao-o-galinhola |
| |
Gallinago gallinago (Linnaeus, 1758) -- valid -- Agachona común, Common Snipe, Bécassine des marais, Agachadiza común, narceja-comum |
| |
Gallinago hardwickii (J. E. Gray, 1831) -- valid -- Latham's Snipe, Japanese Snipe, Bécassine du Japon, Agachadiza japonesa, narceja-grande |
| |
Gallinago imperialis P. L. Sclater & Salvin, 1869 -- valid -- Imperial Snipe, Bécassine impériale, Agachadiza imperial, narceja-imperial |
| |
Gallinago jamesoni (Jardine & Bonaparte, 1855) -- valid -- Andean Snipe, Jameson's Snipe, Bécassine des paramos, Agachadiza andina, narceja-andina |
| |
Gallinago macrodactyla Bonaparte, 1839 -- valid -- Madagascar Snipe, Bécassine malgache, Agachadiza malgache, narceja-malgaxe |
| |
Gallinago media (Latham, 1787) -- valid -- Great Snipe, Bécassine double, Agachadiza real, narceja-real |
| |
Gallinago megala Swinhoe, 1861 -- valid -- Swinhoe's Snipe, Bécassine de Swinhoe, Agachadiza del Baikal, narceja-de-swinhoe |
| |
Gallinago nemoricola Hodgson, 1836 -- valid -- Wood Snipe, Bécassine des bois, Agachadiza del Himalaya, narceja-do-bosque |
| |
Gallinago nigripennis Bonaparte, 1839 -- valid -- African Snipe, Bécassine africaine, Agachadiza africana, narceja-africana |
| |
Gallinago nobilis P. L. Sclater, 1856 -- valid -- Noble Snipe, Bécassine noble, Agachadiza noble, narceja-nobre |
| |
Gallinago paraguaiae (Vieillot, 1816) -- valid -- South American Snipe, Bécassine du Paraguay, Agachadiza paraguaya, narceja, batuíra, Paraguayan Snipe, Pantanal Snipe |
| |
Gallinago solitaria Hodgson, 1831 -- valid -- Solitary Snipe, Bécassine solitaire, Agachadiza solitaria, narceja-solitária |
| |
Gallinago stenura (Bonaparte, 1831) -- valid -- Pin-tailed Snipe, Bécassine à queue pointue, Agachadiza colirrara, narceja-siberiana, Pintail Snipe |
| |
Gallinago stricklandii (G. R. Gray, 1845) -- valid -- Fuegian Snipe, Bécassine de Strickland, Agachadiza fueguina, narceja-fueguina |
| |
Gallinago undulata (Boddaert, 1783) -- valid -- Giant Snipe, Bécassine géante, Agachadiza gigante, narcejão |
| |
Gallinula angulata Sundevall, 1850 -- valid -- Lesser Moorhen |
| |
Gallinula chloropus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Gallineta frente roja, Common Moorhen, gallinule poule-d'eau |
| |
Gallinula melanops (Vieillot, 1819) -- valid -- Spot-flanked Gallinule |
| |
Gallinula mortierii (Du Bus de Gisignies, 1840) -- valid -- Tasmanian Nativehen |
| |
Gallinula nesiotis P. L. Sclater, 1861 -- valid -- Tristan Gallinule |
| |
Gallinula silvestris (Mayr, 1933) -- valid -- Makira Woodhen |
| |
Gallinula tenebrosa Gould, 1846 -- valid -- Dusky Moorhen |
| |
Gallinula ventralis Gould, 1837 -- valid -- Black-tailed Nativehen |
| |
Gallirallus australis (Sparrman, 1786) -- valid -- Weka |
| |
Gallirallus calayanensis D. Allen, C. Oliveros, C. Espanola G. Broad & J. C. T. Gonzalez, 2004 -- valid -- Calayan Rail |
| |
Gallirallus insignis (P. L. Sclater, 1880) -- valid -- Pink-legged Rail |
| |
Gallirallus lafresnayanus J. Verreaux & Des Murs, 1860 -- valid -- New Caledonian Rail |
| |
Gallirallus okinawae (Yamashina & Mano, 1981) -- valid -- Okinawa Rail |
| |
Gallirallus owstoni (Rothschild, 1895) -- valid -- Guam Rail |
| |
Gallirallus philippensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Banded Rail, Buff-banded Rail |
| |
Gallirallus rovianae Diamond, 1991 -- valid -- Roviana Rail |
| |
Gallirallus striatus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Slaty-breasted Rail |
| |
Gallirallus sylvestris (P. L. Sclater, 1870) -- valid -- Lord Howe Wood Rail, Lord Howe Woodhen |
| |
Gallirallus torquatus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Barred Rail |
| |
Galloperdix bicalcarata (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Galloperdrix de Ceylan, Faisancillo de Ceilán, perdiz-cingalesa, Ceylon Spurfowl, Sri Lanka Spurfowl |
| |
Galloperdix lunulata (Valenciennes, 1825) -- valid -- Galloperdrix lunulée, Faisancillo moteado, perdiz-colorida, Painted Spurfowl |
| |
Galloperdix spadicea (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Galloperdrix rouge, Faisancillo rojo, perdiz-vermelha, Red Spurfowl |
| |
Gallus gallus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Coq bankiva, Gallo bankiva, galo-vermelho, Red Junglefowl |
| |
Gallus lafayetii R. Lesson, 1831 -- invalid -- Ceylon Junglefowl, Sri Lanka Junglefowl |
| |
Gallus sonneratii Temminck, 1813 -- valid -- Coq de Sonnerat, Gallo gris, galo-cinzento, Gray Junglefowl, Grey Junglefowl |
| |
Gallus varius (Shaw, 1798) -- valid -- Coq de Java, Gallo de Java, galo-verde, Green Junglefowl |
| |
Gampsonyx swainsonii Vigors, 1825 -- valid -- Pearl Kite, Élanion perle |
| |
Gampsorhynchus rufulus Blyth, 1844 -- valid -- White-hooded Babbler |
| |
Garrodia nereis (Gould, 1841) -- valid -- Grey-backed Storm Petrel |
| |
Garrulax affinis Blyth, 1843 -- invalid -- Black-faced Laughingthrush |
| |
Garrulax albogularis (Gould, 1836) -- valid -- White-throated Laughingthrush |
| |
Garrulax austeni (Godwin-Austen, 1870) -- invalid -- Brown-capped Laughingthrush |
| |
Garrulax bieti (Oustalet, 1897) -- valid -- White-speckled Laughingthrush |
| |
Garrulax cachinnans (Jerdon, 1839) -- invalid -- Nilgiri Laughingthrush |
| |
Garrulax caerulatus (Hodgson, 1836) -- valid -- Grey-sided Laughingthrush |
| |
Garrulax canorus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Melodious Laughing Thrush, Hwamei |
| |
Garrulax chinensis (Scopoli, 1786) -- valid -- Black-throated Laughingthrush |
| |
Garrulax cineraceus (Godwin-Austen, 1874) -- valid -- Moustached Laughingthrush |
| |
Garrulax cinereifrons Blyth, 1851 -- valid -- Ashy-headed Laughingthrush |
| |
Garrulax davidi (Swinhoe, 1868) -- valid -- Plain Laughingthrush |
| |
Garrulax delesserti (Jerdon, 1839) -- valid -- Wynaad Laughingthrush |
| |
Garrulax elliotii (J. Verreaux, 1870) -- invalid -- Elliot's Laughingthrush |
| |
Garrulax erythrocephalus (Vigors, 1832) -- invalid -- Chestnut-crowned Laughingthrush |
| |
Garrulax formosus (J. Verreaux, 1869) -- invalid -- Red-winged Laughingthrush |
| |
Garrulax galbanus Godwin-Austen, 1874 -- valid -- Yellow-throated Laughingthrush |
| |
Garrulax gularis (McClelland, 1840) -- valid -- Rufous-vented Laughingthrush |
| |
Garrulax henrici (Oustalet, 1892) -- invalid -- Brown-cheeked Laughingthrush |
| |
Garrulax jerdoni Blyth, 1851 -- invalid -- Grey-breasted Laughingthrush |
| |
Garrulax leucolophus (Hardwicke, 1816) -- valid -- White-crested Laughingthrush |
| |
Garrulax lineatus (Vigors, 1831) -- invalid -- Streaked Laughingthrush |
| |
Garrulax lugubris (S. Muller, 1836) -- valid -- Black Laughingthrush |
| |
Garrulax lunulatus (J. Verreaux, 1870) -- valid -- Barred Laughingthrush |
| |
Garrulax maesi (Oustalet, 1890) -- valid -- Grey Laughingthrush |
| |
Garrulax maximus (J. Verreaux, 1870) -- valid -- Giant Laughingthrush |
| |
Garrulax merulinus Blyth, 1851 -- valid -- Spot-breasted Laughingthrush |
| |
Garrulax milleti Robinson & Kloss, 1919 -- valid -- Black-hooded Laughingthrush |
| |
Garrulax milnei (David, 1874) -- invalid -- Red-tailed Laughingthrush |
| |
Garrulax mitratus (S. Muller, 1836) -- valid -- Chestnut-capped Laughingthrush |
| |
Garrulax monileger (Hodgson, 1836) -- valid -- Lesser Necklaced Laughingthrush |
| |
Garrulax morrisonianus (Ogilvie-Grant, 1906) -- invalid -- White-whiskered Laughingthrush |
| |
Garrulax nuchalis Godwin-Austen, 1876 -- valid -- Chestnut-backed Laughingthrush |
| |
Garrulax ocellatus (Vigors, 1831) -- valid -- Spotted Laughingthrush |
| |
Garrulax palliatus (Bonaparte, 1850) -- valid -- Sunda Laughingthrush |
| |
Garrulax pectoralis (Gould, 1836) -- valid -- Greater Necklaced Laughing Thrush, Greater Necklaced Laughingthrush |
| |
Garrulax perspicillatus (Gmelin, 1789) -- valid -- Masked Laughingthrush |
| |
Garrulax poecilorhynchus Gould, 1863 -- valid -- Rusty Laughingthrush |
| |
Garrulax ruficollis (Jardine & Selby, 1838) -- valid -- Rufous-necked Laughingthrush |
| |
Garrulax rufifrons Lesson, 1831 -- valid -- Rufous-fronted Laughingthrush |
| |
Garrulax rufogularis (Gould, 1835) -- valid -- Rufous-chinned Laughingthrush |
| |
Garrulax sannio Swinhoe, 1867 -- valid -- White-browed Laughingthrush |
| |
Garrulax squamatus (Gould, 1835) -- invalid -- Blue-winged Laughingthrush |
| |
Garrulax strepitans Blyth, 1855 -- valid -- White-necked Laughingthrush |
| |
Garrulax striatus (Vigors, 1831) -- valid -- Striated Laughingthrush |
| |
Garrulax subunicolor (Blyth, 1843) -- invalid -- Scaly Laughingthrush |
| |
Garrulax sukatschewi (Berezowski & Bianchi, 1891) -- valid -- Snowy-cheeked Laughingthrush |
| |
Garrulax variegatus (Vigors, 1831) -- invalid -- Variegated Laughingthrush |
| |
Garrulax vassali (Ogilvie-Grant, 1906) -- valid -- White-cheeked Laughingthrush |
| |
Garrulax virgatus (Godwin-Austen, 1874) -- invalid -- Striped Laughingthrush |
| |
Garrulax yersini (Robinson & Kloss, 1919) -- invalid -- Collared Laughingthrush |
| |
Garrulus glandarius (Linnaeus, 1758) -- valid -- Eurasian Jay |
| |
Garrulus lanceolatus Vigors, 1831 -- valid -- Black-headed Jay |
| |
Garrulus lidthi Bonaparte, 1850 -- valid -- Lidth's Jay |
| |
Gavia adamsii (G. R. Gray, 1859) -- valid -- Colimbo de Adams, Yellow-billed Loon, Plongeon à bec blanc, White-billed Diver |
| |
Gavia arctica (Linnaeus, 1758) -- valid -- Arctic Loon, Black-throated Loon, Plongeon arctique |
| |
Gavia immer (Brunnich, 1764) -- valid -- Colimbo mayor, Common Loon, Great Northern Loon, Great Northern Diver, Plongeon huard |
| |
Gavia pacifica (Lawrence, 1858) -- valid -- Pacific Loon, Colimbo pacífico, Plongeon du Pacifique, Pacific Diver |
| |
Gavia stellata (Pontoppidan, 1763) -- valid -- Colimbo menor, Red-throated Loon, Red-throated Diver, Plongeon catmarin |
| |
Gaviidae Allen, 1897 -- valid -- Loons, Divers |
| |
Gecinulus grantia (Horsfield, 1840) -- valid -- Pale-headed Woodpecker |
| |
Geobiastes squamiger (Lafresnaye, 1838) -- valid -- Scaly Ground Roller, Scaly Ground-roller, rolieiro-da-terra-escamoso, Carraca terrestre escamosa, Brachyptérolle écaillé |
| |
Geococcyx californianus (Lesson, 1829) -- valid -- Greater Roadrunner, Correcaminos norteño |
| |
Geococcyx velox (Wagner, 1836) -- valid -- Correcaminos tropical, Lesser Roadrunner |
| |
Geocolaptes olivaceus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Ground Woodpecker |
| |
Geoffroyus geoffroyi (Bechstein, 1811) -- valid -- Red-cheeked Parrot, Perruche de Geoffroy, Lorito carirrojo |
| |
Geoffroyus heteroclitus (Hombron & Jacquinot, 1841) -- valid -- Singing Parrot, Song Parrot, Perruche hétéroclite, Lorito heteróclito |
| |
Geoffroyus simplex (A. B. Meyer, 1874) -- valid -- Blue-collared Parrot, Perruche à col bleu, Lorito acollarado |
| |
Geokichla camaronensis (Sharpe, 1905) -- valid -- Black-eared Ground Thrush |
| |
Geomalia heinrichi Stresemann, 1931 -- valid -- Geomalia |
| |
Geopelia cuneata (Latham, 1801) -- valid -- Diamond Dove |
| |
Geopelia humeralis (Temminck, 1821) -- valid -- Bar-shouldered Dove |
| |
Geopelia maugei (Temminck, 1809) -- invalid -- Barred Dove |
| |
Geopelia placida Gould, 1844 -- valid -- Peaceful Dove |
| |
Geopelia striata (Linnaeus, 1766) -- valid -- Zebra Dove |
| |
Geophaps plumifera Gould, 1842 -- valid -- Spinifex Pigeon |
| |
Geophaps scripta (Temminck, 1821) -- valid -- Squatter Pigeon |
| |
Geophaps smithii (Jardine & Selby, 1830) -- valid -- Partridge Pigeon |
| |
Geositta antarctica Landbeck, 1880 -- valid -- Short-billed Miner |
| |
Geositta crassirostris P. L. Sclater, 1866 -- valid -- Thick-billed Miner |
| |
Geositta cunicularia (Vieillot, 1816) -- valid -- Common Miner |
| |
Geositta isabellina (Philippi & Landbeck, 1864) -- valid -- Creamy-rumped Miner |
| |
Geositta maritima (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Greyish Miner |
| |
Geositta peruviana Lafresnaye, 1847 -- valid -- Coastal Miner |
| |
Geositta punensis Dabbene, 1917 -- valid -- Puna Miner |
| |
Geositta rufipennis (Burmeister, 1860) -- valid -- Rufous-banded Miner |
| |
Geositta saxicolina Taczanowski, 1875 -- valid -- Dark-winged Miner |
| |
Geositta tenuirostris (Lafresnaye, 1836) -- valid -- Slender-billed Miner |
| |
Geospiza conirostris Ridgway, 1890 -- valid -- Large Cactus Finch, Espanola Cactus Finch, Géospize à bec conique, Pinzón de Darwin conirrostro, grande-tentilhão-dos-cactus, Española Ground-Finch, Espanola Cactus-finch |
| |
Geospiza difficilis Sharpe, 1888 -- valid -- Sharp-beaked Ground Finch, Géospize à bec pointu, Pinzón de Darwin picofino, tentilhão-da-terra-de-bico-agudo, Sharp-beaked Ground-Finch, Sharp-beaked Ground-finch |
| |
Geospiza fortis Gould, 1837 -- valid -- Medium Ground Finch, Géospize à bec moyen, Pinzón de Darwin picomediano, tentilhão-da-terra-de-bico-médio, Medium Ground-Finch, Medium Ground-finch |
| |
Geospiza fuliginosa Gould, 1837 -- valid -- Small Ground Finch, Géospize fuligineux, Pinzón de Darwin fuliginoso, tentilhão-da-terra-de-bico-pequeno, Small Ground-Finch, Small Ground-finch |
| |
Geospiza magnirostris Gould, 1837 -- valid -- Large Ground Finch, Géospize à gros bec, Pinzón de Darwin picogordo, tentilhão-da-terra-de-bico-grande, Large Ground-Finch, Large Ground-finch |
| |
Geospiza scandens (Gould, 1837) -- valid -- Common Cactus Finch, Géospize des cactus, Pinzón de Darwin de Española, tentilhão-dos-cactus, Common Cactus-Finch, Common Cactus-finch |
| |
Geothlypis aequinoctialis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Masked Yellowthroat, Paruline équatoriale |
| |
Geothlypis beldingi Ridgway, 1882 -- valid -- Mascarita peninsular, Belding's Yellowthroat, Paruline de Belding |
| |
Geothlypis flavovelata Ridgway, 1896 -- valid -- Mascarita de Altamira, Altamira Yellowthroat, Paruline à couronne jaune |
| |
Geothlypis nelsoni Richmond, 1900 -- valid -- Mascarita matorralera, Hooded Yellowthroat, Paruline de Nelson |
| |
Geothlypis rostrata H. Bryant, 1867 -- valid -- Bahama Yellowthroat, Paruline des Bahamas |
| |
Geothlypis semiflava P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Olive-crowned Yellowthroat, Paruline des bambous |
| |
Geothlypis speciosa P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Mascarita transvolcánica, Black-polled Yellowthroat, Paruline à face noire |
| |
Geothlypis trichas (Linnaeus, 1766) -- valid -- Mascarita común, Common Yellowthroat, Paruline masquée |
| |
Geotrygon albifacies P. L. Sclater, 1858 -- invalid -- Paloma-perdiz cara blanca, White-faced Quail-Dove |
| |
Geotrygon caniceps (Gundlach, 1852) -- valid -- Grey-fronted Quail-Dove, Gray-fronted Quail-Dove |
| |
Geotrygon carrikeri (Wetmore, 1941) -- invalid -- Tuxtla Quail-Dove |
| |
Geotrygon chiriquensis P. L. Sclater, 1856 -- invalid -- Chiriqui Quail-Dove |
| |
Geotrygon chrysia Bonaparte, 1855 -- valid -- Key West Quail-Dove |
| |
Geotrygon costaricensis Lawrence, 1868 -- invalid -- Buff-fronted Quail-Dove |
| |
Geotrygon frenata (Tschudi, 1843) -- invalid -- White-throated Quail-Dove |
| |
Geotrygon goldmani Nelson, 1912 -- invalid -- Russet-crowned Quail-Dove |
| |
Geotrygon lawrencii Salvin, 1874 -- invalid -- Paloma-perdiz tuxtleña, Purplish-backed Quail-Dove |
| |
Geotrygon leucometopia (Chapman, 1917) -- valid -- White-fronted Quail-Dove |
| |
Geotrygon linearis (Prévost, 1843) -- invalid -- Lined Quail-Dove |
| |
Geotrygon montana (Linnaeus, 1758) -- valid -- Ruddy Quail-Dove, Paloma-perdiz rojiza |
| |
Geotrygon mystacea (Temminck, 1811) -- valid -- Bridled Quail-Dove |
| |
Geotrygon saphirina Bonaparte, 1855 -- valid -- Sapphire Quail-Dove |
| |
Geotrygon veraguensis Lawrence, 1866 -- invalid -- Olive-backed Quail-Dove |
| |
Geotrygon versicolor (Lafresnaye, 1846) -- valid -- Crested Quail-Dove |
| |
Geotrygon violacea (Temminck, 1809) -- valid -- Violaceous Quail-Dove |
| |
Geranoaetus melanoleucus (Vieillot, 1819) -- valid -- Black-chested Buzzard-Eagle |
| |
Geranospiza caerulescens (Vieillot, 1817) -- valid -- Gavilán zancón, Crane Hawk, Buse échasse |
| |
Geronticus calvus (Boddaert, 1783) -- valid -- Southern Bald Ibis |
| |
Geronticus eremita (Linnaeus, 1758) -- valid -- Northern Bald Ibis |
| |
Gerygone albofrontata G. R. Gray, 1845 -- valid -- Chatham Gerygone |
| |
Gerygone chrysogaster G. R. Gray, 1858 -- valid -- Yellow-bellied Gerygone |
| |
Gerygone cinerea Salvadori, 1876 -- valid -- Ashy Gerygone |
| |
Gerygone dorsalis P. L. Sclater, 1883 -- valid -- Rufous-sided Gerygone |
| |
Gerygone flavolateralis (G. R. Gray, 1859) -- valid -- Fan-tailed Gerygone |
| |
Gerygone fusca (Gould, 1838) -- valid -- Western Gerygone |
| |
Gerygone igata (Quoy & Gaimard, 1830) -- valid -- Grey Gerygone |
| |
Gerygone inornata Wallace, 1864 -- valid -- Plain Gerygone |
| |
Gerygone levigaster Gould, 1843 -- valid -- Mangrove Gerygone |
| |
Gerygone magnirostris Gould, 1843 -- valid -- Large-billed Gerygone |
| |
Gerygone modesta Pelzeln, 1860 -- valid -- Norfolk Gerygone |
| |
Gerygone mouki Mathews, 1912 -- valid -- Brown Gerygone |
| |
Gerygone olivacea (Gould, 1838) -- valid -- White-throated Gerygone |
| |
Gerygone palpebrosa Wallace, 1865 -- valid -- Fairy Gerygone |
| |
Gerygone ruficollis Salvadori, 1876 -- valid -- Treefern Gerygone |
| |
Gerygone sulphurea Wallace, 1864 -- valid -- Golden-bellied Gerygone |
| |
Gerygone tenebrosa (Hall, 1901) -- valid -- Dusky Gerygone |
| |
Glareola cinerea Fraser, 1843 -- valid -- Grey Pratincole, Glaréole grise, Canastera gris, perdiz-do-mar-cinzenta, Gray Pratincole |
| |
Glareola lactea Temminck, 1820 -- valid -- Small Pratincole, Glaréole lactée, Canastera chica, perdiz-do-mar-pequena, Little Pratincole |
| |
Glareola maldivarum J. R. Forster, 1795 -- valid -- Oriental Pratincole, Glaréole orientale, Canastera oriental, perdiz-do-mar-oriental |
| |
Glareola nordmanni Fischer von Waldheim, 1842 -- valid -- Black-winged Pratincole, Glaréole à ailes noires, Canastera alinegra, perdiz-do-mar-d'asa-preta |
| |
Glareola nuchalis G. R. Gray, 1849 -- valid -- Rock Pratincole, Glaréole auréolée, Canastera sombría, perdiz-do-mar-escura |
| |
Glareola ocularis J. Verreaux, 1833 -- valid -- Madagascar Pratincole, Glaréole malgache, Canastera malgache, perdiz-do-mar-malgaxe |
| |
Glareola pratincola (Linnaeus, 1766) -- valid -- Collared Pratincole, Glaréole à collier, Canastera común, perdiz-do-mar |
| |
Glaucidium bolivianum C. König, 1991 -- valid -- Yungas Pygmy Owl |
| |
Glaucidium brasilianum (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Ferruginous Pygmy-Owl, Tecolote bajeño, Ferruginous Pygmy Owl |
| |
Glaucidium brodiei (Burton, 1836) -- valid -- Collared Owlet |
| |
Glaucidium capense (A. Smith, 1834) -- valid -- African Barred Owlet |
| |
Glaucidium castanonotum (Blyth, 1850) -- invalid -- Chestnut-backed Owlet |
| |
Glaucidium castanopterum (Horsfield, 1821) -- valid -- Javan Owlet |
| |
Glaucidium costaricanum L. Kelso, 1937 -- valid -- Costa Rican Pygmy-Owl, Costa Rican Pygmy Owl |
| |
Glaucidium cuculoides (Vigors, 1831) -- valid -- Asian Barred Owlet |
| |
Glaucidium gnoma Wagler, 1832 -- valid -- Northern Pygmy-Owl, Tecolote serrano, Mountain Pygmy Owl |
| |
Glaucidium griseiceps Sharpe, 1875 -- valid -- Tecolote mesoamericano, Central American Pygmy Owl, Central American Pygmy-Owl |
| |
Glaucidium hardyi Vielliard, 1989 -- valid -- Amazonian Pygmy Owl |
| |
Glaucidium jardinii (Bonaparte, 1855) -- valid -- Andean Pygmy Owl |
| |
Glaucidium minutissimum (zu Wied-Neuwied, 1830) -- valid -- East Brazilian Pygmy Owl |
| |
Glaucidium mooreorum Silva, Coelho & Gonzaga, 2003 -- valid -- Pernambuco Pygmy Owl |
| |
Glaucidium nana (P. P. King, 1827) -- valid -- Austral Pygmy Owl |
| |
Glaucidium nubicola Robbins & Stiles, 1999 -- valid -- Cloud-forest Pygmy Owl |
| |
Glaucidium palmarum Nelson, 1901 -- valid -- Tecolote colimense, Colima Pygmy-Owl, Colima Pygmy Owl |
| |
Glaucidium parkeri Robbins & S. N. G. Howell, 1995 -- valid -- Subtropical Pygmy Owl |
| |
Glaucidium passerinum (Linnaeus, 1758) -- valid -- Eurasian Pygmy Owl |
| |
Glaucidium perlatum (Vieillot, 1817) -- valid -- Pearl-spotted Owlet |
| |
Glaucidium peruanum C. König, 1991 -- valid -- Pacific Pygmy Owl |
| |
Glaucidium radiatum (Tickell, 1833) -- valid -- Jungle Owlet |
| |
Glaucidium sanchezi Lowery & R. J. Newman, 1949 -- valid -- Tecolote tamaulipeco, Tamaulipas Pygmy-Owl, Tamaulipas Pygmy Owl |
| |
Glaucidium siju (d'Orbigny, 1839) -- valid -- Cuban Pygmy-Owl, Cuban Pygmy Owl |
| |
Glaucidium sjostedti Reichenow, 1893 -- valid -- Sjostedt's Barred Owlet |
| |
Glaucidium tephronotum Sharpe, 1875 -- valid -- Red-chested Owlet |
| |
Glaucis aeneus Lawrence, 1868 -- valid -- Bronzy Hermit |
| |
Glaucis dohrnii (Bourcier & Mulsant, 1852) -- valid -- Hook-billed Hermit, Hook-billed Hummingbird |
| |
Glaucis hirsutus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Rufous-breasted Hermit |
| |
Glossopsitta concinna (Shaw, 1791) -- valid -- Musk Lorikeet, Lori à bandeau rouge, Lori almizclero |
| |
Glossopsitta porphyrocephala (Dietrichsen, 1837) -- invalid -- Purple-crowned Lorikeet |
| |
Glossopsitta pusilla (Shaw, 1790) -- invalid -- Little Lorikeet |
| |
Glycifohia notabilis (Sharpe, 1899) -- valid -- White-bellied Honeyeater, Vanuatu Honeyeater, Méliphage des Nouvelles-Hébrides, Mielero ventriblanco |
| |
Glycifohia undulata (Sparrman, 1787) -- valid -- Barred Honeyeater, Méliphage barré, Mielero barrado |
| |
Glyphorynchus spirurus (Vieillot, 1819) -- valid -- Wedge-billed Woodcreeper |
| |
Gnorimopsar chopi (Vieillot, 1819) -- valid -- Chopi Blackbird |
| |
Goethalsia bella Nelson, 1912 -- invalid -- Rufous-cheeked Hummingbird, Pirre Hummingbird |
| |
Goldmania violiceps Nelson, 1911 -- valid -- Violet-capped Hummingbird |
| |
Gorsachius goisagi (Temminck, 1836) -- valid -- Japanese Night Heron |
| |
Gorsachius leuconotus (Wagler, 1827) -- valid -- White-backed Night Heron |
| |
Gorsachius magnificus (Ogilvie-Grant, 1899) -- valid -- White-eared Night Heron |
| |
Gorsachius melanolophus (Raffles, 1822) -- valid -- Malayan Night Heron |
| |
Goura cristata (Pallas, 1764) -- valid -- Western Crowned Pigeon |
| |
Goura scheepmakeri Finsch, 1876 -- valid -- Southern Crowned Pigeon, Scheepmaker's Crowned Pigeon |
| |
Goura victoria (Fraser, 1844) -- valid -- Victoria Crowned Pigeon |
| |
Gracula ptilogenys Blyth, 1846 -- valid -- Sri Lanka Hill Myna |
| |
Gracula religiosa Linnaeus, 1758 -- valid -- Hill Myna, Common Hill Myna |
| |
Gracupica contra (Linnaeus, 1758) -- valid -- Pied Myna |
| |
Gracupica nigricollis (Paykull, 1807) -- valid -- Black-collared Starling |
| |
Grafisia torquata (Reichenow, 1909) -- valid -- White-collared Starling |
| |
Grallaria albigula Chapman, 1923 -- valid -- White-throated Antpitta |
| |
Grallaria alleni Chapman, 1912 -- valid -- Moustached Antpitta |
| |
Grallaria bangsi Allen, 1900 -- valid -- Santa Marta Antpitta |
| |
Grallaria blakei G. R. Graves, 1987 -- valid -- Chestnut Antpitta |
| |
Grallaria capitalis Chapman, 1926 -- valid -- Bay Antpitta |
| |
Grallaria carrikeri Schulenberg & M. D. Williams, 1982 -- valid -- Pale-billed Antpitta |
| |
Grallaria chthonia Wetmore & W. H. Phelps Jr, 1956 -- valid -- Tachira Antpitta |
| |
Grallaria dignissima P. L. Sclater & Salvin, 1880 -- valid -- Ochre-striped Antpitta |
| |
Grallaria eludens Lowery & O'Neill, 1969 -- valid -- Elusive Antpitta |
| |
Grallaria erythroleuca P. L. Sclater, 1874 -- valid -- Red-and-white Antpitta |
| |
Grallaria erythrotis P. L. Sclater & Salvin, 1876 -- valid -- Rufous-faced Antpitta |
| |
Grallaria excelsa Berlepsch, 1893 -- valid -- Great Antpitta |
| |
Grallaria flavotincta P. L. Sclater, 1877 -- valid -- Yellow-breasted Antpitta |
| |
Grallaria gigantea Lawrence, 1866 -- valid -- Giant Antpitta |
| |
Grallaria griseonucha P. L. Sclater & Salvin, 1871 -- valid -- Grey-naped Antpitta |
| |
Grallaria guatimalensis Prevost & Des Murs, 1842 -- valid -- Hormiguero-cholino escamoso, Scaled Antpitta |
| |
Grallaria haplonota P. L. Sclater, 1877 -- valid -- Plain-backed Antpitta |
| |
Grallaria hypoleuca P. L. Sclater, 1855 -- valid -- White-bellied Antpitta |
| |
Grallaria kaestneri F. G. Stiles, 1992 -- valid -- Cundinamarca Antpitta |
| |
Grallaria milleri Chapman, 1912 -- valid -- Brown-banded Antpitta |
| |
Grallaria nuchalis P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Chestnut-naped Antpitta |
| |
Grallaria przewalskii Taczanowski, 1882 -- valid -- Rusty-tinged Antpitta |
| |
Grallaria quitensis Lesson, 1844 -- valid -- Tawny Antpitta |
| |
Grallaria ruficapilla Lafresnaye, 1842 -- valid -- Chestnut-crowned Antpitta |
| |
Grallaria rufocinerea P. L. Sclater & Salvin, 1879 -- valid -- Bicolored Antpitta |
| |
Grallaria rufula Lafresnaye, 1843 -- valid -- Rufous Antpitta |
| |
Grallaria squamigera Prevost & Des Murs, 1842 -- valid -- Undulated Antpitta |
| |
Grallaria varia (Boddaert, 1783) -- valid -- Variegated Antpitta |
| |
Grallaria watkinsi Chapman, 1919 -- valid -- Watkins's Antpitta |
| |
Grallaricula cucullata (P. L. Sclater, 1856) -- valid -- Hooded Antpitta |
| |
Grallaricula ferrugineipectus (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Rusty-breasted Antpitta |
| |
Grallaricula flavirostris (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Ochre-breasted Antpitta |
| |
Grallaricula lineifrons (Chapman, 1924) -- valid -- Crescent-faced Antpitta |
| |
Grallaricula loricata (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Scallop-breasted Antpitta |
| |
Grallaricula nana (Lafresnaye, 1842) -- valid -- Slaty-crowned Antpitta |
| |
Grallaricula ochraceifrons G. R. Graves, O'Neill & T. A. Parker, 1983 -- valid -- Ochre-fronted Antpitta |
| |
Grallaricula peruviana Chapman, 1923 -- valid -- Peruvian Antpitta |
| |
Grallina bruijni Salvadori, 1876 -- invalid -- Torrentlark |
| |
Grallina bruijnii Salvadori, 1876 -- valid -- Torrentlark |
| |
Grallina cyanoleuca (Latham, 1802) -- valid -- Magpielark |
| |
Graminicola bengalensis Jerdon, 1863 -- valid -- Rufous-rumped Grassbird |
| |
Granatellus pelzelni P. L. Sclater, 1865 -- valid -- Rose-breasted Chat |
| |
Granatellus sallaei (Bonaparte, 1856) -- valid -- Granatelo yucateco, Grey-throated Chat, Gray-throated Chat |
| |
Granatellus venustus Bonaparte, 1850 -- valid -- Granatelo mexicano, Red-breasted Chat |
| |
Grandala coelicolor Hodgson, 1843 -- valid -- Grandala |
| |
Grantiella picta (Gould, 1838) -- valid -- Painted Honeyeater, Méliphage peint, Mielero pintado, melífago-pintado |
| |
Graueria vittata Hartert, 1908 -- valid -- Grauer's Warbler |
| |
Graydidascalus brachyurus (Temminck & Kuhl, 1820) -- valid -- Short-tailed Parrot, Caïque à queue courte, Lorito colicorto, curica-verde |
| |
Grus americana (Linnaeus, 1758) -- valid -- Whooping Crane, Grulla blanca |
| |
Grus antigone (Linnaeus, 1758) -- valid -- Sarus Crane |
| |
Grus canadensis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Grulla gris, Sandhill Crane, grue du Canada |
| |
Grus grus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Crane |
| |
Grus japonensis (Statius Muller, 1776) -- valid -- Japanese Crane, Red-crowned Crane |
| |
Grus leucogeranus Pallas, 1773 -- valid -- Siberian White Crane, Siberian Crane |
| |
Grus monacha Temminck, 1835 -- valid -- Hooded Crane |
| |
Grus nigricollis Prjevalsky, 1876 -- valid -- Black-necked Crane |
| |
Grus rubicunda (Perry, 1810) -- valid -- Brolga |
| |
Grus vipio Pallas, 1811 -- valid -- White-naped Crane |
| |
Guadalcanaria inexpectata E. Hartert, 1929 -- valid -- Guadalcanal Honeyeater, Méliphage de Guadalcanal, Mielero de Guadalcanal |
| |
Guaruba guarouba (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Golden Parakeet, Conure dorée, Aratinga guaruba, ararajuba |
| |
Gubernatrix cristata (Vieillot, 1817) -- valid -- Yellow Cardinal, Commandeur huppé, Gobernador crestado, cardeal-amarelo |
| |
Gubernetes yetapa (Vieillot, 1818) -- valid -- Streamer-tailed Tyrant |
| |
Guira guira (Gmelin, 1788) -- valid -- Guira Cuckoo |
| |
Guttera plumifera (Cassin, 1857) -- valid -- Pintade plumifère, Pintada plumífera, pintada-emplumada, Plumed Guineafowl |
| |
Guttera pucherani (Hartlaub, 1861) -- valid -- Pintade de Pucheran, Pintada moñuda oriental, pintada-de-crista, Eastern Crested Guineafowl, Crested Guineafowl |
| |
Gyalophylax hellmayri (Reiser, 1905) -- valid -- Red-shouldered Spinetail |
| |
Gygis alba (Sparrman, 1786) -- valid -- White Tern, Angel Tern, Gygis blanche, Charrán blanco común, grazina, Atoll Tern |
| |
Gymnobucco bonapartei Hartlaub, 1854 -- valid -- Grey-throated Barbet |
| |
Gymnobucco calvus (Lafresnaye, 1841) -- valid -- Naked-faced Barbet |
| |
Gymnobucco peli Hartlaub, 1857 -- valid -- Bristle-nosed Barbet |
| |
Gymnobucco sladeni Ogilvie-Grant, 1907 -- valid -- Sladen's Barbet |
| |
Gymnocichla nudiceps (Cassin, 1850) -- valid -- Bare-crowned Antbird |
| |
Gymnocrex plumbeiventris (G. R. Gray, 1862) -- valid -- Bare-eyed Rail |
| |
Gymnocrex rosenbergii (Schlegel, 1866) -- valid -- Blue-faced Rail |
| |
Gymnocrex talaudensis Lambert, 1998 -- valid -- Talaud Rail |
| |
Gymnoderus foetidus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Bare-necked Fruitcrow |
| |
Gymnoglaux lawrencii P. L. Sclater & Salvin, 1868 -- invalid -- Bare-legged Owl, Cuban Screech-Owl |
| |
Gymnogyps californianus (Shaw, 1797) -- valid -- California Condor, Cóndor californiano, Condor de Californie |
| |
Gymnomystax mexicanus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Oriole Blackbird |
| |
Gymnomyza aubryana (J. Verreaux & Des Murs, 1860) -- valid -- Crow Honeyeater, Méliphage toulou, Mielero corvino, melífago-preto |
| |
Gymnomyza samoensis (Hombron & Jacquinot, 1841) -- valid -- Mao, Méliphage mao, Mielero mao |
| |
Gymnomyza viridis (E. L. Layard, 1875) -- valid -- Yodeling Honeyeater, Yellow-billed Honeyeater, Giant Forest Honeyeater, Méliphage vert, Mielero gigante piquiamarillo, Chattering Giant-Honeyeater |
| |
Gymnophaps albertisii Salvadori, 1874 -- valid -- Papuan Mountain Pigeon |
| |
Gymnophaps mada (Hartert, 1899) -- valid -- Long-tailed Mountain Pigeon, Buru Mountain Pigeon |
| |
Gymnophaps solomonensis Mayr, 1931 -- valid -- Pale Mountain Pigeon |
| |
Gymnopithys leucaspis (P. L. Sclater, 1855) -- valid -- Bicolored Antbird |
| |
Gymnopithys rufigula (Boddaert, 1783) -- valid -- Rufous-throated Antbird |
| |
Gymnopithys salvini (Berlepsch, 1901) -- valid -- White-throated Antbird |
| |
Gymnorhina tibicen (Latham, 1802) -- valid -- Australian Magpie |
| |
Gymnorhinus cyanocephalus Wied-Neuwied, 1841 -- valid -- Pinyon Jay, Chara piñonera |
| |
Gypaetus barbatus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Bearded Vulture |
| |
Gypohierax angolensis (Gmelin, 1788) -- valid -- Palm-nut Vulture |
| |
Gyps africanus Salvadori, 1865 -- valid -- White-backed Vulture |
| |
Gyps bengalensis (Gmelin, 1788) -- valid -- White-rumped Vulture |
| |
Gyps coprotheres (J. R. Forster, 1798) -- valid -- Cape Vulture |
| |
Gyps fulvus (Hablizl, 1783) -- valid -- Griffon Vulture |
| |
Gyps himalayensis Hume, 1869 -- valid -- Himalayan Vulture |
| |
Gyps indicus (Scopoli, 1786) -- valid -- Indian Vulture |
| |
Gyps rueppellii (A. E. Brehm, 1852) -- valid -- Rüppell's Vulture |
| |
Habia atrimaxillaris (Dwight & Griscom, 1924) -- valid -- Black-cheeked Ant Tanager, Black-cheeked Ant-Tanager |
| |
Habia cristata (Lawrence, 1875) -- valid -- Crested Ant Tanager |
| |
Habia fuscicauda (Cabanis, 1861) -- valid -- Tángara-hormiguera garganta roja, Red-throated Ant-Tanager, Red-throated Ant Tanager |
| |
Habia gutturalis (P. L. Sclater, 1854) -- valid -- Sooty Ant Tanager |
| |
Habia rubica (Vieillot, 1817) -- valid -- Tángara-hormiguera corona roja, Red-crowned Ant-Tanager, Red-crowned Ant Tanager |
| |
Habroptila wallacii G. R. Gray, 1861 -- valid -- Invisible Rail |
| |
Haematoderus militaris (Shaw, 1792) -- valid -- Crimson Fruitcrow |
| |
Haematopus ater Vieillot, 1825 -- valid -- Blackish Oystercatcher, Huîtrier noir, Ostrero negro americano, piru-piru-preto-sulamericano |
| |
Haematopus bachmani Audubon, 1838 -- valid -- Black Oystercatcher, Ostrero negro, Huîtrier de Bachman, American Black Oystercatcher, Ostrero Negro Norteamericano, piru-piru-preto-norteamericano |
| |
Haematopus finschi G. H. Martens, 1897 -- valid -- South Island Oystercatcher, Huîtrier de Finsch, Ostrero de Finsch |
| |
Haematopus fuliginosus Gould, 1845 -- valid -- Sooty Oystercatcher, Huîtrier fuligineux, Ostrero negro australiano, piru-piru-preto-australiano |
| |
Haematopus leucopodus Garnot, 1826 -- valid -- Magellanic Oystercatcher, Huîtrier de Garnot, Ostrero magallánico, piru-piru-de-magalhães |
| |
Haematopus longirostris Vieillot, 1817 -- valid -- Pied Oystercatcher, Huîtrier à long bec, Ostrero pío australiano, piru-piru-australiano |
| |
Haematopus moquini Bonaparte, 1856 -- valid -- African Oystercatcher, Huîtrier de Moquin, Ostrero negro africano, ostraceiro-preto-africano |
| |
Haematopus ostralegus Linnaeus, 1758 -- valid -- Eurasian Oystercatcher, Huîtrier pie, Ostrero euroasiático, ostraceiro |
| |
Haematopus palliatus Temminck, 1820 -- valid -- Ostrero americano, American Oystercatcher, Huîtrier d'Amérique, Ostrero pío americano, piru-piru |
| |
Haematopus unicolor J. R. Forster, 1844 -- valid -- Variable Oystercatcher, Huîtrier variable, Ostrero variable, piru-piru-variável |
| |
Haematortyx sanguiniceps Sharpe, 1879 -- valid -- Rouloul sanglant, Perdicilla cabecirroja, perdiz-de-cabeça-carmim, Crimson-headed Partridge |
| |
Haematospiza sipahi (Hodgson, 1836) -- invalid -- Scarlet Finch |
| |
Halcyon albiventris (Scopoli, 1786) -- valid -- Brown-hooded Kingfisher, pica-peixe-de-barrete-castanho, Alción cabecipardo, Martin-chasseur à tête brune |
| |
Halcyon badia J. Verreaux & É. Verreaux, 1851 -- valid -- Chocolate-backed Kingfisher, guarda-rios-de-dorso-castanho, Alción castaño, Martin-chasseur marron |
| |
Halcyon chelicuti (Stanley, 1814) -- valid -- Striped Kingfisher, pica-peixe-riscado, Alción estriado, Martin-chasseur strié |
| |
Halcyon coromanda (Latham, 1790) -- valid -- Ruddy Kingfisher, Alción rojizo, Martin-chasseur violet |
| |
Halcyon cyanoventris (Vieillot, 1818) -- valid -- Javan Kingfisher, Alción de Java, Martin-chasseur de Java |
| |
Halcyon leucocephala (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Grey-headed Kingfisher, passarinha, Alción cabeciblanco, Martin-chasseur à tête grise, Gray-headed Kingfisher |
| |
Halcyon malimbica (Shaw, 1812) -- valid -- Blue-breasted Kingfisher, pica-peixe-de-peito-azul, Alción pechiazul, Martin-chasseur à poitrine bleue |
| |
Halcyon pileata (Boddaert, 1783) -- valid -- Black-capped Kingfisher, Alción capirotado, Martin-chasseur à coiffe noire |
| |
Halcyon senegalensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Woodland Kingfisher, pica-peixe-dos-bosques, Alción senegalés, Martin-chasseur du Sénégal |
| |
Halcyon senegaloides A. Smith, 1834 -- valid -- Mangrove Kingfisher, pica-peixe-dos-mangais, Alción de manglar, Martin-chasseur des mangroves |
| |
Halcyon smyrnensis (Linnaeus, 1758) -- valid -- White-throated Kingfisher, guarda-rios-de-papo-branco, Alción de Esmirna, Martin-chasseur de Smyrne, White-breasted Kingfisher |
| |
Haliaeetus albicilla (Linnaeus, 1758) -- valid -- White-tailed Eagle, Pygargue à queue blanche |
| |
Haliaeetus leucocephalus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Águila cabeza blanca, Bald Eagle, Pygargue à tête blanche |
| |
Haliaeetus leucogaster (Gmelin, 1788) -- valid -- White-bellied Sea Eagle |
| |
Haliaeetus leucoryphus (Pallas, 1771) -- valid -- Pallas's Fish Eagle |
| |
Haliaeetus pelagicus (Pallas, 1811) -- valid -- Steller's Sea-Eagle, Pygargue empereur, Steller's Sea Eagle |
| |
Haliaeetus sanfordi Mayr, 1935 -- valid -- Forest Fish Eagle, Sanford's Sea Eagle |
| |
Haliaeetus vocifer (Daudin, 1800) -- valid -- African Fish Eagle |
| |
Haliaeetus vociferoides Des Murs, 1845 -- valid -- Madagascar Fish Eagle |
| |
Haliastur indus (Boddaert, 1783) -- valid -- Brahminy Kite |
| |
Haliastur sphenurus (Vieillot, 1818) -- valid -- Whistling Kite |
| |
Halobaena caerulea (Gmelin, 1789) -- valid -- Blue Petrel |
| |
Hamirostra melanosternon (Gould, 1841) -- valid -- Black-breasted Buzzard |
| |
Hapalopsittaca amazonina (Des Murs, 1845) -- valid -- Rusty-faced Parrot, Caïque à face rousse, Lorito amazonino |
| |
Hapalopsittaca fuertesi (Chapman, 1912) -- valid -- Fuertes's Parrot, Indigo-winged Parrot, Caïque de Fuertes, Lorito de Fuertes |
| |
Hapalopsittaca melanotis (Lafresnaye, 1847) -- valid -- Black-winged Parrot, Caïque à ailes noires, Lorito alinegro |
| |
Hapalopsittaca pyrrhops (Salvin, 1876) -- valid -- Red-faced Parrot, Caïque de Salvin, Lorito ecuatoriano |
| |
Hapaloptila castanea (J. Verreaux, 1866) -- valid -- White-faced Nunbird |
| |
Haplophaedia assimilis (D. G. Elliot, 1876) -- valid -- Buff-thighed Puffleg |
| |
Haplophaedia aureliae (Bourcier & Mulsant, 1846) -- valid -- Greenish Puffleg |
| |
Haplophaedia lugens (Gould, 1852) -- valid -- Hoary Puffleg |
| |
Haplospiza rustica (Tschudi, 1844) -- valid -- Semillero pizarra, Slaty Finch, Haplospize ardoisé, Yal pizarroso |
| |
Haplospiza unicolor Cabanis, 1851 -- valid -- Uniform Finch, Haplospize unicolore, Yal unicolor, cigarra-bambu |
| |
Harpactes ardens (Temminck, 1826) -- valid -- Philippine Trogon, Trogón filipino, Trogon des Philippines |
| |
Harpactes diardii (Temminck, 1832) -- valid -- Diard's Trogon, Trogón de Diard, Trogon de Diard |
| |
Harpactes duvaucelii (Temminck, 1824) -- valid -- Scarlet-rumped Trogon, Trogón culirrojo, Trogon de Duvaucel |
| |
Harpactes erythrocephalus (Gould, 1834) -- valid -- Red-headed Trogon, Trogón cabecirrojo, Trogon à tête rouge |
| |
Harpactes fasciatus (Pennant, 1769) -- valid -- Malabar Trogon, Trogón malabar, Trogon de Malabar |
| |
Harpactes kasumba (Raffles, 1822) -- valid -- Red-naped Trogon, Trogón kasumba, Trogon à nuque rouge |
| |
Harpactes oreskios (Temminck, 1823) -- valid -- Orange-breasted Trogon, Trogón pechinaranja, Trogon à poitrine jaune |
| |
Harpactes orrhophaeus (Cabanis & Heine, 1863) -- valid -- Cinnamon-rumped Trogon, Trogón canela, Trogon cannelle |
| |
Harpactes wardi (Kinnear, 1927) -- valid -- Ward's Trogon, Trogón de Ward, Trogon de Ward |
| |
Harpactes whiteheadi Sharpe, 1888 -- valid -- Whitehead's Trogon, Trogón de Borneo, Trogon de Whitehead |
| |
Harpagus bidentatus (Latham, 1790) -- valid -- Gavilán bidentado, Double-toothed Kite, Milan bidenté |
| |
Harpagus diodon (Temminck, 1823) -- valid -- Rufous-thighed Kite |
| |
Harpia harpyja (Linnaeus, 1758) -- valid -- Águila arpía, Harpy Eagle, Harpie féroce |
| |
Harpyhaliaetus coronatus (Vieillot, 1817) -- valid -- Crowned Solitary Eagle |
| |
Harpyhaliaetus solitarius (Tschudi, 1844) -- valid -- Águila solitaria, Montane Solitary Eagle, Solitary Eagle, Buse solitaire |
| |
Harpyopsis novaeguineae Salvadori, 1875 -- valid -- Papuan Eagle |
| |
Hartlaubius auratus (Statius Muller, 1776) -- valid -- Madagascar Starling |
| |
Heinrichia calligyna Stresemann, 1931 -- valid -- Great Shortwing |
| |
Heleia crassirostris (Hartert, 1897) -- valid -- Thick-billed Heleia |
| |
Heleia muelleri Hartlaub, 1865 -- valid -- Spot-breasted Heleia |
| |
Heliangelus amethysticollis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Amethyst-throated Sunangel |
| |
Heliangelus exortis (Fraser, 1840) -- valid -- Tourmaline Sunangel |
| |
Heliangelus mavors Gould, 1848 -- valid -- Orange-throated Sunangel |
| |
Heliangelus micraster Gould, 1872 -- valid -- Flame-throated Sunangel |
| |
Heliangelus regalis Fitzpatrick, Willard & Terborgh, 1979 -- valid -- Royal Sunangel |
| |
Heliangelus strophianus (Gould, 1846) -- valid -- Gorgeted Sunangel |
| |
Heliangelus viola Gould, 1853 -- valid -- Purple-throated Sunangel |
| |
Heliangelus zusii G. R. Graves, 1993 -- invalid -- Bogota Sunangel |
| |
Heliobletus contaminatus Berlepsch, 1885 -- valid -- Sharp-billed Treehunter |
| |
Heliodoxa aurescens (Gould, 1846) -- valid -- Gould's Jewelfront |
| |
Heliodoxa branickii (Taczanowski, 1874) -- valid -- Rufous-webbed Brilliant |
| |
Heliodoxa gularis (Gould, 1860) -- valid -- Pink-throated Brilliant |
| |
Heliodoxa imperatrix (Gould, 1856) -- valid -- Empress Brilliant |
| |
Heliodoxa jacula Gould, 1850 -- valid -- Green-crowned Brilliant |
| |
Heliodoxa leadbeateri (Bourcier, 1843) -- valid -- Violet-fronted Brilliant |
| |
Heliodoxa rubinoides (Bourcier & Mulsant, 1846) -- valid -- Fawn-breasted Brilliant |
| |
Heliodoxa schreibersii (Bourcier, 1847) -- valid -- Black-throated Brilliant |
| |
Heliodoxa xanthogonys Salvin & Godman, 1882 -- valid -- Velvet-browed Brilliant |
| |
Heliomaster constantii (Delattre, 1843) -- valid -- Plain-capped Starthroat, Colibrí picudo |
| |
Heliomaster furcifer (Shaw, 1812) -- valid -- Blue-tufted Starthroat |
| |
Heliomaster longirostris (Audebert & Vieillot, 1801) -- valid -- Colibrí pico largo, Long-billed Starthroat |
| |
Heliomaster squamosus (Temminck, 1823) -- valid -- Stripe-breasted Starthroat |
| |
Heliopais personatus (G. R. Gray, 1849) -- valid -- Masked Finfoot |
| |
Heliornis fulica (Boddaert, 1783) -- valid -- Pájaro cantil, Sungrebe |
| |
Heliothryx auritus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Black-eared Fairy |
| |
Heliothryx barroti (Bourcier, 1843) -- valid -- Hada enmascarada, Purple-crowned Fairy |
| |
Hellmayrea gularis (Lafresnaye, 1843) -- valid -- White-browed Spinetail |
| |
Helmitheros vermivorum (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Worm-eating Warbler, Paruline vermivore |
| |
Hemicircus canente (R. Lesson, 1832) -- valid -- Heart-spotted Woodpecker |
| |
Hemicircus concretus (Temminck, 1821) -- valid -- Grey-and-buff Woodpecker |
| |
Hemignathus ellisianus (G. R. Gray, 1860) -- invalid -- Greater Akialoa |
| |
Hemignathus flavus (A. Bloxam, 1827) -- invalid -- Oahu Amakihi |
| |
Hemignathus kauaiensis Pratt, 1989 -- invalid -- Kauai Amakihi |
| |
Hemignathus lucidus M. H. K. Lichtenstein, 1839 -- valid -- Honeycreeper, Nukupu'u, Nukupuu |
| |
Hemignathus munroi Pratt, 1979 -- invalid -- 'Akiapola'au, Akiapolaau |
| |
Hemignathus parvus (Stejneger, 1887) -- invalid -- 'Anianiau, Anianiau |
| |
Hemignathus virens (J. F. Gmelin, 1788) -- invalid -- Common 'Amakihi, Hawaii Amakihi |
| |
Hemiphaga novaeseelandiae (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- New Zealand Pigeon |
| |
Hemiprocne comata (Temminck, 1824) -- valid -- Whiskered Treeswift |
| |
Hemiprocne coronata (Tickell, 1833) -- valid -- Crested Treeswift |
| |
Hemiprocne longipennis (Rafinesque, 1802) -- valid -- Grey-rumped Treeswift |
| |
Hemiprocne mystacea (R. Lesson & Garnot, 1827) -- valid -- Moustached Treeswift |
| |
Hemipus hirundinaceus (Temminck, 1822) -- valid -- Black-winged Flycatcher-shrike |
| |
Hemipus picatus (Sykes, 1832) -- valid -- Bar-winged Flycatcher-shrike |
| |
Hemispingus atropileus (Lafresnaye, 1842) -- invalid -- Black-capped Hemispingus |
| |
Hemispingus calophrys (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- invalid -- Orange-browed Hemispingus |
| |
Hemispingus frontalis (Tschudi, 1844) -- invalid -- Oleaginous Hemispingus |
| |
Hemispingus goeringi (P. L. Sclater & Salvin, 1871) -- invalid -- Slaty-backed Hemispingus |
| |
Hemispingus melanotis (P. L. Sclater, 1855) -- invalid -- Black-eared Hemispingus |
| |
Hemispingus parodii Weske & Terborgh, 1974 -- invalid -- Parodi's Hemispingus |
| |
Hemispingus reyi (Berlepsch, 1885) -- invalid -- Grey-capped Hemispingus |
| |
Hemispingus rufosuperciliaris Blake & Hocking, 1974 -- invalid -- Rufous-browed Hemispingus |
| |
Hemispingus superciliaris (Lafresnaye, 1840) -- invalid -- Superciliaried Hemispingus, Eyebrowed Hemispingus |
| |
Hemispingus trifasciatus (Taczanowski, 1874) -- invalid -- Three-striped Hemispingus |
| |
Hemispingus verticalis (Lafresnaye, 1840) -- invalid -- Black-headed Hemispingus |
| |
Hemispingus xanthophthalmus (Taczanowski, 1874) -- invalid -- Drab Hemispingus |
| |
Hemitesia neumanni (Rothschild, 1908) -- invalid -- Neumann's Warbler |
| |
Hemithraupis flavicollis (Vieillot, 1818) -- valid -- Yellow-backed Tanager, Tangara à dos jaune, Tangara gorjigualda, saíra-galega |
| |
Hemithraupis guira (Linnaeus, 1766) -- valid -- Guira Tanager, Tangara guira, Tangara guirá, saíra-de-papo-preto |
| |
Hemithraupis ruficapilla (Vieillot, 1818) -- valid -- Rufous-headed Tanager, Tangara à tête rousse, Tangara cabecirrufa, saíra-ferrugem |
| |
Hemitriccus cinnamomeipectus Fitzpatrick & O'Neill, 1979 -- valid -- Cinnamon-breasted Tody-Tyrant |
| |
Hemitriccus diops (Temminck, 1822) -- valid -- Drab-breasted Bamboo Tyrant |
| |
Hemitriccus flammulatus Berlepsch, 1901 -- valid -- Flammulated Bamboo Tyrant |
| |
Hemitriccus furcatus (Lafresnaye, 1846) -- valid -- Fork-tailed Tody-Tyrant |
| |
Hemitriccus granadensis (Hartlaub, 1843) -- valid -- Black-throated Tody-Tyrant |
| |
Hemitriccus griseipectus (E. Snethlage, 1907) -- valid -- White-bellied Tody-Tyrant |
| |
Hemitriccus inornatus (Pelzeln, 1868) -- valid -- Pelzeln's Tody-Tyrant |
| |
Hemitriccus iohannis (E. Snethlage, 1907) -- valid -- Johannes's Tody-Tyrant |
| |
Hemitriccus josephinae (Chubb, 1914) -- valid -- Boat-billed Tody-Tyrant |
| |
Hemitriccus kaempferi (Zimmer, 1953) -- valid -- Kaempfer's Tody-Tyrant |
| |
Hemitriccus margaritaceiventer (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Pearly-vented Tody-Tyrant |
| |
Hemitriccus minimus (Todd, 1925) -- valid -- Zimmer's Tody-Tyrant |
| |
Hemitriccus minor (E. Snethlage, 1907) -- valid -- Snethlage's Tody-Tyrant |
| |
Hemitriccus mirandae (E. Snethlage, 1925) -- valid -- Buff-breasted Tody-Tyrant |
| |
Hemitriccus nidipendulus (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Hangnest Tody-Tyrant |
| |
Hemitriccus obsoletus (Ribeiro, 1906) -- valid -- Brown-breasted Bamboo Tyrant |
| |
Hemitriccus orbitatus (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Eye-ringed Tody-Tyrant |
| |
Hemitriccus rufigularis (Cabanis, 1873) -- valid -- Buff-throated Tody-Tyrant |
| |
Hemitriccus spodiops (Berlepsch, 1901) -- valid -- Yungas Tody-Tyrant |
| |
Hemitriccus striaticollis (Lafresnaye, 1853) -- valid -- Stripe-necked Tody-Tyrant |
| |
Hemitriccus zosterops (Pelzeln, 1868) -- valid -- White-eyed Tody-Tyrant |
| |
Hemixos castanonotus Swinhoe, 1870 -- valid -- Chestnut Bulbul |
| |
Hemixos flavala Blyth, 1845 -- valid -- Ashy Bulbul |
| |
Henicopernis infuscatus Gurney, 1882 -- valid -- Black Honey Buzzard |
| |
Henicopernis longicauda (Lesson & Garnot, 1828) -- valid -- Long-tailed Honey Buzzard |
| |
Henicophaps albifrons G. R. Gray, 1862 -- valid -- New Guinea Bronzewing |
| |
Henicophaps foersteri Rothschild & Hartert, 1906 -- valid -- New Britain Bronzewing |
| |
Henicorhina leucophrys (Tschudi, 1844) -- valid -- Chivirín pecho gris, Grey-breasted Wood Wren, Gray-breasted Wood-Wren |
| |
Henicorhina leucoptera Fitzpatrick, Terborgh & Willard, 1977 -- valid -- Bar-winged Wood Wren |
| |
Henicorhina leucosticta (Cabanis, 1847) -- valid -- Chivirín pecho blanco, White-breasted Wood Wren, White-breasted Wood-Wren |
| |
Herpetotheres cachinnans (Linnaeus, 1758) -- valid -- Laughing Falcon, Halcón guaco, Macagua rieur, Halcón reidor, acauã |
| |
Herpsilochmus atricapillus Pelzeln, 1868 -- valid -- Black-capped Antwren |
| |
Herpsilochmus axillaris (Tschudi, 1844) -- valid -- Yellow-breasted Antwren |
| |
Herpsilochmus dorsimaculatus Pelzeln, 1868 -- valid -- Spot-backed Antwren |
| |
Herpsilochmus longirostris Pelzeln, 1868 -- valid -- Large-billed Antwren |
| |
Herpsilochmus motacilloides Taczanowski, 1874 -- valid -- Creamy-bellied Antwren |
| |
Herpsilochmus parkeri Davis & O'Neill, 1986 -- valid -- Ash-throated Antwren |
| |
Herpsilochmus pectoralis P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Pectoral Antwren |
| |
Herpsilochmus pileatus (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Bahia Antwren |
| |
Herpsilochmus roraimae Hellmayr, 1903 -- valid -- Roraiman Antwren |
| |
Herpsilochmus rufimarginatus (Temminck, 1822) -- valid -- Rufous-winged Antwren |
| |
Herpsilochmus stictocephalus Todd, 1927 -- valid -- Todd's Antwren |
| |
Herpsilochmus sticturus Salvin, 1885 -- valid -- Spot-tailed Antwren |
| |
Hesperiphona abeillei (Lesson, 1839) -- valid -- Hooded Grosbeak |
| |
Hesperiphona vespertina (W. Cooper, 1825) -- valid -- Evening Grosbeak |
| |
Heterocercus aurantiivertex P. L. Sclater & Salvin, 1880 -- valid -- Orange-crested Manakin |
| |
Heterocercus flavivertex Pelzeln, 1868 -- valid -- Yellow-crested Manakin |
| |
Heterocercus linteatus (Strickland, 1850) -- valid -- Flame-crested Manakin |
| |
Heteroglaux blewitti Hume, 1873 -- valid -- Forest Owlet |
| |
Heteromirafra archeri S. Clarke, 1920 -- valid -- Archer's Lark |
| |
Heteromirafra ruddi (Grant, 1908) -- valid -- Rudd's Lark |
| |
Heteromirafra sidamoensis (Erard, 1975) -- valid -- Sidamo Lark |
| |
Heteromunia pectoralis (Gould, 1841) -- valid -- Pictorella Munia |
| |
Heteronetta atricapilla (Merrem, 1841) -- valid -- Black-headed Duck, Hétéronette à tête noire, Pato rinconero, marreca-de-cabeça-preta |
| |
Heterophasia annectens (Blyth, 1847) -- invalid |
| |
Heterophasia auricularis (Swinhoe, 1864) -- valid -- White-eared Sibia |
| |
Heterophasia capistrata (Vigors, 1831) -- valid -- Rufous Sibia |
| |
Heterophasia gracilis (Horsfield, 1840) -- valid -- Grey Sibia |
| |
Heterophasia melanoleuca (Blyth, 1859) -- valid -- Dark-backed Sibia |
| |
Heterophasia picaoides (Hodgson, 1839) -- valid -- Long-tailed Sibia |
| |
Heterophasia pulchella (Godwin-Austen, 1874) -- valid -- Beautiful Sibia |
| |
Heteroscelus brevipes (Vieillot, 1816) -- invalid -- Gray-tailed Tattler, Grey-tailed Tattler |
| |
Heteroscelus incanus (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Playero vagabundo, Wandering Tattler |
| |
Heterospingus rubrifrons (Lawrence, 1865) -- valid -- Sulphur-rumped Tanager, Tangara à croupion jaune, Tangara lomiazufrada |
| |
Heterospingus xanthopygius (P. L. Sclater, 1855) -- valid -- Scarlet-browed Tanager, Tangara à sourcils roux, Tangara cejirroja |
| |
Heteroxenicus stellatus (Gould, 1868) -- valid -- Gould's Shortwing |
| |
Hieraaetus ayresii (Gurney, 1862) -- valid -- Ayres's Hawk-Eagle |
| |
Hieraaetus fasciatus (Vieillot, 1822) -- invalid -- Bonelli's Eagle |
| |
Hieraaetus kienerii (Geoffroy Saint-Hilaire, 1835) -- invalid -- Rufous-bellied Eagle |
| |
Hieraaetus morphnoides (Gould, 1841) -- valid -- Little Eagle |
| |
Hieraaetus pennatus (Gmelin, 1788) -- valid -- Booted Eagle |
| |
Hieraaetus spilogaster (Bonaparte, 1850) -- invalid -- African Hawk-Eagle |
| |
Himantopus himantopus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Black-winged Stilt, Échasse blanche, Cigüeñuela común, pernilongo |
| |
Himantopus leucocephalus Gould, 1837 -- valid -- White-headed Stilt, Pied Stilt, Échasse d'Australie, Cigüeñuela Pechirroja |
| |
Himantopus melanurus Vieillot, 1817 -- valid -- White-backed Stilt, Échasse à queue noire, Cigüeñuela Americana, pernilongo-de-costas-brancas |
| |
Himantopus mexicanus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Ae'o, Hawaiian Stilt, Candelero americano, Black-necked Stilt, echasse d'Amérique, Échasse d'Amérique, Cigüeñuela de Cuello Negro, pernilongo-de-costas-negras |
| |
Himantopus novaezelandiae Gould, 1841 -- valid -- Black Stilt, Échasse noire, Cigüeñuela negra, pernilongo-da-nova-zelândia |
| |
Himantornis haematopus Hartlaub, 1855 -- valid -- Nkulengu Rail |
| |
Himatione sanguinea (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Apapane |
| |
Hippolais caligata (Lichtenstein, 1823) -- invalid -- Booted Warbler |
| |
Hippolais icterina (Vieillot, 1817) -- valid -- Icterine Warbler |
| |
Hippolais languida (Hemprich & Ehrenberg, 1833) -- valid -- Upcher's Warbler |
| |
Hippolais olivetorum (Strickland, 1837) -- valid -- Olive-tree Warbler |
| |
Hippolais pallida (Hemprich & Ehrenberg, 1833) -- invalid -- Eastern Olivaceous Warbler |
| |
Hippolais polyglotta (Vieillot, 1817) -- valid -- Melodious Warbler |
| |
Hippolais rama (Sykes, 1832) -- invalid -- Sykes's Warbler |
| |
Hirundapus caudacutus (Latham, 1801) -- valid -- White-throated Needletail |
| |
Hirundapus celebensis (P. L. Sclater, 1866) -- valid -- Purple Needletail |
| |
Hirundapus cochinchinensis (Oustalet, 1878) -- valid -- Silver-backed Needletail |
| |
Hirundapus giganteus (Temminck, 1825) -- valid -- Brown-backed Needletail |
| |
Hirundinea ferruginea (Gmelin, 1788) -- valid -- Cliff Flycatcher |
| |
Hirundo aethiopica Blanford, 1869 -- valid -- Ethiopian Swallow |
| |
Hirundo albigularis Strickland, 1849 -- valid -- White-throated Swallow |
| |
Hirundo angolensis Bocage, 1868 -- valid -- Angola Swallow |
| |
Hirundo atrocaerulea Sundevall, 1850 -- valid -- Blue Swallow |
| |
Hirundo dimidiata Sundevall, 1850 -- valid -- Pearl-breasted Swallow |
| |
Hirundo leucosoma Swainson, 1837 -- valid -- Pied-winged Swallow |
| |
Hirundo lucida Hartlaub, 1858 -- valid -- Red-chested Swallow |
| |
Hirundo megaensis Benson, 1942 -- valid -- White-tailed Swallow |
| |
Hirundo neoxena Gould, 1842 -- valid -- Welcome Swallow |
| |
Hirundo nigrita G. R. Gray, 1845 -- valid -- White-bibbed Swallow |
| |
Hirundo nigrorufa Bocage, 1877 -- valid -- Black-and-rufous Swallow |
| |
Hirundo rustica Linnaeus, 1758 -- valid -- Golondrina tijereta, Barn Swallow, hirondelle rustique |
| |
Hirundo smithii Leach & K. D. Koenig, 1818 -- valid -- Wire-tailed Swallow |
| |
Hirundo tahitica Gmelin, 1789 -- valid -- Pacific Swallow |
| |
Histrionicus histrionicus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Pato arlequín, Harlequin Duck, Arlequin plongeur, pato-arlequim |
| |
Histurgops ruficauda Reichenow, 1887 -- valid -- Rufous-tailed Weaver |
| |
Hodgsonius phaenicuroides (J. E. Gray & G. R. Gray, 1847) -- invalid |
| |
Hodgsonius phoenicuroides (J. E. Gray & G. R. Gray, 1847) -- valid -- White-bellied Redstart |
| |
Horizorhinus dohrni (Hartlaub, 1866) -- valid -- Dohrn's Thrush-Babbler |
| |
Houbaropsis bengalensis (Gmelin, 1789) -- valid -- Bengal Florican |
| |
Humblotia flavirostris Milne-Edwards & Oustalet, 1885 -- valid -- Humblot's Flycatcher |
| |
Hydrobates pelagicus (Linnaeus, 1758) -- valid -- European Storm Petrel, European Storm-Petrel, Océanite tempête |
| |
Hydrobatidae Mathews, 1912 -- valid -- Storm Petrels |
| |
Hydrochous gigas (Hartert & A. L. Butler, 1901) -- valid -- Giant Swiftlet |
| |
Hydrophasianus chirurgus (Scopoli, 1786) -- valid -- Pheasant-tailed Jacana, Jacana à longue queue, Jacana colilarga, jaçanã-rabo-de-faisão |
| |
Hydropsalis climacocerca (Tschudi, 1844) -- valid -- Ladder-tailed Nightjar |
| |
Hydropsalis torquata (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Scissor-tailed Nightjar |
| |
Hylexetastes perrotii (Lafresnaye, 1844) -- valid -- Red-billed Woodcreeper |
| |
Hylexetastes stresemanni E. Snethlage, 1925 -- valid -- Bar-bellied Woodcreeper |
| |
Hylia prasina (Cassin, 1855) -- valid -- Green Hylia |
| |
Hyliota australis Shelley, 1882 -- valid -- Southern Hyliota |
| |
Hyliota flavigaster Swainson, 1837 -- valid -- Yellow-bellied Hyliota |
| |
Hyliota violacea J. Verreaux & E. Verreaux, 1851 -- valid -- Violet-backed Hyliota |
| |
Hylocharis chrysura (Shaw, 1812) -- valid -- Gilded Hummingbird, Gilded Sapphire |
| |
Hylocharis cyanus (Vieillot, 1818) -- invalid -- White-chinned Sapphire |
| |
Hylocharis eliciae (Bourcier & Mulsant, 1846) -- invalid -- Blue-throated Goldentail, Zafiro garganta azul, Blue-throated Sapphire |
| |
Hylocharis grayi (Delattre & Bourcier, 1846) -- invalid -- Blue-headed Sapphire |
| |
Hylocharis humboldtii (Bourcier & Mulsant, 1852) -- invalid -- Humboldt's Sapphire |
| |
Hylocharis sapphirina (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Rufous-throated Sapphire |
| |
Hylocichla mustelina (Gmelin, 1789) -- valid -- Zorzal maculado, Wood Thrush, grive des bois |
| |
Hylocitrea bonensis (A. B. Meyer & Wiglesworth, 1894) -- valid -- Yellow-flanked Whistler |
| |
Hylocryptus erythrocephalus Chapman, 1919 -- valid -- Henna-hooded Foliage-gleaner |
| |
Hylocryptus rectirostris (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Henna-capped Foliage-gleaner |
| |
Hyloctistes subulatus (Spix, 1824) -- valid -- Striped Woodhaunter, Eastern Woodhaunter |
| |
Hylomanes momotula M. H. K. Lichtenstein, 1839 -- valid -- Momoto enano, Tody Motmot, Motmot nain |
| |
Hylonympha macrocerca Gould, 1873 -- valid -- Scissor-tailed Hummingbird |
| |
Hylopezus berlepschi (Hellmayr, 1903) -- valid -- Amazonian Antpitta |
| |
Hylopezus dives (Salvin, 1865) -- valid -- Thicket Antpitta |
| |
Hylopezus fulviventris (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- White-lored Antpitta |
| |
Hylopezus macularius (Temminck, 1830) -- valid -- Spotted Antpitta |
| |
Hylopezus nattereri (Pinto, 1937) -- valid -- Speckle-breasted Antpitta |
| |
Hylopezus ochroleucus (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- White-browed Antpitta |
| |
Hylopezus perspicillatus (Lawrence, 1861) -- valid -- Streak-chested Antpitta |
| |
Hylophilus amaurocephalus (Nordmann, 1835) -- valid -- Grey-eyed Greenlet |
| |
Hylophilus aurantiifrons Lawrence, 1861 -- valid -- Golden-fronted Greenlet |
| |
Hylophilus brunneiceps P. L. Sclater, 1866 -- valid -- Brown-headed Greenlet |
| |
Hylophilus decurtatus (Bonaparte, 1838) -- valid -- Verdillo gris, Lesser Greenlet |
| |
Hylophilus flavipes Lafresnaye, 1845 -- valid -- Scrub Greenlet |
| |
Hylophilus hypoxanthus Pelzeln, 1868 -- valid -- Dusky-capped Greenlet |
| |
Hylophilus muscicapinus P. L. Sclater & Salvin, 1873 -- valid -- Buff-cheeked Greenlet |
| |
Hylophilus ochraceiceps P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Verdillo ocre, Tawny-crowned Greenlet |
| |
Hylophilus olivaceus Tschudi, 1844 -- valid -- Olivaceous Greenlet |
| |
Hylophilus pectoralis P. L. Sclater, 1866 -- valid -- Ashy-headed Greenlet |
| |
Hylophilus poicilotis Temminck, 1822 -- valid -- Rufous-crowned Greenlet |
| |
Hylophilus sclateri Salvin & Godman, 1883 -- valid -- Tepui Greenlet |
| |
Hylophilus semibrunneus Lafresnaye, 1845 -- valid -- Rufous-naped Greenlet |
| |
Hylophilus semicinereus P. L. Sclater & Salvin, 1867 -- valid -- Grey-chested Greenlet |
| |
Hylophilus thoracicus Temminck, 1822 -- valid -- Lemon-chested Greenlet |
| |
Hylophylax naevioides (Lafresnaye, 1847) -- valid -- Spotted Antbird |
| |
Hylopsar purpureiceps (J. Verreaux & E. Verreaux, 1851) -- valid -- Purple-headed Starling |
| |
Hylorchilus sumichrasti (Lawrence, 1871) -- valid -- Chivirín de Sumichrast, Sumichrast's Wren |
| |
Hymenolaimus malacorhynchos (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Blue Duck, Canard bleu, Pato azul, pato-azul |
| |
Hymenops perspicillatus (Gmelin, 1789) -- valid -- Spectacled Tyrant |
| |
Hypargos margaritatus (Strickland, 1844) -- valid -- Pink-throated Twinspot |
| |
Hypargos niveoguttatus (W. Peters, 1868) -- valid -- Red-throated Twinspot |
| |
Hypergerus atriceps (Lesson, 1831) -- valid -- Oriole Warbler |
| |
Hypnelus ruficollis (Wagler, 1829) -- valid -- Russet-throated Puffbird |
| |
Hypocnemis cantator (Boddaert, 1783) -- valid -- Warbling Antbird |
| |
Hypocnemis hypoxantha P. L. Sclater, 1869 -- valid -- Yellow-browed Antbird |
| |
Hypocnemoides maculicauda (Pelzeln, 1868) -- valid -- Band-tailed Antbird |
| |
Hypocnemoides melanopogon (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Black-chinned Antbird |
| |
Hypocolius ampelinus Bonaparte, 1850 -- valid -- Hypocolius |
| |
Hypocryptadius cinnamomeus Hartert, 1903 -- valid -- Cinnamon Ibon |
| |
Hypoedaleus guttatus (Vieillot, 1816) -- valid -- Spot-backed Antshrike |
| |
Hypogramma hypogrammicum (S. Muller, 1843) -- valid -- Purple-naped Sunbird |
| |
Hypopyrrhus pyrohypogaster (Tarragon, 1847) -- valid -- Red-bellied Grackle |
| |
Hypositta corallirostris (A. Newton, 1863) -- valid -- Nuthatch Vanga |
| |
Hypothymis azurea (Boddaert, 1783) -- valid -- Black-naped Monarch |
| |
Hypothymis coelestis Tweeddale, 1877 -- valid -- Celestial Monarch |
| |
Hypothymis helenae (Steere, 1890) -- valid -- Short-crested Monarch |
| |
Hypsipetes borbonicus (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Reunion Bulbul |
| |
Hypsipetes crassirostris E. Newton, 1867 -- valid -- Seychelles Bulbul |
| |
Hypsipetes everetti (Tweeddale, 1877) -- valid -- Yellowish Bulbul |
| |
Hypsipetes leucocephalus (Gmelin, 1789) -- valid -- Black Bulbul |
| |
Hypsipetes madagascariensis (Statius Muller, 1776) -- valid -- Malagasy Bulbul |
| |
Hypsipetes parvirostris Milne-Edwards & Oustalet, 1885 -- valid -- Comoros Bulbul |
| |
Hypsipetes philippinus (J. R. Forster, 1795) -- valid -- Philippine Bulbul |
| |
Hypsipetes rufigularis (Sharpe, 1877) -- valid -- Zamboanga Bulbul |
| |
Hypsipetes siquijorensis (Steere, 1890) -- valid -- Streak-breasted Bulbul |
| |
Ibidorhyncha struthersii Vigors, 1832 -- valid -- Ibisbill, Bec-d'ibis tibétain, Picoibis, bico-de-íbis |
| |
Ibycter americanus (Boddaert, 1783) -- valid -- Red-throated Caracara, Caracara comecacao, Caracara à gorge rouge, Caracara gorjirrojo, cancão |
| |
Ichthyaetus relictus (Lönnberg, 1931) -- valid -- Relict Gull, Mouette relique, Gaviota relicta, gaivota-relíquia |
| |
Ichthyophaga humilis (S. Muller & Schlegel, 1841) -- invalid -- Lesser Fish Eagle |
| |
Ichthyophaga ichthyaetus (Horsfield, 1821) -- invalid -- Grey-headed Fish Eagle |
| |
Icteria virens (Linnaeus, 1758) -- valid -- Buscabreña, Yellow-breasted Chat, Paruline polyglotte |
| |
Icterus abeillei (Lesson, 1839) -- valid -- Black-backed Oriole |
| |
Icterus auratus Bonaparte, 1850 -- valid -- Bolsero yucateco, Orange Oriole |
| |
Icterus auricapillus Cassin, 1848 -- valid -- Orange-crowned Oriole |
| |
Icterus bonana (Linnaeus, 1766) -- valid -- Martinique Oriole |
| |
Icterus bullockii (Swainson, 1827) -- valid -- Bolsero calandria, Bullock's Oriole |
| |
Icterus cayanensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Epaulet Oriole |
| |
Icterus chrysater (Lesson, 1844) -- valid -- Bolsero dorso dorado, Yellow-backed Oriole |
| |
Icterus chrysocephalus (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Moriche Oriole |
| |
Icterus cucullatus Swainson, 1827 -- valid -- Hooded Oriole, Bolsero encapuchado |
| |
Icterus dominicensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Black-cowled Oriole, Bolsero dominico, Greater Antillean Oriole |
| |
Icterus galbula (Linnaeus, 1758) -- valid -- Northern Oriole, Bolsero de Baltimore, Baltimore Oriole, oriole du nord |
| |
Icterus graceannae Cassin, 1867 -- valid -- White-edged Oriole |
| |
Icterus graduacauda Lesson, 1839 -- valid -- Audubon's Oriole, Bolsero cabeza negra |
| |
Icterus gularis (Wagler, 1829) -- valid -- Altamira Oriole, Bolsero de Altamira |
| |
Icterus icterus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Troupial, Venezuelan Troupial |
| |
Icterus jamacaii (Gmelin, 1788) -- invalid -- Campo Troupial |
| |
Icterus laudabilis P. L. Sclater, 1871 -- valid -- St. Lucia Oriole |
| |
Icterus leucopteryx (Wagler, 1827) -- valid -- Jamaican Oriole |
| |
Icterus maculialatus Cassin, 1848 -- valid -- Bolsero guatemalteco, Bar-winged Oriole |
| |
Icterus mesomelas (Wagler, 1829) -- valid -- Bolsero cola amarilla, Yellow-tailed Oriole |
| |
Icterus nigrogularis (Hahn, 1819) -- valid -- Yellow Oriole |
| |
Icterus oberi Lawrence, 1880 -- valid -- Montserrat Oriole |
| |
Icterus parisorum Bonaparte, 1838 -- valid -- Scott's Oriole, Bolsero tunero |
| |
Icterus pectoralis (Wagler, 1829) -- valid -- Spot-breasted Oriole, Bolsero pecho manchado |
| |
Icterus prosthemelas (Strickland, 1850) -- valid -- Black-cowled Oriole |
| |
Icterus pustulatus (Wagler, 1829) -- valid -- Streak-backed Oriole, Bolsero dorso rayado |
| |
Icterus spurius (Linnaeus, 1766) -- valid -- Bolsero castaño, Orchard Oriole, oriole des vergers |
| |
Icterus wagleri P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Black-vented Oriole, Bolsero de Wagler |
| |
Ictinaetus malayensis (Temminck, 1822) -- valid -- Black Eagle |
| |
Ictinia mississippiensis (A. Wilson, 1811) -- valid -- Milano de Misisipi, Mississippi Kite, Milan du Mississippi |
| |
Ictinia plumbea (Gmelin, 1788) -- valid -- Milano plomizo, Plumbeous Kite, Milan bleuâtre |
| |
Idiopsar brachyurus Cassin, 1867 -- valid -- Short-tailed Finch, Boulder Finch, Idiopsar à queue courte, Yal colicorto |
| |
Iduna aedon (Pallas, 1776) -- valid -- Thick-billed Warbler |
| |
Iduna caligata (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Booted Warbler |
| |
Iduna pallida (Hemprich & Ehrenberg, 1833) -- valid -- Eastern Olivaceous Warbler |
| |
Iduna rama (Sykes, 1832) -- valid -- Sykes's Warbler |
| |
Ifrita kowaldi (De Vis, 1890) -- valid -- Ifrit |
| |
Ilicura militaris (Shaw, 1809) -- valid -- Pin-tailed Manakin |
| |
Illadopsis albipectus (Reichenow, 1888) -- valid -- Scaly-breasted Illadopsis |
| |
Illadopsis cleaveri (Shelley, 1874) -- valid -- Blackcap Illadopsis |
| |
Illadopsis fulvescens (Cassin, 1859) -- valid -- Brown Illadopsis |
| |
Illadopsis puveli (Salvadori, 1901) -- valid -- Puvel's Illadopsis |
| |
Illadopsis pyrrhoptera (Reichenow & Neumann, 1895) -- valid -- Mountain Illadopsis |
| |
Illadopsis rufescens (Reichenow, 1878) -- valid -- Rufous-winged Illadopsis |
| |
Illadopsis rufipennis (Sharpe, 1872) -- valid -- Pale-breasted Illadopsis |
| |
Incaspiza laeta (Salvin, 1895) -- valid -- Buff-bridled Inca Finch, Incaspize à moustaches, Incaspiza bigotudo, Buff-bridled Inca-Finch, Buff-bridled Inca-finch |
| |
Incaspiza ortizi J. T. Zimmer, 1952 -- valid -- Grey-winged Inca Finch, Incaspize d'Ortiz, Incaspiza aligrís, Gray-winged Inca-Finch, Grey-winged Inca-finch |
| |
Incaspiza personata (Salvin, 1895) -- valid -- Rufous-backed Inca Finch, Incaspize costumé, Incaspiza dorsirrufo, Rufous-backed Inca-Finch, Rufous-backed Inca-finch |
| |
Incaspiza pulchra (P. L. Sclater, 1886) -- valid -- Great Inca Finch, Incaspize remarquable, Incaspiza alirrufo, Great Inca-Finch, Great Inca-finch |
| |
Incaspiza watkinsi Chapman, 1925 -- valid -- Little Inca Finch, Incaspize de Watkins, Incaspiza chico, Little Inca-Finch, Little Inca-finch |
| |
Indicator archipelagicus Temminck, 1832 -- valid -- Malaysian Honeyguide |
| |
Indicator conirostris (Cassin, 1856) -- valid -- Thick-billed Honeyguide |
| |
Indicator exilis (Cassin, 1856) -- valid -- Least Honeyguide |
| |
Indicator indicator (Sparrman, 1777) -- valid -- Greater Honeyguide |
| |
Indicator maculatus G. R. Gray, 1847 -- valid -- Spotted Honeyguide |
| |
Indicator meliphilus (Oberholser, 1905) -- valid -- Pallid Honeyguide |
| |
Indicator minor Stephens, 1815 -- valid -- Lesser Honeyguide |
| |
Indicator pumilio Chapin, 1958 -- valid -- Dwarf Honeyguide |
| |
Indicator variegatus R. Lesson, 1830 -- valid -- Scaly-throated Honeyguide |
| |
Indicator willcocksi Alexander, 1901 -- valid -- Willcocks's Honeyguide |
| |
Indicator xanthonotus Blyth, 1842 -- valid -- Yellow-rumped Honeyguide |
| |
Inezia caudata (Salvin, 1897) -- valid -- Pale-tipped Inezia |
| |
Inezia inornata (Salvadori, 1897) -- valid -- Plain Inezia |
| |
Inezia subflava (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid -- Amazonian Inezia |
| |
Inezia tenuirostris (Cory, 1913) -- valid -- Slender-billed Inezia |
| |
Iodopleura fusca (Vieillot, 1817) -- valid -- Dusky Purpletuft |
| |
Iodopleura isabellae Parzudaki, 1847 -- valid -- White-browed Purpletuft |
| |
Iodopleura pipra (Lesson, 1831) -- valid -- Buff-throated Purpletuft |
| |
Iole olivacea Blyth, 1844 -- valid -- Buff-vented Bulbul |
| |
Iole propinqua (Oustalet, 1903) -- valid -- Grey-eyed Bulbul |
| |
Iole virescens Blyth, 1845 -- valid -- Olive Bulbul |
| |
Irania gutturalis (Guerin-Meneville, 1843) -- valid -- White-throated Robin |
| |
Irediparra gallinacea (Temminck, 1828) -- valid -- Comb-crested Jacana, Jacana à crête, Jacana crestada, jaçanã-de-crista |
| |
Irena puella (Latham, 1790) -- valid -- Asian Fairy-bluebird |
| |
Iridophanes pulcherrima (P. L. Sclater, 1853) -- invalid -- Golden-collared Honeycreeper |
| |
Iridophanes pulcherrimus (P. L. Sclater, 1853) -- valid -- Golden-collared Honeycreeper, Tangara sucrier, Mielerito collarejo, saíra-de-colar-amarelo |
| |
Iridosornis analis (Tschudi, 1844) -- valid -- Yellow-throated Tanager, Tangara à bavette jaune, Tangara goliamarilla |
| |
Iridosornis jelskii Cabanis, 1873 -- valid -- Golden-collared Tanager, Tangara à col d'or, Tangara de Jelski |
| |
Iridosornis porphyrocephalus P. L. Sclater, 1856 -- valid -- Purplish-mantled Tanager, Tangara à cape bleue, Tangara capiazul |
| |
Iridosornis reinhardti P. L. Sclater, 1865 -- valid -- Yellow-scarfed Tanager, Tangara de Reinhardt, Tangara de Reinhardt |
| |
Iridosornis rufivertex (Lafresnaye, 1842) -- valid -- Golden-crowned Tanager, Tangara auréolé, Tangara coronidorada |
| |
Ithaginis cruentus (Hardwicke, 1821) -- valid -- Ithagine ensanglantée, Faisán ensangrentado, faisão-ensanguentado, Blood Pheasant |
| |
Ixobrychus cinnamomeus (Gmelin, 1789) -- valid -- Cinnamon Bittern |
| |
Ixobrychus eurhythmus (Swinhoe, 1873) -- valid -- Schrenk's Bittern, Von Schrenck's Bittern |
| |
Ixobrychus exilis (Gmelin, 1789) -- valid -- Avetoro mínimo, Least Bittern, Petit Blongios |
| |
Ixobrychus involucris (Vieillot, 1823) -- valid -- Stripe-backed Bittern |
| |
Ixobrychus minutus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Little Bittern, Blongios nain |
| |
Ixobrychus novaezelandiae (Potts, 1871) -- invalid -- New Zealand Bittern |
| |
Ixobrychus sinensis (Gmelin, 1789) -- valid -- Chinese Bittern, Yellow Bittern, Blongios de Chine |
| |
Ixobrychus sturmii (Wagler, 1827) -- valid -- Dwarf Bittern |
| |
Ixonotus guttatus J. Verreaux & E. Verreaux, 1851 -- valid -- Spotted Greenbul |
| |
Ixos everetti (Tweeddale, 1877) -- invalid -- Yellowish Bulbul |
| |
Ixos malaccensis (Blyth, 1845) -- valid -- Streaked Bulbul |
| |
Ixos philippinus (J. R. Forster, 1795) -- invalid -- Philippine Bulbul |
| |
Ixos rufigularis (Sharpe, 1877) -- invalid -- Zamboanga Bulbul |
| |
Ixos siquijorensis (Steere, 1890) -- invalid -- Streak-breasted Bulbul |
| |
Jabiru mycteria (Lichtenstein, 1819) -- valid -- Jabiru, Cigüeña jabirú, Jabiru d'Amérique |
| |
Jabouilleia danjoui (Robinson & Kloss, 1919) -- valid -- Short-tailed Scimitar Babbler |
| |
Jacamaralcyon tridactyla (Vieillot, 1817) -- valid -- Three-toed Jacamar |
| |
Jacamerops aureus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Great Jacamar |
| |
Jacana jacana (Linnaeus, 1766) -- valid -- Wattled Jacana, Jacana noir, Jacana suramericana, jaçanã, jaçanã-de-fronte-vermelha |
| |
Jacana spinosa (Linnaeus, 1758) -- valid -- Northern Jacana, Jacana norteña, Jacana du Mexique, Jacana centroamericana, jaçanã-de-fronte-amarela |
| |
Jubula lettii (Büttikofer, 1889) -- valid -- Maned Owl |
| |
Junco hyemalis (Linnaeus, 1758) -- valid -- junco, Junco ojo oscuro, Dark-eyed Junco, junco ardoisé |
| |
Junco insularis Ridgway, 1876 -- valid -- Junco de Guadalupe, Guadalupe Junco, Junco de Guadalupe |
| |
Junco phaeonotus Wagler, 1831 -- valid -- Junco aux yeux jaunes, Junco ojilumbre, Yellow-eyed Junco, Junco ojo de lumbre |
| |
Junco vulcani (Boucard, 1878) -- valid -- Volcano Junco, Junco des volcans, Junco de los volcanes |
| |
Jynx ruficollis Wagler, 1830 -- valid -- Red-throated Wryneck |
| |
Jynx torquilla Linnaeus, 1758 -- valid -- Eurasian Wryneck |
| |
Kakamega poliothorax (Reichenow, 1900) -- valid -- Grey-chested Babbler |
| |
Kaupifalco monogrammicus (Temminck, 1824) -- valid -- Lizard Buzzard |
| |
Kenopia striata (Blyth, 1842) -- valid -- Striped Wren-Babbler |
| |
Ketupa flavipes (Hodgson, 1836) -- valid -- Tawny Fish Owl |
| |
Ketupa ketupu (Horsfield, 1821) -- valid -- Buffy Fish Owl |
| |
Ketupa zeylonensis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Brown Fish Owl |
| |
Klais guimeti (Bourcier, 1843) -- valid -- Violet-headed Hummingbird |
| |
Knipolegus aterrimus Kaup, 1853 -- valid -- White-winged Black Tyrant |
| |
Knipolegus cyanirostris (Vieillot, 1818) -- valid -- Blue-billed Black Tyrant |
| |
Knipolegus hudsoni P. L. Sclater, 1872 -- valid -- Hudson's Black Tyrant |
| |
Knipolegus lophotes Boie, 1828 -- valid -- Crested Black Tyrant |
| |
Knipolegus nigerrimus (Vieillot, 1818) -- valid -- Velvety Black Tyrant |
| |
Knipolegus orenocensis Berlepsch, 1884 -- valid -- Riverside Tyrant |
| |
Knipolegus poecilocercus (Pelzeln, 1868) -- valid -- Amazonian Black Tyrant |
| |
Knipolegus poecilurus (P. L. Sclater, 1862) -- valid -- Rufous-tailed Tyrant |
| |
Knipolegus signatus (Taczanowski, 1875) -- valid -- Andean Tyrant |
| |
Knipolegus striaticeps (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Cinereous Tyrant |
| |
Kozlowia roborowskii (Przewalski, 1887) -- invalid -- Tibetan Rosefinch |
| |
Kupeornis chapini Schouteden, 1949 -- valid -- Chapin's Babbler |
| |
Kupeornis gilberti Serle, 1949 -- valid -- White-throated Mountain Babbler |
| |
Kupeornis rufocinctus (Rothschild, 1908) -- valid -- Red-collared Babbler |
| |
Lacedo pulchella (Horsfield, 1821) -- valid -- Banded Kingfisher, martim-pescador-anilhado, Martín cazador bonito, Martin-chasseur mignon |
| |
Lafresnaya lafresnayi (Boissonneau, 1840) -- valid -- Mountain Velvetbreast |
| |
Lagonosticta landanae Sharpe, 1890 -- valid -- Landana Firefinch |
| |
Lagonosticta larvata (Rüppell, 1840) -- valid -- Black-throated Firefinch |
| |
Lagonosticta nitidula Hartlaub, 1886 -- valid -- Brown Firefinch |
| |
Lagonosticta rara (Antinori, 1864) -- valid -- Black-bellied Firefinch |
| |
Lagonosticta rhodopareia (Heuglin, 1868) -- valid -- Jameson's Firefinch |
| |
Lagonosticta rubricata (Lichtenstein, 1823) -- valid -- African Firefinch |
| |
Lagonosticta rufopicta (Fraser, 1843) -- valid -- Bar-breasted Firefinch |
| |
Lagonosticta sanguinodorsalis Payne, 1998 -- valid -- Rock Firefinch. |
| |
Lagonosticta senegala (Linnaeus, 1766) -- valid -- Red-billed Firefinch |
| |
Lagonosticta umbrinodorsalis Reichenow, 1910 -- valid -- Chad Firefinch |
| |
Lagonosticta vinacea (Hartlaub, 1857) -- invalid -- Black-faced Firefinch |
| |
Lagonosticta virata Bates, 1932 -- valid -- Mali Firefinch |
| |
Lagopus lagopus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Lagópodo común, lagopo-ruivo, Willow Grouse, Willow Ptarmigan, lagopède des saules |
| |
Lagopus leucura (Richardson, 1831) -- valid -- Lagopède à queue blanche, Lagópodo coliblanco, tetraz-de-rabo-branco, White-tailed Ptarmigan |
| |
Lagopus muta (Montin, 1781) -- valid -- Lagopède alpin, Lagópodo alpino, lagopo-cinzento, Rock Ptarmigan |
| |
Lalage atrovirens (G. R. Gray, 1862) -- valid -- Black-browed Triller |
| |
Lalage aurea (Temminck, 1825) -- valid -- Rufous-bellied Triller |
| |
Lalage leucomela (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- Varied Triller |
| |
Lalage leucopyga (Gould, 1838) -- valid -- Long-tailed Triller |
| |
Lalage leucopygialis Walden, 1872 -- valid -- White-rumped Triller |
| |
Lalage maculosa (Peale, 1848) -- valid -- Polynesian Triller |
| |
Lalage melanoleuca (Blyth, 1861) -- valid -- Black-and-white Triller |
| |
Lalage moesta P. L. Sclater, 1883 -- valid -- White-browed Triller |
| |
Lalage nigra (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Pied Triller |
| |
Lalage sharpei Rothschild, 1900 -- valid -- Samoan Triller |
| |
Lalage sueurii (Vieillot, 1818) -- valid -- White-shouldered Triller |
| |
Lalage tricolor (Swainson, 1825) -- valid -- White-winged Triller |
| |
Lampornis amethystinus Swainson, 1827 -- valid -- Amethyst-throated Hummingbird, Colibrí garganta amatista, Amethyst-throated Mountaingem |
| |
Lampornis calolaemus (Salvin, 1865) -- valid -- Purple-throated Mountain-gem, Purple-throated Mountaingem |
| |
Lampornis castaneoventris (Gould, 1851) -- valid -- White-throated Mountain-gem, White-throated Mountaingem |
| |
Lampornis clemenciae (R. Lesson, 1830) -- valid -- Blue-throated Hummingbird, Colibrí garganta azul, Blue-throated Mountaingem |
| |
Lampornis hemileucus (Salvin, 1865) -- valid -- White-bellied Mountain-gem, White-bellied Mountaingem |
| |
Lampornis sybillae (Salvin & Godman, 1892) -- valid -- Green-breasted Mountaingem, Green-breasted Mountain-gem |
| |
Lampornis viridipallens (Bourcier & Mulsant, 1846) -- valid -- Green-throated Mountain-gem, Colibrí garganta verde, Green-throated Mountaingem |
| |
Lamprolaima rhami (R. Lesson, 1839) -- valid -- Colibrí ala castaña, Garnet-throated Hummingbird |
| |
Lamprolia victoriae Finsch, 1874 -- valid -- Silktail |
| |
Lampropsar tanagrinus (Spix, 1824) -- valid -- Velvet-fronted Grackle |
| |
Lamprospiza melanoleuca (Vieillot, 1817) -- valid -- Red-billed Pied Tanager, Lamprospize noir et blanc, Tangara piquirroja, pipira-de-bico-vermelho |
| |
Lamprotornis acuticaudus (Bocage, 1869) -- valid -- Sharp-tailed Starling |
| |
Lamprotornis albicapillus (Blyth, 1855) -- valid -- White-crowned Starling |
| |
Lamprotornis australis (A. Smith, 1836) -- valid -- Burchell's Starling |
| |
Lamprotornis bicolor (Gmelin, 1789) -- valid -- Pied Starling |
| |
Lamprotornis caudatus (Statius Muller, 1776) -- valid -- Long-tailed Glossy Starling |
| |
Lamprotornis chalcurus Nordmann, 1835 -- valid -- Bronze-tailed Starling |
| |
Lamprotornis chalybaeus Hemprich & Ehrenberg, 1828 -- valid -- Greater Blue-eared Starling |
| |
Lamprotornis chloropterus Swainson, 1838 -- valid -- Lesser Blue-eared Starling |
| |
Lamprotornis corruscus Nordmann, 1835 -- invalid -- Black-bellied Starling |
| |
Lamprotornis cupreocauda (Hartlaub, 1857) -- invalid -- Copper-tailed Starling |
| |
Lamprotornis elisabeth (Stresemann, 1924) -- valid -- Miombo Blue-eared Starling |
| |
Lamprotornis fischeri (Reichenow, 1884) -- valid -- Fischer's Starling |
| |
Lamprotornis hildebrandti (Cabanis, 1878) -- valid -- Hildebrandt's Starling |
| |
Lamprotornis mevesii (Wahlberg, 1856) -- valid -- Meves's Starling |
| |
Lamprotornis nitens (Linnaeus, 1766) -- valid -- Cape Starling |
| |
Lamprotornis ornatus (Daudin, 1800) -- valid -- Principe Starling |
| |
Lamprotornis pulcher (Statius Muller, 1776) -- valid -- Chestnut-bellied Starling |
| |
Lamprotornis purpureiceps (J. Verreaux & E. Verreaux, 1851) -- invalid -- Purple-headed Starling |
| |
Lamprotornis purpureus (Statius Muller, 1776) -- valid -- Purple Starling |
| |
Lamprotornis shelleyi (Sharpe, 1890) -- valid -- Shelley's Starling |
| |
Lamprotornis splendidus (Vieillot, 1822) -- valid -- Splendid Starling |
| |
Lamprotornis superbus Rüppell, 1845 -- valid -- Superb Starling |
| |
Laniarius aethiopicus (Gmelin, 1789) -- valid -- Tropical Boubou |
| |
Laniarius amboimensis Moltoni, 1932 -- valid -- Gabela Bushshrike |
| |
Laniarius atrococcineus (Burchell, 1822) -- valid -- Crimson-breasted Shrike |
| |
Laniarius atroflavus Shelley, 1887 -- valid -- Yellow-breasted Boubou |
| |
Laniarius barbarus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Yellow-crowned Gonolek |
| |
Laniarius bicolor (Hartlaub, 1857) -- valid -- Swamp Boubou |
| |
Laniarius brauni Bannerman, 1939 -- valid -- Braun's Bushshrike |
| |
Laniarius erythrogaster (Cretzschmar, 1829) -- valid -- Black-headed Gonolek |
| |
Laniarius ferrugineus (Gmelin, 1788) -- valid -- Southern Boubou |
| |
Laniarius fuelleborni (Reichenow, 1900) -- valid -- Fülleborn's Boubou |
| |
Laniarius funebris (Hartlaub, 1863) -- valid -- Slate-colored Boubou |
| |
Laniarius leucorhynchus (Hartlaub, 1848) -- valid -- Lowland Sooty Boubou |
| |
Laniarius liberatus Smithrctander, Fjeldsa & Amir, 1991 -- invalid -- Bulo Burti Boubou |
| |
Laniarius luehderi Reichenow, 1874 -- valid -- Lühder's Bushshrike |
| |
Laniarius mufumbiri Ogilvie-Grant, 1911 -- valid -- Papyrus Gonolek |
| |
Laniarius poensis (Alexander, 1903) -- valid -- Mountain Sooty Boubou |
| |
Laniarius ruficeps (Shelley, 1885) -- valid -- Red-naped Bushshrike |
| |
Laniarius turatii (J. Verreaux, 1858) -- valid -- Turati's Boubou |
| |
Laniisoma elegans (Thunberg, 1823) -- valid -- Brazilian Laniisoma |
| |
Lanio aurantius Lafresnaye, 1846 -- valid -- Tángara garganta negra, Black-throated Shrike-Tanager, Tangara à gorge noire, Tangara gorjinegra, Black-throated Shrike-tanager |
| |
Lanio fulvus (Boddaert, 1783) -- valid -- Fulvous Shrike-Tanager, Tangara mordoré, Tangara fulva, pipira-parda, Fulvous Shrike-tanager |
| |
Lanio leucothorax Salvin, 1865 -- valid -- White-throated Shrike-Tanager, Tangara à gorge blanche, Tangara gorjiblanca, White-throated Shrike-tanager |
| |
Lanio versicolor (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- White-winged Shrike-Tanager, Tangara versicolore, Tangara aliblanca, pipira-de-asa-branca, White-winged Shrike-tanager |
| |
Laniocera hypopyrra (Vieillot, 1817) -- valid -- Cinereous Mourner |
| |
Laniocera rufescens (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Speckled Mourner, Plañidera jaspeada |
| |
Lanioturdus torquatus Waterhouse, 1838 -- valid -- White-tailed Shrike |
| |
Lanius bucephalus Temminck & Schlegel, 1845 -- valid -- Bull-headed Shrike |
| |
Lanius cabanisi Hartert, 1906 -- valid -- Long-tailed Fiscal |
| |
Lanius collaris Linnaeus, 1766 -- valid -- Common Fiscal |
| |
Lanius collurio Linnaeus, 1758 -- valid -- Red-backed Shrike |
| |
Lanius collurioides Lesson, 1831 -- valid -- Burmese Shrike |
| |
Lanius cristatus Linnaeus, 1758 -- valid -- Brown Shrike |
| |
Lanius dorsalis Cabanis, 1878 -- valid -- Taita Fiscal |
| |
Lanius excubitor Linnaeus, 1758 -- valid -- Northern Shrike, pie-grièche grise, Great Grey Shrike |
| |
Lanius excubitoroides Prevost & Des Murs, 1847 -- valid -- Grey-backed Fiscal |
| |
Lanius gubernator Hartlaub, 1882 -- valid -- Emin's Shrike |
| |
Lanius isabellinus Hemprich & Ehrenberg, 1833 -- valid -- Isabelline Shrike |
| |
Lanius ludovicianus Linnaeus, 1766 -- valid -- Alcaudón verdugo, Loggerhead Shrike, pie-grièche migratrice |
| |
Lanius mackinnoni Sharpe, 1891 -- valid -- Mackinnon's Shrike |
| |
Lanius marwitzi Reichenow, 1901 -- invalid -- Uhehe Fiscal |
| |
Lanius minor Gmelin, 1788 -- valid -- Lesser Grey Shrike |
| |
Lanius newtoni Bocage, 1891 -- valid -- Sao Tome Fiscal |
| |
Lanius nubicus Lichtenstein, 1823 -- valid -- Masked Shrike |
| |
Lanius schach Linnaeus, 1758 -- valid -- Long-tailed Shrike |
| |
Lanius senator Linnaeus, 1758 -- valid -- Woodchat Shrike |
| |
Lanius somalicus Hartlaub & Heuglin, 1859 -- valid -- Somali Fiscal |
| |
Lanius souzae Bocage, 1878 -- valid -- Souza's Shrike |
| |
Lanius sphenocercus Cabanis, 1873 -- valid -- Chinese Grey Shrike |
| |
Lanius tephronotus (Vigors, 1831) -- valid -- Grey-backed Shrike |
| |
Lanius tigrinus Drapiez, 1828 -- valid -- Tiger Shrike |
| |
Lanius validirostris Ogilvie-Grant, 1894 -- valid -- Mountain Shrike |
| |
Lanius vittatus Valenciennes, 1826 -- valid -- Bay-backed Shrike |
| |
Larosterna inca (R. Lesson & Garnot, 1827) -- valid -- Inca Tern, Sterne inca, Charrán inca, grazina-inca |
| |
Larus argentatus Pontoppidan, 1763 -- valid -- Gaviota plateada, Herring Gull, Goéland argenté, European Herring Gull, Gaviota argéntea europea, gaivota-argêntea |
| |
Larus armenicus Buturlin, 1934 -- valid -- Armenian Gull, Goéland d'Arménie, Gaviota armenia, gaivota-da-arménia |
| |
Larus atlanticus Olrog, 1958 -- valid -- Olrog's Gull, Goéland d'Olrog, Gaviota cangrejera, gaivota-de-rabo-preto, gaivota-caranguejeira |
| |
Larus atricilla Linnaeus, 1758 -- invalid -- Gaviota reidora, Laughing Gull, mouette atricille |
| |
Larus audouinii Payraudeau, 1826 -- invalid -- Audouin's Gull |
| |
Larus belcheri Vigors, 1829 -- valid -- Band-tailed Gull, Belcher's Gull, Goéland siméon, Gaviota simeón, gaivota-de-rabo-bandeado |
| |
Larus brunnicephalus Jerdon, 1840 -- invalid -- Brown-headed Gull |
| |
Larus bulleri F. W. Hutton, 1871 -- invalid -- Black-billed Gull |
| |
Larus cachinnans Pallas, 1811 -- valid -- Caspian Gull, Yellow-legged Gull, Goéland pontique, Gaviota del Caspio, gaivota-do-cáspio |
| |
Larus californicus Lawrence, 1854 -- valid -- Gaviota californiana, California Gull, Goéland de Californie, gaivota-da-califórnia |
| |
Larus canus Linnaeus, 1758 -- valid -- Gaviota cana, Mew Gull, Goéland cendré, Common Gull, famego |
| |
Larus cirrocephalus Vieillot, 1818 -- invalid -- Gray-hooded Gull |
| |
Larus crassirostris Vieillot, 1818 -- valid -- Black-tailed Gull, Goéland à queue noire, Gaviota japonesa, gaivota-de-rabo-preto |
| |
Larus delawarensis Ord, 1815 -- valid -- Gaviota pico anillado, Ring-billed Gull, Goéland à bec cerclé, Gaviota de Delaware, gaivota-de-bico-riscado |
| |
Larus dominicanus M. H. K. Lichtenstein, 1823 -- valid -- Gaviota dominicana, Kelp Gull, Goéland dominicain, Gaviota cocinera, gaivotão |
| |
Larus fuliginosus Gould, 1841 -- invalid -- Lava Gull |
| |
Larus fuscus Linnaeus, 1758 -- valid -- Gaviota sombría, Lesser Black-backed Gull, Goéland brun, gaivota-da-asa-escura |
| |
Larus genei Brème, 1839 -- invalid -- Slender-billed Gull |
| |
Larus glaucescens J. F. Naumann, 1840 -- valid -- Glaucous-winged Gull, Gaviota ala glauca, Goéland à ailes grises, Gaviota de Bering, gaivota-do-mar-de-bering |
| |
Larus glaucoides B. Meyer, 1822 -- valid -- Iceland Gull, Goéland arctique, Gaviota groenlandesa, gaivota-branca |
| |
Larus hartlaubii Bruch, 1855 -- invalid -- Hartlaub's Gull |
| |
Larus heermanni Cassin, 1852 -- valid -- Heermann's Gull, Gaviota ploma, Goéland de Heermann, Gaviota mexicana, gaivota-cinzenta-setentrional |
| |
Larus hemprichii Bruch, 1855 -- invalid -- Sooty Gull |
| |
Larus hyperboreus Gunnerus, 1767 -- valid -- Gaviota blanca, Glaucous Gull, Goéland bourgmestre, Gavión hiperbóreo, gaivotão-branco |
| |
Larus ichthyaetus Pallas, 1773 -- invalid -- Great Black-headed Gull |
| |
Larus leucophthalmus Temminck, 1825 -- invalid -- White-eyed Gull |
| |
Larus livens Dwight, 1919 -- valid -- Yellow-footed Gull, Gaviota pata amarilla, Goéland de Cortez, Gaviota de Cortés, gaivota-de-pés-amarelos |
| |
Larus maculipennis M. H. K. Lichtenstein, 1823 -- invalid -- Brown-hooded Gull |
| |
Larus marinus Linnaeus, 1758 -- valid -- Great Black-backed Gull, Goéland marin, Gavión atlántico, gaivotão-real |
| |
Larus melanocephalus Temminck, 1820 -- invalid -- Mediterranean Gull |
| |
Larus minutus Pallas, 1776 -- invalid -- Gaviota mínima, Little Gull, mouette pygmée |
| |
Larus modestus Tschudi, 1843 -- invalid -- Gray Gull |
| |
Larus novaehollandiae Stephens, 1826 -- invalid -- Silver Gull |
| |
Larus occidentalis Audubon, 1839 -- valid -- Gaviota occidental, Western Gull, Goéland d'Audubon, gaivota-de-pés-rosados |
| |
Larus pacificus Latham, 1801 -- valid -- Pacific Gull, Goéland austral, Gaviota de Tasmania, gaivota-australiana |
| |
Larus philadelphia (Ord, 1815) -- invalid -- Gaviota de Bonaparte, Bonaparte's Gull, mouette de Bonaparte |
| |
Larus pipixcan Wagler, 1831 -- invalid -- Gaviota de Franklin, Franklin's Gull, mouette de Franklin |
| |
Larus relictus Lönnberg, 1931 -- invalid -- Relict Gull |
| |
Larus ridibundus Linnaeus, 1766 -- invalid -- Common Black-headed Gull, Gaviota encapuchada, Black-headed Gull, mouette rieuse |
| |
Larus saundersi (Swinhoe, 1871) -- invalid -- Saunders's Gull |
| |
Larus schistisagus Stejneger, 1884 -- valid -- Slaty-backed Gull, Goéland à manteau ardoisé, Gaviota de Kamchatka, gaivota-de-dorso-ardósia |
| |
Larus scopulinus J. R. Forster, 1844 -- invalid -- Red-billed Gull |
| |
Larus serranus Tschudi, 1844 -- invalid -- Andean Gull |
| |
Larus thayeri W. S. Brooks, 1915 -- invalid -- Gaviota de Thayer, Thayer's Gull, Goéland de Thayer |
| |
Laterallus albigularis (Lawrence, 1861) -- valid -- White-throated Crake |
| |
Laterallus exilis (Temminck, 1831) -- valid -- Grey-breasted Crake, Gray-breasted Crake |
| |
Laterallus jamaicensis (Gmelin, 1789) -- valid -- Polluela negra, Black Rail, râle noir |
| |
Laterallus leucopyrrhus (Vieillot, 1819) -- valid -- Red-and-white Crake |
| |
Laterallus levraudi (P. L. Sclater & Salvin, 1869) -- valid -- Rusty-flanked Crake |
| |
Laterallus melanophaius (Vieillot, 1819) -- valid -- Rufous-sided Crake |
| |
Laterallus ruber (P. L. Sclater & Salvin, 1860) -- valid -- Polluela rojiza, Ruddy Crake |
| |
Laterallus spilonotus (Gould, 1841) -- valid -- Galapagos Crake |
| |
Laterallus xenopterus Conover, 1934 -- valid -- Rufous-faced Crake |
| |
Lathamus discolor (Shaw, 1790) -- valid -- Swift Parrot, Perruche de Latham, Periquito migrador, periquito-andorinha |
| |
Lathrotriccus euleri (Cabanis, 1868) -- valid -- Euler's Flycatcher |
| |
Lathrotriccus griseipectus (Lawrence, 1869) -- valid -- Grey-breasted Flycatcher |
| |
Latoucheornis siemsseni (G. H. Martens, 1906) -- invalid -- Slaty Bunting |
| |
Legatus leucophaius (Vieillot, 1818) -- valid -- Piratic Flycatcher, Papamoscas pirata |
| |
Leiothrix argentauris (Hodgson, 1837) -- valid -- Silver-eared Leiothrix |
| |
Leiothrix lutea (Scopoli, 1786) -- valid -- Red-billed Leiothrix |
| |
Leipoa ocellata Gould, 1840 -- valid -- Léipoa ocellé, Talégalo leipoa, leipoa, Malleefowl |
| |
Lemuresthes nana (Pucheran, 1845) -- valid -- Madagascar Mannikin |
| |
Lepidocolaptes affinis (Lafresnaye, 1839) -- valid -- Spot-crowned Woodcreeper, Trepatroncos corona punteada |
| |
Lepidocolaptes albolineatus (Lafresnaye, 1846) -- valid -- Lineated Woodcreeper |
| |
Lepidocolaptes angustirostris (Vieillot, 1818) -- valid -- Narrow-billed Woodcreeper |
| |
Lepidocolaptes lacrymiger (Des Murs, 1849) -- valid -- Montane Woodcreeper |
| |
Lepidocolaptes leucogaster (Swainson, 1827) -- valid -- White-striped Woodcreeper, Trepatroncos escarchado |
| |
Lepidocolaptes souleyetii (Des Murs, 1849) -- valid -- Streak-headed Woodcreeper, Trepatroncos corona rayada |
| |
Lepidocolaptes squamatus (Lichtenstein, 1822) -- valid -- Scalloped Woodcreeper |
| |
Lepidopyga coeruleogularis (Gould, 1851) -- invalid -- Sapphire-throated Hummingbird |
| |
Lepidopyga goudoti (Bourcier, 1843) -- invalid -- Shining-green Hummingbird |
| |
Lepidopyga lilliae Stone, 1917 -- invalid -- Sapphire-bellied Hummingbird |
| |
Lepidothrix coeruleocapilla (Tschudi, 1844) -- valid -- Cerulean-capped Manakin |
| |
Lepidothrix coronata (Spix, 1825) -- valid -- Blue-crowned Manakin |
| |
Lepidothrix iris (Schinz, 1851) -- valid -- Opal-crowned Manakin |
| |
Lepidothrix isidorei (P. L. Sclater, 1852) -- valid -- Blue-rumped Manakin |
| |
Lepidothrix nattereri (P. L. Sclater, 1865) -- valid -- Snow-capped Manakin |
| |
Lepidothrix serena (Linnaeus, 1766) -- valid -- White-fronted Manakin |
| |
Lepidothrix suavissima (Salvin & Godman, 1882) -- valid -- Orange-bellied Manakin |
| |
Lepidothrix vilasboasi (Sick, 1959) -- valid -- Golden-crowned Manakin |
| |
Leptasthenura aegithaloides (Kittlitz, 1830) -- valid -- Plain-mantled Tit-Spinetail |
| |
Leptasthenura andicola P. L. Sclater, 1870 -- valid -- Andean Tit-Spinetail |
| |
Leptasthenura fuliginiceps (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Brown-capped Tit-Spinetail |
| |
Leptasthenura pileata P. L. Sclater, 1881 -- valid -- Rusty-crowned Tit-Spinetail |
| |
Leptasthenura platensis Reichenbach, 1853 -- valid -- Tufted Tit-Spinetail |
| |
Leptasthenura setaria (Temminck, 1824) -- valid -- Araucaria Tit-Spinetail |
| |
Leptasthenura striata (Philippi & Landbeck, 1863) -- valid -- Streak-backed Tit-Spinetail |
| |
Leptasthenura striolata (Pelzeln, 1856) -- valid -- Striolated Tit-Spinetail |
| |
Leptasthenura xenothorax Chapman, 1921 -- valid -- White-browed Tit-Spinetail |
| |
Leptasthenura yanacensis Carriker, 1933 -- valid -- Tawny Tit-Spinetail |
| |
Leptodon cayanensis (Latham, 1790) -- valid -- Gavilán cabeza gris, Gray-headed Kite, Grey-headed Kite, Milan de Cayenne |
| |
Leptodon forbesi (Swann, 1922) -- valid -- White-collared Kite |
| |
Leptopoecile elegans Prjevalsky, 1887 -- valid -- Crested Tit-warbler |
| |
Leptopoecile sophiae Severtzov, 1873 -- valid -- White-browed Tit-warbler |
| |
Leptopogon amaurocephalus Tschudi, 1846 -- valid -- Sepia-capped Flycatcher, Mosquero gorra parda |
| |
Leptopogon rufipectus (Lafresnaye, 1846) -- valid -- Rufous-breasted Flycatcher |
| |
Leptopogon superciliaris Tschudi, 1844 -- valid -- Slaty-capped Flycatcher |
| |
Leptopogon taczanowskii Hellmayr, 1917 -- valid -- Inca Flycatcher |
| |
Leptopterus chabert (Statius Muller, 1776) -- valid -- Chabert's Vanga |
| |
Leptoptilos crumeniferus (Lesson, 1831) -- valid -- Marabou Stork |
| |
Leptoptilos dubius (Gmelin, 1789) -- valid -- Greater Adjutant |
| |
Leptoptilos javanicus (Horsfield, 1821) -- valid -- Lesser Adjutant |
| |
Leptosittaca branickii von Berlepsch & Stolzmann, 1894 -- valid -- Golden-plumed Parakeet, Conure à pinceaux d'or, Aratinga de pinceles, papagaio-de-bochechas-douradas |
| |
Leptosomus discolor (Hermann, 1783) -- valid -- Cuckoo-Roller, Cuckoo Roller, rolieiro-courol, Carraca curol, Courol vouroudriou |
| |
Leptotila battyi Rothschild, 1901 -- valid -- Azuero Dove |
| |
Leptotila cassini (Lawrence, 1867) -- invalid -- Paloma pecho gris, Grey-chested Dove, Gray-chested Dove |
| |
Leptotila conoveri Bond & Meyer de Schauensee, 1943 -- valid -- Tolima Dove |
| |
Leptotila jamaicensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Paloma caribeña, Caribbean Dove |
| |
Leptotila megalura P. L. Sclater & Salvin, 1879 -- valid -- Yungas Dove |
| |
Leptotila ochraceiventris Chapman, 1914 -- valid -- Ochre-bellied Dove |
| |
Leptotila pallida von Berlepsch & Taczanowski, 1884 -- valid -- Pallid Dove |
| |
Leptotila plumbeiceps P. L. Sclater & Salvin, 1868 -- valid -- Grey-headed Dove, Gray-headed Dove |
| |
Leptotila rufaxilla (Richard & Bernard, 1792) -- valid -- Paloma cabeza ploma, Grey-fronted Dove |
| |
Leptotila verreauxi Bonaparte, 1855 -- valid -- White-tipped Dove, Paloma arroyera |
| |
Leptotila wellsi (Lawrence, 1884) -- valid -- Grenada Dove |
| |
Lerwa lerwa (Hodgson, 1833) -- valid -- Lerva des neiges, Perdiz lerwa, perdiz-das-neves, Snow Partridge |
| |
Lesbia nuna (R. Lesson, 1832) -- valid -- Green-tailed Trainbearer |
| |
Lesbia victoriae (Bourcier & Mulsant, 1846) -- valid -- Black-tailed Trainbearer |
| |
Lessonia oreas (P. L. Sclater & Salvin, 1869) -- valid -- Andean Negrito |
| |
Lessonia rufa (Gmelin, 1789) -- valid -- Patagonian Negrito |
| |
Leucippus baeri Simon, 1901 -- invalid -- Tumbes Hummingbird |
| |
Leucippus chlorocercus Gould, 1866 -- invalid -- Olive-spotted Hummingbird |
| |
Leucippus fallax (Bourcier, 1843) -- valid -- Buffy Hummingbird |
| |
Leucippus taczanowskii (P. L. Sclater, 1879) -- invalid -- Spot-throated Hummingbird |
| |
Leucochloris albicollis (Vieillot, 1818) -- valid -- White-throated Hummingbird |
| |
Leucopeza semperi P. L. Sclater, 1876 -- valid -- Semper's Warbler, Paruline pied-blanc |
| |
Leucopsar rothschildi Stresemann, 1912 -- valid -- Bali Myna, Rothschild's starling |
| |
Leucopternis albicollis (Latham, 1790) -- valid -- Aguililla blanca, White Hawk, Buse blanche |
| |
Leucopternis kuhli Bonaparte, 1850 -- valid -- White-browed Hawk |
| |
Leucopternis melanops (Latham, 1790) -- valid -- Black-faced Hawk |
| |
Leucopternis occidentalis Salvin, 1876 -- valid -- Grey-backed Hawk |
| |
Leucopternis princeps P. L. Sclater, 1865 -- valid -- Barred Hawk, Buse barrée |
| |
Leucosarcia melanoleuca (Latham, 1801) -- valid -- Wonga Pigeon |
| |
Leucosticte arctoa (Pallas, 1811) -- valid -- Rosy Finch, Asian Rosy Finch |
| |
Leucosticte atrata Ridgway, 1874 -- valid -- Black Rosy Finch, Black Rosy-Finch |
| |
Leucosticte australis Ridgway, 1874 -- valid -- Brown-capped Rosy Finch, Brown-capped Rosy-Finch |
| |
Leucosticte brandti Bonaparte, 1850 -- valid -- Brandt's Mountain Finch |
| |
Leucosticte nemoricola (Hodgson, 1836) -- valid -- Plain Mountain Finch |
| |
Leucosticte sillemi Roselaar, 1992 -- valid -- Sillem's Mountain Finch |
| |
Leucosticte tephrocotis (Swainson, 1832) -- valid -- Grey-crowned Rosy Finch, Gray-crowned Rosy-Finch |
| |
Lewinia mirifica (Parkes & Amadon, 1959) -- valid -- Brown-banded Rail |
| |
Lewinia muelleri (Rothschild, 1893) -- valid -- Aukland Island Rail, Auckland Rail |
| |
Lewinia pectoralis (Temminck, 1831) -- valid -- Lewin's Rail |
| |
Lichenostomus chrysops (Latham, 1801) -- invalid -- Yellow-faced Honeyeater |
| |
Lichenostomus cratitius (Gould, 1841) -- valid -- Purple-gaped Honeyeater, Méliphage grimé, Mielero de boqueras |
| |
Lichenostomus fasciogularis (Gould, 1854) -- invalid -- Mangrove Honeyeater |
| |
Lichenostomus flavescens (Gould, 1840) -- invalid -- Yellow-tinted Honeyeater |
| |
Lichenostomus flavicollis (Vieillot, 1817) -- invalid -- Yellow-throated Honeyeater |
| |
Lichenostomus flavus (Gould, 1843) -- invalid -- Yellow Honeyeater |
| |
Lichenostomus frenatus (E. P. Ramsay, 1874) -- invalid -- Bridled Honeyeater |
| |
Lichenostomus fuscus (Gould, 1837) -- invalid -- Fuscous Honeyeater |
| |
Lichenostomus hindwoodi (Longmore & Boles, 1983) -- invalid -- Eungella Honeyeater |
| |
Lichenostomus keartlandi (North, 1895) -- invalid -- Grey-headed Honeyeater |
| |
Lichenostomus leucotis (Latham, 1801) -- invalid -- White-eared Honeyeater |
| |
Lichenostomus melanops (Latham, 1801) -- valid -- Yellow-tufted Honeyeater, Méliphage cornu, Mielero orejigualdo, melifagideo-de-capacete |
| |
Lichenostomus obscurus (De Vis, 1897) -- invalid -- Obscure Honeyeater |
| |
Lichenostomus ornatus (Gould, 1838) -- invalid -- Yellow-plumed Honeyeater |
| |
Lichenostomus penicillatus (Gould, 1837) -- invalid -- White-plumed Honeyeater |
| |
Lichenostomus plumulus (Gould, 1841) -- invalid -- Grey-fronted Honeyeater |
| |
Lichenostomus reticulatus (Temminck, 1820) -- invalid -- Streak-breasted Honeyeater |
| |
Lichenostomus subfrenatus (Salvadori, 1876) -- invalid -- Black-throated Honeyeater |
| |
Lichenostomus unicolor (Gould, 1843) -- invalid -- White-gaped Honeyeater |
| |
Lichenostomus versicolor (Gould, 1843) -- invalid -- Varied Honeyeater |
| |
Lichenostomus virescens (Vieillot, 1817) -- invalid -- Singing Honeyeater |
| |
Lichmera alboauricularis (E. P. Ramsay, 1878) -- valid -- Silver-eared Honeyeater, Méliphage grivelé, Mielero pechipinto |
| |
Lichmera argentauris (Finsch, 1871) -- valid -- Olive Honeyeater, Méliphage à joues argent, Mielero cariplateado |
| |
Lichmera deningeri (Stresemann, 1912) -- valid -- Buru Honeyeater, Méliphage de Buru, Mielero de Buru |
| |
Lichmera flavicans (Vieillot, 1817) -- valid -- Flame-eared Honeyeater, Méliphage de Timor, Mielero de Timor, Yellow-eared Honeyeater |
| |
Lichmera incana (Latham, 1790) -- valid -- Grey-eared Honeyeater, Méliphage à oreillons gris, Mielero orejigrís, Dark-brown Honeyeater |
| |
Lichmera indistincta (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- Brown Honeyeater, Méliphage brunâtre, Mielero pardo |
| |
Lichmera lombokia (Mathews, 1926) -- invalid -- Scaly-crowned Honeyeater, Méliphage de Lombok, Mielero de Lombok, Sunda Honeyeater |
| |
Lichmera monticola (Stresemann, 1912) -- valid -- Seram Honeyeater, Spectacled Honeyeater, Méliphage de Céram, Mielero de Seram |
| |
Lichmera notabilis (Finsch, 1898) -- valid -- Black-necklaced Honeyeater, Méliphage de Wetar, Mielero acollarado, Black-chested Honeyeater |
| |
Lichmera squamata (Salvadori, 1878) -- valid -- Scaly-breasted Honeyeater, Méliphage à plumet blanc, Mielero escamoso, White-tufted Honeyeater |
| |
Limicola falcinellus (Pontoppidan, 1763) -- invalid -- Broad-billed Sandpiper, Bécasseau falcinelle |
| |
Limnodromus griseus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Costurero pico corto, Short-billed Dowitcher, Bécassin roux, Agujeta gris, maçarico-de-costas-brancas, maçarico-de-bico-curto |
| |
Limnodromus scolopaceus (Say, 1822) -- valid -- Costurero pico largo, Long-billed Dowitcher, Bécassin à long bec, Agujeta escolopácea, maçarico-de-bico-comprido |
| |
Limnodromus semipalmatus (Blyth, 1848) -- valid -- Asian Dowitcher, Bécassin d'Asie, Agujeta asiática, narceja-das-estepes |
| |
Limnornis curvirostris Gould, 1839 -- valid -- Curve-billed Reedhaunter |
| |
Limnothlypis swainsonii (Audubon, 1834) -- valid -- Swainson's Warbler, Chipe corona café, Paruline de Swainson |
| |
Limosa fedoa (Linnaeus, 1758) -- valid -- Picopando canelo, Marbled Godwit, Barge marbrée, Aguja canela, maçarico-marmóreo |
| |
Limosa haemastica (Linnaeus, 1758) -- valid -- Picopando ornamentado, Hudsonian Godwit, Barge hudsonienne, Aguja café, maçarico-de-bico-virado |
| |
Limosa lapponica (Linnaeus, 1758) -- valid -- Picopando cola barrada, Bar-tailed Godwit, Barge rousse, Aguja colipinta, fuselo |
| |
Limosa limosa (Linnaeus, 1758) -- valid -- Black-tailed Godwit, Barge à queue noire, Aguja colinegra, milherango |
| |
Linurgus olivaceus (Fraser, 1843) -- valid -- Oriole Finch |
| |
Liocichla omeiensis Riley, 1926 -- valid -- Emei Shan Liocichla |
| |
Liocichla phoenicea (Gould, 1837) -- valid -- Red-faced Liocichla |
| |
Liocichla steerii Swinhoe, 1877 -- valid -- Steere's Liocichla |
| |
Lioptilus nigricapillus (Vieillot, 1818) -- valid -- Bush Blackcap |
| |
Liosceles thoracicus (P. L. Sclater, 1865) -- valid -- Rusty-belted Tapaculo |
| |
Lipaugus fuscocinereus (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Dusky Piha |
| |
Lipaugus lanioides (Lesson, 1844) -- valid -- Cinnamon-vented Piha |
| |
Lipaugus streptophorus (Salvin & Godman, 1884) -- valid -- Rose-collared Piha |
| |
Lipaugus unirufus P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Rufous Piha, Pía guardabosques |
| |
Lipaugus uropygialis (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- valid -- Scimitar-winged Piha |
| |
Lipaugus vociferans (Wied-Neuwied, 1820) -- valid -- Screaming Piha |
| |
Lipaugus weberi A. M. Cuervo, P. G. W. Salaman, T. M. Donegan & J. M. Ochoa, 2001 -- valid -- Chestnut-capped Piha |
| |
Lissotis hartlaubii (Heuglin, 1863) -- valid -- Hartlaub's Bustard |
| |
Lissotis melanogaster (Ruppell, 1835) -- valid -- Black-bellied Bustard |
| |
Loboparadisea sericea Rothschild, 1896 -- valid -- Silken Satinbird |
| |
Lochmias nematura (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Sharp-tailed Streamcreeper |
| |
Locustella certhiola (Pallas, 1811) -- valid -- Pallas's Grasshopper Warbler |
| |
Locustella fasciolata (G. R. Gray, 1861) -- valid -- Gray's Grasshopper Warbler |
| |
Locustella fluviatilis (Wolf, 1810) -- valid -- River Warbler |
| |
Locustella lanceolata (Temminck, 1840) -- valid -- Lanceolated Warbler |
| |
Locustella luscinioides (Savi, 1824) -- valid -- Savi's Warbler |
| |
Locustella naevia (Boddaert, 1783) -- valid -- Common Grasshopper Warbler |
| |
Locustella ochotensis (Middendorff, 1853) -- valid -- Middendorff's Grasshopper-Warbler, Middendorff's Grasshopper Warbler |
| |
Locustella pleskei Taczanowski, 1890 -- valid -- Styan's Grasshopper Warbler |
| |
Loddigesia mirabilis (Bourcier, 1847) -- valid -- Marvelous Spatuletail |
| |
Lonchura bicolor (Fraser, 1843) -- valid -- Black-and-white Mannikin |
| |
Lonchura caniceps (Salvadori, 1876) -- valid -- Grey-headed Munia |
| |
Lonchura cantans (Gmelin, 1789) -- invalid -- African Silverbill |
| |
Lonchura castaneothorax (Gould, 1837) -- valid -- Chestnut-breasted Munia |
| |
Lonchura cucullata (Swainson, 1837) -- valid -- Bronze Mannikin |
| |
Lonchura flaviprymna (Gould, 1845) -- valid -- Yellow-rumped Munia |
| |
Lonchura forbesi (P. L. Sclater, 1879) -- valid -- New Ireland Munia |
| |
Lonchura fringilloides (Lafresnaye, 1835) -- valid -- Magpie Mannikin |
| |
Lonchura fuscans (Cassin, 1852) -- valid -- Dusky Munia |
| |
Lonchura grandis (Sharpe, 1882) -- valid -- Great-billed Munia |
| |
Lonchura griseicapilla Delacour, 1943 -- invalid -- Grey-headed Silverbill |
| |
Lonchura hunsteini (Finsch, 1886) -- valid -- Black-breasted Mannikin, Mottled Munia |
| |
Lonchura kelaarti (Jerdon, 1863) -- valid -- Black-throated Munia |
| |
Lonchura leucogastra (Blyth, 1846) -- valid -- White-bellied Munia |
| |
Lonchura leucogastroides (Moore, 1858) -- valid -- Javan Munia |
| |
Lonchura leucosticta (Albertis & Salvadori, 1879) -- valid -- White-spotted Munia |
| |
Lonchura maja (Linnaeus, 1766) -- valid -- White-headed Munia |
| |
Lonchura malabarica (Linnaeus, 1758) -- invalid -- Indian Silverbill, Warbling Silverbill |
| |
Lonchura malacca (Linnaeus, 1766) -- valid -- Chestnut Mannikin, Black-headed Munia, Tricolored Munia |
| |
Lonchura melaena (P. L. Sclater, 1880) -- valid -- Sooty Munia |
| |
Lonchura molucca (Linnaeus, 1766) -- valid -- Black-faced Munia |
| |
Lonchura montana Junge, 1939 -- valid -- Western Alpine Munia |
| |
Lonchura monticola (De Vis, 1897) -- valid -- Eastern Alpine Munia |
| |
Lonchura nevermanni Stresemann, 1934 -- valid -- Grey-crowned Munia |
| |
Lonchura nigriceps (Cassin, 1852) -- valid -- Red-backed Mannikin |
| |
Lonchura pallida (Wallace, 1864) -- valid -- Pale-headed Munia |
| |
Lonchura punctulata (Linnaeus, 1758) -- valid -- Nutmeg Mannikin, Scaly-breasted Munia |
| |
Lonchura quinticolor (Vieillot, 1807) -- valid -- Five-colored Munia |
| |
Lonchura spectabilis (P. L. Sclater, 1879) -- valid -- Hooded Munia |
| |
Lonchura striata (Linnaeus, 1766) -- valid -- White-rumped Munia |
| |
Lonchura stygia Stresemann, 1934 -- valid -- Black Munia |
| |
Lonchura teerinki Rand, 1940 -- valid -- Black-breasted Munia |
| |
Lonchura tristissima (Wallace, 1865) -- valid -- Streak-headed Munia |
| |
Lonchura vana (Hartert, 1930) -- valid -- Grey-banded Munia |
| |
Lophaetus occipitalis (Daudin, 1800) -- valid -- Long-crested Eagle |
| |
Lophodytes cucullatus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Mergo cresta blanca, Hooded Merganser, Harle couronné, Serreta capuchona, merganso-capuchinho |
| |
Lophoictinia isura (Gould, 1838) -- valid -- Square-tailed Kite |
| |
Lopholaimus antarcticus (Shaw, 1794) -- valid -- Topknot Pigeon |
| |
Lophonetta specularioides (P. P. King, 1828) -- valid -- Crested Duck, Canard huppé, Ánade juarjal, pato-de-crista |
| |
Lophophanes cristatus (Linnaeus, 1758) -- valid -- European Crested Tit |
| |
Lophophanes dichrous (Blyth, 1845) -- valid -- Grey Crested Tit |
| |
Lophophorus impejanus (Latham, 1790) -- valid -- Lophophore resplendissant, Monal colirrojo, monal, Himalayan Monal |
| |
Lophophorus lhuysii Geoffroy Saint-A. Hilaire, 1866 -- valid -- Lophophore de Lhuys, Monal coliverde, monal-de-rabo-azul, Chinese Monal |
| |
Lophophorus sclateri Jerdon, 1870 -- valid -- Lophophore de Sclater, Monal coliblanco, monal-de-rabo-branco, Sclater's Monal Pheasant, Sclater's Monal |
| |
Lophorina superba (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Superb Bird-of-Paradise |
| |
Lophornis adorabilis Salvin, 1870 -- valid -- White-crested Coquette |
| |
Lophornis brachylophus R. T. Moore, 1949 -- valid -- Short-crested Coquette |
| |
Lophornis chalybeus (Temminck, 1821) -- valid -- Festive Coquette |
| |
Lophornis delattrei (R. Lesson, 1839) -- valid -- Rufous-crested Coquette |
| |
Lophornis gouldii (R. Lesson, 1832) -- valid -- Dot-eared Coquette |
| |
Lophornis helenae (Delattre, 1843) -- valid -- Black-crested Coquette, Coqueta cresta negra |
| |
Lophornis magnificus (Vieillot, 1817) -- valid -- Frilled Coquette |
| |
Lophornis ornatus (Boddaert, 1783) -- valid -- Tufted Coquette |
| |
Lophornis pavoninus Salvin & Godman, 1882 -- valid -- Peacock Coquette |
| |
Lophornis stictolophus Salvin & D. G. Elliot, 1873 -- valid -- Spangled Coquette |
| |
Lophospingus griseocristatus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Grey-crested Finch, Lophospingue gris, Soldadito gris, Gray-crested Finch |
| |
Lophospingus pusillus (Burmeister, 1860) -- valid -- Black-crested Finch, Lophospingue à huppe noire, Soldadito común |
| |
Lophostrix cristata (Daudin, 1800) -- valid -- Búho cuerno blanco, Crested Owl |
| |
Lophotibis cristata (Boddaert, 1783) -- valid -- Madagascar Ibis |
| |
Lophotis gindiana (Oustalet, 1881) -- valid -- Buff-crested Bustard |
| |
Lophotis ruficrista (A. Smith, 1836) -- valid -- Red-crested Korhaan |
| |
Lophotis savilei Lynes, 1920 -- valid -- Savile's Bustard |
| |
Lophotriccus eulophotes Todd, 1925 -- valid -- Long-crested Pygmy Tyrant |
| |
Lophotriccus galeatus (Boddaert, 1783) -- valid -- Helmeted Pygmy Tyrant |
| |
Lophotriccus pileatus (Tschudi, 1844) -- valid -- Scale-crested Pygmy-Tyrant, Scale-crested Pygmy Tyrant |
| |
Lophotriccus vitiosus (Bangs & T. E. Penard, 1921) -- valid -- Double-banded Pygmy Tyrant |
| |
Lophotriorchis kienerii (Sparre, 1835) -- valid -- Rufous-bellied Hawk-Eagle, Rufous-bellied Eagle |
| |
Lophozosterops dohertyi Hartert, 1896 -- valid -- Crested Ibon |
| |
Lophozosterops goodfellowi (Hartert, 1903) -- valid -- Mindanao Ibon |
| |
Lophozosterops javanicus (Horsfield, 1821) -- valid -- Grey-throated Ibon |
| |
Lophozosterops pinaiae (Stresemann, 1912) -- valid -- Grey-hooded Ibon |
| |
Lophozosterops squamiceps (Hartert, 1896) -- valid -- Streak-headed Ibon |
| |
Lophozosterops superciliaris (Hartert, 1897) -- valid -- Cream-browed Ibon |
| |
Lophura bulweri (Sharpe, 1874) -- valid -- Faisan de Bulwer, Faisán coliblanco, faisão-de-rabo-branco, Bulwer's Pheasant |
| |
Lophura diardi (Bonaparte, 1856) -- valid -- Faisan prélat, Faisán siamés, faisão-prelado, Siamese Fireback |
| |
Lophura edwardsi (Oustalet, 1896) -- valid -- Faisan d'Edwards, Faisán de Edwards, faisão-de-eduardo, Vietnam Pheasant, Edwards's Pheasant, Edward's Pheasant |
| |
Lophura erythrophthalma (Raffles, 1822) -- valid -- Faisan à queue rousse, Faisán colicanelo malayo, faisão-de-dorso-canela, Malay Crestless Fireback, Crestless Fireback |
| |
Lophura hatinhensis Vo Quy, 1975 -- invalid -- Vietnamese Pheasant |
| |
Lophura ignita (Shaw, 1798) -- valid -- Faisan noble, Faisán noble de Borneo, faisão-nobre, Bornean Crested Fireback, Crested Fireback |
| |
Lophura inornata (Salvadori, 1879) -- valid -- Faisan de Salvadori, Faisán sencillo, faisão-simplório, Salvadori's Pheasant |
| |
Lophura leucomelanos (Latham, 1790) -- valid -- Faisan leucomèle, Faisán kálij, faisão-kalij, Kalij Pheasant |
| |
Lophura nycthemera (Linnaeus, 1758) -- valid -- Faisan argenté, Faisán plateado, faisão-prateado, Silver Pheasant |
| |
Lophura swinhoii (Gould, 1863) -- valid -- Faisan de Swinhoe, Faisán de Swinhoe, faisão-de-swinhoe, Swinhoe's Pheasant |
| |
Loriculus amabilis Wallace, 1862 -- valid -- Moluccan Hanging Parrot, Moluccan Hanging-parrot, Coryllis des Moluques, Lorículo amable |
| |
Loriculus aurantiifrons Schlegel, 1871 -- valid -- Orange-fronted Hanging Parrot, Orange-fronted Hanging-parrot, Papuan Hanging-Parrot, Coryllis à front orange, Lorículo papú |
| |
Loriculus beryllinus (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Sri Lanka Hanging Parrot, Sri Lanka Hanging-parrot, Coryllis de Ceylan, Lorículo de Ceilán |
| |
Loriculus catamene Schlegel, 1871 -- valid -- Sangihe Hanging Parrot, Sangihe Hanging-parrot, Coryllis des Sangir, Lorículo de la Sangihe |
| |
Loriculus exilis Schlegel, 1866 -- valid -- Pygmy Hanging Parrot, Pygmy Hanging-parrot, Coryllis vert, Lorículo exiguo |
| |
Loriculus flosculus Wallace, 1864 -- valid -- Wallace's Hanging Parrot, Flores Hanging-parrot, Wallace's Hanging-Parrot, Coryllis de Wallace, Lorículo de Flores |
| |
Loriculus galgulus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Blue-crowned Hanging Parrot, Blue-crowned Hanging-parrot, Coryllis à tête bleue, Lorículo coroniazul |
| |
Loriculus philippensis (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Philippine Hanging Parrot, Colasisi, Philippine Hanging-parrot, Coryllis des Philippines, Lorículo filipino |
| |
Loriculus pusillus G. R. Gray, 1859 -- valid -- Yellow-throated Hanging Parrot, Yellow-throated Hanging-parrot, Coryllis à gorge jaune, Lorículo de Java |
| |
Loriculus stigmatus (S. Müller, 1843) -- valid -- Great Hanging Parrot, Sulawesi Hanging Parrot, Sulawesi Hanging-parrot, Coryllis des Célèbes, Lorículo de Célebes |
| |
Loriculus tener P. L. Sclater, 1877 -- valid -- Green-fronted Hanging Parrot, Bismarck Hanging Parrot, Bismarck Hanging-parrot, Green-fronted Hanging-Parrot, Coryllis des Bismarck, Lorículo de las Bismarck |
| |
Loriculus vernalis (Sparrman, 1787) -- valid -- Vernal Hanging Parrot, Vernal Hanging-parrot, Coryllis vernal, Lorículo vernal, lóris-indiano |
| |
Lorius albidinucha (Rothschild & Hartert, 1924) -- valid -- White-naped Lory, Lori à nuque blanche, Lori nuquiblanco |
| |
Lorius chlorocercus Gould, 1856 -- valid -- Yellow-bibbed Lory, Lori à collier jaune, Lori acollarado, lóris-de-colar-amarelo |
| |
Lorius domicella (Linnaeus, 1758) -- valid -- Purple-naped Lory, Lori des dames, Lori damisela, loris-de-nuca-roxa |
| |
Lorius garrulus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Chattering Lory, Lori noira, Lori gárrulo, lóris-amor-amor |
| |
Lorius hypoinochrous G. R. Gray, 1859 -- valid -- Purple-bellied Lory, Lori à ventre violet, Lori ventrivinoso |
| |
Lorius lory (Linnaeus, 1758) -- valid -- Black-capped Lory, Lori tricolore, Lori tricolor, lóris-bailarino |
| |
Loxia curvirostra Linnaeus, 1758 -- valid -- Red Crossbill, bec-croisé des sapins, Picotuerto rojo |
| |
Loxia leucoptera J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- White-winged Crossbill, bec-croisé bifascié, Two-barred Crossbill |
| |
Loxia megaplaga Riley, 1916 -- valid -- Hispaniolan Crossbill |
| |
Loxia pytyopsittacus von Borkhausen, 1793 -- valid -- Parrot Crossbill |
| |
Loxia scotica Hartert, 1904 -- valid -- Scottish Crossbill |
| |
Loxigilla barbadensis Cory, 1886 -- valid -- Barbados Bullfinch, Pèrenoir de Barbade, Semillero de Barbados |
| |
Loxigilla noctis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Pèrenoir rougegorge, Semillero gorjirrojo, Lesser Antillean Bullfinch |
| |
Loxigilla portoricensis (Daudin, 1800) -- invalid -- Puerto Rican Bullfinch |
| |
Loxigilla violacea (Linnaeus, 1758) -- invalid -- Greater Antillean Bullfinch |
| |
Loxioides bailleui Oustalet, 1877 -- valid -- Honeycreeper, Palila |
| |
Loxipasser anoxanthus (Gosse, 1847) -- valid -- Yellow-shouldered Grassquit, Pèrenoir mantelé, Semillero jamaicano |
| |
Loxops caeruleirostris (S. B. Wilson, 1890) -- valid -- Akekee |
| |
Loxops coccineus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- 'Akepa, Akepa, Honeycreeper |
| |
Lullula arborea (Linnaeus, 1758) -- valid -- Woodlark |
| |
Lurocalis rufiventris Taczanowski, 1884 -- valid -- Rufous-bellied Nighthawk |
| |
Lurocalis semitorquatus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Chotacabras cola corta, Short-tailed Nighthawk |
| |
Luscinia brunnea (Hodgson, 1837) -- valid -- Indian Blue Robin |
| |
Luscinia calliope (Pallas, 1776) -- valid -- Siberian Rubythroat |
| |
Luscinia cyane (Pallas, 1776) -- valid -- Siberian Blue Robin |
| |
Luscinia luscinia (Linnaeus, 1758) -- valid -- Thrush Nightingale |
| |
Luscinia megarhynchos C. L. Brehm, 1831 -- valid -- Common Nightingale |
| |
Luscinia obscura (Berezowski & Bianchi, 1891) -- valid -- Blackthroat |
| |
Luscinia pectardens (David, 1877) -- valid -- Firethroat |
| |
Luscinia pectoralis (Gould, 1837) -- valid -- White-tailed Rubythroat |
| |
Luscinia ruficeps (Hartert, 1907) -- valid -- Rufous-headed Robin |
| |
Luscinia sibilans (Swinhoe, 1863) -- valid -- Rufous-tailed Robin |
| |
Luscinia svecica (Linnaeus, 1758) -- valid -- Bluethroats, Bluethroat |
| |
Lybius bidentatus (Shaw, 1799) -- valid -- Double-toothed Barbet |
| |
Lybius chaplini S. Clarke, 1920 -- valid -- Chaplin's Barbet |
| |
Lybius dubius (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Bearded Barbet |
| |
Lybius guifsobalito Hermann, 1783 -- valid -- Black-billed Barbet |
| |
Lybius leucocephalus (de Filippi, 1853) -- valid -- White-headed Barbet |
| |
Lybius melanopterus (W. Peters, 1854) -- valid -- Brown-breasted Barbet |
| |
Lybius minor (Cuvier, 1816) -- valid -- Black-backed Barbet |
| |
Lybius rolleti (de Filippi, 1853) -- valid -- Black-breasted Barbet |
| |
Lybius rubrifacies (Reichenow, 1892) -- valid -- Red-faced Barbet |
| |
Lybius torquatus (Dumont, 1805) -- valid -- Black-collared Barbet |
| |
Lybius undatus (Rüppell, 1837) -- valid -- Banded Barbet |
| |
Lybius vieilloti (Leach, 1815) -- valid -- Vieillot's Barbet |
| |
Lycocorax pyrrhopterus (Bonaparte, 1850) -- valid -- Paradise-crow |
| |
Lymnocryptes minimus (Brünnich, 1764) -- valid -- Jack Snipe, Bécassine sourde, Agachadiza chica, narceja-galega |
| |
Lyrurus mlokosiewiczi (Taczanowski, 1875) -- valid -- Tétras du Caucase, Gallo lira caucasiano, tetraz-caucasiano, Caucasian Black Grouse, Caucasian Grouse |
| |
Lyrurus tetrix (Linnaeus, 1758) -- valid -- Tétras lyre, Gallo lira común, tetraz-lira, Eurasian Black Grouse, Black Grouse |
| |
Lysurus castaneiceps (P. L. Sclater, 1860) -- invalid -- Olive Finch |
| |
Lysurus crassirostris (Cassin, 1865) -- invalid -- Sooty-faced Finch |
| |
Macgregoria pulchra De Vis, 1897 -- valid -- Macgregor's Lappetface, MacGregor's Honeyeater, Méliphage de Macgregor, Mielero de Macgregor |
| |
Machaerirhynchus flaviventer Gould, 1851 -- valid -- Yellow-breasted Boatbill |
| |
Machaerirhynchus nigripectus Schlegel, 1871 -- valid -- Black-breasted Boatbill |
| |
Machaeropterus deliciosus (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Club-winged Manakin |
| |
Machaeropterus pyrocephalus (P. L. Sclater, 1852) -- valid -- Fiery-capped Manakin |
| |
Machaeropterus regulus (Hahn, 1819) -- valid -- Eastern Striped Manakin |
| |
Macheiramphus alcinus Westerman, 1851 -- invalid -- Bat Hawk |
| |
Machetornis rixosa (Vieillot, 1819) -- valid -- Cattle Tyrant |
| |
Mackenziaena leachii (Such, 1825) -- valid -- Large-tailed Antshrike |
| |
Mackenziaena severa (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Tufted Antshrike |
| |
Macroagelaius imthurni (P. L. Sclater, 1881) -- valid -- Golden-tufted Mountain Grackle |
| |
Macroagelaius subalaris (Boissonneau, 1840) -- valid -- Colombian Mountain Grackle |
| |
Macrocephalon maleo S. Müller, 1846 -- valid -- Mégapode maléo, Talégalo maleo, maléo, Maleo, Maleo Megapode |
| |
Macrodipteryx longipennis (Shaw, 1796) -- invalid -- Standard-winged Nightjar |
| |
Macrodipteryx vexillarius (Gould, 1838) -- invalid -- Pennant-winged Nightjar |
| |
Macronectes giganteus (Gmelin, 1789) -- valid -- Southern Giant Petrel |
| |
Macronectes halli Mathews, 1912 -- valid -- Northern Giant Petrel |
| |
Macronous flavicollis (Bonaparte, 1850) -- invalid |
| |
Macronous gularis (Horsfield, 1822) -- invalid |
| |
Macronous kelleyi (Delacour, 1932) -- invalid -- Grey-faced Tit-Babbler |
| |
Macronous ptilosus Jardine & Selby, 1835 -- invalid -- Fluffy-backed Tit-Babbler |
| |
Macronous striaticeps Sharpe, 1877 -- invalid -- Brown Tit-Babbler |
| |
Macronus flavicollis (Bonaparte, 1850) -- valid -- Grey-cheeked Tit-Babbler |
| |
Macronus gularis (Horsfield, 1822) -- valid -- Striped Tit-Babbler |
| |
Macronus kelleyi (Delacour, 1932) -- valid -- Grey-faced Tit-Babbler |
| |
Macronus ptilosus Jardine & Selby, 1835 -- valid -- Fluffy-backed Tit-Babbler |
| |
Macronus striaticeps Sharpe, 1877 -- valid -- Brown Tit-Babbler |
| |
Macronyx ameliae Tarragon, 1845 -- valid -- Rosy-throated Longclaw |
| |
Macronyx aurantiigula Reichenow, 1891 -- valid -- Pangani Longclaw |
| |
Macronyx capensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Cape Longclaw |
| |
Macronyx croceus (Vieillot, 1816) -- valid -- Yellow-throated Longclaw |
| |
Macronyx flavicollis Rüppell, 1840 -- valid -- Abyssinian Longclaw |
| |
Macronyx fuellebornii Reichenow, 1900 -- invalid |
| |
Macronyx grimwoodi Benson, 1955 -- valid -- Grimwood's Longclaw |
| |
Macropsalis forcipata (Nitsch, 1840) -- valid -- Long-trained Nightjar |
| |
Macropygia amboinensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Brown Cuckoo-Dove, Amboyna Cuckoo-Dove |
| |
Macropygia mackinlayi E. P. Ramsay, 1878 -- valid -- Spot-breasted Cuckoo-Dove, MacKinlay's Cuckoo-Dove |
| |
Macropygia magna Wallace, 1864 -- valid -- Bar-necked Cuckoo-Dove, Timor Cuckoo-Dove |
| |
Macropygia nigrirostris Salvadori, 1876 -- valid -- Black-billed Cuckoo-Dove, Bar-tailed Cuckoo-Dove |
| |
Macropygia ruficeps (Temminck, 1835) -- valid -- Little Cuckoo-Dove |
| |
Macropygia rufipennis Blyth, 1846 -- valid -- Andaman Cuckoo-Dove |
| |
Macropygia unchall (Wagler, 1827) -- valid -- Barred Cuckoo-Dove |
| |
Macrosphenus concolor (Hartlaub, 1857) -- valid -- Grey Longbill |
| |
Macrosphenus flavicans Cassin, 1859 -- valid -- Yellow Longbill |
| |
Macrosphenus kempi (Sharpe, 1905) -- valid -- Kemp's Longbill |
| |
Macrosphenus kretschmeri (Reichenow & Neumann, 1895) -- valid -- Kretschmer's Longbill |
| |
Macrosphenus pulitzeri Boulton, 1931 -- valid -- Pulitzer's Longbill |
| |
Madanga ruficollis Rothschild & Hartert, 1923 -- valid -- Madanga |
| |
Malacocincla abbotti Blyth, 1845 -- valid -- Abbott's Babbler |
| |
Malacocincla cinereiceps (Tweeddale, 1878) -- valid -- Ashy-headed Babbler |
| |
Malacocincla malaccensis (Hartlaub, 1844) -- valid -- Short-tailed Babbler |
| |
Malacocincla perspicillata (Bonaparte, 1850) -- valid -- Black-browed Babbler |
| |
Malaconotus alius Friedmann, 1927 -- valid -- Uluguru Bushshrike |
| |
Malaconotus blanchoti Stephens, 1826 -- valid -- Grey-headed Bushshrike |
| |
Malaconotus cruentus (Lesson, 1831) -- valid -- Fiery-breasted Bushshrike |
| |
Malaconotus gladiator (Reichenow, 1892) -- valid -- Green-breasted Bushshrike |
| |
Malaconotus lagdeni (Sharpe, 1884) -- valid -- Lagden's Bushshrike |
| |
Malaconotus monteiri (Sharpe, 1870) -- valid -- Monteiro's Bushshrike |
| |
Malacopteron affine (Blyth, 1842) -- valid -- Sooty-capped Babbler |
| |
Malacopteron albogulare (Blyth, 1844) -- valid -- Grey-breasted Babbler |
| |
Malacopteron cinereum Eyton, 1839 -- valid -- Scaly-crowned Babbler |
| |
Malacopteron magnirostre (Moore, 1854) -- valid -- Moustached Babbler |
| |
Malacopteron magnum Eyton, 1839 -- valid -- Rufous-crowned Babbler |
| |
Malacopteron palawanense Büttikofer, 1895 -- valid -- Melodious Babbler |
| |
Malacoptila fulvogularis P. L. Sclater, 1854 -- valid -- Black-streaked Puffbird |
| |
Malacoptila fusca (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- White-chested Puffbird |
| |
Malacoptila mystacalis (Lafresnaye, 1850) -- valid -- Moustached Puffbird |
| |
Malacoptila panamensis Lafresnaye, 1847 -- valid -- White-whiskered Puffbird, Buco barbón |
| |
Malacoptila rufa (von Spix, 1824) -- valid -- Rufous-necked Puffbird |
| |
Malacoptila semicincta Todd, 1925 -- valid -- Semicollared Puffbird |
| |
Malacoptila striata (von Spix, 1824) -- valid -- Chestnut-crested Puffbird, Crescent-chested Puffbird |
| |
Malacorhynchus membranaceus (Latham, 1801) -- valid -- Pink-eared Duck, Malacorhynque à oreilles roses, Pato pachón, pato-de-orelhas-rosadas |
| |
Malcorus pectoralis A. Smith, 1829 -- valid -- Rufous-eared Warbler |
| |
Malia grata Schlegel, 1880 -- valid -- Malia |
| |
Malimbus ballmanni Wolters, 1974 -- valid -- Gola Malimbe |
| |
Malimbus cassini (Elliot, 1859) -- valid -- Cassin's Malimbe |
| |
Malimbus coronatus Sharpe, 1906 -- valid -- Red-crowned Malimbe |
| |
Malimbus erythrogaster Reichenow, 1893 -- valid -- Red-bellied Malimbe |
| |
Malimbus ibadanensis Elgood, 1958 -- valid -- Ibadan Malimbe |
| |
Malimbus malimbicus (Daudin, 1802) -- valid -- Crested Malimbe |
| |
Malimbus nitens (J. E. Gray, 1831) -- valid -- Blue-billed Malimbe |
| |
Malimbus racheliae (Cassin, 1857) -- valid -- Rachel's Malimbe |
| |
Malimbus rubricollis (Swainson, 1838) -- valid -- Red-headed Malimbe |
| |
Malimbus scutatus (Cassin, 1849) -- valid -- Red-vented Malimbe |
| |
Malurus alboscapulatus A. B. Meyer, 1874 -- valid -- White-shouldered Fairywren |
| |
Malurus amabilis Gould, 1852 -- valid -- Lovely Fairywren |
| |
Malurus campbelli Schodde, 1982 -- valid -- Campbell's Fairywren |
| |
Malurus coronatus Gould, 1858 -- valid -- Purple-crowned Fairywren |
| |
Malurus cyaneus (Ellis, 1782) -- valid -- Superb Fairywren |
| |
Malurus cyanocephalus (Quoy & Gaimard, 1830) -- valid -- Emperor Fairywren |
| |
Malurus elegans Gould, 1837 -- valid -- Red-winged Fairywren |
| |
Malurus grayi (Wallace, 1862) -- valid -- Broad-billed Fairywren |
| |
Malurus lamberti Vigors & Horsfield, 1827 -- valid -- Variegated Fairywren |
| |
Malurus leucopterus Dumont, 1824 -- valid -- White-winged Fairywren |
| |
Malurus melanocephalus (Latham, 1802) -- valid -- Red-backed Fairywren |
| |
Malurus pulcherrimus Gould, 1844 -- valid -- Blue-breasted Fairywren |
| |
Malurus splendens (Quoy & Gaimard, 1830) -- valid -- Splendid Fairywren |
| |
Manacus aurantiacus (Salvin, 1870) -- valid -- Orange-collared Manakin |
| |
Manacus candei (Parzudaki, 1841) -- valid -- White-collared Manakin, Manaquín cuello blanco |
| |
Manacus manacus (Linnaeus, 1766) -- valid -- White-bearded Manakin |
| |
Manacus vitellinus (Gould, 1843) -- valid -- Golden-collared Manakin |
| |
Mandingoa nitidula (Hartlaub, 1865) -- valid -- Green Twinspot |
| |
Manorina flavigula (Gould, 1840) -- valid -- Yellow-throated Miner, Méliphage à cou jaune, Mielero goligualdo |
| |
Manorina melanocephala (Latham, 1801) -- valid -- Noisy Miner, Méliphage bruyant, Mielero chillón, melífago-barulhento |
| |
Manorina melanophrys (Latham, 1801) -- valid -- Bell Miner, Méliphage à sourcils noirs, Mielero cejinegro |
| |
Manucodia comrii P. L. Sclater, 1876 -- valid -- Curl-crested Manucode |
| |
Manucodia jobiensis Salvadori, 1876 -- valid -- Jobi Manucode |
| |
Margarops fuscatus (Vieillot, 1808) -- valid -- Pearly-eyed Thrasher |
| |
Margarornis bellulus Nelson, 1912 -- valid -- Beautiful Treerunner |
| |
Margarornis rubiginosus Lawrence, 1865 -- valid -- Ruddy Treerunner |
| |
Margarornis squamiger (Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Pearled Treerunner |
| |
Margarornis stellatus P. L. Sclater & Salvin, 1873 -- valid -- Star-chested Treerunner |
| |
Marmaronetta angustirostris (Ménétries, 1832) -- valid -- Marbled Duck, Marmaronette marbrée, Cerceta pardilla, pardilheira, Marbled Teal |
| |
Masius chrysopterus (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Golden-winged Manakin |
| |
Mayrornis lessoni (G. R. Gray, 1846) -- valid -- Slaty Monarch |
| |
Mayrornis schistaceus Mayr, 1933 -- valid -- Vanikoro Monarch |
| |
Mayrornis versicolor Mayr, 1933 -- valid -- Versicolored Monarch |
| |
Mearnsia novaeguineae (D'Albertis & Salvadori, 1879) -- valid -- Papuan Spine-tailed Swift |
| |
Mearnsia picina (Tweeddale, 1879) -- valid -- Philippine Spine-tailed Swift |
| |
Mecocerculus calopterus (P. L. Sclater, 1859) -- valid -- Rufous-winged Tyrannulet |
| |
Mecocerculus hellmayri Berlepsch, 1907 -- valid -- Buff-banded Tyrannulet |
| |
Mecocerculus leucophrys (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- White-throated Tyrannulet |
| |
Mecocerculus minor (Taczanowski, 1879) -- valid -- Sulphur-bellied Tyrannulet |
| |
Mecocerculus poecilocercus (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid -- White-tailed Tyrannulet |
| |
Mecocerculus stictopterus (P. L. Sclater, 1859) -- valid -- White-banded Tyrannulet |
| |
Megaceryle alcyon (Linnaeus, 1758) -- valid -- guarda-rios-cintado, Martín gigante norteamericano, Martin-pêcheur d'Amérique, Belted Kingfisher |
| |
Megaceryle lugubris (Temminck, 1834) -- valid -- Crested Kingfisher, Martín gigante asiático, Martin-pêcheur tacheté |
| |
Megaceryle maxima (Pallas, 1769) -- valid -- Giant Kingfisher, guarda-rios-gigantes, Martín gigante africano, Martin-pêcheur géant |
| |
Megaceryle torquata (Linnaeus, 1766) -- valid -- martim-pescador-grande, Martín gigante neotropical, Martin-pêcheur à ventre roux, Ringed Kingfisher |
| |
Megacrex inepta Albertis & Salvadori, 1879 -- valid -- Papuan Flightless Rail |
| |
Megadyptes antipodes (Hombron & Jacquinot, 1841) -- valid -- Yellow-eyed Penguin |
| |
Megalaima armillaris (Temminck, 1821) -- invalid -- Flame-fronted Barbet |
| |
Megalaima asiatica (Latham, 1790) -- invalid -- Blue-throated Barbet |
| |
Megalaima australis (Horsfield, 1821) -- invalid -- Blue-eared Barbet |
| |
Megalaima chrysopogon (Temminck, 1824) -- invalid -- Golden-whiskered Barbet |
| |
Megalaima corvina (Temminck, 1831) -- invalid -- Brown-throated Barbet |
| |
Megalaima eximia (Sharpe, 1892) -- invalid -- Bornean Barbet |
| |
Megalaima faiostricta (Temminck, 1832) -- invalid -- Green-eared Barbet |
| |
Megalaima flavifrons (Cuvier, 1816) -- invalid -- Yellow-fronted Barbet |
| |
Megalaima franklinii (Blyth, 1842) -- invalid -- Golden-throated Barbet |
| |
Megalaima haemacephala (P. L. S. Müller, 1776) -- invalid -- Coppersmith Barbet |
| |
Megalaima henricii (Temminck, 1831) -- invalid -- Yellow-crowned Barbet |
| |
Megalaima incognita Hume, 1874 -- invalid -- Moustached Barbet |
| |
Megalaima javensis (Horsfield, 1821) -- invalid -- Black-banded Barbet |
| |
Megalaima lagrandieri J. Verreaux, 1868 -- invalid -- Red-vented Barbet |
| |
Megalaima lineata (Vieillot, 1816) -- invalid -- Lineated Barbet |
| |
Megalaima monticola (Sharpe, 1889) -- invalid -- Mountain Barbet |
| |
Megalaima mystacophanos (Temminck, 1824) -- invalid -- Red-throated Barbet |
| |
Megalaima oorti (S. Müller, 1836) -- invalid -- Black-browed Barbet |
| |
Megalaima pulcherrima (Sharpe, 1888) -- invalid -- Golden-naped Barbet |
| |
Megalaima rafflesii (R. Lesson, 1839) -- invalid -- Red-crowned Barbet |
| |
Megalaima rubricapillus (J. F. Gmelin, 1788) -- invalid -- Crimson-fronted Barbet |
| |
Megalaima virens (Boddaert, 1783) -- invalid -- Great Barbet |
| |
Megalaima viridis (Boddaert, 1783) -- invalid -- White-cheeked Barbet |
| |
Megalaima zeylanica (J. F. Gmelin, 1788) -- invalid -- Brown-headed Barbet |
| |
Megalurulus llaneae (Hadden, 1983) -- valid -- Melanesian Thicketbird |
| |
Megalurulus rubiginosus (P. L. Sclater, 1881) -- valid -- Rusty Thicketbird |
| |
Megalurulus whitneyi (Mayr, 1933) -- valid -- Vanuatu Thicketbird |
| |
Megalurus albolimbatus (Albertis & Salvadori, 1879) -- valid -- Fly River Grassbird |
| |
Megalurus gramineus (Gould, 1845) -- valid -- Little Grassbird |
| |
Megalurus palustris Horsfield, 1821 -- valid -- Striated Grassbird |
| |
Megalurus punctatus (Quoy & Gaimard, 1830) -- valid -- New Zealand Fernbird, Fernbird |
| |
Megalurus rufescens (Buller, 1869) -- valid -- Chatham Fernbird |
| |
Megalurus timoriensis Wallace, 1864 -- valid -- Tawny Grassbird |
| |
Megapodiidae -- valid -- Megapodes |
| |
Megapodius bernsteinii Schlegel, 1866 -- valid -- Mégapode de Bernstein, Talégalo de Sula, frango-do-mato-das-sula, Sula Megapode |
| |
Megapodius cumingii Dillwyn, 1853 -- valid -- Mégapode des Philippines, Talégalo filipino, frango-do-mato-de-barriga-cinzenta, Tabon Scrubfowl, Philippine Scrubfowl, Philippine Megapode |
| |
Megapodius decollatus Oustalet, 1878 -- valid -- New Guinea Megapode, New Guinea Scrubfowl, Mégapode de Nouvelle-Guinée, Talégalo papúa, frango-do-mato-papua |
| |
Megapodius eremita Hartlaub, 1868 -- valid -- Mégapode mélanésien, Talégalo eremita, frango-do-mato-ermitão, Melanesian Megapode |
| |
Megapodius forstenii G. R. Gray, 1847 -- invalid -- Forsten's Megapode |
| |
Megapodius freycinet Gaimard, 1823 -- valid -- Mégapode de Freycinet, Talégalo de Freycinet, frango-do-mato-escuro, Dusky Megapode |
| |
Megapodius geelvinkianus A. B. Meyer, 1874 -- valid -- Biak Megapode, Biak Scrubfowl, Mégapode de Geelvink, Talégalo de Biak, frango-do-mato-de-biak |
| |
Megapodius laperouse Gaimard, 1823 -- valid -- Mégapode de La Pérouse, Talégalo de las Marianas, frango-do-mato-micronésio, La Perouse's Megapode, Micronesian Megapode |
| |
Megapodius layardi Tristram, 1879 -- valid -- Mégapode de Layard, Talégalo de Nuevas Hébridas, frango-do-mato-de-vanuatu, Vanuatu Megapode |
| |
Megapodius nicobariensis Blyth, 1846 -- valid -- Mégapode des Nicobar, Talégalo de Nicobar, frango-do-mato-das-nicobar, Nicobar Megapode |
| |
Megapodius pritchardii G. R. Gray, 1864 -- valid -- Mégapode de Pritchard, Talégalo de las Tonga, frango-do-mato-de-tonga, Niuafoou Scrubfowl, Tongan Scrubfowl, Tongan Megapode |
| |
Megapodius reinwardt Dumont, 1823 -- valid -- Orange-footed Scrubfowl, Mégapode de Reinwardt, Talégalo de Reinwardt, frango-do-mato-de-pés-laranja, Orange-footed Megapode, Scrubfowl |
| |
Megapodius tenimberensis P. L. Sclater, 1883 -- valid -- Mégapode des Tanimbar, Talégalo de Tanimbar, Tanimbar Megapode |
| |
Megarynchus pitangua (Linnaeus, 1766) -- valid -- Boat-billed Flycatcher, Luis pico grueso |
| |
Megascops albogularis (Cassin, 1849) -- valid -- White-throated Screech Owl |
| |
Megascops asio (Linnaeus, 1758) -- valid -- Tecolote oriental, petit-duc maculé, Eastern Screech-Owl, Eastern Screech Owl |
| |
Megascops atricapilla (Temminck, 1822) -- valid -- Black-capped Screech Owl |
| |
Megascops barbarus (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- valid -- Bearded Screech-Owl, Tecolote barbudo, Bearded Screech Owl |
| |
Megascops choliba (Vieillot, 1817) -- valid -- Tropical Screech-Owl, Tropical Screech Owl |
| |
Megascops clarkii (L. Kelso & E. H. Kelso, 1935) -- valid -- Bare-shanked Screech-Owl, Bare-shanked Screech Owl |
| |
Megascops cooperi (Ridgway, 1878) -- valid -- Pacific Screech-Owl, Pacific Screech Owl |
| |
Megascops guatemalae (Sharpe, 1875) -- valid -- Vermiculated Screech-Owl, Vermiculated Screech Owl, Middle American Screech Owl |
| |
Megascops hoyi (C. König & Straneck, 1989) -- valid -- Yungas Screech Owl, Hoy's Screech Owl, Montane Forest Screech Owl |
| |
Megascops ingens (Salvin, 1897) -- valid -- Rufescent Screech Owl |
| |
Megascops kennicottii (D. G. Elliot, 1867) -- valid -- Tecolote occidental, Western Screech-Owl, Western Screech Owl |
| |
Megascops koepckeae (Hekstra, 1982) -- valid -- Koepcke's Screech Owl |
| |
Megascops marshalli (Weske & Terborgh, 1981) -- valid -- Cloud-forest Screech Owl |
| |
Megascops nudipes (Daudin, 1800) -- valid -- Puerto Rican Screech-Owl, Puerto Rican Screech Owl |
| |
Megascops petersoni (Fitzpatrick & O'Neill, 1986) -- valid -- Cinnamon Screech Owl |
| |
Megascops roboratus (Bangs & Noble, 1918) -- valid -- West Peruvian Screech Owl |
| |
Megascops sanctaecatarinae (Salvin, 1897) -- valid -- Long-tufted Screech Owl |
| |
Megascops seductus (R. T. Moore, 1941) -- valid -- Balsas Screech-Owl, Balsas Screech Owl |
| |
Megascops trichopsis (Wagler, 1832) -- valid -- Tecolote rítmico, Whiskered Screech-Owl, Whiskered Screech Owl |
| |
Megascops watsonii (Cassin, 1849) -- valid -- Tawny-bellied Screech Owl |
| |
Megastictus margaritatus (P. L. Sclater, 1855) -- valid -- Pearly Antshrike |
| |
Megatriorchis doriae Salvadori & Albertis, 1875 -- valid -- Doria's Goshawk |
| |
Megaxenops parnaguae Reiser, 1905 -- valid -- Great Xenops |
| |
Meiglyptes jugularis (Blyth, 1845) -- valid -- Black-and-buff Woodpecker |
| |
Meiglyptes tristis (Horsfield, 1821) -- valid -- Buff-rumped Woodpecker |
| |
Meiglyptes tukki (R. Lesson, 1839) -- valid -- Buff-necked Woodpecker |
| |
Melaenornis annamarulae Forbes-Watson, 1970 -- valid -- Nimba Flycatcher |
| |
Melaenornis ardesiacus Berlioz, 1936 -- valid -- Yellow-eyed Black Flycatcher |
| |
Melaenornis edolioides (Swainson, 1837) -- valid -- Northern Black Flycatcher |
| |
Melaenornis pammelaina (Stanley, 1814) -- valid -- Southern Black Flycatcher |
| |
Melampitta gigantea (Rothschild, 1899) -- valid -- Greater Melampitta |
| |
Melampitta lugubris Schlegel, 1871 -- valid -- Lesser Melampitta |
| |
Melamprosops phaeosoma Casey & J. D. Jacobi, 1974 -- valid -- Po'o'uli, Poo-uli |
| |
Melanerpes aurifrons (Wagler, 1829) -- valid -- Golden-fronted Woodpecker, Carpintero cheje |
| |
Melanerpes cactorum (d'Orbigny, 1840) -- valid -- White-fronted Woodpecker |
| |
Melanerpes carolinus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Red-bellied Woodpecker, pic à ventre roux |
| |
Melanerpes chrysauchen Salvin, 1870 -- valid -- Golden-naped Woodpecker |
| |
Melanerpes chrysogenys (Vigors, 1839) -- valid -- Carpintero enmascarado, Golden-cheeked Woodpecker |
| |
Melanerpes cruentatus (Boddaert, 1783) -- valid -- Yellow-tufted Woodpecker |
| |
Melanerpes erythrocephalus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Red-headed Woodpecker, pic à tête rouge |
| |
Melanerpes flavifrons (Vieillot, 1818) -- valid -- Yellow-fronted Woodpecker |
| |
Melanerpes formicivorus (Swainson, 1827) -- valid -- Acorn Woodpecker, Carpintero bellotero |
| |
Melanerpes herminieri (R. Lesson, 1830) -- valid -- Guadeloupe Woodpecker |
| |
Melanerpes hoffmannii (Cabanis, 1862) -- valid -- Hoffmann's Woodpecker |
| |
Melanerpes hypopolius (Wagler, 1829) -- valid -- Carpintero pecho gris, Grey-breasted Woodpecker, Gray-breasted Woodpecker |
| |
Melanerpes lewis (G. R. Gray, 1849) -- valid -- Lewis' Woodpecker, Carpintero de Lewis, Lewis's Woodpecker |
| |
Melanerpes portoricensis (Daudin, 1803) -- valid -- Puerto Rican Woodpecker |
| |
Melanerpes pucherani (Malherbe, 1849) -- valid -- Carpintero cara negra, Black-cheeked Woodpecker |
| |
Melanerpes pygmaeus (Ridgway, 1885) -- valid -- Carpintero yucateco, Yucatan Woodpecker |
| |
Melanerpes radiolatus (Wagler, 1827) -- valid -- Jamaican Woodpecker |
| |
Melanerpes rubricapillus (Cabanis, 1862) -- valid -- Red-crowned Woodpecker |
| |
Melanerpes striatus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Hispaniolan Woodpecker |
| |
Melanerpes superciliaris (Temminck, 1827) -- valid -- West Indian Woodpecker |
| |
Melanerpes uropygialis (S. F. Baird, 1854) -- valid -- Gila Woodpecker, Carpintero del desierto |
| |
Melanitta americana (Swainson, 1832) -- valid -- American Scoter, Black Scoter, Macreuse à bec jaune, Negrón americano |
| |
Melanitta deglandi (Bonaparte, 1850) -- valid -- White-winged Scoter, Macreuse à ailes blanches, Negrón aliblanco, negrola-d'asa-branca-americana |
| |
Melanitta fusca (Linnaeus, 1758) -- valid -- Velvet Scoter, Negreta ala blanca, Macreuse brune, Negrón especulado, negrola-d'asa-branca, White-winged Scoter |
| |
Melanitta nigra (Linnaeus, 1758) -- valid -- Negreta negra, Black Scoter, Common Scoter, Macreuse noire, Negrón común, negrola |
| |
Melanitta perspicillata (Linnaeus, 1758) -- valid -- Negreta nuca blanca, Surf Scoter, Macreuse à front blanc, Negrón careto, negrola-de-lunetas |
| |
Melanocharis arfakiana (Finsch, 1900) -- valid -- Obscure Berrypecker |
| |
Melanocharis longicauda Salvadori, 1876 -- valid -- Lemon-breasted Berrypecker |
| |
Melanocharis nigra (Lesson, 1830) -- valid -- Black Berrypecker |
| |
Melanocharis striativentris Salvadori, 1895 -- valid -- Streaked Berrypecker |
| |
Melanocharis versteri (Finsch, 1876) -- valid -- Fan-tailed Berrypecker |
| |
Melanochlora sultanea (Hodgson, 1837) -- valid -- Sultan Tit |
| |
Melanocorypha bimaculata (Ménétriés, 1832) -- valid -- Bimaculated Lark |
| |
Melanocorypha calandra (Linnaeus, 1766) -- valid -- Calandra Lark |
| |
Melanocorypha leucoptera (Pallas, 1811) -- valid -- White-winged Lark |
| |
Melanocorypha maxima Blyth, 1867 -- valid -- Tibetan Lark |
| |
Melanocorypha mongolica (Pallas, 1776) -- valid -- Mongolian Lark |
| |
Melanocorypha yeltoniensis (J. R. Forster, 1768) -- valid -- Black Lark |
| |
Melanodera melanodera (Quoy & Gaimard, 1824) -- valid -- White-bridled Finch, Mélanodère à sourcils blancs, Yal cejiblanco |
| |
Melanodera xanthogramma (Gould & G. R. Gray, 1839) -- valid -- Yellow-bridled Finch, Mélanodère à sourcils jaunes, Yal cejiamarillo |
| |
Melanodryas cucullata (Latham, 1802) -- valid -- Hooded Robin |
| |
Melanodryas vittata (Quoy & Gaimard, 1830) -- valid -- Dusky Robin |
| |
Melanopareia elegans (Lesson, 1844) -- valid -- Elegant Crescentchest |
| |
Melanopareia maximiliani (Orbigny, 1835) -- valid -- Olive-crowned Crescentchest |
| |
Melanopareia torquata (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Collared Crescentchest |
| |
Melanoperdix niger (Vigors, 1829) -- valid -- Rouloul noir, Perdiz negra, perdiz-do-mato-preta, Black Partridge |
| |
Melanoptila glabrirostris P. L. Sclater, 1858 -- valid -- Maullador negro, Black Catbird |
| |
Melanospiza richardsoni (Cory, 1886) -- valid -- St. Lucia Black Finch, Moisson pied-blanc, Semillero de Santa Lucía, St Lucia Black Finch |
| |
Melanotis caerulescens (Swainson, 1827) -- valid -- Mulato azul, Blue Mockingbird |
| |
Melanotis hypoleucus Hartlaub, 1852 -- valid -- Mulato pecho blanco, Blue-and-white Mockingbird |
| |
Meleagris gallopavo Linnaeus, 1758 -- valid -- Guajolote gallipavo, peru-bravo, Guajolote norteño, Wild Turkey, dindon sauvage |
| |
Meleagris ocellata Cuvier, 1820 -- valid -- Dindon ocellé, Guajolote ocelado, peru-ocelado, Ocellated Turkey |
| |
Meliarchus sclateri (G. R. Gray, 1870) -- valid -- Graceless Honeyeater, Makira Honeyeater, Méliphage de San Cristobal, Mielero de San Cristóbal |
| |
Melichneutes robustus (Bates, 1909) -- valid -- Lyre-tailed Honeyguide |
| |
Melidectes belfordi (De Vis, 1890) -- valid -- Belford's Honeyeater, Belford's Melidectes, Méliphage de Belford, Mielero de Belford |
| |
Melidectes foersteri (Rothschild & E. Hartert, 1911) -- valid -- Huon Honeyeater, Huon Melidectes, Méliphage de Foerster, Mielero de Foerster |
| |
Melidectes fuscus (De Vis, 1897) -- invalid -- Sooty Honeyeater, Sooty Melidectes |
| |
Melidectes leucostephes (A. B. Meyer, 1874) -- valid -- White-capped Honeyeater, Vogelkop Melidectes, Vogelkop Honeyeater, Méliphage à face blanche, Mielero de Vogelkop |
| |
Melidectes nouhuysi (van Oort, 1910) -- invalid -- Short-bearded Honeyeater, Short-bearded Melidectes |
| |
Melidectes ochromelas (A. B. Meyer, 1874) -- valid -- Cinnamon-browed Honeyeater, Cinnamon-browed Melidectes, Méliphage à sourcils roux, Mielero cejirrufo |
| |
Melidectes princeps Mayr & Gilliard, 1951 -- invalid -- Long-bearded Honeyeater, Long-bearded Melidectes |
| |
Melidectes rufocrissalis (Reichenow, 1915) -- valid -- Yellow-browed Honeyeater, Yellow-browed Melidectes, Méliphage de Reichenow, Mielero cejiamarillo |
| |
Melidectes torquatus P. L. Sclater, 1874 -- valid -- Ornate Honeyeater, Ornate Melidectes, Méliphage maquillé, Mielero maquillado |
| |
Melidectes whitemanensis (Gilliard, 1960) -- invalid -- Gilliard's Honeyeater, Bismarck Honeyeater |
| |
Melidora macrorrhina (R. Lesson, 1827) -- valid -- Hook-billed Kingfisher, Martín cazador ganchudo, Martin-chasseur d'Euphrosine |
| |
Melierax canorus (Thunberg, 1799) -- valid -- Pale Chanting Goshawk |
| |
Melierax metabates Heuglin, 1861 -- valid -- Dark Chanting Goshawk |
| |
Melierax poliopterus Cabanis, 1868 -- valid -- Eastern Chanting Goshawk |
| |
Melignomon eisentrauti Louette, 1981 -- valid -- Yellow-footed Honeyguide |
| |
Melignomon zenkeri Reichenow, 1898 -- valid -- Zenker's Honeyguide |
| |
Melilestes megarhynchus (G. R. Gray, 1858) -- valid -- Long-billed Honeyeater, Méliphage à long bec, Mielero piquilargo |
| |
Meliphaga albilineata (H. L. White, 1917) -- invalid -- White-lined Honeyeater |
| |
Meliphaga albonotata (Salvadori, 1876) -- invalid -- Scrub Honeyeater |
| |
Meliphaga analoga (Reichenbach, 1852) -- invalid -- Mimic Honeyeater |
| |
Meliphaga aruensis (Sharpe, 1884) -- valid -- Puff-backed Honeyeater, Méliphage bouffant, Mielero de las Aru |
| |
Meliphaga flavirictus (Salvadori, 1880) -- invalid -- Yellow-gaped Honeyeater |
| |
Meliphaga gracilis (Gould, 1866) -- invalid -- Graceful Honeyeater |
| |
Meliphaga lewinii (Swainson, 1837) -- valid -- Lewin's Honeyeater, Méliphage de Lewin, Mielero de Lewin |
| |
Meliphaga mimikae (Ogilvie-Grant, 1911) -- invalid -- Mottle-breasted Honeyeater |
| |
Meliphaga montana (Salvadori, 1880) -- invalid -- Forest Honeyeater |
| |
Meliphaga notata (Gould, 1867) -- valid -- Yellow-spotted Honeyeater, Méliphage marqué, Mielero marcado |
| |
Meliphaga orientalis (A. B. Meyer, 1894) -- invalid -- Hill-forest Honeyeater, Mountain Honeyeater |
| |
Meliphaga vicina (Rothschild & E. Hartert, 1912) -- invalid -- Tagula Honeyeater |
| |
Melipotes ater Rothschild & E. Hartert, 1911 -- valid -- Spangled Honeyeater, Méliphage pailleté, Mielero moteado |
| |
Melipotes fumigatus A. B. Meyer, 1886 -- valid -- Smoky Honeyeater, Common Smoky Honeyeater, Plain Smoky Honeyeater, Méliphage enfumé, Mielero ahumado |
| |
Melipotes gymnops P. L. Sclater, 1874 -- valid -- Bare-eyed Honeyeater, Arfak Honeyeater, Méliphage à ventre tacheté, Mielero de las Arfak |
| |
Melithreptus affinis (R. Lesson, 1839) -- valid -- Black-headed Honeyeater, Méliphage à tête noire, Mielero carinegro |
| |
Melithreptus albogularis Gould, 1848 -- valid -- White-throated Honeyeater, Méliphage à menton blanc, Mielero goliblanco |
| |
Melithreptus brevirostris (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- Brown-headed Honeyeater, Méliphage à tête brune, Mielero cabecipardo |
| |
Melithreptus gularis (Gould, 1837) -- valid -- Black-chinned Honeyeater, Méliphage à menton noir, Mielero barbinegro |
| |
Melithreptus lunatus (Vieillot, 1802) -- valid -- White-naped Honeyeater, Méliphage à lunule, Mielero nuquiblanco oriental, melífago-de-nuca-branca |
| |
Melithreptus validirostris (Gould, 1837) -- valid -- Strong-billed Honeyeater, Méliphage à bec fort, Mielero picudo, melífago-de-bico-grosso |
| |
Melitograis gilolensis (Bonaparte, 1850) -- valid -- White-streaked Friarbird, Polochion strié, Filemón estriado |
| |
Mellisuga helenae (Lembeye, 1850) -- valid -- Bee Hummingbird |
| |
Mellisuga minima (Linnaeus, 1758) -- valid -- Vervain Hummingbird |
| |
Melocichla mentalis (Fraser, 1843) -- valid -- Moustached Grass Warbler |
| |
Melophus lathami (J. E. Gray, 1831) -- invalid -- Crested Bunting |
| |
Melopsittacus undulatus (Shaw, 1805) -- valid -- Budgerigar, Perruche ondulée, Periquito común, periquito-australiano |
| |
Melopyrrha nigra (Linnaeus, 1758) -- valid -- Cuban Bullfinch, Pèrenoir négrito, Semillero negrito |
| |
Melospiza georgiana (Latham, 1790) -- valid -- Chingolo pantanero, tico-tico-dos-pântanos, Swamp Sparrow, bruant des marais, Gorrión pantanero |
| |
Melospiza lincolnii (Audubon, 1834) -- valid -- Chingolo de Lincoln, tico-tico-de-lincoln, Gorrión de Lincoln, Lincoln's Sparrow, bruant de Lincoln |
| |
Melospiza melodia (A. Wilson, 1810) -- valid -- Chingolo cantor, tico-tico-musical, Gorrión cantor, Song Sparrow, bruant chanteur |
| |
Melozone biarcuata (Prévost & Des Murs, 1842) -- valid -- Prevost's Ground-Sparrow, Prevost's Ground Sparrow, Tohi à face blanche, Toquí cuatroojos, White-faced Ground-Sparrow, Prevost's Ground-sparrow |
| |
Melozone kieneri (Bonaparte, 1850) -- valid -- Rascador nuca rufa, Rusty-crowned Ground Sparrow, Rusty-crowned Ground-Sparrow, Tohi de Kiener, Toquí nuquirrufo, Rusty-crowned Ground-sparrow |
| |
Melozone leucotis Cabanis, 1861 -- valid -- Rascador oreja blanca, White-eared Ground Sparrow, White-eared Ground-Sparrow, Tohi oreillard, Toquí orejiblanco, White-eared Ground-sparrow |
| |
Menura alberti Bonaparte, 1850 -- valid -- Albert's Lyrebird |
| |
Menura novaehollandiae Latham, 1802 -- valid -- Superb Lyrebird |
| |
Merganetta armata Gould, 1842 -- valid -- Torrent Duck, Merganette des torrents, Pato torrentero, pato-das-torrentes |
| |
Mergellus albellus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Smew, Harle piette, Serreta chica, merganso-pequeno |
| |
Mergus merganser Linnaeus, 1758 -- valid -- Mergo mayor, Common Merganser, Grand Harle, Serreta grande, merganso-grande, Goosander |
| |
Mergus octosetaceus Vieillot, 1817 -- valid -- Brazilian Merganser, Harle huppard, Serreta brasileña, pato-mergulhão |
| |
Mergus serrator Linnaeus, 1758 -- valid -- Mergo copetón, Red-breasted Merganser, Harle huppé, Serreta mediana, merganso-de-poupa |
| |
Mergus squamatus Gould, 1864 -- valid -- Scaly-sided Merganser, Harle de Chine, Serreta china, merganso-de-flanco-escamoso |
| |
Meropogon forsteni Bonaparte, 1850 -- valid -- Purple-bearded Bee-eater, abelharuco-purpúreo, Abejaruco de Célebes, Guêpier des Célèbes |
| |
Merops albicollis Vieillot, 1817 -- valid -- White-throated Bee-eater, abelharuco-de-garganta-branca, Abejaruco gorjiblanco, Guêpier à gorge blanche |
| |
Merops apiaster Linnaeus, 1758 -- valid -- European Bee-eater, abelharuco-comum, Abejaruco europeo, Guêpier d'Europe |
| |
Merops boehmi Reichenow, 1882 -- valid -- Böhm's Bee-eater, abelharuco-de-böhm, Abejaruco de Boehm, Guêpier de Böhm |
| |
Merops breweri (Cassin, 1859) -- valid -- Black-headed Bee-eater, abelharuco-de-cabeça-preta, Abejaruco cabecinegro, Guêpier à tête noire |
| |
Merops bullockoides A. Smith, 1834 -- valid -- White-fronted Bee-eater, abelharuco-de-testa-branca, Abejaruco frentiblanco, Guêpier à front blanc |
| |
Merops gularis Shaw, 1798 -- valid -- Black Bee-eater, abelharuco-preto, Abejaruco negro, Guêpier noir |
| |
Merops hirundineus A. A. H. Lichtenstein, 1793 -- valid -- Swallow-tailed Bee-eater, abelharuco-andorinha, Abejaruco golondrina, Guêpier à queue d'aronde |
| |
Merops leschenaulti Vieillot, 1817 -- valid -- Chestnut-headed Bee-eater, abelharuco-de-cabeça-castanha, Abejaruco cabecirrufo, Guêpier de Leschenault |
| |
Merops malimbicus Shaw, 1806 -- valid -- Rosy Bee-eater, abelharuco-rosado, Abejaruco de Malimba, Guêpier gris-rose |
| |
Merops muelleri (Cassin, 1857) -- valid -- Blue-headed Bee-eater, abelharuco-de-cabeça-azul, Abejaruco cabeciazul oriental, Guêpier à tête bleue |
| |
Merops nubicus J. F. Gmelin, 1788 -- valid -- Northern Carmine Bee-eater, abelharuco-núbio, Abejaruco carmesí norteño, Guêpier écarlate |
| |
Merops oreobates (Sharpe, 1892) -- valid -- Cinnamon-chested Bee-eater, abelharuco-de-peito-marrom, Abejaruco montano, Guêpier montagnard |
| |
Merops orientalis Latham, 1801 -- valid -- Green Bee-eater, Asian Green Bee-eater, abelharuco-verde, Abejaruco esmeralda oriental, Guêpier d'Orient |
| |
Merops ornatus Latham, 1801 -- valid -- Rainbow Bee-eater, abelharuco-colorido, Abejaruco australiano, Guêpier arc-en-ciel |
| |
Merops persicus Pallas, 1773 -- valid -- Blue-cheeked Bee-eater, abelharuco-persa, Abejaruco persa, Guêpier de Perse |
| |
Merops philippinus Linnaeus, 1767 -- valid -- Blue-tailed Bee-eater, abelharuco-de-cauda-azul, Abejaruco coliazul, Guêpier à queue d'azur |
| |
Merops pusillus P. L. S. Müller, 1776 -- valid -- Little Bee-eater, abelharuco-dourado, Abejaruco chico, Guêpier nain |
| |
Merops revoilii Oustalet, 1882 -- valid -- Somali Bee-eater, abelharuco-norte-africano, Abejaruco somalí, Guêpier de Révoil |
| |
Merops superciliosus Linnaeus, 1766 -- valid -- Olive Bee-eater, abelharuco-de-faces-azuis, Abejaruco malgache, Guêpier de Madagascar, Madagascar Bee-eater |
| |
Merops variegatus Vieillot, 1817 -- valid -- Blue-breasted Bee-eater, abelharuco-de-peito-azul, Abejaruco variegado, Guêpier à collier bleu |
| |
Merops viridis Linnaeus, 1758 -- valid -- Blue-throated Bee-eater, abelharuco-de-garganta-azul, Abejaruco gorjiazul, Guêpier à gorge bleue |
| |
Merulaxis ater Lesson, 1831 -- valid -- Slaty Bristlefront |
| |
Merulaxis stresemanni Sick, 1960 -- valid -- Stresemann's Bristlefront |
| |
Mesembrinibis cayennensis (Gmelin, 1789) -- valid -- Green Ibis, Ibis vert |
| |
Mesitornis unicolor (Des Murs, 1845) -- valid -- Brown Mesite |
| |
Mesitornis variegatus (I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1838) -- valid -- White-breasted Mesite |
| |
Metabolus rugensis (Hombron & Jacquinot, 1841) -- valid -- Truk Monarch, Chuuk Monarch |
| |
Metallura aeneocauda (Gould, 1846) -- valid -- Scaled Metaltail |
| |
Metallura baroni Salvin, 1893 -- valid -- Violet-throated Metaltail |
| |
Metallura eupogon (Cabanis, 1874) -- valid -- Fiery-throated Metaltail |
| |
Metallura iracunda Wetmore, 1946 -- valid -- Perija Metaltail |
| |
Metallura odomae G. R. Graves, 1980 -- valid -- Neblina Metaltail |
| |
Metallura phoebe (R. Lesson & Delattre, 1839) -- valid -- Black Metaltail |
| |
Metallura theresiae Simon, 1902 -- valid -- Coppery Metaltail |
| |
Metallura tyrianthina (Loddiges, 1832) -- valid -- Tyrian Metaltail |
| |
Metallura williami (Delattre & Bourcier, 1846) -- valid -- Viridian Metaltail |
| |
Metopidius indicus (Latham, 1790) -- valid -- Bronze-winged Jacana, Jacana bronzé, Jacana bronceada, jaçanã-asas-de-bronze |
| |
Metopothrix aurantiaca P. L. Sclater & Salvin, 1866 -- valid -- Orange-fronted Plushcrown |
| |
Metriopelia aymara (Prévost, 1840) -- valid -- Golden-spotted Ground Dove |
| |
Metriopelia ceciliae (R. Lesson, 1845) -- valid -- Bare-faced Ground Dove |
| |
Metriopelia melanoptera (Molina, 1782) -- valid -- Black-winged Ground Dove |
| |
Metriopelia morenoi (Sharpe, 1902) -- valid -- Moreno's Ground Dove |
| |
Micrastur buckleyi Swann, 1919 -- valid -- Buckley's Forest Falcon, Carnifex de Buckley, Halcón montés de Buckley, falcão-de-buckley |
| |
Micrastur gilvicollis (Vieillot, 1817) -- valid -- Lined Forest Falcon, Carnifex à gorge cendrée, Halcón montés cabecigrís, falcão-mateiro |
| |
Micrastur mintoni Whittaker, 2003 -- valid -- Cryptic Forest Falcon, Carnifex de Minton, Halcón montés críptico, falcão-críptico |
| |
Micrastur mirandollei (Schlegel, 1862) -- valid -- Slaty-backed Forest Falcon, Slaty-backed Forest-Falcon, Carnifex ardoisé, Halcón montés dorsigrís, tanatau |
| |
Micrastur plumbeus W. L. Sclater, 1918 -- valid -- Plumbeous Forest Falcon, Carnifex plombé, Halcón montés plomizo, falcão-montês-plúmbeo |
| |
Micrastur ruficollis (Vieillot, 1817) -- valid -- Barred Forest Falcon, Halcón-selvático barrado, Carnifex barré, Barred Forest-Falcon, Halcón montés agavilanado, falcão-caburé |
| |
Micrastur semitorquatus (Vieillot, 1817) -- valid -- Collared Forest Falcon, Halcón-selvático de collar, Carnifex à collier, Collared Forest-Falcon, Halcón montés collarejo, falcão-relógio |
| |
Micrathene whitneyi (J. G. Cooper, 1861) -- valid -- Elf Owl, Tecolote enano |
| |
Microbates cinereiventris (P. L. Sclater, 1855) -- valid -- Tawny-faced Gnatwren |
| |
Microbates collaris (Pelzeln, 1868) -- valid -- Collared Gnatwren |
| |
Microcerculus bambla (Boddaert, 1783) -- valid -- Wing-banded Wren |
| |
Microcerculus marginatus (P. L. Sclater, 1855) -- valid -- Scaly-breasted Wren, Southern Nightingale-Wren |
| |
Microcerculus philomela (Salvin, 1861) -- valid -- Chivirín ruiseñor, Nightingale Wren, Northern Nightingale-Wren |
| |
Microcerculus ustulatus Salvin & Godman, 1883 -- valid -- Flutist Wren |
| |
Microchera albocoronata (Lawrence, 1855) -- valid -- Snowcap |
| |
Microdynamis parva (Salvadori, 1876) -- valid -- Dwarf Koel |
| |
Microeca fascinans (Latham, 1802) -- valid -- Jacky Winter |
| |
Microeca flavigaster Gould, 1843 -- valid -- Lemon-bellied Flyrobin |
| |
Microeca flavovirescens G. R. Gray, 1858 -- valid -- Olive Flyrobin |
| |
Microeca griseoceps De Vis, 1894 -- valid -- Yellow-legged Flyrobin |
| |
Microeca hemixantha P. L. Sclater, 1883 -- valid -- Golden-bellied Flyrobin |
| |
Microeca papuana A. B. Meyer, 1875 -- valid -- Canary Flyrobin |
| |
Microhierax caerulescens (Linnaeus, 1758) -- valid -- Collared Falconet, Fauconnet à collier, Falconete acollarado, falconete-de-colar |
| |
Microhierax erythrogenys (Vigors, 1831) -- valid -- Philippine Falconet, Fauconnet des Philippines, Falconete filipino, falconete-bicolor |
| |
Microhierax fringillarius (Drapiez, 1824) -- valid -- Black-thighed Falconet, Fauconnet moineau, Falconete indonesio, falconete-de-coxas-pretas |
| |
Microhierax latifrons Sharpe, 1879 -- valid -- White-fronted Falconet, Fauconnet de Bornéo, Falconete de Borneo, falconete-de-fronte-branca |
| |
Microhierax melanoleucos (Blyth, 1843) -- valid -- Pied Falconet, Fauconnet noir et blanc, Falconete pío, falconete-alvinegro |
| |
Microligea palustris (Cory, 1884) -- valid -- Green-tailed Warbler, Paruline aux yeux rouges |
| |
Micromacronus leytensis Amadon, 1962 -- valid -- Miniature Tit-Babbler |
| |
Micromonacha lanceolata (Deville, 1849) -- valid -- Lanceolated Monklet |
| |
Microparra capensis (A. Smith, 1839) -- valid -- Lesser Jacana, Jacana nain, Jacana chica, jaçanã-pequena |
| |
Micropsitta bruijnii (Salvadori, 1875) -- valid -- Rose-breasted Pygmy Parrot, Red-breasted Pygmy Parrot, Red-breasted Pygmy-parrot, Micropsitte de Bruijn, Microloro pechirrojo, papagaio-pigmeu-de-peito-vermelho |
| |
Micropsitta finschii (E. P. Ramsay, 1881) -- valid -- Emerald Pygmy Parrot, Finsch's Pygmy Parrot, Green Pygmy Parrot, Green Pygmy-parrot, Finsch's Pygmy-Parrot, Micropsitte de Finsch, Microloro de Finsch |
| |
Micropsitta geelvinkiana (Schlegel, 1871) -- valid -- Geelvink Pygmy Parrot, Geelvink Pygmy-parrot, Micropsitte de Geelvink, Microloro de Geelvink |
| |
Micropsitta keiensis (Salvadori, 1876) -- valid -- Yellow-capped Pygmy Parrot, Yellow-capped Pygmy-parrot, Micropsitte pygmée, Microloro de las Kai |
| |
Micropsitta meeki Rothschild & Hartert, 1914 -- valid -- Citrine Pygmy Parrot, Meek's Pygmy Parrot, Yellow-breasted Pygmy Parrot, Yellow-breasted Pygmy-parrot, Meek's Pygmy-Parrot, Micropsitte de Meek, Microloro de Meek |
| |
Micropsitta pusio (P. L. Sclater, 1866) -- valid -- Buff-faced Pygmy Parrot, Buff-faced Pygmy-parrot, Micropsitte à tête fauve, Microloro pusio, papagaio-pigmeu |
| |
Micropygia schomburgkii (Cabanis, 1848) -- valid -- Ocellated Crake |
| |
Microrhopias quixensis (Cornalia, 1849) -- valid -- Hormiguero ala punteada, Dot-winged Antwren |
| |
Microstilbon burmeisteri (P. L. Sclater, 1888) -- valid -- Slender-tailed Woodstar |
| |
Milvago chimachima (Vieillot, 1816) -- valid -- Yellow-headed Caracara, Caracara à tête jaune, Caracara chimachima, carrapateiro |
| |
Milvago chimango (Vieillot, 1816) -- valid -- Chimango Caracara, Caracara chimango, Caracara chimango, chimango |
| |
Milvus migrans (Boddaert, 1783) -- valid -- Black Kite, Milan noir |
| |
Milvus milvus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Red Kite |
| |
Mimizuku gurneyi (Tweeddale, 1879) -- invalid -- Giant Scops Owl |
| |
Mimodes graysoni (Lawrence, 1871) -- invalid -- Centzontle de Socorro, Socorro Mockingbird |
| |
Mimus dorsalis (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Brown-backed Mockingbird |
| |
Mimus gilvus (Vieillot, 1808) -- valid -- Centzontle tropical, Tropical Mockingbird |
| |
Mimus gundlachii Cabanis, 1855 -- valid -- Bahama Mockingbird |
| |
Mimus longicaudatus Tschudi, 1844 -- valid -- Long-tailed Mockingbird |
| |
Mimus patagonicus (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Patagonian Mockingbird |
| |
Mimus polyglottos (Linnaeus, 1758) -- valid -- Centzontle norteño, Northern Mockingbird, moqueur polyglotte |
| |
Mimus saturninus (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Chalk-browed Mockingbird |
| |
Mimus thenca (Molina, 1782) -- valid -- Chilean Mockingbird |
| |
Mimus triurus (Vieillot, 1818) -- valid -- White-banded Mockingbird |
| |
Minla cyanouroptera (Hodgson, 1837) -- valid -- Blue-winged Minla |
| |
Minla ignotincta Hodgson, 1837 -- valid -- Red-tailed Minla |
| |
Minla strigula (Hodgson, 1837) -- valid -- Chestnut-tailed Minla |
| |
Mino anais (Lesson, 1839) -- valid -- Golden Myna |
| |
Mino dumontii Lesson, 1827 -- valid -- Yellow-faced Myna |
| |
Mionectes macconnelli (Chubb, 1919) -- valid -- McConnell's Flycatcher |
| |
Mionectes oleagineus (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Ochre-bellied Flycatcher, Mosquero ocrillo |
| |
Mionectes olivaceus Lawrence, 1868 -- valid -- Olive-striped Flycatcher |
| |
Mionectes rufiventris Cabanis, 1846 -- valid -- Grey-hooded Flycatcher |
| |
Mionectes striaticollis (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Streak-necked Flycatcher |
| |
Mirafra africana A. Smith, 1836 -- valid -- Rufous-naped Lark |
| |
Mirafra africanoides A. Smith, 1836 -- invalid -- Fawn-colored Lark |
| |
Mirafra albicauda Reichenow, 1891 -- valid -- White-tailed Lark |
| |
Mirafra alopex Sharpe, 1890 -- invalid -- Foxy Lark |
| |
Mirafra angolensis Bocage, 1880 -- valid -- Angola Lark |
| |
Mirafra apiata (Vieillot, 1816) -- valid -- Clapper Lark |
| |
Mirafra ashi Colston, 1982 -- valid -- Ash's Lark |
| |
Mirafra assamica Horsfield, 1840 -- valid -- Bengal Bush Lark |
| |
Mirafra cantillans Blyth, 1845 -- valid -- Singing Bush Lark |
| |
Mirafra cheniana A. Smith, 1843 -- valid -- Melodious Lark |
| |
Mirafra collaris Sharpe, 1896 -- valid -- Collared Lark |
| |
Mirafra cordofanica Strickland, 1852 -- valid -- Kordofan Lark |
| |
Mirafra degodiensis Erard, 1976 -- invalid -- Degodi Lark |
| |
Mirafra erythroptera Blyth, 1845 -- valid -- Indian Bush Lark |
| |
Mirafra gilletti Sharpe, 1895 -- valid -- Gillett's Lark |
| |
Mirafra gilletti degodiensis Erard, 1976 -- valid -- Degodi Lark, Degodi Bushlark |
| |
Mirafra hova Hartlaub, 1860 -- valid -- Madagascar Lark |
| |
Mirafra hypermetra (Reichenow, 1879) -- valid -- Red-winged Lark |
| |
Mirafra javanica Horsfield, 1821 -- valid -- Horsfield's Bush Lark |
| |
Mirafra passerina Gyldenstolpe, 1926 -- valid -- Monotonous Lark |
| |
Mirafra poecilosterna (Reichenow, 1879) -- invalid -- Pink-breasted Lark |
| |
Mirafra pulpa Friedmann, 1930 -- valid -- Friedmann's Lark |
| |
Mirafra rufa Lynes, 1920 -- valid -- Rusty Bush Lark |
| |
Mirafra rufocinnamomea (Salvadori, 1865) -- valid -- Flappet Lark |
| |
Mirafra sabota A. Smith, 1836 -- invalid -- Sabota Lark |
| |
Mirafra somalica (Witherby, 1903) -- valid -- Somali Lark |
| |
Mirafra williamsi Macdonald, 1956 -- valid -- Williams's Lark |
| |
Mitrephanes olivaceus Berlepsch & Stolzmann, 1894 -- valid -- Olive Tufted Flycatcher |
| |
Mitrephanes phaeocercus (P. L. Sclater, 1859) -- valid -- Tufted Flycatcher, Mosquero copetón, Northern Tufted Flycatcher |
| |
Mitrospingus cassinii (Lawrence, 1861) -- valid -- Dusky-faced Tanager, Mitrospin obscur, Tangara carinegruzca |
| |
Mitrospingus oleagineus (Salvin, 1886) -- valid -- Olive-backed Tanager, Mitrospin à dos olive, Tangara dorsioliva, pipira-olivácea |
| |
Mitu mitu (Linnaeus, 1766) -- valid -- Hocco mitou, Paují de Alagoas, mutum-do-nordeste, Alagoas Curassow |
| |
Mitu salvini Reinhardt, 1879 -- valid -- Hocco de Salvin, Paují culiblanco, mutum-de-ventre-branco, Salvin's Curassow |
| |
Mitu tomentosum (Spix, 1825) -- valid -- Crestless Curassow, Hocco de Spix, Paují culicastaño, mutum-do-norte |
| |
Mitu tuberosum (Spix, 1825) -- valid -- Hocco tuberculé, Paují tuberoso, mutum-cavalo, Razor-billed Curassow |
| |
Mniotilta varia (Linnaeus, 1766) -- valid -- Chipe trepador, Black-and-white Warbler, Paruline noir et blanc |
| |
Modulatrix stictigula (Reichenow, 1906) -- valid -- Spot-throat |
| |
Moho bishopi (Rothschild, 1893) -- valid -- Bishop's 'O'o, Bishop's Oo, Bishop's 'O'o, Bishop's Oo |
| |
Moho braccatus Cassin, 1855 -- valid -- Honeyeater, Kauai 'O'o, O'o A'a, Kauai Oo, Honeyeater, Kauai 'O'o, O'o A'a, Kauai Oo |
| |
Mohoua albicilla (Lesson, 1830) -- valid -- Whitehead |
| |
Mohoua ochrocephala (Gmelin, 1789) -- valid -- Yellowhead |
| |
Molothrus aeneus (Wagler, 1829) -- valid -- Bronzed Cowbird, Tordo ojo rojo |
| |
Molothrus ater (Boddaert, 1783) -- valid -- Tordo cabeza café, Brown-headed Cowbird, vacher à tête brune |
| |
Molothrus bonariensis (Gmelin, 1789) -- valid -- Shiny Cowbird |
| |
Molothrus oryzivorus (Gmelin, 1788) -- valid -- Giant Cowbird |
| |
Molothrus rufoaxillaris Cassin, 1866 -- valid -- Screaming Cowbird |
| |
Momotus aequatorialis Gould, 1858 -- valid -- Highland Motmot, Andean Motmot, Momoto serrano, Motmot d'Équateur |
| |
Momotus mexicanus Swainson, 1827 -- valid -- Momoto corona café, Russet-crowned Motmot, Momoto mexicano, Motmot à tête rousse |
| |
Momotus momota (Linnaeus, 1766) -- valid -- Momoto corona azul, Blue-crowned Motmot, Amazonian Motmot, udu, Momoto amazónico, Motmot houtouc |
| |
Monachella muelleriana (Schlegel, 1871) -- valid -- Torrent Flyrobin |
| |
Monarcha axillaris Salvadori, 1876 -- invalid -- Black Monarch |
| |
Monarcha barbatus E. P. Ramsay, 1879 -- invalid -- Solomons Monarch |
| |
Monarcha boanensis Bemmel, 1939 -- invalid -- Black-chinned Monarch |
| |
Monarcha brehmii Schlegel, 1871 -- invalid -- Biak Monarch |
| |
Monarcha browni E. P. Ramsay, 1883 -- invalid -- Kulambangra Monarch |
| |
Monarcha castaneiventris J. Verreaux, 1858 -- valid -- Chestnut-bellied Monarch |
| |
Monarcha chrysomela (Lesson & Garnot, 1827) -- invalid -- Golden Monarch |
| |
Monarcha cinerascens (Temminck, 1827) -- valid -- Island Monarch |
| |
Monarcha erythrostictus (Sharpe, 1888) -- valid -- Bougainville Monarch |
| |
Monarcha everetti Hartert, 1896 -- invalid -- White-tipped Monarch |
| |
Monarcha frater P. L. Sclater, 1874 -- valid -- Black-winged Monarch |
| |
Monarcha godeffroyi Hartlaub, 1868 -- valid -- Yap Monarch |
| |
Monarcha guttulus (Lesson & Garnot, 1829) -- invalid -- Spot-winged Monarch |
| |
Monarcha infelix P. L. Sclater, 1877 -- invalid -- Manus Monarch |
| |
Monarcha julianae Ripley, 1959 -- invalid -- Kofiau Monarch |
| |
Monarcha leucotis Gould, 1851 -- invalid -- White-eared Monarch |
| |
Monarcha leucurus G. R. Gray, 1858 -- invalid -- White-tailed Monarch |
| |
Monarcha loricatus Wallace, 1863 -- invalid -- Black-tipped Monarch |
| |
Monarcha manadensis (Quoy & Gaimard, 1830) -- invalid -- Hooded Monarch |
| |
Monarcha melanopsis (Vieillot, 1818) -- valid -- Black-faced Monarch |
| |
Monarcha menckei Heinroth, 1902 -- invalid -- Mussau Monarch |
| |
Monarcha mundus P. L. Sclater, 1883 -- invalid -- Black-bibbed Monarch |
| |
Monarcha pileatus Salvadori, 1878 -- invalid -- White-naped Monarch |
| |
Monarcha richardsii (E. P. Ramsay, 1881) -- valid -- White-capped Monarch |
| |
Monarcha rubiensis (A. B. Meyer, 1874) -- valid -- Rufous Monarch |
| |
Monarcha sacerdotum Mees, 1973 -- invalid -- Flores Monarch |
| |
Monarcha takatsukasae (Yamashina, 1931) -- valid -- Tinian Monarch |
| |
Monarcha trivirgatus (Temminck, 1826) -- invalid -- Spectacled Monarch |
| |
Monarcha verticalis P. L. Sclater, 1877 -- invalid -- Black-tailed Monarch |
| |
Monarcha viduus (Tristram, 1879) -- invalid -- White-collared Monarch |
| |
Monasa atra (Boddaert, 1783) -- valid -- Black Nunbird |
| |
Monasa flavirostris Strickland, 1850 -- valid -- Yellow-billed Nunbird |
| |
Monasa morphoeus (Hahn & Küster, 1823) -- valid -- White-fronted Nunbird |
| |
Monasa nigrifrons (von Spix, 1824) -- valid -- Black-fronted Nunbird |
| |
Monias benschi Oustalet & G. Grandidier, 1903 -- valid -- Subdesert Mesite |
| |
Monticola angolensis Sousa, 1888 -- valid -- Miombo Rock Thrush |
| |
Monticola brevipes (Waterhouse, 1838) -- valid -- Short-toed Rock Thrush |
| |
Monticola cinclorhynchus (Vigors, 1832) -- valid -- Blue-capped Rock Thrush |
| |
Monticola explorator (Vieillot, 1818) -- valid -- Sentinel Rock Thrush |
| |
Monticola gularis (Swinhoe, 1863) -- valid -- White-throated Rock Thrush |
| |
Monticola pretoriae Gunning & Roberts, 1911 -- invalid -- Pretoria Rock Thrush |
| |
Monticola rufiventris (Jardine & Selby, 1833) -- valid -- Chestnut-bellied Rock Thrush |
| |
Monticola rufocinereus (Rüppell, 1837) -- valid -- Little Rock Thrush |
| |
Monticola rupestris (Vieillot, 1818) -- valid -- Cape Rock Thrush |
| |
Monticola saxatilis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Rufous-tailed Rock Thrush |
| |
Monticola solitarius (Linnaeus, 1758) -- valid -- Blue Rock-Thrush, Blue Rock Thrush |
| |
Montifringilla adamsi Adams, 1859 -- valid -- Tibetan Snowfinch |
| |
Montifringilla nivalis (Linnaeus, 1766) -- valid -- White-winged Snowfinch |
| |
Morococcyx erythropygus (Lesson, 1842) -- valid -- Cuclillo terrestre, Lesser Ground Cuckoo, Lesser Ground-Cuckoo |
| |
Morphnus guianensis (Daudin, 1800) -- valid -- Águila crestada, Crested Eagle, Harpie huppée |
| |
Morus bassanus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Northern Gannet, Bobo norteño, Fou de Bassan |
| |
Morus capensis (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Cape Gannet |
| |
Morus serrator (G. R. Gray, 1843) -- valid -- Australasian Gannet |
| |
Motacilla aguimp Dumont, 1821 -- invalid |
| |
Motacilla aguimp Temminck, 1820 -- valid -- African Pied Wagtail |
| |
Motacilla alba Linnaeus, 1758 -- valid -- Lavandera blanca, White Wagtail |
| |
Motacilla capensis Linnaeus, 1766 -- valid -- Cape Wagtail |
| |
Motacilla cinerea Tunstall, 1771 -- valid -- Gray Wagtail, Grey Wagtail |
| |
Motacilla citreola Pallas, 1776 -- valid -- Citrine Wagtail |
| |
Motacilla clara Sharpe, 1908 -- valid -- Mountain Wagtail, Grey-backed Wagtail, Long-tailed Wagtail |
| |
Motacilla flava Linnaeus, 1758 -- valid -- Yellow Wagtail, Western Yellow Wagtail |
| |
Motacilla flaviventris Hartlaub, 1860 -- valid -- Madagascar Wagtail |
| |
Motacilla grandis Sharpe, 1885 -- valid -- Japanese Wagtail |
| |
Motacilla madaraspatensis J. F. Gmelin, 1789 -- invalid |
| |
Motacilla maderaspatensis Gmelin, 1789 -- valid -- White-browed Wagtail, Large Pied Wagtail |
| |
Mulleripicus fulvus (Quoy & Gaimard, 1832) -- valid -- Ashy Woodpecker |
| |
Mulleripicus funebris (Valenciennes, 1826) -- valid -- Sooty Woodpecker |
| |
Mulleripicus pulverulentus (Temminck, 1826) -- valid -- Great Slaty Woodpecker |
| |
Muscicapa adusta (F. Boie, 1828) -- valid -- African Dusky Flycatcher |
| |
Muscicapa aquatica Heuglin, 1864 -- valid -- Swamp Flycatcher |
| |
Muscicapa boehmi (Reichenow, 1884) -- valid -- Böhm's Flycatcher |
| |
Muscicapa caerulescens (Hartlaub, 1865) -- valid -- Ashy Flycatcher |
| |
Muscicapa cassini Heine, 1860 -- valid -- Cassin's Flycatcher |
| |
Muscicapa comitata (Cassin, 1857) -- valid -- Dusky-blue Flycatcher |
| |
Muscicapa dauurica Pallas, 1811 -- invalid -- Asian Brown Flycatcher |
| |
Muscicapa epulata (Cassin, 1855) -- valid -- Little Grey Flycatcher |
| |
Muscicapa ferruginea (Hodgson, 1845) -- valid -- Ferruginous Flycatcher |
| |
Muscicapa gambagae (Alexander, 1901) -- valid -- Gambaga Flycatcher |
| |
Muscicapa griseisticta (Swinhoe, 1861) -- valid -- Gray-spotted Flycatcher, Grey-streaked Flycatcher, Gray-streaked Flycatcher |
| |
Muscicapa infuscata (Cassin, 1855) -- valid -- Sooty Flycatcher |
| |
Muscicapa itombwensis Prigogine, 1957 -- valid -- Itombwe Flycatcher |
| |
Muscicapa lendu (Chapin, 1932) -- valid -- Chapin's Flycatcher |
| |
Muscicapa muttui (E. L. Layard, 1854) -- valid -- Brown-breasted Flycatcher |
| |
Muscicapa olivascens (Cassin, 1859) -- valid -- Olivaceous Flycatcher |
| |
Muscicapa randi Amadon & duPont, 1970 -- valid -- Ashy-breasted Flycatcher |
| |
Muscicapa ruficauda Swainson, 1838 -- valid -- Rusty-tailed Flycatcher |
| |
Muscicapa segregata (Siebers, 1928) -- valid -- Sumba Brown Flycatcher |
| |
Muscicapa sethsmithi (Someren, 1922) -- valid -- Yellow-footed Flycatcher |
| |
Muscicapa sibirica Gmelin, 1789 -- valid -- Siberian Flycatcher, Dark-sided Flycatcher |
| |
Muscicapa striata (Pallas, 1764) -- valid -- Spotted Flycatcher |
| |
Muscicapa tessmanni (Reichenow, 1907) -- valid -- Tessmann's Flycatcher |
| |
Muscicapa ussheri (Sharpe, 1871) -- valid -- Ussher's Flycatcher |
| |
Muscicapella hodgsoni (Moore, 1854) -- valid -- Pygmy Flycatcher |
| |
Muscigralla brevicauda Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid -- Short-tailed Field Tyrant |
| |
Muscipipra vetula (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Shear-tailed Grey Tyrant |
| |
Muscisaxicola albifrons (Tschudi, 1844) -- valid -- White-fronted Ground Tyrant |
| |
Muscisaxicola albilora Lafresnaye, 1855 -- valid -- White-browed Ground Tyrant |
| |
Muscisaxicola alpinus (Jardine, 1849) -- valid -- Paramo Ground Tyrant |
| |
Muscisaxicola capistratus (Burmeister, 1860) -- valid -- Cinnamon-bellied Ground Tyrant |
| |
Muscisaxicola cinereus Philippi & Landbeck, 1864 -- valid -- Cinereous Ground Tyrant |
| |
Muscisaxicola flavinucha Lafresnaye, 1855 -- valid -- Ochre-naped Ground Tyrant |
| |
Muscisaxicola fluviatilis P. L. Sclater & Salvin, 1866 -- valid -- Little Ground Tyrant |
| |
Muscisaxicola frontalis (Burmeister, 1860) -- valid -- Black-fronted Ground Tyrant |
| |
Muscisaxicola griseus Taczanowski, 1884 -- valid -- Plain-capped Ground Tyrant |
| |
Muscisaxicola juninensis Taczanowski, 1884 -- valid -- Puna Ground Tyrant |
| |
Muscisaxicola maclovianus (Garnot, 1826) -- valid -- Dark-faced Ground Tyrant |
| |
Muscisaxicola maculirostris Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid -- Spot-billed Ground Tyrant |
| |
Muscisaxicola rufivertex Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid -- Rufous-naped Ground Tyrant |
| |
Musophaga rossae Gould, 1852 -- valid -- Ross's Turaco |
| |
Musophaga violacea Isert, 1788 -- valid -- Violet Turaco |
| |
Myadestes coloratus Nelson, 1912 -- valid -- Varied Solitaire |
| |
Myadestes elisabeth (Lembeye, 1850) -- valid -- Cuban Solitaire |
| |
Myadestes genibarbis Swainson, 1838 -- valid -- Rufous-throated Solitaire |
| |
Myadestes lanaiensis (S. B. Wilson, 1891) -- valid -- Oloma'o, Olomao |
| |
Myadestes melanops Salvin, 1865 -- valid -- Black-faced Solitaire |
| |
Myadestes myadestinus (Stejneger, 1887) -- valid -- Kamao, Large Kauai Thrush |
| |
Myadestes obscurus (Gmelin, 1789) -- valid -- 'Oma'o, Omao |
| |
Myadestes occidentalis Stejneger, 1882 -- valid -- Clarín jilguero, Brown-backed Solitaire |
| |
Myadestes palmeri (Rothschild, 1893) -- valid -- Puaiohi, Small Kauai Thrush |
| |
Myadestes ralloides (Orbigny, 1840) -- valid -- Andean Solitaire |
| |
Myadestes townsendi (Audubon, 1838) -- valid -- Clarín norteño, Townsend's Solitaire, solitaire de Townsend |
| |
Myadestes unicolor P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Clarín unicolor, Slate-colored Solitaire |
| |
Mycerobas affinis (Blyth, 1855) -- valid -- Collared Grosbeak |
| |
Mycerobas carnipes (Hodgson, 1836) -- valid -- White-winged Grosbeak |
| |
Mycerobas icterioides (Vigors, 1830) -- valid -- Black-and-yellow Grosbeak |
| |
Mycerobas melanozanthos (Hodgson, 1836) -- valid -- Spot-winged Grosbeak |
| |
Mycteria americana Linnaeus, 1758 -- valid -- Wood Stork, Cigüeña americana, Tantale d'Amérique |
| |
Mycteria cinerea (Raffles, 1822) -- valid -- Milky Stork |
| |
Mycteria ibis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Yellow-billed Stork |
| |
Mycteria leucocephala (Pennant, 1769) -- valid -- Painted Stork |
| |
Myiagra albiventris (Peale, 1848) -- valid -- Samoan Flycatcher |
| |
Myiagra alecto (Temminck, 1827) -- valid -- Shining Flycatcher |
| |
Myiagra atra A. B. Meyer, 1874 -- valid -- Biak Black Flycatcher |
| |
Myiagra azureocapilla E. L. Layard, 1875 -- valid -- Azure-crested Flycatcher |
| |
Myiagra caledonica Bonaparte, 1857 -- valid -- Melanesian Flycatcher |
| |
Myiagra cervinicauda Tristram, 1879 -- valid -- Makira Flycatcher |
| |
Myiagra cyanoleuca (Vieillot, 1818) -- valid -- Satin Flycatcher |
| |
Myiagra erythrops Hartlaub & Finsch, 1868 -- valid -- Palau Broadbill, Palau Flycatcher |
| |
Myiagra ferrocyanea E. P. Ramsay, 1879 -- valid -- Steel-blue Flycatcher |
| |
Myiagra freycineti Oustalet, 1881 -- valid -- Guam Broadbill, Guam Flycatcher |
| |
Myiagra galeata G. R. Gray, 1861 -- valid -- Moluccan Flycatcher |
| |
Myiagra hebetior (Hartert, 1924) -- valid -- Velvet Flycatcher |
| |
Myiagra inquieta (Latham, 1802) -- valid -- Restless Flycatcher |
| |
Myiagra oceanica Pucheran, 1853 -- valid -- Truk Broadbill, Oceanic Flycatcher |
| |
Myiagra pluto Finsch, 1876 -- valid -- Pohnpei Flycatcher, Pohnpei Broadbill |
| |
Myiagra rubecula (Latham, 1802) -- valid -- Leaden Flycatcher |
| |
Myiagra ruficollis (Vieillot, 1818) -- valid -- Broad-billed Flycatcher |
| |
Myiagra vanikorensis (Quoy & Gaimard, 1830) -- valid -- Vanikoro Flycatcher |
| |
Myiarchus antillarum (H. Bryant, 1866) -- valid -- Puerto Rican Flycatcher |
| |
Myiarchus apicalis P. L. Sclater & Salvin, 1881 -- valid -- Apical Flycatcher |
| |
Myiarchus barbirostris (Swainson, 1827) -- valid -- Sad Flycatcher |
| |
Myiarchus cephalotes Taczanowski, 1880 -- valid -- Pale-edged Flycatcher |
| |
Myiarchus cinerascens (Lawrence, 1851) -- valid -- Papamoscas cenizo, Ash-throated Flycatcher, tyran à gorge cendrée |
| |
Myiarchus crinitus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Papamoscas viajero, Great Crested Flycatcher, tyran huppé |
| |
Myiarchus ferox (Gmelin, 1789) -- valid -- Short-crested Flycatcher |
| |
Myiarchus magnirostris (Gould, 1839) -- valid -- Galapagos Flycatcher |
| |
Myiarchus nugator Riley, 1904 -- valid -- Grenada Flycatcher |
| |
Myiarchus nuttingi Ridgway, 1882 -- valid -- Nutting's Flycatcher, Papamoscas de Nutting |
| |
Myiarchus oberi Lawrence, 1877 -- valid -- Lesser Antillean Flycatcher |
| |
Myiarchus panamensis Lawrence, 1860 -- valid -- Panama Flycatcher, Panamanian Flycatcher |
| |
Myiarchus phaeocephalus P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Sooty-crowned Flycatcher |
| |
Myiarchus sagrae (Gundlach, 1852) -- valid -- La Sagra's Flycatcher |
| |
Myiarchus semirufus P. L. Sclater & Salvin, 1878 -- valid -- Rufous Flycatcher |
| |
Myiarchus stolidus (Gosse, 1847) -- valid -- Stolid Flycatcher |
| |
Myiarchus swainsoni Cabanis & Heine, 1859 -- valid -- Swainson's Flycatcher |
| |
Myiarchus tuberculifer (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Dusky-capped Flycatcher, Papamoscas triste |
| |
Myiarchus tyrannulus (Statius Muller, 1776) -- valid -- Brown-crested Flycatcher, Papamoscas tirano |
| |
Myiarchus validus Cabanis, 1847 -- valid -- Rufous-tailed Flycatcher |
| |
Myiarchus venezuelensis Lawrence, 1865 -- valid -- Venezuelan Flycatcher |
| |
Myiarchus yucatanensis Lawrence, 1871 -- valid -- Yucatan Flycatcher, Papamoscas yucateco |
| |
Myiobius atricaudus Lawrence, 1863 -- valid -- Black-tailed Flycatcher, Black-tailed Myiobius |
| |
Myiobius barbatus (Gmelin, 1789) -- valid -- Whiskered Myiobius |
| |
Myiobius villosus P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Tawny-breasted Flycatcher, Tawny-breasted Myiobius |
| |
Myioborus albifacies Phelps & Phelps Jr, 1946 -- valid -- White-faced Whitestart |
| |
Myioborus albifrons (P. L. Sclater & Salvin, 1871) -- valid -- White-fronted Whitestart |
| |
Myioborus brunniceps (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Brown-capped Whitestart |
| |
Myioborus cardonai J. T. Zimmer & Phelps, 1945 -- valid -- Guaiquinima Whitestart |
| |
Myioborus castaneocapillus (Cabanis, 1849) -- invalid -- Tepui Whitestart |
| |
Myioborus flavivertex (Salvin, 1887) -- valid -- Yellow-crowned Whitestart |
| |
Myioborus melanocephalus (Tschudi, 1844) -- valid -- Spectacled Whitestart |
| |
Myioborus miniatus (Swainson, 1827) -- valid -- Slate-throated Redstart, Chipe de montaña, Paruline ardoisée, Slate-throated Whitestart |
| |
Myioborus ornatus (Boissonneau, 1840) -- valid -- Golden-fronted Whitestart |
| |
Myioborus pariae Phelps & Phelps Jr, 1949 -- valid -- Paria Whitestart |
| |
Myioborus pictus (Swainson, 1829) -- valid -- Painted Redstart, Chipe ala blanca, Painted Whitestart, Paruline à ailes blanches |
| |
Myioborus torquatus (S. F. Baird, 1865) -- valid -- Collared Redstart, Collared Whitestart, Paruline ceinturée |
| |
Myiodynastes bairdii (Gambel, 1847) -- valid -- Baird's Flycatcher |
| |
Myiodynastes chrysocephalus (Tschudi, 1844) -- valid -- Golden-crowned Flycatcher |
| |
Myiodynastes hemichrysus (Cabanis, 1861) -- valid -- Golden-bellied Flycatcher |
| |
Myiodynastes luteiventris P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Sulphur-bellied Flycatcher, Papamoscas atigrado |
| |
Myiodynastes maculatus (Statius Muller, 1776) -- valid -- Streaked Flycatcher, Papamoscas rayado |
| |
Myiomela major (Jerdon, 1844) -- valid -- White-bellied Shortwing |
| |
Myiopagis caniceps (Swainson, 1835) -- valid -- Gray Elaenia, Grey Elaenia |
| |
Myiopagis cotta (Gosse, 1849) -- valid -- Jamaican Elaenia |
| |
Myiopagis flavivertex (P. L. Sclater, 1887) -- valid -- Yellow-crowned Elaenia |
| |
Myiopagis gaimardii (Orbigny, 1840) -- valid -- Forest Elaenia |
| |
Myiopagis olallai Coopmans & Krabbe, 2000 -- valid -- Foothill Elaenia |
| |
Myiopagis subplacens (P. L. Sclater, 1862) -- valid -- Pacific Elaenia |
| |
Myiopagis viridicata (Vieillot, 1817) -- valid -- Greenish Elaenia, Elenia verdosa |
| |
Myioparus griseigularis (Jackson, 1906) -- valid -- Grey-throated Tit-Flycatcher |
| |
Myioparus plumbeus (Hartlaub, 1858) -- valid -- Grey Tit-Flycatcher |
| |
Myiophobus cryptoxanthus (P. L. Sclater, 1861) -- valid -- Olive-chested Flycatcher |
| |
Myiophobus fasciatus (Statius Muller, 1776) -- valid -- Bran-colored Flycatcher |
| |
Myiophobus flavicans (P. L. Sclater, 1861) -- valid -- Flavescent Flycatcher |
| |
Myiophobus inornatus Carriker, 1932 -- valid -- Unadorned Flycatcher |
| |
Myiophobus lintoni Meyer de Schauensee, 1951 -- valid -- Orange-banded Flycatcher |
| |
Myiophobus ochraceiventris (Cabanis, 1873) -- valid -- Ochraceous-breasted Flycatcher |
| |
Myiophobus phoenicomitra (Taczanowski & Berlepsch, 1885) -- valid -- Orange-crested Flycatcher |
| |
Myiophobus pulcher (P. L. Sclater, 1861) -- valid -- Handsome Flycatcher |
| |
Myiophobus roraimae (Salvin & Godman, 1883) -- valid -- Roraiman Flycatcher |
| |
Myiopsitta luchsi (Finsch, 1868) -- valid -- Cliff Parakeet, Perriche des falaises, Cotorra boliviana |
| |
Myiopsitta monachus (Boddaert, 1783) -- valid -- Monk Parakeet, Perriche veuve, Cotorra argentina, caturrita |
| |
Myiornis albiventris (Berlepsch & Stolzmann, 1894) -- valid -- White-bellied Pygmy Tyrant |
| |
Myiornis atricapillus (Lawrence, 1875) -- valid -- Black-capped Pygmy-Tyrant, Black-capped Pygmy Tyrant |
| |
Myiornis auricularis (Vieillot, 1818) -- valid -- Eared Pygmy Tyrant |
| |
Myiornis ecaudatus (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Short-tailed Pygmy Tyrant |
| |
Myiotheretes fumigatus (Boissonneau, 1840) -- valid -- Smoky Bush Tyrant |
| |
Myiotheretes fuscorufus (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- valid -- Rufous-bellied Bush Tyrant |
| |
Myiotheretes pernix (Bangs, 1899) -- valid -- Santa Marta Bush Tyrant |
| |
Myiotheretes striaticollis (P. L. Sclater, 1853) -- valid -- Streak-throated Bush Tyrant |
| |
Myiotriccus ornatus (Lafresnaye, 1853) -- valid -- Ornate Flycatcher |
| |
Myiozetetes cayanensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Rusty-margined Flycatcher |
| |
Myiozetetes granadensis Lawrence, 1862 -- valid -- Gray-capped Flycatcher, Grey-capped Flycatcher |
| |
Myiozetetes luteiventris (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Dusky-chested Flycatcher |
| |
Myiozetetes similis (Spix, 1825) -- valid -- Social Flycatcher, Luis gregario |
| |
Myornis senilis (Lafresnaye, 1840) -- valid -- Ash-colored Tapaculo |
| |
Myospiza aurifrons (Spix, 1825) -- invalid -- Yellow-browed Sparrow |
| |
Myospiza humeralis (Bosc, 1792) -- invalid -- Grassland Sparrow |
| |
Myrmeciza atrothorax (Boddaert, 1783) -- valid -- Black-throated Antbird |
| |
Myrmeciza berlepschi (Hartert, 1898) -- valid -- Stub-tailed Antbird |
| |
Myrmeciza disjuncta Friedmann, 1945 -- valid -- Yapacana Antbird |
| |
Myrmeciza exsul P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Chestnut-backed Antbird |
| |
Myrmeciza ferruginea (Statius Muller, 1776) -- valid -- Ferruginous-backed Antbird |
| |
Myrmeciza fortis (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- valid -- Sooty Antbird |
| |
Myrmeciza goeldii (E. Snethlage, 1908) -- valid -- Goeldi's Antbird |
| |
Myrmeciza griseiceps (Chapman, 1923) -- valid -- Grey-headed Antbird |
| |
Myrmeciza hemimelaena P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Southern Chestnut-tailed Antbird |
| |
Myrmeciza hyperythra (P. L. Sclater, 1855) -- valid -- Plumbeous Antbird |
| |
Myrmeciza immaculata (Lafresnaye, 1845) -- valid -- Immaculate Antbird |
| |
Myrmeciza laemosticta Salvin, 1865 -- valid -- Dull-mantled Antbird |
| |
Myrmeciza longipes (Swainson, 1825) -- valid -- White-bellied Antbird |
| |
Myrmeciza loricata (Lichtenstein, 1823) -- valid -- White-bibbed Antbird |
| |
Myrmeciza melanoceps (Spix, 1825) -- valid -- White-shouldered Antbird |
| |
Myrmeciza nigricauda Salvin & Godman, 1892 -- valid -- Esmeraldas Antbird |
| |
Myrmeciza pelzelni P. L. Sclater, 1890 -- valid -- Grey-bellied Antbird |
| |
Myrmeciza ruficauda (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Scalloped Antbird |
| |
Myrmeciza squamosa Pelzeln, 1868 -- valid -- Squamate Antbird |
| |
Myrmecocichla aethiops Cabanis, 1850 -- valid -- Anteater Chat |
| |
Myrmecocichla albifrons (Rüppell, 1837) -- invalid -- White-fronted Black Chat |
| |
Myrmecocichla arnotti (Tristram, 1869) -- invalid -- Arnot's Chat |
| |
Myrmecocichla formicivora (Vieillot, 1818) -- invalid |
| |
Myrmecocichla formicivora (Wilkes, 1817) -- valid -- Ant-eating Chat |
| |
Myrmecocichla melaena (Rüppell, 1837) -- valid -- Rüppell's Black Chat |
| |
Myrmecocichla nigra (Vieillot, 1818) -- valid -- Sooty Chat |
| |
Myrmecocichla tholloni (Oustalet, 1886) -- valid -- Congo Moor Chat |
| |
Myrmia micrura (Gould, 1854) -- valid -- Short-tailed Woodstar |
| |
Myrmoborus leucophrys (Tschudi, 1844) -- valid -- White-browed Antbird |
| |
Myrmoborus lugubris (Cabanis, 1847) -- valid -- Ash-breasted Antbird |
| |
Myrmoborus melanurus (P. L. Sclater & Salvin, 1866) -- valid -- Black-tailed Antbird |
| |
Myrmoborus myotherinus (Spix, 1825) -- valid -- Black-faced Antbird |
| |
Myrmochanes hemileucus (P. L. Sclater & Salvin, 1866) -- valid -- Black-and-white Antbird |
| |
Myrmorchilus strigilatus (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Stripe-backed Antbird |
| |
Myrmornis torquata (Boddaert, 1783) -- valid -- Wing-banded Antbird |
| |
Myrmothera campanisona (Hermann, 1783) -- valid -- Thrush-like Antpitta |
| |
Myrmothera simplex (Salvin & Godman, 1884) -- valid -- Tepui Antpitta |
| |
Myrmotherula ambigua Zimmer, 1932 -- valid -- Yellow-throated Antwren |
| |
Myrmotherula assimilis Pelzeln, 1868 -- valid -- Leaden Antwren |
| |
Myrmotherula axillaris (Vieillot, 1817) -- valid -- White-flanked Antwren |
| |
Myrmotherula behni Berlepsch & Leverkuhn, 1890 -- valid -- Plain-winged Antwren |
| |
Myrmotherula brachyura (Hermann, 1783) -- valid -- Pygmy Antwren |
| |
Myrmotherula cherriei Berlepsch & Hartert, 1902 -- valid -- Cherrie's Antwren |
| |
Myrmotherula erythrura P. L. Sclater, 1890 -- invalid -- Rufous-tailed Antwren |
| |
Myrmotherula fluminensis Gonzaga, 1988 -- valid -- Rio de Janeiro Antwren |
| |
Myrmotherula fulviventris (Lawrence, 1862) -- invalid -- Checker-throated Antwren |
| |
Myrmotherula grisea Carriker, 1935 -- valid -- Yungas Antwren |
| |
Myrmotherula gularis (Spix, 1825) -- invalid -- Star-throated Antwren |
| |
Myrmotherula guttata (Vieillot, 1824) -- invalid -- Rufous-bellied Antwren |
| |
Myrmotherula gutturalis P. L. Sclater & Salvin, 1881 -- invalid -- Brown-bellied Antwren |
| |
Myrmotherula haematonota (P. L. Sclater, 1857) -- invalid -- Stipple-throated Antwren |
| |
Myrmotherula hauxwelli (P. L. Sclater, 1857) -- invalid -- Plain-throated Antwren |
| |
Myrmotherula iheringi E. Snethlage, 1914 -- valid -- Ihering's Antwren |
| |
Myrmotherula klagesi Todd, 1927 -- valid -- Klages's Antwren |
| |
Myrmotherula leucophthalma (Pelzeln, 1868) -- invalid -- White-eyed Antwren |
| |
Myrmotherula longicauda Berlepsch & Stolzmann, 1894 -- valid -- Stripe-chested Antwren |
| |
Myrmotherula longipennis Pelzeln, 1868 -- valid -- Long-winged Antwren |
| |
Myrmotherula menetriesii (Orbigny, 1837) -- valid -- Grey Antwren |
| |
Myrmotherula minor Salvadori, 1864 -- valid -- Salvadori's Antwren |
| |
Myrmotherula ornata (P. L. Sclater, 1853) -- invalid -- Ornate Antwren |
| |
Myrmotherula schisticolor (Lawrence, 1865) -- valid -- Hormiguero apizarrado, Slaty Antwren |
| |
Myrmotherula sclateri E. Snethlage, 1912 -- valid -- Sclater's Antwren |
| |
Myrmotherula spodionota P. L. Sclater & Salvin, 1880 -- invalid -- Foothill Antwren |
| |
Myrmotherula sunensis Chapman, 1925 -- valid -- Rio Suno Antwren |
| |
Myrmotherula surinamensis (Gmelin, 1788) -- valid -- Guianan Streaked Antwren |
| |
Myrmotherula unicolor (Ménétriés, 1835) -- valid -- Unicolored Antwren |
| |
Myrmotherula urosticta (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Band-tailed Antwren |
| |
Myrtis fanny (R. Lesson, 1838) -- valid -- Purple-collared Woodstar |
| |
Mystacornis crossleyi (A. Grandidier, 1870) -- valid -- Crossley's Babbler |
| |
Myza celebensis (A. B. Meyer & Wiglesworth, 1894) -- valid -- Lesser Streaked Honeyeater, Dark-eared Myza, Dark-eared Honeyeater, Méliphage des Célèbes, Mielero chico de Célebes |
| |
Myza sarasinorum A. B. Meyer & Wiglesworth, 1895 -- valid -- White-eared Myza, Greater Streaked Honeyeater, Méliphage à points, Mielero grande de Célebes |
| |
Myzomela adolphinae Salvadori, 1876 -- valid -- Midget Myzomela, Mountain Myzomela, Myzomèle montagnard, Mielero de Adolfina, Elfin Myzomela |
| |
Myzomela albigula E. Hartert, 1898 -- valid -- White-chinned Myzomela, Myzomèle à menton blanc, Mielero barbiblanco |
| |
Myzomela blasii (Salvadori, 1882) -- valid -- Drab Myzomela, Myzomèle sobre, Mielero apagado, Seram Myzomela |
| |
Myzomela boiei (S. Müller, 1843) -- valid -- Banda Myzomela, Wallacean Myzomela, Myzomèle de Banda, Mielero de las Banda |
| |
Myzomela cardinalis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Cardinal Honeyeater, Cardinal Myzomela, Myzomèle cardinal, Mielero cardenal |
| |
Myzomela cineracea P. L. Sclater, 1879 -- valid -- Ashy Myzomela, Myzomèle cendré, Mielero cenizo |
| |
Myzomela cruentata A. B. Meyer, 1874 -- valid -- Red Myzomela, Myzomèle vermillon, Mielero rojo |
| |
Myzomela eichhorni Rothschild & E. Hartert, 1901 -- valid -- Crimson-rumped Myzomela, Myzomèle à ventre jaune, Mielero de Eichhorn, Yellow-vented Myzomela |
| |
Myzomela eques (R. Lesson & Garnot, 1827) -- valid -- Ruby-throated Myzomela, Myzomèle à menton rouge, Mielero barbirrojo |
| |
Myzomela erythrocephala Gould, 1840 -- valid -- Red-headed Myzomela, Myzomèle à tête rouge, Mielero cabecirrojo |
| |
Myzomela erythromelas Salvadori, 1881 -- valid -- Splendid Myzomela, Black-bellied Myzomela, Myzomèle à ventre noir, Mielero ventrinegro |
| |
Myzomela jugularis Peale, 1849 -- valid -- Sulphur-breasted Myzomela, Orange-breasted Myzomela, Myzomèle des Fidji, Mielero pechinaranja |
| |
Myzomela kuehni Rothschild, 1903 -- valid -- Crimson-hooded Myzomela, Wetar Myzomela, Myzomèle de Wetar, Mielero de la Wetar |
| |
Myzomela lafargei Pucheran, 1853 -- valid -- Red-capped Myzomela, Scarlet-naped Myzomela, Myzomèle à nuque rouge, Mielero nuquirrojo |
| |
Myzomela malaitae Mayr, 1931 -- valid -- Red-vested Myzomela, Myzomèle de Malaita, Mielero de Malaita, Red-bellied Myzomela, Malaita Myzomela |
| |
Myzomela melanocephala (E. P. Ramsay, 1879) -- valid -- Black-headed Myzomela, Myzomèle à tête noire, Mielero cabecinegro |
| |
Myzomela nigrita G. R. Gray, 1858 -- valid -- Black Myzomela, Papuan Black Myzomela, Myzomèle noir, Mielero negro |
| |
Myzomela obscura Gould, 1843 -- valid -- Dusky Myzomela, Myzomèle ombré, Mielero sombrío |
| |
Myzomela pammelaena P. L. Sclater, 1877 -- valid -- Ebony Myzomela, Bismarck Black Myzomela, Myzomèle ébène, Mielero de ébano |
| |
Myzomela pulchella Salvadori, 1891 -- valid -- Crimson-fronted Myzomela, New Ireland Myzomela, Myzomèle de Nouvelle-Irlande, Mielero de Nueva Irlanda |
| |
Myzomela rosenbergii Schlegel, 1871 -- valid -- Red-collared Myzomela, Myzomèle de Rosenberg, Mielero de Rosenberg |
| |
Myzomela rubratra (R. Lesson, 1827) -- valid -- Micronesian Myzomela, Myzomèle de Micronésie, Mielero de Micronesia |
| |
Myzomela sanguinolenta (Latham, 1801) -- valid -- Scarlet Myzomela, Myzomèle écarlate, Mielero escarlata |
| |
Myzomela sclateri W. A. Forbes, 1879 -- valid -- Scarlet-bibbed Myzomela, Sclater's Myzomela, Myzomèle de Sclater, Mielero de Sclater |
| |
Myzomela tristrami E. P. Ramsay, 1881 -- valid -- Sooty Myzomela, Myzomèle de Tristram, Mielero de Tristram |
| |
Myzomela vulnerata (S. Müller, 1843) -- valid -- Black-breasted Myzomela, Red-rumped Myzomela, Myzomèle de Timor, Mielero culirrojo |
| |
Myzornis pyrrhoura Blyth, 1843 -- valid -- Fire-tailed Myzornis |
| |
Namibornis herero (Meyer de Schauensee, 1931) -- valid -- Herero Chat |
| |
Nandayus nenday (Vieillot, 1823) -- invalid -- Nanday Parakeet |
| |
Nannopsittaca dachilleae O'Neill, Munn & Franke, 1991 -- valid -- Manu Parrotlet, Amazonian Parrotlet, Toui de D'Achille, Cotorrita amazónica, periquito-da-amazônia |
| |
Nannopsittaca panychlora (Salvin & Godman, 1883) -- valid -- Tepui Parrotlet, Toui des tépuis, Cotorrita de tepuy, periquito-dos-tepuis |
| |
Napothera atrigularis (Bonaparte, 1850) -- valid -- Black-throated Wren-Babbler |
| |
Napothera brevicaudata (Blyth, 1855) -- valid -- Streaked Wren-Babbler |
| |
Napothera crassa (Sharpe, 1888) -- valid -- Mountain Wren-Babbler |
| |
Napothera crispifrons (Blyth, 1855) -- valid -- Limestone Wren-Babbler |
| |
Napothera epilepidota (Temminck, 1828) -- valid -- Eyebrowed Wren-Babbler |
| |
Napothera macrodactyla (Strickland, 1844) -- valid -- Large Wren-Babbler |
| |
Napothera marmorata (R. G. W. Ramsay, 1880) -- valid -- Marbled Wren-Babbler |
| |
Napothera rabori Rand, 1960 -- invalid -- Rabor's Wren-Babbler |
| |
Napothera rufipectus (Salvadori, 1879) -- valid -- Rusty-breasted Wren-Babbler |
| |
Nasica longirostris (Vieillot, 1818) -- valid -- Long-billed Woodcreeper |
| |
Neafrapus boehmi (Schalow, 1882) -- valid -- Böhm's Spinetail |
| |
Neafrapus cassini (P. L. Sclater, 1863) -- valid -- Cassin's Spinetail |
| |
Necrosyrtes monachus (Temminck, 1823) -- valid -- Hooded Vulture |
| |
Nectarinia bocagii Shelley, 1879 -- valid -- Bocage's Sunbird |
| |
Nectarinia famosa (Linnaeus, 1766) -- valid -- Malachite Sunbird |
| |
Nectarinia johnstoni Shelley, 1885 -- valid -- Scarlet-tufted Sunbird |
| |
Nectarinia kilimensis Shelley, 1885 -- valid -- Bronzy Sunbird |
| |
Nectarinia purpureiventris (Reichenow, 1893) -- valid -- Purple-breasted Sunbird |
| |
Nectarinia tacazze (Stanley, 1814) -- valid -- Tacazze Sunbird |
| |
Nemosia pileata (Boddaert, 1783) -- valid -- Hooded Tanager, Tangara coiffe-noire, Tangara encapuchada, saíra-de-chapéu-preto |
| |
Nemosia rourei Cabanis, 1870 -- valid -- Cherry-throated Tanager, Tangara rougegorge, Tangara golirroja, saíra-apunhalada |
| |
Neochelidon tibialis (Cassin, 1853) -- valid -- White-thighed Swallow |
| |
Neochen jubata (Spix, 1825) -- valid -- Orinoco Goose, Ouette de l'Orénoque, Ganso del Orinoco, pato-corredor |
| |
Neochmia modesta (Gould, 1837) -- valid -- Plum-headed Finch |
| |
Neochmia phaeton (Hombron & Jacquinot, 1841) -- valid -- Crimson Finch |
| |
Neochmia ruficauda (Gould, 1837) -- valid -- Star Finch |
| |
Neochmia temporalis (Latham, 1802) -- valid -- Red-browed Finch |
| |
Neocichla gutturalis (Bocage, 1871) -- valid -- Babbling Starling |
| |
Neocossyphus poensis (Strickland, 1844) -- valid -- White-tailed Rufous Thrush |
| |
Neocossyphus rufus (Fischer & Reichenow, 1884) -- valid -- Red-tailed Rufous Thrush |
| |
Neocrex colombiana Bangs, 1898 -- valid -- Colombian Crake |
| |
Neocrex erythrops (P. L. Sclater, 1867) -- valid -- Paint-billed Crake |
| |
Neoctantes niger (Pelzeln, 1859) -- valid -- Black Bushbird |
| |
Neodrepanis coruscans Sharpe, 1875 -- valid -- Common Sunbird-Asity |
| |
Neodrepanis hypoxantha Salomonsen, 1933 -- valid -- Yellow-bellied Sunbird-Asity |
| |
Neolalage banksiana (G. R. Gray, 1870) -- valid -- Buff-bellied Monarch |
| |
Neolestes torquatus Cabanis, 1875 -- valid -- Black-collared Bulbul |
| |
Neomixis striatigula Sharpe, 1881 -- valid -- Stripe-throated Jery |
| |
Neomixis tenella (Hartlaub, 1866) -- valid -- Common Jery |
| |
Neomixis viridis (Sharpe, 1883) -- valid -- Green Jery |
| |
Neomorphus geoffroyi (Temminck, 1820) -- valid -- Rufous-vented Ground Cuckoo, Rufous-vented Ground-Cuckoo |
| |
Neomorphus pucheranii (Deville, 1851) -- valid -- Red-billed Ground Cuckoo |
| |
Neomorphus radiolosus P. L. Sclater & Salvin, 1878 -- valid -- Banded Ground Cuckoo |
| |
Neomorphus rufipennis (G. R. Gray, 1849) -- valid -- Rufous-winged Ground Cuckoo |
| |
Neopelma aurifrons (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Wied's Neopelma |
| |
Neopelma chrysocephalum (Pelzeln, 1868) -- valid -- Saffron-crested Neopelma |
| |
Neopelma chrysolophum Pinto, 1944 -- valid -- Serra do Mar Neopelma |
| |
Neopelma pallescens (Lafresnaye, 1853) -- valid -- Pale-bellied Neopelma |
| |
Neopelma sulphureiventer (Hellmayr, 1903) -- valid -- Sulphur-bellied Neopelma |
| |
Neophema chrysogaster (Latham, 1790) -- valid -- Orange-bellied Parrot, Orange-bellied Parakeet, Perruche à ventre orange, Periquito ventrinaranja, periquito-de-barriga-laranja |
| |
Neophema chrysostoma (Kuhl, 1820) -- valid -- Blue-winged Parrot, Perruche à bouche d'or, Periquito crisóstomo, periquito-de-asa-azul |
| |
Neophema elegans (Gould, 1837) -- valid -- Elegant Parrot, Perruche élégante, Periquito elegante, periquito-elegante |
| |
Neophema petrophila (Gould, 1841) -- valid -- Rock Parrot, Perruche des rochers, Periquito roquero, periquito-da-rocha |
| |
Neophema pulchella (Shaw, 1792) -- valid -- Turquoise Parrot, Turquoise Parakeet, Perruche turquoisine, Periquito turquesa, periquito-turquesa |
| |
Neophema splendida (Gould, 1841) -- valid -- Scarlet-chested Parrot, Scarlet-chested Parakeet, Splendid Parakeet, Perruche splendide, Periquito espléndido, periquito-esplêndido |
| |
Neophron percnopterus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Egyptian Vulture |
| |
Neopipo cinnamomea (Lawrence, 1869) -- valid -- Cinnamon Neopipo |
| |
Neopsephotus bourkii (Gould, 1841) -- valid -- Bourke's Parrot, Perruche de Bourke, Periquito rosado, periquito-rosa |
| |
Neopsittacus musschenbroekii (Schlegel, 1871) -- valid -- Yellow-billed Lorikeet, Lori de Musschenbroek, Lori montano grande |
| |
Neopsittacus pullicauda Hartert, 1896 -- valid -- Orange-billed Lorikeet, Lori émeraude, Lori montano chico, lóris-de-bico-laranja |
| |
Neospiza concolor (Barboza du Bocage, 1888) -- invalid -- Sao Tome Grosbeak |
| |
Neosuthora davidiana (Slater, 1897) -- valid -- Short-tailed Parrotbill |
| |
Neothraupis fasciata (M. H. K. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Shrike-like Tanager, Tangara unifascié, Tangara bandeada, cigarra-do-campo, White-banded Shrike Tanager |
| |
Neotis denhami (Children & Vigors, 1826) -- valid -- Denham's Bustard |
| |
Neotis heuglinii (Hartlaub, 1859) -- valid -- Heuglin's Bustard |
| |
Neotis ludwigii (Ruppell, 1837) -- valid -- Ludwig's Bustard |
| |
Neotis nuba (Cretzschmar, 1826) -- valid -- Nubian Bustard |
| |
Neoxolmis rufiventris (Vieillot, 1823) -- valid -- Chocolate-vented Tyrant |
| |
Nephelornis oneilli Lowery & Tallman, 1976 -- valid -- Pardusco, Pardusco d'O'Neill, Tangara pardusca |
| |
Nesasio solomonensis (Hartert, 1901) -- valid -- Fearful Owl |
| |
Nesillas aldabrana Benson & Penny, 1968 -- valid -- Aldabra Brush Warbler |
| |
Nesillas brevicaudata (Milne-Edwards & Oustalet, 1888) -- valid -- Grand Comoro Brush Warbler |
| |
Nesillas longicaudata (E. Newton, 1877) -- valid -- Anjouan Brush Warbler |
| |
Nesillas mariae Benson, 1960 -- valid -- Moheli Brush Warbler |
| |
Nesillas typica (Hartlaub, 1860) -- valid -- Malagasy Brush Warbler |
| |
Nesocharis ansorgei (Hartert, 1899) -- valid -- White-collared Oliveback |
| |
Nesocharis capistrata (Hartlaub, 1861) -- valid -- Grey-headed Oliveback |
| |
Nesocharis shelleyi Alexander, 1903 -- valid -- Shelley's Oliveback |
| |
Nesochen sandvicensis (Vigors, 1834) -- invalid -- Hawaiian Goose, Nene |
| |
Nesocichla eremita Gould, 1855 -- valid -- Tristan Thrush |
| |
Nesoclopeus poecilopterus (Hartlaub, 1866) -- valid -- Bar-winged Rail |
| |
Nesoctites micromegas (Sundevall, 1866) -- valid -- Antillean Piculet |
| |
Nesofregetta fuliginosa (Gmelin, 1789) -- valid -- Polynesian Storm Petrel |
| |
Nesomimus macdonaldi Ridgway, 1890 -- invalid -- Hood Mockingbird |
| |
Nesomimus melanotis (Gould, 1837) -- invalid -- San Cristobal Mockingbird |
| |
Nesomimus parvulus (Gould, 1837) -- invalid -- Galapagos Mockingbird |
| |
Nesomimus trifasciatus (Gould, 1837) -- invalid -- Floreana Mockingbird |
| |
Nesopsar nigerrimus (Osburn, 1859) -- valid -- Jamaican Blackbird |
| |
Nesospingus speculiferus (Lawrence, 1875) -- valid -- Pleureur de Porto Rico, Tangara puertorriqueña, Puerto Rican Tanager |
| |
Nesospiza acunhae Cabanis, 1873 -- valid -- Tristan Finch, Inaccessible Island Finch, Nésospize de Tristan da Cunha, Yal de la Inaccesible, Nightingale Island Finch, Inaccessible Finch |
| |
Nesospiza wilkinsi Lowe, 1923 -- valid -- Wilkins's Finch, Nésospize de Wilkins, Yal de Wilkins |
| |
Nesotriccus ridgwayi C. H. Townsend, 1895 -- valid -- Cocos Flycatcher |
| |
Nestor meridionalis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- New Zealand Kaka, Nestor superbe, Kaka, kaka |
| |
Nestor notabilis Gould, 1856 -- valid -- Kea, Nestor kéa, Kea, papagaio-da-nova-zelândia |
| |
Netta erythrophthalma (Wied-Neuwied, 1833) -- valid -- Southern Pochard, Nette brune, Pato morado, paturi-preta |
| |
Netta peposaca (Vieillot, 1816) -- valid -- Rosy-billed Pochard, Nette demi-deuil, Pato picazo, marrecão |
| |
Netta rufina (Pallas, 1773) -- valid -- Red-crested Pochard, Nette rousse, Pato colorado, pato-de-bico-vermelho |
| |
Nettapus auritus (Boddaert, 1783) -- valid -- African Pygmy Goose, Anserelle naine, Gansito africano, pato-orelhudo, African Pygmy-Goose |
| |
Nettapus coromandelianus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Cotton Pygmy Goose, Anserelle de Coromandel, Gansito asiático, gansinho-oriental, Asian Pygmy Goose, Cotton Teal, Cotton Pygmy-Goose |
| |
Nettapus pulchellus Gould, 1842 -- valid -- Green Pygmy Goose, Anserelle élégante, Gansito australiano, ganso-pigmeu-verde, Green Pygmy-Goose |
| |
Newtonia amphichroa Reichenow, 1891 -- valid -- Dark Newtonia |
| |
Newtonia archboldi Delacour & Berlioz, 1931 -- valid -- Archbold's Newtonia |
| |
Newtonia brunneicauda (A. Newton, 1863) -- valid -- Common Newtonia |
| |
Newtonia fanovanae Gyldenstolpe, 1933 -- valid -- Red-tailed Newtonia |
| |
Nicator chloris (Valenciennes, 1826) -- valid -- Western Nicator |
| |
Nicator gularis Hartlaub & Finsch, 1870 -- valid -- Eastern Nicator |
| |
Nicator vireo Cabanis, 1876 -- valid -- Yellow-throated Nicator |
| |
Nigrita bicolor (Hartlaub, 1844) -- valid -- Chestnut-breasted Nigrita |
| |
Nigrita luteifrons J. Verreaux & E. Verreaux, 1851 -- valid -- Pale-fronted Nigrita |
| |
Nilaus afer (Latham, 1802) -- valid -- Brubru |
| |
Niltava davidi La Touche, 1907 -- valid -- Fujian Niltava |
| |
Niltava grandis (Blyth, 1842) -- valid -- Large Niltava |
| |
Niltava macgrigoriae (Burton, 1836) -- valid -- Small Niltava |
| |
Niltava sumatrana Salvadori, 1879 -- valid -- Rufous-vented Niltava |
| |
Niltava sundara Hodgson, 1837 -- valid -- Rufous-bellied Niltava |
| |
Niltava vivida (Swinhoe, 1864) -- valid -- Vivid Niltava |
| |
Ninox affinis Beavan, 1867 -- valid -- Andaman Hawk-Owl |
| |
Ninox boobook (Latham, 1801) -- valid -- Southern Boobook |
| |
Ninox burhani Indrawan & Somadikarta, 2004 -- valid -- Togian Boobook |
| |
Ninox connivens (Latham, 1801) -- valid -- Barking Boobook, Barking Owl |
| |
Ninox ios Rasmussen, 1999 -- valid -- Cinnabar Boobook |
| |
Ninox jacquinoti (Bonaparte, 1850) -- valid -- Solomons Boobook |
| |
Ninox meeki Rothschild & Hartert, 1914 -- valid -- Manus Boobook |
| |
Ninox natalis Lister, 1889 -- valid -- Christmas Boobook |
| |
Ninox novaeseelandiae (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Morepork |
| |
Ninox ochracea (Schlegel, 1866) -- valid -- Ochre-bellied Boobook |
| |
Ninox odiosa P. L. Sclater, 1877 -- valid -- Spangled Boobook, New Britain Boobook |
| |
Ninox philippensis Bonaparte, 1855 -- valid -- Philippine Hawk-Owl, Luzon Hawk-Owl |
| |
Ninox punctulata (Quoy & Gaimard, 1832) -- valid -- Speckled Boobook |
| |
Ninox rudolfi A. B. Meyer, 1882 -- valid -- Sumba Boobook |
| |
Ninox rufa (Gould, 1846) -- valid -- Rufous Boobook, Rufous Owl |
| |
Ninox scutulata (Raffles, 1822) -- valid -- Brown Hawk-Owl |
| |
Ninox squamipila (Bonaparte, 1850) -- valid -- Moluccan Boobook, Hantu Boobook |
| |
Ninox strenua (Gould, 1838) -- valid -- Powerful Boobook, Powerful Owl |
| |
Ninox superciliaris (Vieillot, 1817) -- valid -- White-browed Hawk-Owl |
| |
Ninox theomacha (Bonaparte, 1855) -- valid -- Jungle Boobook, Papuan Boobook |
| |
Ninox variegata (Quoy & Gaimard, 1830) -- valid -- Barred Boobook, New Ireland Boobook |
| |
Nipponia nippon (Temminck, 1835) -- valid -- Japanese Crested Ibis, Crested Ibis |
| |
Nomonyx dominicus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Masked Duck, Érismature routoutou, Malvasía enmascarada, marreca-caucau |
| |
Nonnula amaurocephala Chapman, 1921 -- valid -- Chestnut-headed Nunlet |
| |
Nonnula brunnea P. L. Sclater, 1881 -- valid -- Brown Nunlet |
| |
Nonnula frontalis (P. L. Sclater, 1854) -- valid -- Grey-cheeked Nunlet |
| |
Nonnula rubecula (von Spix, 1824) -- valid -- Rusty-breasted Nunlet |
| |
Nonnula ruficapilla (Tschudi, 1844) -- valid -- Rufous-capped Nunlet, Gray-cheeked Nunlet |
| |
Nonnula sclateri Hellmayr, 1907 -- valid -- Fulvous-chinned Nunlet |
| |
Northiella haematogaster (Gould, 1838) -- valid -- Bluebonnet, Eastern Bluebonnet, Greater Bluebonnet, Perruche à bonnet bleu, Perico cariazul, periquito-de-bluebonnet |
| |
Notharchus macrorhynchos (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- White-necked Puffbird, Buco de collar, Guianan Puffbird |
| |
Notharchus ordii (Cassin, 1851) -- valid -- Brown-banded Puffbird |
| |
Notharchus pectoralis (G. R. Gray, 1846) -- valid -- Black-breasted Puffbird |
| |
Notharchus swainsoni (G. R. Gray, 1846) -- valid -- Buff-bellied Puffbird |
| |
Notharchus tectus (Boddaert, 1783) -- valid -- Pied Puffbird |
| |
Nothocercus bonapartei (G. R. Gray, 1867) -- valid -- Highland Tinamou |
| |
Nothocercus julius (Bonaparte, 1854) -- valid -- Tawny-breasted Tinamou |
| |
Nothocercus nigrocapillus (G. R. Gray, 1867) -- valid -- Hooded Tinamou |
| |
Nothocrax urumutum (Spix, 1825) -- valid -- Hocco nocturne, Paují nocturno, urumutum, Nocturnal Curassow |
| |
Nothoprocta cinerascens (Burmeister, 1860) -- valid -- Brushland Tinamou |
| |
Nothoprocta curvirostris P. L. Sclater & Salvin, 1873 -- valid -- Curve-billed Tinamou |
| |
Nothoprocta kalinowskii von Berlepsch & Stolzmann, 1901 -- invalid -- Kalinowski's Tinamou |
| |
Nothoprocta ornata (G. R. Gray, 1867) -- valid -- Ornate Tinamou |
| |
Nothoprocta pentlandii (G. R. Gray, 1867) -- valid -- Andean Tinamou |
| |
Nothoprocta perdicaria (Kittlitz, 1830) -- valid -- Chilean Tinamou |
| |
Nothoprocta taczanowskii P. L. Sclater & Salvin, 1875 -- valid -- Taczanowski's Tinamou |
| |
Nothura boraquira (von Spix, 1825) -- valid -- White-bellied Nothura |
| |
Nothura chacoensis Conover, 1937 -- valid -- Chaco Nothura |
| |
Nothura darwinii G. R. Gray, 1867 -- valid -- Darwin's Nothura |
| |
Nothura maculosa (Temminck, 1815) -- valid -- Spotted Nothura |
| |
Nothura minor (von Spix, 1825) -- valid -- Lesser Nothura |
| |
Notiochelidon cyanoleuca (Vieillot, 1817) -- valid -- Blue-and-white Swallow |
| |
Notiochelidon flavipes (Chapman, 1922) -- valid -- Pale-footed Swallow |
| |
Notiochelidon murina (Cassin, 1853) -- valid -- Brown-bellied Swallow |
| |
Notiochelidon pileata (Gould, 1858) -- valid -- Golondrina gorra negra, Black-capped Swallow |
| |
Notiomystis cincta (Du Bus de Gisignies, 1839) -- valid -- Stitchbird |
| |
Nucifraga caryocatactes (Linnaeus, 1758) -- valid -- Spotted Nutcracker |
| |
Nucifraga columbiana (A. Wilson, 1811) -- valid -- Clark's Nutcracker, Cascanueces americano |
| |
Numenius americanus Bechstein, 1812 -- valid -- Zarapito pico largo, Long-billed Curlew, Courlis à long bec, Zarapito americano, maçarico-bicudo |
| |
Numenius arquata (Linnaeus, 1758) -- valid -- Eurasian Curlew, Courlis cendré, Zarapito real, maçarico-real |
| |
Numenius borealis (J. R. Forster, 1772) -- valid -- Zarapito boreal, Eskimo Curlew, Courlis esquimau, Zarapito esquimal, maçarico-esquimó |
| |
Numenius madagascariensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Far Eastern Curlew, Eastern Curlew, Courlis de Sibérie, Zarapito siberiano, maçarico-siberiano |
| |
Numenius minutus Gould, 1841 -- valid -- Little Curlew, Courlis nain, Zarapito chico, maçarico-pequeno |
| |
Numenius phaeopus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Zarapito trinador, Whimbrel, Courlis corlieu, Eurasian Whimbrel, maçarico-galego |
| |
Numenius tahitiensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Bristle-thighed Curlew, Courlis d'Alaska, Zarapito del Pacífico, maçarico-de-coxas-arrepiadas |
| |
Numenius tenuirostris Vieillot, 1817 -- valid -- Slender-billed Curlew, Courlis à bec grêle, Zarapito fino, maçarico-de-bico-fino |
| |
Numida meleagris (Linnaeus, 1758) -- valid -- Pintade de Numidie, Pintada común, pintada, Helmeted Guineafowl |
| |
Nyctanassa violacea (Linnaeus, 1758) -- valid -- Yellow-crowned Night-Heron, Pedrete corona clara, Yellow-crowned Night Heron, Bihoreau violacé |
| |
Nyctibius aethereus (zu Wied-Neuwied, 1820) -- valid -- Long-tailed Potoo |
| |
Nyctibius bracteatus Gould, 1846 -- invalid -- Rufous Potoo |
| |
Nyctibius grandis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Bienparado mayor, Great Potoo |
| |
Nyctibius griseus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Common Potoo, Bienparado norteño |
| |
Nyctibius jamaicensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Northern Potoo |
| |
Nyctibius leucopterus (zu Wied-Neuwied, 1821) -- valid -- White-winged Potoo |
| |
Nyctibius maculosus Ridgway, 1912 -- valid -- Andean Potoo |
| |
Nycticorax caledonicus (Gmelin, 1789) -- valid -- Rufous Night Heron, Nankeen Night Heron |
| |
Nycticorax nycticorax (Linnaeus, 1758) -- valid -- Pedrete corona negra, Black-crowned Night Heron, Black-crowned Night-Heron, Bihoreau gris |
| |
Nyctidromus albicollis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Common Pauraque, Chotacabras pauraque, Pauraque |
| |
Nyctiphrynus mcleodii (Brewster, 1888) -- valid -- Tapacamino prío, Eared Poorwill |
| |
Nyctiphrynus ocellatus (Tschudi, 1844) -- valid -- Ocellated Poorwill |
| |
Nyctiphrynus rosenbergi (Hartert, 1895) -- valid -- Choco Poorwill |
| |
Nyctiphrynus yucatanicus (Hartert, 1892) -- valid -- Tapacamino yucateco, Yucatan Poorwill |
| |
Nyctiprogne leucopyga (von Spix, 1825) -- valid -- Band-tailed Nighthawk |
| |
Nyctyornis amictus (Temminck, 1824) -- valid -- Red-bearded Bee-eater, abelharuco-ruivo, Abejaruco barbirrojo, Guêpier à fraise |
| |
Nyctyornis athertoni (Jardine & Selby, 1828) -- valid -- Blue-bearded Bee-eater, abelharuco-azuláceo, Abejaruco barbiazul, Guêpier à barbe bleue |
| |
Nymphicus hollandicus (Kerr, 1792) -- valid -- Cockatiel, Calopsitte élégante, Cacatúa ninfa, cocatiel |
| |
Nystalus chacuru (Vieillot, 1816) -- valid -- White-eared Puffbird |
| |
Nystalus maculatus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Spot-backed Puffbird, Caatinga Puffbird |
| |
Nystalus radiatus (P. L. Sclater, 1854) -- valid -- Barred Puffbird |
| |
Nystalus striolatus (Pelzeln, 1856) -- valid -- Striolated Puffbird, Eastern Striolated Puffbird |
| |
Oceanites gracilis (Elliot, 1859) -- valid -- White-vented Storm Petrel, Elliot's Storm Petrel |
| |
Oceanites maorianus (Mathews, 1932) -- valid -- New Zealand Storm Petrel |
| |
Oceanites oceanicus (Kuhl, 1820) -- valid -- Wilson's Storm Petrel, Wilson's Storm-Petrel, Paíño de Wilson, Océanite de Wilson |
| |
Oceanodroma castro (Harcourt, 1851) -- valid -- Paíño de Harcourt, Band-rumped Storm Petrel, Océanite de Castro, Band-rumped Storm-Petrel |
| |
Oceanodroma furcata (Gmelin, 1789) -- valid -- Fork-tailed Storm-Petrel, Fork-tailed Storm Petrel, Océanite à queue fourchue |
| |
Oceanodroma homochroa (Coues, 1864) -- valid -- Paíño cenizo, Ashy Storm Petrel, Ashy Storm-Petrel, Océanite cendré |
| |
Oceanodroma hornbyi (G. R. Gray, 1854) -- valid -- Hornby's Storm Petrel, Océanite de Hornby, Ringed Storm-Petrel |
| |
Oceanodroma leucorhoa (Vieillot, 1818) -- valid -- Paíño de Leach, Leach's Storm-Petrel, Leach's Storm Petrel, Océanite cul-blanc |
| |
Oceanodroma markhami (Salvin, 1883) -- valid -- Markham's Storm-Petrel, Océanite de Markham, Markham's Storm Petrel |
| |
Oceanodroma matsudairae Kuroda, 1922 -- valid -- Matsudaira's Storm Petrel |
| |
Oceanodroma melania (Bonaparte, 1854) -- valid -- Paíño negro, Black Storm Petrel, Océanite noir, Black Storm-Petrel |
| |
Oceanodroma microsoma (Coues, 1864) -- valid -- Least Storm-Petrel, Paíño mínimo, Océanite minute, Least Storm Petrel |
| |
Oceanodroma monorhis (Swinhoe, 1867) -- valid -- Swinhoe's Storm Petrel, Swinhoe's Storm-Petrel, Océanite de Swinhoe |
| |
Oceanodroma tethys (Bonaparte, 1852) -- valid -- Wedge-rumped Storm-Petrel, Paíño de Galápagos, Océanite téthys, Wedge-rumped Storm Petrel |
| |
Oceanodroma tristrami Salvin, 1896 -- valid -- Sooty Storm-Petrel, Tristram's Storm Petrel, Océanite de Tristram, Tristram's Storm-Petrel |
| |
Ochthoeca cinnamomeiventris (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Slaty-backed Chat-Tyrant |
| |
Ochthoeca diadema (Hartlaub, 1843) -- valid -- Yellow-bellied Chat-Tyrant |
| |
Ochthoeca frontalis (Lafresnaye, 1847) -- valid -- Crowned Chat-Tyrant |
| |
Ochthoeca fumicolor P. L. Sclater, 1856 -- valid -- Brown-backed Chat-Tyrant |
| |
Ochthoeca jelskii Taczanowski, 1883 -- valid -- Jelski's Chat-Tyrant |
| |
Ochthoeca leucophrys (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- White-browed Chat-Tyrant |
| |
Ochthoeca oenanthoides (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- d'Orbigny's Chat-Tyrant |
| |
Ochthoeca piurae Chapman, 1924 -- valid -- Piura Chat-Tyrant |
| |
Ochthoeca pulchella P. L. Sclater & Salvin, 1876 -- valid -- Golden-browed Chat-Tyrant |
| |
Ochthoeca rufipectoralis (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Rufous-breasted Chat-Tyrant |
| |
Ochthornis littoralis (Pelzeln, 1868) -- valid -- Drab Water Tyrant |
| |
Ocreatus underwoodii (R. Lesson, 1832) -- valid -- Booted Racket-tail, White-booted Racket-tail |
| |
Oculocincta squamifrons (Sharpe, 1892) -- valid -- Pygmy Ibon |
| |
Ocyalus latirostris (Swainson, 1838) -- valid -- Band-tailed Oropendola |
| |
Ocyceros birostris (Scopoli, 1786) -- valid -- Indian Grey Hornbill, calau-cinzento-indiano, Cálao gris indio, Calao de Gingi, Indian Gray Hornbill |
| |
Ocyceros gingalensis (Shaw, 1812) -- valid -- Sri Lankan Grey Hornbill, Sri Lanka Grey Hornbill, Cálao gris cingalés, Calao de Ceylan, Sri Lanka Gray Hornbill |
| |
Ocyceros griseus (Latham, 1790) -- valid -- Malabar Grey Hornbill, Cálao gris malabar, Calao gris, Malabar Gray Hornbill |
| |
Ocyphaps lophotes (Temminck, 1822) -- valid -- Crested Pigeon |
| |
Odontophorus atrifrons J. A. Allen, 1900 -- valid -- Tocro à front noir, Corcovado carinegro, corcovado-de-fronte-preta, Black-fronted Wood-Quail, Black-fronted Wood Quail |
| |
Odontophorus balliviani Gould, 1846 -- valid -- Tocro de Ballivian, Corcovado enmascarado, corcovado-mascarado, Stripe-faced Wood-Quail, Stripe-faced Wood Quail |
| |
Odontophorus capueira (Spix, 1825) -- valid -- Tocro uru, Corcovado urú, uru, Spot-winged Wood-Quail, Spot-winged Wood Quail |
| |
Odontophorus columbianus Gould, 1850 -- valid -- Tocro du Venezuela, Corcovado venezolano, corcovado-venezuelano, Venezuelan Wood-Quail, Venezuelan Wood Quail |
| |
Odontophorus dialeucos Wetmore, 1963 -- valid -- Tocro du Panama, Corcovado del Tacarcuna, corcovado-da-tacarcuna, Tacarcuna Wood Quail, Tacarcuna Wood-Quail |
| |
Odontophorus erythrops Gould, 1859 -- valid -- Tocro à front roux, Corcovado frentirrojo, corcovado-de-fronte-ruiva, Rufous-fronted Wood-Quail, Rufous-fronted Wood Quail |
| |
Odontophorus gujanensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Tocro de Guyane, Corcovado común, uru-corcovado, Marbled Wood Quail, Marbled Wood-Quail |
| |
Odontophorus guttatus (Gould, 1838) -- valid -- Tocro tacheté, Corcovado goteado, corcovado-pintado, Spotted Wood Quail, Codorniz bolonchaco, Spotted Wood-Quail |
| |
Odontophorus hyperythrus Gould, 1858 -- valid -- Tocro marron, Corcovado castaño, corcovado-castanho, Chestnut Wood-Quail, Chestnut Wood Quail |
| |
Odontophorus leucolaemus Salvin, 1867 -- valid -- Tocro à poitrine noire, Corcovado pechinegro, corcovado-de-peito-preto, Black-breasted Wood Quail, Black-breasted Wood-Quail |
| |
Odontophorus melanonotus Gould, 1861 -- valid -- Tocro à dos noir, Corcovado dorsioscuro, corcovado-de-dorso-escuro, Dark-backed Wood-Quail, Black-backed Wood Quail, Dark-backed Wood Quail |
| |
Odontophorus melanotis Salvin, 1865 -- valid -- Tocro à face noire, Corcovado orejinegro, corcovado-de-orelhas-pretas, Black-eared Wood Quail, Black-eared Wood-Quail |
| |
Odontophorus speciosus Tschudi, 1843 -- valid -- Tocro à poitrine rousse, Corcovado pechirrufo, corcovado-de-peito-ruivo, Rufous-breasted Wood-Quail, Rufous-breasted Wood Quail |
| |
Odontophorus stellatus (Gould, 1843) -- valid -- Tocro étoilé, Corcovado estrellado, uru-de-topete, Starred Wood-Quail, Starred Wood Quail |
| |
Odontophorus strophium (Gould, 1844) -- valid -- Tocro à miroir, Corcovado gorjiblanco, corcovado-de-papo-branco, Gorgeted Wood-Quail, Gorgeted Wood Quail |
| |
Odontorchilus branickii (Taczanowski & Berlepsch, 1885) -- valid -- Grey-mantled Wren |
| |
Odontorchilus cinereus (Pelzeln, 1868) -- valid -- Tooth-billed Wren |
| |
Oedistoma pygmaeum Salvadori, 1876 -- valid -- Pygmy Longbill |
| |
Oena capensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Namaqua Dove |
| |
Oenanthe bottae (Bonaparte, 1854) -- valid -- Red-breasted Wheatear |
| |
Oenanthe cypriaca (Homeyer, 1884) -- valid -- Cyprus Wheatear |
| |
Oenanthe deserti (Temminck, 1825) -- valid -- Desert Wheatear |
| |
Oenanthe familiaris (Wilkes, 1817) -- valid -- Familiar Chat |
| |
Oenanthe finschii (Heuglin, 1869) -- valid -- Finsch's Wheatear |
| |
Oenanthe heuglini (Finsch & Hartlaub, 1870) -- valid -- Heuglin's Wheatear |
| |
Oenanthe hispanica (Linnaeus, 1758) -- valid -- Black-eared Wheatear |
| |
Oenanthe isabellina (Temminck, 1829) -- valid -- Isabelline Wheatear |
| |
Oenanthe leucopyga (C. L. Brehm, 1855) -- valid -- White-crowned Wheatear |
| |
Oenanthe leucura (Gmelin, 1789) -- valid -- Black Wheatear |
| |
Oenanthe lugens (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Mourning Wheatear |
| |
Oenanthe lugentoides (Seebohm, 1881) -- valid -- Arabian Wheatear |
| |
Oenanthe lugubris (Rüppell, 1837) -- valid -- Abyssinian Wheatear |
| |
Oenanthe moesta (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Red-rumped Wheatear |
| |
Oenanthe monacha (Temminck, 1825) -- valid -- Hooded Wheatear |
| |
Oenanthe monticola Vieillot, 1818 -- valid -- Mountain Wheatear |
| |
Oenanthe oenanthe (Linnaeus, 1758) -- valid -- Collalba norteña, Northern Wheatear, traquet motteux |
| |
Oenanthe phillipsi (Shelley, 1885) -- valid -- Somali Wheatear |
| |
Oenanthe picata (Blyth, 1847) -- valid -- Variable Wheatear |
| |
Oenanthe pileata (Gmelin, 1789) -- valid -- Capped Wheatear |
| |
Oenanthe pleschanka (Lepechin, 1770) -- valid -- Pied Wheatear |
| |
Oenanthe xanthoprymna (Hemprich & Ehrenberg, 1833) -- valid -- Kurdistan Wheatear |
| |
Ognorhynchus icterotis (Massena & Souancé, 1854) -- valid -- Yellow-eared Parrot, Conure à joues d'or, Aratinga orejigualda, papagaio-de-crista-amarela |
| |
Oncostoma cinereigulare (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Northern Bentbill, Mosquero pico curvo |
| |
Oncostoma olivaceum (Lawrence, 1862) -- valid -- Southern Bentbill |
| |
Onychognathus albirostris (Rüppell, 1836) -- valid -- White-billed Starling |
| |
Onychognathus blythii (Hartlaub, 1859) -- valid -- Somali Starling |
| |
Onychognathus frater (P. L. Sclater & Hartlaub, 1881) -- valid -- Socotra Starling |
| |
Onychognathus fulgidus Hartlaub, 1849 -- valid -- Chestnut-winged Starling |
| |
Onychognathus morio (Linnaeus, 1766) -- valid -- Red-winged Starling |
| |
Onychognathus nabouroup (Daudin, 1800) -- valid -- Pale-winged Starling |
| |
Onychognathus salvadorii (Sharpe, 1891) -- valid -- Bristle-crowned Starling |
| |
Onychognathus tenuirostris (Rüppell, 1836) -- valid -- Slender-billed Starling |
| |
Onychognathus tristramii (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Tristram's Starling |
| |
Onychognathus walleri (Shelley, 1880) -- valid -- Waller's Starling |
| |
Onychorhynchus coronatus (Statius Muller, 1776) -- valid -- Royal Flycatcher, Mosquero real, Amazonian Royal Flycatcher |
| |
Opisthocomus hoazin (Statius Muller, 1776) -- valid -- Hoatzin |
| |
Opisthoprora euryptera (Loddiges, 1832) -- valid -- Mountain Avocetbill |
| |
Oporornis agilis (A. Wilson, 1812) -- valid -- Paruline à gorge grise, Connecticut Warbler |
| |
Oporornis formosus (A. Wilson, 1811) -- invalid -- Chipe patilludo, Kentucky Warbler, paruline du Kentucky |
| |
Oporornis philadelphia (A. Wilson, 1810) -- invalid -- Chipe enlutado, Mourning Warbler, paruline triste |
| |
Oporornis tolmiei (J. K. Townsend, 1839) -- invalid -- MacGillivray's Warbler, Chipe de Tolmie |
| |
Orchesticus abeillei (R. Lesson, 1839) -- valid -- Brown Tanager, Tangara brun, Tangara parda, sanhaço-pardo |
| |
Oreocharis arfaki (A. B. Meyer, 1875) -- valid -- Tit Berrypecker |
| |
Oreoica gutturalis (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- Crested Bellbird |
| |
Oreomanes fraseri P. L. Sclater, 1860 -- invalid -- Giant Conebill |
| |
Oreomystis bairdi (Stejneger, 1887) -- valid -- Kauai Creeper, Akikiki |
| |
Oreomystis mana (S. B. Wilson, 1891) -- invalid -- Hawaii Creeper |
| |
Oreonympha nobilis Gould, 1869 -- valid -- Bearded Mountaineer |
| |
Oreophasis derbianus G. R. Gray, 1844 -- valid -- Oréophase cornu, Pavón cornudo, jacu-chifrudo, Horned Guan, Pavón |
| |
Oreophilais robertsi (Benson, 1946) -- valid -- Roberts's Warbler |
| |
Oreopholus ruficollis (Wagler, 1829) -- valid -- Tawny-throated Dotterel, Pluvier oréophile, Chorlito cabezón, batuíra-de-papo-ferrugíneo |
| |
Oreophylax moreirae (Ribeiro, 1906) -- valid -- Itatiaia Spinetail |
| |
Oreopsittacus arfaki (A. B. Meyer, 1874) -- valid -- Plum-faced Lorikeet, Lori bridé, Lori bigotudo |
| |
Oreornis chrysogenys van Oort, 1910 -- valid -- Orange-cheeked Honeyeater, Méliphage des Maoke, Mielero carinaranja |
| |
Oreortyx pictus (Douglas, 1829) -- valid -- Colin des montagnes, Colín serrano, colim-serrano, Codorniz de montaña, Mountain Quail |
| |
Oreoscoptes montanus (J. K. Townsend, 1837) -- valid -- Sage Thrasher, Cuitlacoche de chías |
| |
Oreoscopus gutturalis (De Vis, 1889) -- valid -- Fernwren |
| |
Oreostruthus fuliginosus (De Vis, 1897) -- valid -- Mountain Firetail |
| |
Oreothraupis arremonops (P. L. Sclater, 1855) -- valid -- Tanager Finch, Tohi élégant, Cerquero tangarino, Yellow-breasted Tanager Finch |
| |
Oreotrochilus adela (d'Orbigny, 1838) -- valid -- Wedge-tailed Hillstar |
| |
Oreotrochilus chimborazo (Delattre & Bourcier, 1846) -- valid -- Ecuadorian Hillstar |
| |
Oreotrochilus estella (d'Orbigny, 1838) -- valid -- Andean Hillstar |
| |
Oreotrochilus leucopleurus Gould, 1847 -- valid -- White-sided Hillstar |
| |
Oreotrochilus melanogaster Gould, 1847 -- valid -- Black-breasted Hillstar |
| |
Origma solitaria (Lewin, 1808) -- valid -- Rockwarbler |
| |
Oriolia bernieri I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1838 -- valid -- Bernier's Vanga |
| |
Oriolus albiloris Ogilvie-Grant, 1894 -- valid -- White-lored Oriole |
| |
Oriolus auratus Vieillot, 1817 -- valid -- African Golden Oriole |
| |
Oriolus bouroensis (Quoy & Gaimard, 1830) -- valid -- Black-eared Oriole |
| |
Oriolus brachyrhynchus Swainson, 1837 -- invalid |
| |
Oriolus brachyrynchus Swainson, 1837 -- valid -- Western Oriole |
| |
Oriolus chinensis Linnaeus, 1766 -- valid -- Black-naped Oriole |
| |
Oriolus chlorocephalus Shelley, 1896 -- valid -- Green-headed Oriole |
| |
Oriolus crassirostris Hartlaub, 1857 -- valid -- Sao Tome Oriole |
| |
Oriolus cruentus (Wagler, 1827) -- valid -- Black-and-crimson Oriole |
| |
Oriolus flavocinctus (King, 1826) -- valid -- Green Oriole |
| |
Oriolus forsteni (Bonaparte, 1850) -- valid -- Grey-collared Oriole |
| |
Oriolus hosii Sharpe, 1892 -- valid -- Black Oriole |
| |
Oriolus isabellae Ogilvie-Grant, 1894 -- valid -- Isabella Oriole |
| |
Oriolus larvatus Lichtenstein, 1823 -- valid -- Black-headed Oriole |
| |
Oriolus melanotis (Bonaparte, 1850) -- valid -- Olive-brown Oriole |
| |
Oriolus mellianus Stresemann, 1922 -- valid -- Silver Oriole |
| |
Oriolus monacha (Gmelin, 1789) -- valid -- Ethiopian Oriole |
| |
Oriolus nigripennis J. Verreaux & E. Verreaux, 1855 -- valid -- Black-winged Oriole |
| |
Oriolus oriolus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Eurasian Golden Oriole |
| |
Oriolus percivali Ogilvie-Grant, 1903 -- valid -- Mountain Oriole |
| |
Oriolus phaeochromus G. R. Gray, 1861 -- valid -- Dusky-brown Oriole |
| |
Oriolus sagittatus (Latham, 1802) -- valid -- Olive-backed Oriole |
| |
Oriolus steerii Sharpe, 1877 -- valid -- Philippine Oriole |
| |
Oriolus szalayi (Madarász, 1900) -- valid -- Brown Oriole |
| |
Oriolus tenuirostris Blyth, 1846 -- valid -- Slender-billed Oriole |
| |
Oriolus traillii (Vigors, 1832) -- valid -- Maroon Oriole |
| |
Oriolus xanthonotus Horsfield, 1821 -- valid -- Dark-throated Oriole |
| |
Oriolus xanthornus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Black-hooded Oriole |
| |
Oriturus superciliosus (Swainson, 1838) -- valid -- Zacatonero rayado, Striped Sparrow, Bruant rayé, Chingolo rayado |
| |
Ornithion brunneicapillus (Lawrence, 1862) -- valid -- Brown-capped Tyrannulet |
| |
Ornithion inerme Hartlaub, 1853 -- valid -- White-lored Tyrannulet |
| |
Ornithion semiflavum (P. L. Sclater & Salvin, 1860) -- valid -- Yellow-bellied Tyrannulet, Mosquero ceja blanca |
| |
Oroaetus isidori (Des Murs, 1845) -- invalid -- Black-and-chestnut Eagle |
| |
Ortalis araucuan (Spix, 1825) -- valid -- Ortalide araucuan, Chachalaca oriental, aracuã-de-barriga-branca, East Brazilian Chachalaca |
| |
Ortalis canicollis (Wagler, 1830) -- valid -- Ortalide du chaco, Chachalaca charata, aracuã-do-pantanal, Chaco Chachalaca |
| |
Ortalis cinereiceps G. R. Gray, 1867 -- valid -- Ortalide à tête grise, Chachalaca cabecigrís, aracuã-de-cabeça-cinzenta, Gray-headed Chachalaca, Grey-headed Chachalaca |
| |
Ortalis columbiana Hellmayr, 1906 -- valid -- Colombian Chachalaca, Ortalide de Colombie, Chachalaca colombiana |
| |
Ortalis erythroptera P. L. Sclater & Salvin, 1870 -- valid -- Ortalide à tête rousse, Chachalaca cabecirrufa, aracuã-de-cabeça-ruiva, Rufous-headed Chachalaca |
| |
Ortalis garrula (Humboldt, 1805) -- valid -- Ortalide babillarde, Chachalaca alirroja, aracuã-de-asas-castanha, Chestnut-winged Chachalaca |
| |
Ortalis guttata (Spix, 1825) -- valid -- Ortalide maillée, Chachalaca moteada, aracuã-pintado, Speckled Chachalaca |
| |
Ortalis leucogastra (Gould, 1843) -- valid -- Ortalide à ventre blanc, Chachalaca ventriblanca, aracuã-de-barriga-branca, White-bellied Chachalaca, Chachalaca vientre blanco |
| |
Ortalis motmot (Linnaeus, 1766) -- valid -- Ortalide motmot, Chachalaca motmot, aracuã-pequeno, Variable Chachalaca, Little Chachalaca |
| |
Ortalis poliocephala (Wagler, 1830) -- valid -- Ortalide de Wagler, Chachalaca pechigrís, aracuã-de-peito-cinzento, West Mexican Chachalaca, Chachalaca pálida |
| |
Ortalis ruficauda Jardine, 1847 -- valid -- Ortalide à ventre roux, Chachalaca culirroja, aracuã-de-ventre-ruivo, Rufous-vented Chachalaca |
| |
Ortalis ruficeps (Wagler, 1830) -- valid -- Petite Ortalide, Chachalaca con Cabeza Castaña, aracuã-de-cabeça-avermelhada, Chestnut-headed Chachalaca |
| |
Ortalis squamata R. Lesson, 1829 -- valid -- Scaled Chachalaca, Ortalide écaillée, Chachalaca escamosa, aracuã-escamoso |
| |
Ortalis superciliaris G. R. Gray, 1867 -- valid -- Ortalide à sourcils, Chachalaca cejuda, aracuã-de-sobrancelhas, Buff-browed Chachalaca |
| |
Ortalis vetula (Wagler, 1830) -- valid -- Ortalide chacamel, Chachalaca norteña, aracuã-de-asas-azuis, Plain Chachalaca, Chachalaca vetula |
| |
Ortalis wagleri G. R. Gray, 1867 -- valid -- Ortalide à ventre marron, Chachalaca ventricastaña, aracuã-de-barriga-ruiva, Rufous-bellied Chachalaca, Chachalaca vientre castaño |
| |
Orthogonys chloricterus (Vieillot, 1819) -- valid -- Olive-green Tanager, Mitrospin viréon, Tangara verdioliva, catirumbava |
| |
Orthonyx spaldingii E. P. Ramsay, 1868 -- valid -- Chowchilla |
| |
Orthonyx temminckii Ranzani, 1822 -- valid -- Australian Logrunner |
| |
Orthopsittaca manilata (Boddaert, 1783) -- invalid -- Red-bellied Macaw |
| |
Orthorhyncus cristatus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Antillean Crested Hummingbird |
| |
Orthotomus atrogularis Temminck, 1836 -- valid -- Dark-necked Tailorbird |
| |
Orthotomus castaneiceps Walden, 1872 -- valid -- Philippine Tailorbird |
| |
Orthotomus cinereiceps Sharpe, 1877 -- valid -- White-eared Tailorbird |
| |
Orthotomus derbianus Moore, 1855 -- valid -- Grey-backed Tailorbird |
| |
Orthotomus nigriceps Tweeddale, 1878 -- valid -- Black-headed Tailorbird |
| |
Orthotomus ruficeps (Lesson, 1830) -- valid -- Ashy Tailorbird |
| |
Orthotomus samarensis Steere, 1890 -- valid -- Yellow-breasted Tailorbird |
| |
Orthotomus sepium Horsfield, 1821 -- valid -- Olive-backed Tailorbird |
| |
Orthotomus sericeus Temminck, 1836 -- valid -- Rufous-tailed Tailorbird |
| |
Orthotomus sutorius (Pennant, 1769) -- valid -- Common Tailorbird |
| |
Ortygospiza atricollis (Vieillot, 1817) -- valid -- Black-faced Quail-Finch |
| |
Ortygospiza gabonensis Lynes, 1914 -- valid -- Black-chinned Quail-Finch |
| |
Ortygospiza locustella (Neave, 1909) -- invalid -- Locust Finch |
| |
Ortyxelos meiffrenii (Vieillot, 1819) -- valid -- Quail-plover, Turnix à ailes blanches, Torillo alaudino, toirão-de-asas-brancas |
| |
Oryzoborus angolensis (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Lesser Seed Finch, Chestnut-bellied Seed Finch |
| |
Oryzoborus atrirostris P. L. Sclater & Salvin, 1878 -- invalid -- Black-billed Seed Finch |
| |
Oryzoborus crassirostris (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Large-billed Seed Finch |
| |
Oryzoborus maximiliani Cabanis, 1851 -- invalid -- Great-billed Seed Finch |
| |
Oryzoborus nuttingi Ridgway, 1884 -- invalid -- Nicaraguan Seed-Finch, Nicaraguan Seed Finch |
| |
Otidiphaps nobilis Gould, 1870 -- valid -- Pheasant Pigeon |
| |
Otis tarda Linnaeus, 1758 -- valid -- Great Bustard |
| |
Otus alfredi (Hartert, 1897) -- valid -- Flores Scops Owl |
| |
Otus alius Rasmussen, 1998 -- valid -- Nicobar Scops Owl |
| |
Otus angelinae (Finsch, 1912) -- valid -- Javan Scops Owl |
| |
Otus bakkamoena Pennant, 1769 -- valid -- Collared Scops Owl, Indian Scops Owl |
| |
Otus balli (Hume, 1873) -- valid -- Andaman Scops Owl |
| |
Otus beccarii (Salvadori, 1876) -- valid -- Biak Scops Owl |
| |
Otus brookii (Sharpe, 1892) -- valid -- Rajah Scops Owl |
| |
Otus brucei (Hume, 1872) -- valid -- Pallid Scops Owl |
| |
Otus collari Lambert & Rasmussen, 1998 -- valid -- Sangihe Scops Owl |
| |
Otus elegans (Cassin, 1852) -- valid -- Ryukyu Scops Owl |
| |
Otus fuliginosus (Sharpe, 1888) -- valid -- Palawan Scops Owl |
| |
Otus hartlaubi (Giebel, 1872) -- valid -- Sao Tome Scops Owl |
| |
Otus icterorhynchus (Shelley, 1873) -- valid -- Sandy Scops Owl |
| |
Otus insularis (Tristram, 1880) -- valid -- Seychelles Owl, Seychelles Scops Owl |
| |
Otus ireneae Ripley, 1966 -- valid -- Morden's Owlet, Sokoke, Sokoke Scops Owl |
| |
Otus longicornis (Ogilvie-Grant, 1894) -- valid -- Luzon Scops Owl |
| |
Otus madagascariensis (A. Grandidier, 1867) -- valid -- Torotoroka Scops Owl |
| |
Otus magicus (S. Müller, 1841) -- valid -- Moluccan Scops Owl |
| |
Otus manadensis (Quoy & Gaimard, 1832) -- valid -- Sulawesi Scops Owl |
| |
Otus mantananensis (Sharpe, 1892) -- valid -- Mantanani Scops Owl |
| |
Otus mayottensis Benson, 1960 -- valid -- Mayotte Scops Owl |
| |
Otus megalotis (Walden, 1875) -- valid -- Philippine Scops Owl |
| |
Otus mentawi Chasen & Kloss, 1926 -- valid -- Mentawai Scops Owl |
| |
Otus mindorensis (J. Whitehead, 1899) -- valid -- Mindoro Scops Owl |
| |
Otus mirus Ripley & Rabor, 1968 -- valid -- Mindanao Scops Owl |
| |
Otus moheliensis Lafontaine & Moulaert, 1998 -- valid -- Moheli Scops Owl |
| |
Otus pauliani Benson, 1960 -- valid -- Karthala Scops Owl |
| |
Otus pembaensis Pakenham, 1937 -- valid -- Pemba Scops Owl |
| |
Otus rufescens (Horsfield, 1821) -- valid -- Reddish Scops Owl |
| |
Otus rutilus (Pucheran, 1849) -- valid -- Rainforest Scops Owl |
| |
Otus sagittatus (Cassin, 1849) -- valid -- White-fronted Scops Owl |
| |
Otus scops (Linnaeus, 1758) -- valid -- Eurasian Scops Owl |
| |
Otus senegalensis (Swainson, 1837) -- valid -- African Scops Owl |
| |
Otus silvicola (Wallace, 1864) -- valid -- Wallace's Scops Owl |
| |
Otus spilocephalus (Blyth, 1846) -- valid -- Mountain Scops Owl |
| |
Otus sunia (Hodgson, 1836) -- valid -- Oriental Scops-Owl, Oriental Scops Owl |
| |
Otus thilohoffmanni Warakagoda & Rasmussen, 2004 -- valid -- Serendib Scops Owl |
| |
Otus umbra (Richmond, 1903) -- valid -- Simeulue Scops Owl |
| |
Oxylabes madagascariensis (Gmelin, 1789) -- valid -- White-throated Oxylabes |
| |
Oxypogon guerinii (Boissonneau, 1840) -- valid -- Green-bearded Helmetcrest |
| |
Oxyruncus cristatus Swainson, 1821 -- valid -- Sharpbill |
| |
Oxyura australis Gould, 1837 -- valid -- Blue-billed Duck, Érismature australe, Malvasía australiana, marreca-de-bico-azul |
| |
Oxyura ferruginea (Eyton, 1838) -- valid -- Andean Duck, Érismature des Andes, Malvasía andina, pato-rabo-alçado-andino |
| |
Oxyura jamaicensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Pato tepalcate, Ruddy Duck, Érismature rousse, Malvasía canela, pato-rabo-alçado-americano |
| |
Oxyura leucocephala (Scopoli, 1769) -- valid -- White-headed Duck, Érismature à tête blanche, Malvasía cabeciblanca, pato-rabo-alçado |
| |
Oxyura maccoa (Eyton, 1838) -- valid -- Maccoa Duck, Érismature maccoa, Malvasía maccoa, marreca-macoa |
| |
Oxyura vittata (Philippi, 1860) -- valid -- Lake Duck, Érismature ornée, Malvasía argentina, marreca-rabo-de-espinho |
| |
Pachycephala albiventris (Ogilvie-Grant, 1894) -- valid -- Green-backed Whistler |
| |
Pachycephala arctitorquis P. L. Sclater, 1883 -- valid -- Wallacean Whistler |
| |
Pachycephala aurea Reichenow, 1899 -- valid -- Golden-backed Whistler |
| |
Pachycephala caledonica (Gmelin, 1789) -- valid -- Melanesian Whistler |
| |
Pachycephala flavifrons (Peale, 1848) -- valid -- Samoan Whistler |
| |
Pachycephala griseonota G. R. Gray, 1862 -- valid -- Drab Whistler |
| |
Pachycephala grisola (Blyth, 1843) -- invalid -- Mangrove Whistler |
| |
Pachycephala homeyeri (W. Blasius, 1890) -- valid -- White-vented Whistler |
| |
Pachycephala hyperythra Salvadori, 1876 -- valid -- Rusty Whistler |
| |
Pachycephala hypoxantha (Sharpe, 1887) -- valid -- Bornean Whistler |
| |
Pachycephala implicata Hartert, 1929 -- valid -- Hooded Whistler |
| |
Pachycephala inornata Gould, 1841 -- valid -- Gilbert's Whistler |
| |
Pachycephala jacquinoti Bonaparte, 1850 -- valid -- Tongan Whistler |
| |
Pachycephala lanioides Gould, 1840 -- valid -- White-breasted Whistler |
| |
Pachycephala lorentzi Mayr, 1931 -- valid -- Lorentz's Whistler |
| |
Pachycephala melanura Gould, 1843 -- valid -- Mangrove Golden Whistler |
| |
Pachycephala meyeri Salvadori, 1890 -- valid -- Vogelkop Whistler |
| |
Pachycephala modesta (De Vis, 1894) -- valid -- Brown-backed Whistler |
| |
Pachycephala monacha G. R. Gray, 1858 -- valid -- Black-headed Whistler |
| |
Pachycephala nudigula Hartert, 1897 -- valid -- Bare-throated Whistler |
| |
Pachycephala olivacea Vigors & Horsfield, 1827 -- valid -- Olive Whistler |
| |
Pachycephala orpheus Jardine, 1849 -- valid -- Fawn-breasted Whistler |
| |
Pachycephala pectoralis (Latham, 1802) -- valid -- Australian Golden Whistler |
| |
Pachycephala philippinensis (Walden, 1872) -- valid -- Yellow-bellied Whistler |
| |
Pachycephala rufiventris (Latham, 1802) -- valid -- Rufous Whistler |
| |
Pachycephala rufogularis Gould, 1841 -- valid -- Red-lored Whistler |
| |
Pachycephala schlegelii Schlegel, 1871 -- valid -- Regent Whistler |
| |
Pachycephala simplex Gould, 1843 -- valid -- Grey Whistler |
| |
Pachycephala soror P. L. Sclater, 1874 -- valid -- Sclater's Whistler |
| |
Pachycephala sulfuriventer (Walden, 1872) -- valid -- Sulphur-vented Whistler |
| |
Pachycephalopsis hattamensis (A. B. Meyer, 1874) -- valid -- Green-backed Robin |
| |
Pachycephalopsis poliosoma Sharpe, 1882 -- valid -- White-eyed Robin |
| |
Pachycoccyx audeberti (Schlegel, 1879) -- valid -- Thick-billed Cuckoo |
| |
Pachyptila belcheri (Mathews, 1912) -- valid -- Slender-billed Prion |
| |
Pachyptila crassirostris (Mathews, 1912) -- valid -- Fulmar Prion |
| |
Pachyptila desolata (Gmelin, 1789) -- valid -- Antarctic Prion |
| |
Pachyptila salvini (Mathews, 1912) -- valid -- Salvin's Prion |
| |
Pachyptila turtur (Kuhl, 1820) -- valid -- Fairy Prion |
| |
Pachyptila vittata (G. Forster, 1777) -- valid -- Broad-billed Prion |
| |
Pachyramphus albogriseus P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Black-and-white Becard |
| |
Pachyramphus castaneus (Jardine & Selby, 1827) -- valid -- Chestnut-crowned Becard |
| |
Pachyramphus cinnamomeus Lawrence, 1861 -- valid -- Cinnamon Becard |
| |
Pachyramphus major (Cabanis, 1847) -- valid -- Gray-collared Becard, Mosquero-cabezón mexicano, Grey-collared Becard |
| |
Pachyramphus marginatus (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Black-capped Becard |
| |
Pachyramphus polychopterus (Vieillot, 1818) -- valid -- White-winged Becard |
| |
Pachyramphus rufus (Boddaert, 1783) -- valid -- Cinereous Becard |
| |
Pachyramphus spodiurus P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Slaty Becard |
| |
Pachyramphus surinamus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Glossy-backed Becard |
| |
Pachyramphus versicolor (Hartlaub, 1843) -- valid -- Barred Becard |
| |
Pachyramphus viridis (Vieillot, 1816) -- valid -- Green-backed Becard |
| |
Pagodroma nivea (G. Forster, 1777) -- valid -- Snow Petrel |
| |
Pagophila eburnea (Phipps, 1774) -- valid -- Ivory Gull, Mouette blanche, Gaviota marfileña, gaivota-marfim |
| |
Palmeria dolei (S. B. Wilson, 1891) -- valid -- 'Akohekohe, Crested Honeycreeper, Akohekohe |
| |
Pandion haliaetus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Gavilán pescador, Osprey, Balbuzard pêcheur, Western Osprey |
| |
Panterpe insignis Cabanis & Heine, 1860 -- valid -- Fiery-throated Hummingbird |
| |
Panurus biarmicus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Bearded Reedling |
| |
Panyptila cayennensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Vencejo-tijereta menor, Lesser Swallow-tailed Swift |
| |
Panyptila sanctihieronymi Salvin, 1863 -- valid -- Vencejo-tijereta mayor, Great Swallow-tailed Swift |
| |
Papasula abbotti (Ridgway, 1893) -- valid -- Abbott's Booby |
| |
Parabuteo unicinctus (Temminck, 1824) -- valid -- Aguililla rojinegra, Harris' Hawk, Harris's Hawk, Buse de Harris |
| |
Paradigalla brevicauda Rothschild & Hartert, 1911 -- valid -- Short-tailed Paradigalla |
| |
Paradigalla carunculata Lesson, 1835 -- valid -- Long-tailed Paradigalla |
| |
Paradisaea apoda Linnaeus, 1758 -- valid -- Greater Bird-of-Paradise |
| |
Paradisaea decora Salvin & Godman, 1883 -- valid -- Goldie's Bird-of-Paradise |
| |
Paradisaea guilielmi Cabanis, 1888 -- valid -- Emperor Bird-of-Paradise |
| |
Paradisaea minor Shaw, 1809 -- valid -- Lesser Bird-of-Paradise |
| |
Paradisaea raggiana P. L. Sclater, 1873 -- valid -- Raggiana Bird-of-Paradise |
| |
Paradisaea rubra Daudin, 1800 -- valid -- Red Bird-of-Paradise |
| |
Paradisaea rudolphi (Finsch & A. B. Meyer, 1885) -- valid -- Blue Bird-of-Paradise |
| |
Paradoxornis alphonsianus (J. Verreaux, 1870) -- invalid -- Ashy-throated Parrotbill |
| |
Paradoxornis atrosuperciliaris (Godwin-Austen, 1877) -- invalid -- Lesser Rufous-headed Parrotbill |
| |
Paradoxornis brunneus (Anderson, 1871) -- invalid -- Brown-winged Parrotbill |
| |
Paradoxornis conspicillatus (David, 1871) -- invalid -- Spectacled Parrotbill |
| |
Paradoxornis davidianus (Slater, 1897) -- invalid -- Short-tailed Parrotbill |
| |
Paradoxornis flavirostris Gould, 1836 -- valid -- Black-breasted Parrotbill |
| |
Paradoxornis fulvifrons (Hodgson, 1845) -- invalid -- Fulvous Parrotbill |
| |
Paradoxornis gularis G. R. Gray, 1845 -- invalid -- Grey-headed Parrotbill |
| |
Paradoxornis guttaticollis David, 1871 -- valid -- Spot-breasted Parrotbill |
| |
Paradoxornis heudei David, 1872 -- valid -- Reed Parrotbill |
| |
Paradoxornis nipalensis (Hodgson, 1837) -- invalid -- Black-throated Parrotbill |
| |
Paradoxornis paradoxus (J. Verreaux, 1870) -- invalid -- Three-toed Parrotbill |
| |
Paradoxornis przewalskii (Berezowski & Bianchi, 1891) -- invalid -- Przevalski's Parrotbill |
| |
Paradoxornis ruficeps Blyth, 1842 -- invalid -- Greater Rufous-headed Parrotbill |
| |
Paradoxornis unicolor (Hodgson, 1843) -- invalid -- Brown Parrotbill |
| |
Paradoxornis verreauxi (Sharpe, 1883) -- invalid -- Golden Parrotbill |
| |
Paradoxornis webbianus (Gould, 1852) -- invalid -- Vinous-throated Parrotbill |
| |
Paradoxornis zappeyi (Thayer & Bangs, 1912) -- invalid -- Grey-hooded Parrotbill |
| |
Paramythia montium De Vis, 1892 -- valid -- Crested Berrypecker |
| |
Pardalotus punctatus (Shaw, 1792) -- valid -- Spotted Pardalote |
| |
Pardalotus quadragintus Gould, 1838 -- valid -- Forty-spotted Pardalote |
| |
Pardalotus rubricatus Gould, 1838 -- valid -- Red-browed Pardalote |
| |
Pardalotus striatus (Gmelin, 1789) -- valid -- Striated Pardalote |
| |
Pardirallus maculatus (Boddaert, 1783) -- valid -- Spotted Rail, Rascón pinto |
| |
Pardirallus nigricans (Vieillot, 1819) -- valid -- Blackish Rail |
| |
Pardirallus sanguinolentus (Swainson, 1838) -- valid -- Plumbeous Rail |
| |
Parkerthraustes humeralis (Lawrence, 1867) -- valid -- Yellow-shouldered Grosbeak, Tangara de Parker, Picogrueso humeral, furriel-de-encontro |
| |
Parmoptila rubrifrons (Sharpe & Ussher, 1872) -- valid -- Red-fronted Antpecker |
| |
Parmoptila woodhousei Cassin, 1859 -- valid -- Woodhouse's Antpecker |
| |
Paroaria baeri Hellmayr, 1907 -- valid -- Crimson-fronted Cardinal, Paroare de Baer, Cardenilla frentirroja, cardeal-do-araguaia |
| |
Paroaria capitata (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Paroare à bec jaune, Cardenilla piquigualda, cavalaria, Yellow-billed Cardinal |
| |
Paroaria coronata (J. F. Miller, 1776) -- valid -- Paroare huppé, Cardenilla crestada, cardeal, Red-crested Cardinal |
| |
Paroaria dominicana (Linnaeus, 1758) -- valid -- Red-cowled Cardinal, Paroare dominicain, Cardenilla dominica, cardeal-do-nordeste |
| |
Paroaria gularis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Red-capped Cardinal, Paroare rougecap, Cardenilla capirroja, cardeal-da-amazônia |
| |
Parophasma galinieri (Guerin-Meneville, 1843) -- valid -- Abyssinian Catbird |
| |
Paroreomyza flammea (S. B. Wilson, 1890) -- valid -- Kakawahie, Molokai Creeper |
| |
Paroreomyza maculata (Cabanis, 1850) -- valid -- Alauwahio, Oahu Creeper, Oahu Alauahio |
| |
Paroreomyza montana (S. B. Wilson, 1890) -- valid -- Maui Creeper, Maui Alauahio |
| |
Parotia carolae A. B. Meyer, 1894 -- valid -- Carola's Parotia |
| |
Parotia helenae De Vis, 1897 -- valid -- Eastern Parotia |
| |
Parotia lawesii E. P. Ramsay, 1885 -- valid -- Lawes's Parotia |
| |
Parotia sefilata (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Western Parotia |
| |
Parotia wahnesi Rothschild, 1906 -- valid -- Wahnes's Parotia |
| |
Parula americana (Linnaeus, 1758) -- invalid -- Parula norteña, Northern Parula, paruline à collier |
| |
Parula gutturalis (Cabanis, 1861) -- invalid -- Flame-throated Warbler |
| |
Parula pitiayumi (Vieillot, 1817) -- invalid -- Parula tropical, Tropical Parula |
| |
Parula superciliosa (Hartlaub, 1844) -- invalid -- Parula ceja blanca, Crescent-chested Warbler |
| |
Parus afer Gmelin, 1789 -- valid -- Grey Tit |
| |
Parus albiventris Shelley, 1881 -- valid -- White-bellied Tit |
| |
Parus bokharensis Lichtenstein, 1823 -- invalid |
| |
Parus cinerascens Vieillot, 1818 -- valid -- Ashy Tit |
| |
Parus fasciiventer Reichenow, 1893 -- valid -- Stripe-breasted Tit |
| |
Parus fringillinus Fischer & Reichenow, 1884 -- valid -- Red-throated Tit |
| |
Parus funereus (J. Verreaux & E. Verreaux, 1855) -- valid -- Dusky Tit |
| |
Parus griseiventris Reichenow, 1882 -- valid -- Miombo Tit |
| |
Parus guineensis Shelley, 1900 -- valid -- White-shouldered Black Tit |
| |
Parus holsti Seebohm, 1894 -- valid -- Yellow Tit |
| |
Parus leucomelas Rüppell, 1840 -- valid -- White-winged Black Tit |
| |
Parus leuconotus Guerin-Meneville, 1843 -- valid -- White-backed Black Tit |
| |
Parus major Linnaeus, 1758 -- valid -- Great Tit |
| |
Parus monticolus Vigors, 1831 -- valid -- Green-backed Tit |
| |
Parus niger Vieillot, 1818 -- valid -- Southern Black Tit |
| |
Parus nuchalis Jerdon, 1845 -- valid -- White-naped Tit |
| |
Parus pallidiventris Reichenow, 1885 -- valid -- Cinnamon-breasted Tit |
| |
Parus rufiventris Bocage, 1877 -- valid -- Rufous-bellied Tit |
| |
Parus spilonotus Bonaparte, 1850 -- valid -- Yellow-cheeked Tit |
| |
Parus thruppi Shelley, 1885 -- valid -- Acacia Tit |
| |
Parus xanthogenys Vigors, 1831 -- valid -- Black-lored Tit |
| |
Passer ammodendri Gould, 1872 -- valid -- Saxaul Sparrow |
| |
Passer castanopterus Blyth, 1855 -- valid -- Somali Sparrow |
| |
Passer domesticus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Gorrión casero, House Sparrow, moineau domestique |
| |
Passer eminibey (Hartlaub, 1880) -- valid -- Chestnut Sparrow |
| |
Passer euchlorus (Bonaparte, 1850) -- valid -- Arabian Golden Sparrow |
| |
Passer flaveolus Blyth, 1845 -- valid -- Plain-backed Sparrow |
| |
Passer gongonensis (Oustalet, 1890) -- valid -- Parrot-billed Sparrow |
| |
Passer griseus (Vieillot, 1817) -- valid -- Northern Grey-headed Sparrow |
| |
Passer hispaniolensis (Temminck, 1820) -- valid -- Spanish Sparrow |
| |
Passer iagoensis (Gould, 1838) -- valid -- Iago Sparrow |
| |
Passer insularis P. L. Sclater & Hartlaub, 1881 -- valid -- Socotra Sparrow |
| |
Passer luteus (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Sudan Golden Sparrow |
| |
Passer melanurus (Statius Muller, 1776) -- valid -- Cape Sparrow |
| |
Passer moabiticus Tristram, 1864 -- valid -- Dead Sea Sparrow |
| |
Passer montanus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Eurasian Sparrow, Eurasian Tree Sparrow |
| |
Passer motitensis (A. Smith, 1836) -- valid -- Great Sparrow |
| |
Passer pyrrhonotus Blyth, 1845 -- valid -- Jungle Sparrow |
| |
Passer rufocinctus Fischer & Reichenow, 1884 -- valid -- Kenya Sparrow |
| |
Passer rutilans (Temminck, 1836) -- valid -- Russet Sparrow |
| |
Passer simplex (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Desert Sparrow |
| |
Passer swainsonii (Rüppell, 1840) -- valid -- Swainson's Sparrow |
| |
Passerculus rostratus (Cassin, 1852) -- invalid -- Large-billed Sparrow |
| |
Passerculus sandwichensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Chingolo sabanero, tico-tico-dos-prados, Savannah Sparrow, Gorrión sabanero, bruant des prés |
| |
Passerella iliaca (Merrem, 1786) -- valid -- Chingolo zorruno, tico-tico-raposino, Red Fox-sparrow, Fox Sparrow, bruant fauve, Gorrión rascador, Red Fox Sparrow |
| |
Passerina amoena (Say, 1822) -- valid -- Lazuli Bunting, Colorín lázuli |
| |
Passerina caerulea (Linnaeus, 1758) -- valid -- Blue Grosbeak |
| |
Passerina ciris (Linnaeus, 1758) -- valid -- Colorín sietecolores, Painted Bunting |
| |
Passerina cyanea (Linnaeus, 1766) -- valid -- Indigo Bunting, passerin indigo, Colorín azul |
| |
Passerina leclancherii Lafresnaye, 1840 -- valid -- Colorín pecho naranja, Orange-breasted Bunting |
| |
Passerina rositae (Lawrence, 1874) -- valid -- Colorín azulrosa, Rose-bellied Bunting |
| |
Passerina versicolor (Bonaparte, 1838) -- valid -- Varied Bunting, Colorín morado |
| |
Pastor roseus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Rosy Starling |
| |
Patagioenas araucana (R. Lesson & Garnot, 1827) -- valid -- Chilean Pigeon |
| |
Patagioenas caribaea (Jacquin, 1784) -- valid -- Ring-tailed Pigeon |
| |
Patagioenas cayennensis (Bonnaterre, 1792) -- valid -- Pale-vented Pigeon |
| |
Patagioenas corensis (Jacquin, 1784) -- valid -- Bare-eyed Pigeon |
| |
Patagioenas fasciata (Say, 1822) -- valid -- Band-tailed Pigeon |
| |
Patagioenas flavirostris (Wagler, 1831) -- valid -- Red-billed Pigeon |
| |
Patagioenas goodsoni (Hartert, 1902) -- valid -- Dusky Pigeon |
| |
Patagioenas inornata (Vigors, 1827) -- valid -- Plain Pigeon |
| |
Patagioenas leucocephala (Linnaeus, 1758) -- valid -- White-crowned Pigeon |
| |
Patagioenas maculosa (Temminck, 1813) -- valid -- Spot-winged Pigeon |
| |
Patagioenas nigrirostris (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Short-billed Pigeon |
| |
Patagioenas oenops (Salvin, 1895) -- valid -- Maranon Pigeon |
| |
Patagioenas picazuro (Temminck, 1813) -- valid -- Picazuro Pigeon |
| |
Patagioenas plumbea (Vieillot, 1818) -- valid -- Plumbeous Pigeon |
| |
Patagioenas speciosa (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Scaled Pigeon |
| |
Patagioenas squamosa (Bonnaterre, 1792) -- valid -- Scaly-naped Pigeon |
| |
Patagioenas subvinacea (Lawrence, 1868) -- valid -- Ruddy Pigeon |
| |
Patagona gigas (Vieillot, 1824) -- valid -- Giant Hummingbird |
| |
Pauxi pauxi (Linnaeus, 1766) -- valid -- Helmeted Curassow, Hocco à pierre, Paují de Yelmo, mutum-de-elmo, Northern Helmeted Curassow |
| |
Pauxi unicornis J. Bond & Meyer de Schauensee, 1939 -- valid -- Horned Curassow, Hocco unicorne, Paují unicornio boliviano, mutum-unicórnio, Southern Helmeted Curassow |
| |
Pavo cristatus Linnaeus, 1758 -- valid -- Paon bleu, Pavo real común, pavão-azul, Common Peafowl, Indian Peafowl |
| |
Pavo muticus Linnaeus, 1766 -- valid -- Paon spicifère, Pavo real cuelliverde, pavão-verde, Green Peafowl |
| |
Pedionomus torquatus Gould, 1840 -- valid -- Plains-wanderer, Pédionome errant, Llanero, errante-das-planícies |
| |
Pelagodroma marina (Latham, 1790) -- valid -- White-faced Storm Petrel, Océanite frégate, White-faced Storm-Petrel |
| |
Pelargopsis amauroptera (J. T. Pearson, 1841) -- valid -- Brown-winged Kingfisher, Alción alipardo, Martin-chasseur à ailes brunes |
| |
Pelargopsis capensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Stork-billed Kingfisher, Alción picocigüeña, Martin-chasseur gurial |
| |
Pelargopsis melanorhyncha (Temminck, 1826) -- valid -- Great-billed Kingfisher, Alción piquinegro, Martin-chasseur à bec noir, Black-billed Kingfisher |
| |
Pelecanoides garnotii (Lesson, 1828) -- valid -- Peruvian Diving Petrel |
| |
Pelecanoides georgicus Murphy & Harper, 1916 -- valid -- South Georgia Diving Petrel |
| |
Pelecanoides magellani (Mathews, 1912) -- valid -- Magellanic Diving Petrel |
| |
Pelecanoides urinatrix (Gmelin, 1789) -- valid -- Common Diving Petrel |
| |
Pelecanoididae G. R. Gray, 1871 -- valid -- Diving Petrels |
| |
Pelecanus conspicillatus Temminck, 1824 -- valid -- Australian Pelican |
| |
Pelecanus crispus Bruch, 1832 -- valid -- Dalmatian Pelican |
| |
Pelecanus erythrorhynchos Gmelin, 1789 -- valid -- Pelícano blanco, American White Pelican, Pélican d'Amérique |
| |
Pelecanus occidentalis Linnaeus, 1766 -- valid -- Pelícano pardo, Brown Pelican, Pélican brun |
| |
Pelecanus onocrotalus Linnaeus, 1758 -- valid -- Great White Pelican |
| |
Pelecanus philippensis Gmelin, 1789 -- valid -- Spot-billed Pelican |
| |
Pelecanus rufescens Gmelin, 1789 -- valid -- Pink-backed Pelican |
| |
Pelecanus thagus Molina, 1782 -- valid -- Peruvian Pelican |
| |
Pellorneum albiventre (Godwin-Austen, 1877) -- valid -- Spot-throated Babbler |
| |
Pellorneum capistratum (Temminck, 1823) -- valid -- Black-capped Babbler |
| |
Pellorneum palustre Gould, 1872 -- valid -- Marsh Babbler |
| |
Pellorneum pyrrogenys (Temminck, 1827) -- valid -- Temminck's Babbler |
| |
Pellorneum ruficeps Swainson, 1832 -- valid -- Puff-throated Babbler |
| |
Pellorneum tickelli Blyth, 1859 -- valid -- Buff-breasted Babbler |
| |
Peltops blainvillii (Lesson & Garnot, 1827) -- valid -- Clicking Shieldbill |
| |
Peltops montanus Stresemann, 1921 -- valid -- Tinkling Shieldbill |
| |
Penelope albipennis Taczanowski, 1878 -- valid -- Pénélope à ailes blanches, Pava aliblanca, jacu-de-asas-brancas, White-winged Guan |
| |
Penelope argyrotis (Bonaparte, 1856) -- valid -- Pénélope à queue barrée, Pava camata, jacu-de-rabo-barrado, Band-tailed Guan |
| |
Penelope barbata Chapman, 1921 -- valid -- Pénélope barbue, Pava barbuda, jacu-barbudo, Bearded Guan |
| |
Penelope dabbenei Hellmayr & Conover, 1942 -- valid -- Pénélope de Dabbene, Pava carirroja, jacu-de-cara-vermelha, Red-faced Guan |
| |
Penelope jacquacu Spix, 1825 -- valid -- Pénélope de Spix, Pava amazónica, jacu-de-spix, Spix's Guan |
| |
Penelope jacucaca Spix, 1825 -- valid -- Pénélope à front blanc, Pava yacucaca, jacucaca, White-browed Guan |
| |
Penelope marail (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Pénélope marail, Pava marail, jacumirim, Marail Guan |
| |
Penelope montagnii (Bonaparte, 1856) -- valid -- Pénélope des Andes, Pava andina, jacu-andino, Andean Guan |
| |
Penelope obscura Temminck, 1815 -- valid -- Pénélope yacouhou, Pava oscura, jacuguaçu, Dusky-legged Guan |
| |
Penelope ochrogaster Pelzeln, 1870 -- valid -- Pénélope à ventre roux, Pava ventrirrufa, jacu-de-barriga-castanha, Chestnut-bellied Guan |
| |
Penelope ortoni Salvin, 1874 -- valid -- Pénélope d'Orton, Pava de Orton, jacu-de-orton, Baudo Guan |
| |
Penelope perspicax Bangs, 1911 -- valid -- Pénélope de Cauca, Pava del Cauca, jacu-do-cauca, Cauca Guan |
| |
Penelope pileata Wagler, 1830 -- valid -- Pénélope à poitrine rousse, Pava crestiblanca, jacupiranga, White-crested Guan |
| |
Penelope purpurascens Wagler, 1830 -- valid -- Pénélope panachée, jacu-de-crista, Crested Guan, Pava cojolita |
| |
Penelope superciliaris Temminck, 1815 -- valid -- Pénélope péoa, Pava yacupemba, jacupemba, Rusty-margined Guan |
| |
Penelopides exarhatus (Temminck, 1823) -- invalid -- Sulawesi Hornbill |
| |
Penelopides panini (Boddaert, 1783) -- valid -- Tarictic Hornbill, Visayan Hornbill, Cálao chico de Panay, Calao tarictic |
| |
Penelopina nigra (Fraser, 1852) -- valid -- Pénélope pajuil, Pava pajuil, jacu-do-planalto, Highland Guan, Pajuil |
| |
Peneothello cyanus (Salvadori, 1874) -- valid -- Slaty Robin |
| |
Pentholaea albifrons (Rüppell, 1837) -- valid -- White-fronted Black Chat |
| |
Pentholaea arnotti (Tristram, 1869) -- valid -- Arnot's Chat |
| |
Percnostola lophotes Hellmayr & Seilern, 1914 -- valid -- White-lined Antbird |
| |
Percnostola rufifrons (Gmelin, 1789) -- valid -- Black-headed Antbird |
| |
Perdicula argoondah (Sykes, 1832) -- valid -- Perdicule argoondah, Perdicilla argundá, codorna-mateira-das-rochas, Rock Bush-Quail, Rock Bush Quail |
| |
Perdicula asiatica (Latham, 1790) -- valid -- Perdicule rousse-gorge, Perdicilla golirroja, codorna-mateira-de-papo-vermelho, Jungle Bush-Quail, Jungle Bush Quail |
| |
Perdicula erythrorhyncha (Sykes, 1832) -- valid -- Perdicule à bec rouge, Perdicilla piquirroja, codorna-mateira-de-bico-vermelho, Painted Bush-Quail, Painted Bush Quail |
| |
Perdicula manipurensis Hume, 1881 -- valid -- Perdicule du Manipur, Perdicilla de Manipur, codorna-mateira-cinzenta, Manipur Bush-Quail, Manipur Bush Quail |
| |
Perdix dauurica (Pallas, 1811) -- valid -- Perdrix de Daourie, Perdiz dáurica, charrela-dáurica, Daurian Partridge |
| |
Perdix hodgsoniae (Hodgson, 1856) -- valid -- Perdrix de Hodgson, Perdiz tibetana, perdiz-tibetana, Tibetan Partridge |
| |
Perdix perdix (Linnaeus, 1758) -- valid -- Perdiz pardilla, charrela, Gray Partridge, perdrix grise, Grey Partridge |
| |
Pericrocotus brevirostris (Vigors, 1831) -- valid -- Short-billed Minivet |
| |
Pericrocotus cantonensis Swinhoe & P. L. Sclater, 1861 -- valid -- Swinhoe's Minivet |
| |
Pericrocotus cinnamomeus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Small Minivet |
| |
Pericrocotus divaricatus (Raffles, 1822) -- valid -- Ashy Minivet |
| |
Pericrocotus erythropygius (Jerdon, 1840) -- valid -- White-bellied Minivet |
| |
Pericrocotus ethologus Bangs & J. C. Phillips, 1914 -- valid -- Long-tailed Minivet |
| |
Pericrocotus flammeus (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Scarlet Minivet |
| |
Pericrocotus igneus Blyth, 1846 -- valid -- Fiery Minivet |
| |
Pericrocotus lansbergei Büttikofer, 1886 -- valid -- Little Minivet |
| |
Pericrocotus miniatus (Temminck, 1822) -- valid -- Sunda Minivet |
| |
Pericrocotus roseus (Vieillot, 1818) -- valid -- Rosy Minivet |
| |
Pericrocotus solaris Blyth, 1846 -- valid -- Grey-chinned Minivet |
| |
Pericrocotus tegimae Stejneger, 1887 -- valid -- Ryukyu Minivet |
| |
Periparus amabilis (Sharpe, 1877) -- valid -- Palawan Tit |
| |
Periparus ater (Linnaeus, 1758) -- valid -- Coal Tit |
| |
Periparus elegans (Lesson, 1831) -- valid -- Elegant Tit |
| |
Periparus melanolophus (Vigors, 1831) -- invalid -- Spot-winged Tit |
| |
Periparus rubidiventris (Blyth, 1847) -- valid -- Rufous-vented Tit |
| |
Periparus rufonuchalis (Blyth, 1849) -- valid -- Rufous-naped Tit |
| |
Periparus venustulus (Swinhoe, 1870) -- valid -- Yellow-bellied Tit |
| |
Periporphyrus erythromelas (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Red-and-black Grosbeak |
| |
Perisoreus canadensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Gray Jay, mésangeai du Canada, Grey Jay |
| |
Perisoreus infaustus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Siberian Jay |
| |
Perisoreus internigrans (Thayer & Bangs, 1912) -- valid -- Sichuan Jay |
| |
Perissocephalus tricolor (Statius Muller, 1776) -- valid -- Capuchinbird |
| |
Pernis apivorus (Linnaeus, 1758) -- valid -- European Honey Buzzard |
| |
Pernis celebensis Wallace, 1868 -- valid -- Barred Honey Buzzard |
| |
Petrochelidon fulva (Vieillot, 1808) -- valid -- Cave Swallow |
| |
Petrochelidon pyrrhonota (Vieillot, 1817) -- valid -- Cliff Swallow, hirondelle à front blanc, American Cliff Swallow |
| |
Petroica archboldi Rand, 1940 -- valid -- Snow Mountains Robin |
| |
Petroica australis (Sparrman, 1788) -- valid -- New Zealand Robin |
| |
Petroica bivittata De Vis, 1897 -- valid -- Cloud-forest Robin |
| |
Petroica goodenovii (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- Red-capped Robin |
| |
Petroica macrocephala (Gmelin, 1789) -- valid -- Tomtit |
| |
Petroica multicolor (Gmelin, 1789) -- valid -- Pacific Robin |
| |
Petroica phoenicea Gould, 1837 -- valid -- Flame Robin |
| |
Petroica rodinogaster (Drapiez, 1819) -- valid -- Pink Robin |
| |
Petroica rosea Gould, 1840 -- valid -- Rose Robin |
| |
Petroica traversi (Buller, 1872) -- valid -- Black Robin, Chatham Island Robin |
| |
Petronia petronia (Linnaeus, 1766) -- valid -- Rock Sparrow |
| |
Petrophassa albipennis Gould, 1841 -- valid -- White-quilled Rock Pigeon |
| |
Petrophassa rufipennis Collett, 1898 -- valid -- Chestnut-quilled Rock Pigeon |
| |
Peucedramus taeniatus (Du Bus de Gisignies, 1847) -- valid -- Olive Warbler, Ocotero enmascarado |
| |
Pezopetes capitalis Cabanis, 1861 -- valid -- Large-footed Finch, Tohi à grands pieds, Cerquero patigrande |
| |
Pezoporus occidentalis (Gould, 1861) -- valid -- Perruche nocturne, Perico nocturno, periquito-de-barriga-laranja, Night Parrot |
| |
Pezoporus wallicus (Kerr, 1792) -- valid -- Ground Parrot, Eastern Ground Parrot, Perruche terrestre, Perico terrestre, arara-de-cabeça-azul |
| |
Phacellodomus dorsalis Salvin, 1895 -- valid -- Chestnut-backed Thornbird |
| |
Phacellodomus erythrophthalmus (Wied-Neuwied, 1821) -- valid -- Orange-eyed Thornbird |
| |
Phacellodomus ruber (Vieillot, 1817) -- valid -- Greater Thornbird |
| |
Phacellodomus rufifrons (Wied-Neuwied, 1821) -- valid -- Rufous-fronted Thornbird |
| |
Phacellodomus sibilatrix P. L. Sclater, 1879 -- valid -- Little Thornbird |
| |
Phacellodomus striaticeps (Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Streak-fronted Thornbird |
| |
Phacellodomus striaticollis (Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Freckle-breasted Thornbird |
| |
Phaenicophaeus pyrrhocephalus (Pennant, 1769) -- valid -- Red-faced Malkoha |
| |
Phaenicophilus palmarum (Linnaeus, 1766) -- valid -- Black-crowned Tanager, Black-crowned Palm-Tanager, Katje à couronne noire, Cuatroojos coroninegro, Black-crowned Warbler Tanager, Black-crowned Palm-tanager |
| |
Phaenicophilus poliocephalus (Bonaparte, 1851) -- valid -- Grey-crowned Tanager, Gray-crowned Palm-Tanager, Katje à couronne grise, Cuatroojos coronigrís, Grey-crowned Warbler Tanager, Grey-crowned Palm-tanager |
| |
Phaenostictus mcleannani (Lawrence, 1860) -- valid -- Ocellated Antbird |
| |
Phaeomyias murina (Spix, 1825) -- valid -- Mouse-colored Tyrannulet |
| |
Phaeothlypis fulvicauda (von Spix, 1825) -- invalid -- Buff-rumped Warbler |
| |
Phaeothlypis rivularis (zu Wied-Neuwied, 1821) -- invalid -- Riverbank Warbler |
| |
Phaethon aethereus Linnaeus, 1758 -- valid -- Rabijunco pico rojo, Phaéton à bec rouge, Red-billed Tropicbird |
| |
Phaethon lepturus Daudin, 1802 -- valid -- Rabijunco cola blanca, Phaéton à bec jaune, White-tailed Tropicbird |
| |
Phaethon rubricauda Boddaert, 1783 -- valid -- Rabijunco cola roja, Phaéton à brins rouges, Red-tailed Tropicbird |
| |
Phaethornis anthophilus (Bourcier, 1843) -- valid -- Pale-bellied Hermit |
| |
Phaethornis atrimentalis Lawrence, 1858 -- valid -- Black-throated Hermit |
| |
Phaethornis augusti (Bourcier, 1847) -- valid -- Sooty-capped Hermit |
| |
Phaethornis bourcieri (R. Lesson, 1832) -- valid -- Straight-billed Hermit |
| |
Phaethornis eurynome (R. Lesson, 1832) -- valid -- Scale-throated Hermit |
| |
Phaethornis griseogularis Gould, 1851 -- valid -- Gray-chinned Hermit, Grey-chinned Hermit |
| |
Phaethornis guy (R. Lesson, 1833) -- valid -- Green Hermit |
| |
Phaethornis hispidus (Gould, 1846) -- valid -- White-bearded Hermit |
| |
Phaethornis idaliae (Bourcier & Mulsant, 1856) -- valid -- Minute Hermit |
| |
Phaethornis koepckeae Weske & Terborgh, 1977 -- valid -- Koepcke's Hermit |
| |
Phaethornis longirostris (Delattre, 1843) -- valid -- Western Long-tailed Hermit, Long-billed Hermit |
| |
Phaethornis longuemareus (R. Lesson, 1832) -- valid -- Little Hermit, Ermitaño enano |
| |
Phaethornis malaris (Nordmann, 1835) -- valid -- Great-billed Hermit |
| |
Phaethornis nattereri von Berlepsch, 1887 -- valid -- Cinnamon-throated Hermit |
| |
Phaethornis philippii (Bourcier, 1847) -- valid -- Needle-billed Hermit |
| |
Phaethornis pretrei (R. Lesson & Delattre, 1839) -- valid -- Planalto Hermit |
| |
Phaethornis ruber (Linnaeus, 1758) -- valid -- Reddish Hermit |
| |
Phaethornis rupurumii Boucard, 1892 -- valid -- Streak-throated Hermit |
| |
Phaethornis squalidus (Temminck, 1822) -- valid -- Dusky-throated Hermit |
| |
Phaethornis striigularis Gould, 1854 -- valid -- Stripe-throated Hermit |
| |
Phaethornis stuarti Hartert, 1897 -- valid -- White-browed Hermit |
| |
Phaethornis subochraceus Todd, 1915 -- valid -- Buff-bellied Hermit |
| |
Phaethornis superciliosus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Eastern Long-tailed Hermit, Ermitaño cola larga, Long-tailed Hermit |
| |
Phaethornis syrmatophorus Gould, 1852 -- valid -- Tawny-bellied Hermit |
| |
Phaethornis yaruqui (Bourcier, 1851) -- valid -- White-whiskered Hermit |
| |
Phaetusa simplex (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Large-billed Tern, Sterne à gros bec, Charrán picudo, trinta-réis-grande |
| |
Phainopepla nitens (Swainson, 1838) -- valid -- Phainopepla, Capulinero negro |
| |
Phainoptila melanoxantha Salvin, 1877 -- valid -- Black-and-yellow Silky-flycatcher, Black-and-yellow Phainoptila |
| |
Phalacrocorax africanus (Gmelin, 1789) -- invalid -- Reed Cormorant |
| |
Phalacrocorax auritus (Lesson, 1831) -- valid -- Cormorán orejudo, Double-crested Cormorant, Cormoran à aigrettes |
| |
Phalacrocorax brasilianus (Gmelin, 1789) -- valid -- Cormorán oliváceo, Neotropic Cormorant, Cormoran vigua |
| |
Phalacrocorax capillatus (Temminck & Schlegel, 1849) -- valid -- Japanese Cormorant |
| |
Phalacrocorax carbo (Linnaeus, 1758) -- valid -- Great Cormorant, Grand Cormoran |
| |
Phalacrocorax coronatus (Wahlberg, 1855) -- invalid -- Crowned Cormorant |
| |
Phalacrocorax fuscescens (Vieillot, 1817) -- valid -- Black-faced Cormorant |
| |
Phalacrocorax fuscicollis Stephens, 1826 -- valid -- Indian Cormorant |
| |
Phalacrocorax harrisi Rothschild, 1898 -- valid -- Flightless Cormorant |
| |
Phalacrocorax melanoleucos (Vieillot, 1817) -- invalid -- Little Pied Cormorant |
| |
Phalacrocorax neglectus (Wahlberg, 1855) -- valid -- Bank Cormorant |
| |
Phalacrocorax niger (Vieillot, 1817) -- invalid -- Little Cormorant |
| |
Phalacrocorax penicillatus (Brandt, 1837) -- valid -- Brandt's Cormorant, Cormorán de Brandt, Cormoran de Brandt |
| |
Phalacrocorax pygmeus (Pallas, 1773) -- invalid -- Pygmy Cormorant |
| |
Phalacrocorax sulcirostris (Brandt, 1837) -- valid -- Little Black Cormorant |
| |
Phalacrocorax varius (Gmelin, 1789) -- valid -- Australian Pied Cormorant |
| |
Phalaenoptilus nuttallii (Audubon, 1844) -- valid -- Tapacamino tevíi, Common Poorwill |
| |
Phalaropus lobatus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Red-necked Phalarope, Falaropo cuello rojo, Phalarope à bec étroit, Falaropo picofino, falaropo-de-bico-fino |
| |
Phalaropus tricolor (Vieillot, 1819) -- valid -- Falaropo pico largo, Wilson's Phalarope, Phalarope de Wilson, Falaropo tricolor, pisa-n'água |
| |
Phalcoboenus albogularis (Gould, 1837) -- valid -- White-throated Caracara, Caracara à gorge blanche, Caracara araucano, carcará-araucano |
| |
Phalcoboenus australis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Striated Caracara, Caracara austral, Caracara austral, carcará-austral |
| |
Phalcoboenus carunculatus Des Murs, 1853 -- valid -- Carunculated Caracara, Caracara caronculé, Caracara carunculado, carcará-carunculado |
| |
Phalcoboenus megalopterus (Meyen, 1834) -- valid -- Mountain Caracara, Caracara montagnard, Caracara andino, carcará-andino |
| |
Phapitreron amethystinus Bonaparte, 1855 -- valid -- Amethyst Brown Dove |
| |
Phapitreron cinereiceps (Bourns & Worcester, 1894) -- valid -- Dark-eared Brown Dove, Tawitawi Brown Dove |
| |
Phapitreron leucotis (Temminck, 1823) -- valid -- White-eared Brown Dove |
| |
Phaps chalcoptera (Latham, 1790) -- valid -- Common Bronzewing |
| |
Phaps elegans (Temminck, 1809) -- valid -- Brush Bronzewing |
| |
Phaps histrionica (Gould, 1841) -- valid -- Flock Bronzewing |
| |
Pharomachrus antisianus (d'Orbigny, 1837) -- valid -- Crested Quetzal, quetzal-de-crista, Quetzal crestado, Quetzal antisien |
| |
Pharomachrus auriceps (Gould, 1842) -- valid -- Golden-headed Quetzal, quetzal-de-cabeça-dourada, Quetzal cabecidorado, Quetzal doré |
| |
Pharomachrus fulgidus (Gould, 1838) -- valid -- White-tipped Quetzal, quetzal-de-pontas-brancas, Quetzal fúlgido, Quetzal brillant |
| |
Pharomachrus mocinno La Llave, 1832 -- valid -- Resplendent Quetzal, Quetzal mesoamericano, quetzal-resplandecente, Quetzal guatemalteco, Quetzal resplendissant |
| |
Pharomachrus pavoninus (Spix, 1824) -- valid -- Pavonine Quetzal, quetzal-pavão, Quetzal pavonino, Quetzal pavonin |
| |
Phasianus colchicus Linnaeus, 1758 -- valid -- Faisan de Colchide, Faisán vulgar, faisão, Common Pheasant, Ring-necked Pheasant, faisan de chasse, Faisán de collar |
| |
Phedina borbonica (Gmelin, 1789) -- valid -- Mascarene Martin |
| |
Phedina brazzae Oustalet, 1886 -- valid -- Brazza's Martin |
| |
Phegornis mitchellii (Fraser, 1845) -- valid -- Diademed Plover, Diademed Sandpiper-Plover, Pluvier des Andes, Chorlitejo cordillerano, batuíra-de-diadema |
| |
Phelpsia inornata (Lawrence, 1869) -- valid -- White-bearded Flycatcher |
| |
Pheucticus aureoventris (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Black-backed Grosbeak |
| |
Pheucticus chrysogaster (Lesson, 1832) -- valid -- Southern Yellow Grosbeak, Golden Grosbeak |
| |
Pheucticus chrysopeplus (Vigors, 1832) -- valid -- Picogordo amarillo, Mexican Yellow Grosbeak, Yellow Grosbeak |
| |
Pheucticus ludovicianus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Picogordo pecho rosa, Rose-breasted Grosbeak, cardinal à poitrine rose |
| |
Pheucticus melanocephalus (Swainson, 1827) -- valid -- Black-headed Grosbeak, Picogordo tigrillo |
| |
Pheucticus tibialis Lawrence, 1867 -- valid -- Black-thighed Grosbeak |
| |
Pheugopedius atrogularis (Salvin, 1865) -- valid -- Black-throated Wren |
| |
Pheugopedius coraya (Gmelin, 1789) -- valid -- Coraya Wren |
| |
Pheugopedius eisenmanni (T. A. Parker & O'Neill, 1985) -- valid -- Inca Wren |
| |
Pheugopedius euophrys (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Plain-tailed Wren |
| |
Pheugopedius fasciatoventris (Lafresnaye, 1845) -- valid -- Black-bellied Wren |
| |
Pheugopedius felix (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Happy Wren, Chivirín feliz |
| |
Pheugopedius genibarbis (Swainson, 1838) -- valid -- Moustached Wren |
| |
Pheugopedius maculipectus (Lafresnaye, 1845) -- valid -- Spot-breasted Wren, Chivirín moteado |
| |
Pheugopedius mystacalis (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Whiskered Wren |
| |
Pheugopedius rutilus (Vieillot, 1819) -- valid -- Rufous-breasted Wren |
| |
Pheugopedius sclateri (Taczanowski, 1879) -- valid -- Speckle-breasted Wren |
| |
Pheugopedius spadix Bangs, 1910 -- valid -- Sooty-headed Wren |
| |
Phibalura flavirostris Vieillot, 1816 -- valid -- Swallow-tailed Cotinga |
| |
Phigys solitarius (Suckow, 1800) -- invalid -- Collared Lory, Lori des Fidji, Lori solitario, lóris-solitário |
| |
Philemon albitorques P. L. Sclater, 1877 -- valid -- White-naped Friarbird, Manus Friarbird, Polochion à nuque blanche, Filemón nuquiblanco |
| |
Philemon argenticeps (Gould, 1840) -- valid -- Silver-crowned Friarbird, Polochion couronné, Filemón coronado |
| |
Philemon brassi Rand, 1940 -- valid -- Brass's Friarbird, Polochion de Brass, Filemón de Brass |
| |
Philemon buceroides (Swainson, 1838) -- valid -- Helmeted Friarbird, Polochion casqué, Filemón de yelmo |
| |
Philemon citreogularis (Gould, 1837) -- valid -- Little Friarbird, Polochion à menton jaune, Filemón goligualdo |
| |
Philemon cockerelli P. L. Sclater, 1877 -- valid -- New Britain Friarbird, Polochion de Nouvelle-Bretagne, Filemón de Nueva Bretaña |
| |
Philemon corniculatus (Latham, 1790) -- valid -- Noisy Friarbird, Polochion criard, Filemón chillón |
| |
Philemon diemenensis (R. Lesson, 1831) -- valid -- New Caledonian Friarbird, Polochion moine, Filemón de Nueva Caledonia |
| |
Philemon eichhorni Rothschild & E. Hartert, 1924 -- valid -- New Ireland Friarbird, Polochion de Nouvelle-Irlande, Filemón de Nueva Irlanda |
| |
Philemon fuscicapillus (Wallace, 1862) -- valid -- Dusky Friarbird, Polochion sombre, Filemón sombrío, Morotai Friarbird |
| |
Philemon inornatus (G. R. Gray, 1846) -- valid -- Timor Friarbird, Polochion sobre, Filemón de Timor |
| |
Philemon meyeri Salvadori, 1878 -- valid -- Meyer's Friarbird, Polochion de Meyer, Filemón de Meyer |
| |
Philemon moluccensis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Black-faced Friarbird, Polochion des Moluques, Filemón moluqueño, Buru Friarbird |
| |
Philemon subcorniculatus (Hombron & Jacquinot, 1841) -- valid -- Seram Friarbird, Grey-necked Friarbird, Polochion de Céram, Filemón de Seram |
| |
Philepitta castanea (Statius Muller, 1776) -- valid -- Velvet Asity |
| |
Philepitta schlegeli Schlegel, 1867 -- valid -- Schlegel's Asity |
| |
Philesturnus carunculatus (Gmelin, 1789) -- valid -- Saddleback |
| |
Philetairus socius (Latham, 1790) -- valid -- Sociable Weaver |
| |
Philomachus pugnax (Linnaeus, 1758) -- invalid -- Ruff, combatant varié, Combattant varié |
| |
Philortyx fasciatus (Gould, 1844) -- valid -- Colin barré, Colín bandeado, colim-barrado, Banded Quail, Codorniz rayada |
| |
Philydor atricapillus (Wied-Neuwied, 1821) -- valid -- Black-capped Foliage-gleaner |
| |
Philydor erythrocercum (Pelzeln, 1859) -- valid -- Rufous-rumped Foliage-gleaner |
| |
Philydor erythropterum (P. L. Sclater, 1856) -- valid -- Chestnut-winged Foliage-gleaner |
| |
Philydor fuscipenne Salvin, 1866 -- valid -- Slaty-winged Foliage-gleaner |
| |
Philydor lichtensteini Cabanis & Heine, 1859 -- valid -- Ochre-breasted Foliage-gleaner |
| |
Philydor novaesi Teixeira & Gonzaga, 1983 -- valid -- Alagoas Foliage-gleaner |
| |
Philydor pyrrhodes (Cabanis, 1848) -- valid -- Cinnamon-rumped Foliage-gleaner |
| |
Philydor ruficaudatum (Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Rufous-tailed Foliage-gleaner |
| |
Philydor rufum (Vieillot, 1818) -- valid -- Buff-fronted Foliage-gleaner |
| |
Phimosus infuscatus (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Bare-faced Ibis |
| |
Phlegopsis borbae Hellmayr, 1907 -- valid -- Pale-faced Antbird |
| |
Phlegopsis erythroptera (Gould, 1855) -- valid -- Reddish-winged Bare-eye |
| |
Phlegopsis nigromaculata (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Black-spotted Bare-eye |
| |
Phleocryptes melanops (Vieillot, 1817) -- valid -- Wren-like Rushbird |
| |
Phlogophilus harterti von Berlepsch & Stolzmann, 1901 -- valid -- Peruvian Piedtail |
| |
Phlogophilus hemileucurus Gould, 1860 -- valid -- Ecuadorian Piedtail |
| |
Phlogothraupis sanguinolenta (R. Lesson, 1831) -- invalid -- Crimson-collared Tanager |
| |
Phodilus badius (Horsfield, 1821) -- valid -- Oriental Bay Owl |
| |
Phodilus prigoginei Schouteden, 1952 -- valid -- Congo Bay Owl |
| |
Phoebastria albatrus (Pallas, 1769) -- valid -- Albatros à queue courte, Short-tailed Albatross |
| |
Phoebastria immutabilis (Rothschild, 1893) -- valid -- Albatros de Laysan, Laysan Albatross |
| |
Phoebastria irrorata (Salvin, 1883) -- valid -- Waved Albatross |
| |
Phoebastria nigripes (Audubon, 1839) -- valid -- Albatros à pieds noirs, Black-footed Albatross |
| |
Phoebetria fusca (Hilsenberg, 1822) -- valid -- Sooty Albatross |
| |
Phoebetria palpebrata (J. R. Forster, 1785) -- valid -- Light-mantled Albatross, Albatros fuligineux |
| |
Phoenicircus carnifex (Linnaeus, 1758) -- valid -- Guianan Red Cotinga |
| |
Phoenicircus nigricollis Swainson, 1832 -- valid -- Black-necked Red Cotinga |
| |
Phoenicopterus chilensis Molina, 1782 -- valid -- Chilean Flamingo |
| |
Phoenicopterus ruber Linnaeus, 1758 -- valid -- Flamenco americano, Greater Flamingo, flamant rose, Flamant des Caraïbes, American Flamingo |
| |
Phoeniculus bollei (Hartlaub, 1858) -- valid -- White-headed Wood Hoopoe, White-headed Wood-Hoopoe, Abubilla arbórea cabeciblanca, Irrisor à tête blanche, White-headed Woodhoopoe |
| |
Phoeniculus castaneiceps (Sharpe, 1871) -- valid -- Forest Wood Hoopoe, Forest Wood-Hoopoe, Abubilla arbórea cabeciparda, Irrisor à tête brune, Forest Woodhoopoe, Forest Scimitarbill |
| |
Phoeniculus damarensis (Ogilvie-Grant, 1901) -- valid -- Violet Wood Hoopoe, Violet Wood-Hoopoe, zombeteiro-da-damaralândia, Abubilla arbórea violeta, Irrisor damara, Violet Woodhoopoe |
| |
Phoeniculus purpureus (J. F. Miller, 1784) -- valid -- Green Wood Hoopoe, Green Wood-Hoopoe, zombeteiro-de-bico-vermelho, Abubilla arbórea verde, Irrisor moqueur, Green Woodhoopoe |
| |
Phoeniculus somaliensis (Ogilvie-Grant, 1901) -- valid -- Black-billed Wood Hoopoe, Black-billed Wood-Hoopoe, Abubilla arbórea piquinegra, Irrisor à bec noir, Black-billed Woodhoopoe |
| |
Phoenicurus alaschanicus (Prjevalsky, 1876) -- valid -- Przevalski's Redstart |
| |
Phoenicurus auroreus (Pallas, 1776) -- valid -- Daurian Redstart |
| |
Phoenicurus frontalis Vigors, 1832 -- valid -- Blue-fronted Redstart |
| |
Phoenicurus hodgsoni (Moore, 1854) -- valid -- Hodgson's Redstart |
| |
Phoenicurus moussieri (Olphe-Galliard, 1852) -- valid -- Moussier's Redstart |
| |
Phoenicurus ochruros (S. G. Gmelin, 1774) -- valid -- Black Redstart |
| |
Phoenicurus phoenicurus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Redstart |
| |
Phoenicurus schisticeps (J. E. Gray & G. R. Gray, 1847) -- valid -- White-throated Redstart |
| |
Pholidornis rushiae (Cassin, 1855) -- valid -- Tit-Hylia |
| |
Phragmacia substriata (A. Smith, 1842) -- valid -- Namaqua Warbler |
| |
Phrygilus alaudinus (Kittlitz, 1833) -- invalid -- Band-tailed Sierra Finch |
| |
Phrygilus atriceps (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Black-hooded Sierra Finch, Phrygile à tête noire, Yal cabecinegro, Black-hooded Sierra-finch |
| |
Phrygilus carbonarius (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- invalid -- Carbonated Sierra Finch |
| |
Phrygilus dorsalis Cabanis, 1883 -- invalid -- Red-backed Sierra Finch |
| |
Phrygilus erythronotus (Philippi & Landbeck, 1861) -- invalid -- White-throated Sierra Finch |
| |
Phrygilus fruticeti (Kittlitz, 1833) -- invalid -- Mourning Sierra Finch |
| |
Phrygilus gayi (Gervais, 1834) -- valid -- Grey-hooded Sierra Finch, Phrygile à tête grise, Yal cabecigrís, Gray-hooded Sierra Finch, Grey-hooded Sierra-finch |
| |
Phrygilus patagonicus Lowe, 1923 -- valid -- Patagonian Sierra Finch, Phrygile de Patagonie, Yal patagón, Patagonian Sierra-finch |
| |
Phrygilus plebejus Tschudi, 1844 -- invalid -- Ash-breasted Sierra Finch |
| |
Phrygilus punensis Ridgway, 1887 -- valid -- Peruvian Sierra Finch, Phrygile du Pérou, Yal peruano, Peruvian Sierra-finch |
| |
Phrygilus unicolor (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- invalid -- Plumbeous Sierra Finch |
| |
Phylidonyris albifrons (Gould, 1841) -- invalid -- White-fronted Honeyeater |
| |
Phylidonyris niger (Bechstein, 1811) -- valid -- White-cheeked Honeyeater, Méliphage fardé, Mielero cariblanco |
| |
Phylidonyris novaehollandiae (Latham, 1790) -- valid -- New Holland Honeyeater, Méliphage de Nouvelle-Hollande, Mielero de Nueva Holanda, melífago-de-olho-branco |
| |
Phylidonyris pyrrhopterus (Latham, 1801) -- valid -- Crescent Honeyeater, Méliphage à croissants, Mielero alafuego |
| |
Phyllanthus atripennis (Swainson, 1837) -- valid -- Capuchin Babbler |
| |
Phyllastrephus albigularis (Sharpe, 1882) -- valid -- White-throated Greenbul |
| |
Phyllastrephus alfredi (Shelley, 1903) -- valid -- Sharpe's Greenbul |
| |
Phyllastrephus baumanni Reichenow, 1895 -- valid -- Baumann's Olive Greenbul |
| |
Phyllastrephus cabanisi (Sharpe, 1882) -- valid -- Cabanis's Greenbul |
| |
Phyllastrephus cerviniventris Shelley, 1894 -- valid -- Grey-olive Bulbul |
| |
Phyllastrephus debilis (W. L. Sclater, 1899) -- valid -- Tiny Greenbul |
| |
Phyllastrephus fischeri (Reichenow, 1879) -- valid -- Fischer's Greenbul |
| |
Phyllastrephus flavostriatus (Sharpe, 1876) -- valid -- Yellow-streaked Greenbul |
| |
Phyllastrephus fulviventris Cabanis, 1876 -- valid -- Pale-olive Bulbul |
| |
Phyllastrephus hypochloris (Jackson, 1906) -- valid -- Toro Olive Greenbul |
| |
Phyllastrephus icterinus (Bonaparte, 1850) -- valid -- Icterine Greenbul |
| |
Phyllastrephus leucolepis Gatter, 1985 -- valid -- Liberian Greenbul |
| |
Phyllastrephus lorenzi Sassi, 1914 -- valid -- Sassi's Olive Greenbul |
| |
Phyllastrephus placidus (Shelley, 1889) -- valid -- Placid Greenbul |
| |
Phyllastrephus poensis Alexander, 1903 -- valid -- Cameroon Olive Greenbul |
| |
Phyllastrephus poliocephalus (Reichenow, 1892) -- valid -- Grey-headed Greenbul |
| |
Phyllastrephus scandens Swainson, 1837 -- valid -- Red-tailed Leaflove |
| |
Phyllastrephus strepitans (Reichenow, 1879) -- valid -- Northern Brownbul |
| |
Phyllastrephus terrestris Swainson, 1837 -- valid -- Terrestrial Brownbul |
| |
Phyllastrephus xavieri (Oustalet, 1892) -- valid -- Xavier's Greenbul |
| |
Phyllolais pulchella (Cretzschmar, 1830) -- valid -- Buff-bellied Warbler |
| |
Phyllomyias burmeisteri Cabanis & Heine, 1859 -- valid -- Rough-legged Tyrannulet |
| |
Phyllomyias cinereiceps (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Ashy-headed Tyrannulet |
| |
Phyllomyias fasciatus (Thunberg, 1822) -- valid -- Planalto Tyrannulet |
| |
Phyllomyias griseiceps (P. L. Sclater & Salvin, 1871) -- valid -- Sooty-headed Tyrannulet |
| |
Phyllomyias griseocapilla P. L. Sclater, 1862 -- valid -- Grey-capped Tyrannulet |
| |
Phyllomyias nigrocapillus (Lafresnaye, 1845) -- valid -- Black-capped Tyrannulet |
| |
Phyllomyias plumbeiceps (Lawrence, 1869) -- valid -- Plumbeous-crowned Tyrannulet |
| |
Phyllomyias reiseri Hellmayr, 1905 -- valid -- Reiser's Tyrannulet |
| |
Phyllomyias sclateri Berlepsch, 1901 -- valid -- Sclater's Tyrannulet |
| |
Phyllomyias urichi (Chapman, 1899) -- valid -- Urich's Tyrannulet |
| |
Phyllomyias uropygialis (Lawrence, 1869) -- valid -- Tawny-rumped Tyrannulet |
| |
Phyllomyias virescens (Temminck, 1824) -- valid -- Greenish Tyrannulet |
| |
Phylloscartes beckeri Gonzaga & Pacheco, 1995 -- valid -- Bahia Tyrannulet |
| |
Phylloscartes ceciliae Teixeira, 1987 -- valid -- Alagoas Tyrannulet |
| |
Phylloscartes difficilis (H. Ihering & R. Ihering, 1907) -- valid -- Serra do Mar Tyrannulet |
| |
Phylloscartes flaviventris (Hartert, 1897) -- valid -- Rufous-lored Tyrannulet |
| |
Phylloscartes flavovirens (Lawrence, 1862) -- valid -- Yellow-green Tyrannulet, Panamanian Tyrannulet |
| |
Phylloscartes gualaquizae (P. L. Sclater, 1887) -- valid -- Ecuadorian Tyrannulet |
| |
Phylloscartes kronei Willis & Oniki, 1992 -- valid -- Restinga Tyrannulet |
| |
Phylloscartes nigrifrons (Salvin & Godman, 1884) -- valid -- Black-fronted Tyrannulet |
| |
Phylloscartes oustaleti (P. L. Sclater, 1887) -- valid -- Oustalet's Tyrannulet |
| |
Phylloscartes parkeri Fitzpatrick & Stotz, 1997 -- valid -- Cinnamon-faced Tyrannulet |
| |
Phylloscartes paulista H. Ihering & R. Ihering, 1907 -- valid -- Sao Paulo Tyrannulet |
| |
Phylloscartes roquettei E. Snethlage, 1928 -- valid -- Minas Gerais Tyrannulet |
| |
Phylloscartes superciliaris (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- valid -- Rufous-browed Tyrannulet |
| |
Phylloscartes sylviolus (Cabanis & Heine, 1859) -- valid -- Bay-ringed Tyrannulet |
| |
Phylloscartes ventralis (Temminck, 1824) -- valid -- Mottle-cheeked Tyrannulet |
| |
Phylloscartes virescens Todd, 1925 -- valid -- Guianan Tyrannulet |
| |
Phylloscopus affinis (Tickell, 1833) -- valid -- Tickell's Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus amoenus (Hartert, 1929) -- valid -- Kolombangara Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus armandii (Milne-Edwards, 1865) -- valid -- Yellow-streaked Warbler |
| |
Phylloscopus bonelli (Vieillot, 1819) -- valid -- Western Bonelli's Warbler |
| |
Phylloscopus borealis (J. H. Blasius, 1858) -- valid -- Arctic Warbler |
| |
Phylloscopus borealoides Portenko, 1950 -- valid -- Sakhalin Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus budongoensis (Seth-Smith, 1907) -- valid -- Uganda Woodland Warbler |
| |
Phylloscopus cantator (Tickell, 1833) -- valid -- Yellow-vented Warbler |
| |
Phylloscopus cebuensis (Dubois, 1900) -- valid -- Lemon-throated Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus chloronotus (J. E. Gray & G. R. Gray, 1847) -- valid -- Lemon-rumped Warbler |
| |
Phylloscopus collybita (Vieillot, 1817) -- valid -- Common Chiffchaff |
| |
Phylloscopus coronatus (Temminck & Schlegel, 1847) -- valid -- Eastern Crowned Warbler |
| |
Phylloscopus davisoni (Oates, 1889) -- valid -- White-tailed Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus fuligiventer (Hodgson, 1845) -- valid -- Smoky Warbler |
| |
Phylloscopus fuscatus (Blyth, 1842) -- valid -- Dusky Warbler |
| |
Phylloscopus griseolus Blyth, 1847 -- valid -- Sulphur-bellied Warbler |
| |
Phylloscopus herberti (Alexander, 1903) -- valid -- Black-capped Woodland Warbler |
| |
Phylloscopus ijimae (Stejneger, 1892) -- valid -- Ijima's Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus inornatus (Blyth, 1842) -- valid -- Yellow-browed Warbler |
| |
Phylloscopus laetus (Sharpe, 1902) -- valid -- Red-faced Woodland Warbler |
| |
Phylloscopus laurae (Boulton, 1931) -- valid -- Laura's Woodland Warbler |
| |
Phylloscopus maculipennis (Blyth, 1867) -- valid -- Ashy-throated Warbler |
| |
Phylloscopus magnirostris Blyth, 1843 -- valid -- Large-billed Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus makirensis Mayr, 1935 -- valid -- Makira Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus neglectus Hume, 1870 -- valid -- Plain Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus occipitalis (Blyth, 1845) -- valid -- Western Crowned Warbler |
| |
Phylloscopus olivaceus (Moseley, 1891) -- valid -- Philippine Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus poliocephalus (Salvadori, 1876) -- invalid -- Island Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus presbytes (Blyth, 1870) -- valid -- Timor Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus proregulus (Pallas, 1811) -- valid -- Pallas's Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus pulcher Blyth, 1845 -- valid -- Buff-barred Warbler |
| |
Phylloscopus reguloides (Blyth, 1842) -- valid -- Blyth's Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus ricketti (Slater, 1897) -- valid -- Sulphur-breasted Warbler |
| |
Phylloscopus sarasinorum (A. B. Meyer & Wiglesworth, 1896) -- valid -- Sulawesi Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus schwarzi (Radde, 1863) -- valid -- Radde's Warbler |
| |
Phylloscopus sibilatrix (Bechstein, 1793) -- invalid -- Wood Warbler |
| |
Phylloscopus subaffinis Ogilvie-Grant, 1900 -- valid -- Buff-throated Warbler |
| |
Phylloscopus subviridis (W. E. Brooks, 1872) -- valid -- Brooks's Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus tenellipes Swinhoe, 1860 -- valid -- Pale-legged Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus trivirgatus Strickland, 1849 -- valid -- Mountain Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus trochiloides (Sundevall, 1837) -- valid -- Greenish Warbler |
| |
Phylloscopus trochilus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Willow Warbler |
| |
Phylloscopus tytleri W. E. Brooks, 1871 -- valid -- Tytler's Leaf Warbler |
| |
Phylloscopus umbrovirens (Rüppell, 1840) -- valid -- Brown Woodland Warbler |
| |
Phytotoma raimondii Taczanowski, 1883 -- valid -- Peruvian Plantcutter |
| |
Phytotoma rara Molina, 1782 -- valid -- Rufous-tailed Plantcutter |
| |
Phytotoma rutila Vieillot, 1818 -- valid -- White-tipped Plantcutter |
| |
Piaya cayana (Linnaeus, 1766) -- valid -- Cuclillo canela, Squirrel Cuckoo |
| |
Piaya melanogaster (Vieillot, 1817) -- valid -- Black-bellied Cuckoo |
| |
Pica nuttalli (Audubon, 1837) -- valid -- Yellow-billed Magpie |
| |
Pica pica (Linnaeus, 1758) -- valid -- Black-billed Magpie, pie bavarde, Eurasian Magpie |
| |
Picathartes gymnocephalus (Temminck, 1825) -- valid -- White-necked Picathartes, White-necked Rock-fowl |
| |
Picathartes oreas Reichenow, 1899 -- valid -- Grey-necked Rock-fowl, Grey-necked Picathartes |
| |
Picoides albolarvatus (Cassin, 1850) -- invalid -- White-headed Woodpecker |
| |
Picoides arcticus (Swainson, 1832) -- valid -- Black-backed Woodpecker, pic à dos noir |
| |
Picoides arizonae (Hargitt, 1886) -- invalid -- Arizona Woodpecker |
| |
Picoides borealis (Vieillot, 1809) -- invalid -- Red-cockaded Woodpecker |
| |
Picoides dorsalis S. F. Baird, 1858 -- valid -- American Three-toed Woodpecker |
| |
Picoides lignarius (Molina, 1782) -- invalid -- Striped Woodpecker |
| |
Picoides mixtus (Boddaert, 1783) -- invalid -- Checkered Woodpecker |
| |
Picoides nuttallii (Gambel, 1843) -- invalid -- Nuttall's Woodpecker, Carpintero californiano |
| |
Picoides pubescens (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Downy Woodpecker, pic mineur, Carpintero velloso-menor |
| |
Picoides scalaris (Wagler, 1829) -- invalid -- Ladder-backed Woodpecker, Carpintero mexicano |
| |
Picoides stricklandi (Malherbe, 1845) -- invalid -- Strickland's Woodpecker, Carpintero de Strickland |
| |
Picoides tridactylus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Three-toed Woodpecker, pic tridactyle, Eurasian Three-toed Woodpecker |
| |
Picoides villosus (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Carpintero velloso-mayor, Hairy Woodpecker, pic chevelu |
| |
Piculus auricularis (Salvin & Godman, 1889) -- invalid -- Carpintero corona gris, Grey-crowned Woodpecker, Gray-crowned Woodpecker |
| |
Piculus aurulentus (Temminck, 1821) -- valid -- Yellow-browed Woodpecker |
| |
Piculus callopterus (Lawrence, 1862) -- valid -- Stripe-cheeked Woodpecker |
| |
Piculus chrysochloros (Vieillot, 1818) -- valid -- Golden-green Woodpecker |
| |
Piculus flavigula (Boddaert, 1783) -- valid -- Yellow-throated Woodpecker |
| |
Piculus leucolaemus (Natterer & Malherbe, 1845) -- valid -- White-throated Woodpecker |
| |
Piculus rivolii (Boissonneau, 1840) -- invalid -- Crimson-mantled Woodpecker |
| |
Piculus rubiginosus (Swainson, 1820) -- invalid -- Carpintero oliváceo, Golden-olive Woodpecker |
| |
Piculus simplex (Salvin, 1870) -- valid -- Rufous-winged Woodpecker |
| |
Picumnus albosquamatus d'Orbigny, 1840 -- valid -- White-wedged Piculet |
| |
Picumnus aurifrons Pelzeln, 1870 -- valid -- Bar-breasted Piculet |
| |
Picumnus castelnau Malherbe, 1862 -- valid -- Plain-breasted Piculet |
| |
Picumnus cinnamomeus Wagler, 1829 -- valid -- Chestnut Piculet |
| |
Picumnus cirratus Temminck, 1825 -- valid -- White-barred Piculet |
| |
Picumnus dorbygnianus Lafresnaye, 1845 -- invalid -- Ocellated Piculet |
| |
Picumnus exilis (M. H. K. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Golden-spangled Piculet |
| |
Picumnus fulvescens Stager, 1961 -- invalid -- Tawny Piculet |
| |
Picumnus fuscus Pelzeln, 1870 -- valid -- Rusty-necked Piculet |
| |
Picumnus granadensis Lafresnaye, 1847 -- valid -- Greyish Piculet |
| |
Picumnus innominatus Burton, 1836 -- valid -- Speckled Piculet |
| |
Picumnus lafresnayi Malherbe, 1862 -- valid -- Lafresnaye's Piculet |
| |
Picumnus limae E. Snethlage, 1924 -- valid -- Ochraceous Piculet |
| |
Picumnus minutissimus (Pallas, 1782) -- valid -- Arrowhead Piculet |
| |
Picumnus nebulosus Sundevall, 1866 -- valid -- Mottled Piculet |
| |
Picumnus nigropunctatus J. T. Zimmer & Phelps, 1950 -- valid -- Black-dotted Piculet |
| |
Picumnus olivaceus Lafresnaye, 1845 -- valid -- Olivaceous Piculet |
| |
Picumnus pumilus Cabanis & Heine, 1863 -- valid -- Orinoco Piculet |
| |
Picumnus pygmaeus (M. H. K. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Spotted Piculet |
| |
Picumnus rufiventris (Bonaparte, 1838) -- valid -- Rufous-breasted Piculet |
| |
Picumnus sclateri Taczanowski, 1877 -- valid -- Ecuadorian Piculet |
| |
Picumnus spilogaster Sundevall, 1866 -- valid -- White-bellied Piculet |
| |
Picumnus squamulatus Lafresnaye, 1854 -- valid -- Scaled Piculet |
| |
Picumnus steindachneri Taczanowski, 1882 -- valid -- Speckle-chested Piculet |
| |
Picumnus subtilis Stager, 1968 -- valid -- Fine-barred Piculet |
| |
Picumnus temminckii Lafresnaye, 1845 -- valid -- Ochre-collared Piculet |
| |
Picumnus varzeae E. Snethlage, 1912 -- valid -- Varzea Piculet |
| |
Picus awokera Temminck, 1836 -- valid -- Japanese Green Woodpecker |
| |
Picus canus J. F. Gmelin, 1788 -- valid -- Grey-headed Woodpecker |
| |
Picus chlorolophus Vieillot, 1818 -- valid -- Lesser Yellownape |
| |
Picus erythropygius (D. G. Elliot, 1865) -- valid -- Black-headed Woodpecker |
| |
Picus flavinucha Gould, 1834 -- invalid -- Greater Yellownape |
| |
Picus mentalis Temminck, 1826 -- invalid -- Checker-throated Woodpecker |
| |
Picus puniceus Horsfield, 1821 -- valid -- Crimson-winged Woodpecker |
| |
Picus rabieri (Oustalet, 1898) -- valid -- Red-collared Woodpecker |
| |
Picus squamatus Vigors, 1831 -- valid -- Scaly-bellied Woodpecker |
| |
Picus vaillantii (Malherbe, 1847) -- valid -- Levaillant's Woodpecker |
| |
Picus viridanus Blyth, 1843 -- valid -- Streak-breasted Woodpecker |
| |
Picus viridis Linnaeus, 1758 -- valid -- European Green Woodpecker |
| |
Picus vittatus Vieillot, 1818 -- valid -- Laced Woodpecker |
| |
Picus xanthopygaeus (J. E. Gray & G. R. Gray, 1847) -- valid -- Streak-throated Woodpecker |
| |
Piezorhina cinerea (Lafresnaye, 1843) -- invalid -- Cinereous Finch |
| |
Pilherodius pileatus (Boddaert, 1783) -- valid -- Capped Heron, Héron coiffé |
| |
Pinarochroa sordida (Rüppell, 1837) -- valid -- Moorland Chat |
| |
Pinarocorys erythropygia (Strickland, 1852) -- valid -- Rufous-rumped Lark |
| |
Pinarocorys nigricans (Sundevall, 1850) -- valid -- Dusky Lark |
| |
Pinaroloxias inornata (Gould, 1843) -- valid -- Cocos Finch, Spizin de Cocos, Pinzón de Darwin de Cocos, tentilhão-da-ilha-dos-côcos, Coco Island Finch |
| |
Pinarornis plumosus Sharpe, 1876 -- valid -- Boulder Chat |
| |
Pinicola enucleator (Linnaeus, 1758) -- valid -- Pine Grosbeak, durbec des sapins |
| |
Pinicola subhimachala (Hodgson, 1836) -- invalid -- Crimson-browed Finch |
| |
Pionites leucogaster (Kuhl, 1820) -- valid -- White-bellied Parrot, Green-thighed Parrot, Maïpouri à ventre blanc, Lorito rubio oriental, marianinha-de-cabeça-amarela |
| |
Pionites melanocephalus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Black-headed Parrot, Maïpouri à tête noire, Lorito chirlecrés, marianinha-de-cabeça-preta |
| |
Pionopsitta aurantiocephala R. Gaban-Lima, M. A. Raposo & Höfling, 2002 -- invalid -- Bald Parrot |
| |
Pionopsitta barrabandi (Kuhl, 1820) -- invalid -- Orange-cheeked Parrot |
| |
Pionopsitta caica (Latham, 1790) -- invalid -- Caica Parrot |
| |
Pionopsitta haematotis (P. L. Sclater & Salvin, 1860) -- invalid -- Brown-hooded Parrot, Loro cabeza oscura |
| |
Pionopsitta pileata (Scopoli, 1769) -- valid -- Pileated Parrot, Red-capped Parrot, Caïque mitré, Lorito pileado, cuiú-cuiú |
| |
Pionopsitta pulchra von Berlepsch, 1897 -- invalid -- Rose-faced Parrot |
| |
Pionopsitta pyrilia (Bonaparte, 1853) -- invalid -- Saffron-headed Parrot |
| |
Pionopsitta vulturina (Kuhl, 1820) -- invalid -- Vulturine Parrot |
| |
Pionus chalcopterus (Fraser, 1841) -- valid -- Bronze-winged Parrot, Pione noire, Loro alibronceado, curica-asa-de-bronze |
| |
Pionus fuscus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Dusky Parrot, Pione violette, Loro morado, maitaca-roxa |
| |
Pionus maximiliani (Kuhl, 1820) -- valid -- Scaly-headed Parrot, Pione de Maximilien, Loro choclero, maitaca |
| |
Pionus menstruus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Blue-headed Parrot, Pione à tête bleue, Loro cabeciazul, maitaca-de-cabeça-azul |
| |
Pionus senilis (von Spix, 1824) -- valid -- White-crowned Parrot, Loro corona blanca, Pione à couronne blanche, Loro senil, curica-de-testa-branca |
| |
Pionus seniloides (Massena & Souancé, 1854) -- valid -- White-capped Parrot, Pione givrée, Loro seniloide |
| |
Pionus sordidus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Red-billed Parrot, Pione à bec rouge, Loro piquirrojo, curica-de-bico-vermelho |
| |
Pionus tumultuosus (Tschudi, 1844) -- valid -- Plum-crowned Parrot, Speckle-faced Parrot, Pione pailletée, Loro tumultuoso, curica-de-cara-manchada |
| |
Pipile jacutinga (Spix, 1825) -- valid -- Pénélope à front noir, Pava yacutinga, jacutinga, Black-fronted Piping-Guan, Black-fronted Piping Guan |
| |
Pipile pipile (Jacquin, 1784) -- valid -- Pénélope siffleuse, Pava de Trinidad, cujubi-assobiador, Trinidad Piping-Guan, Trinidad Piping Guan, Common Piping Guan |
| |
Pipilo aberti S. F. Baird, 1852 -- invalid -- Abert's Towhee, Toquí enmascarado |
| |
Pipilo albicollis P. L. Sclater, 1858 -- invalid -- Toquí oaxaqueño, White-throated Towhee |
| |
Pipilo chlorurus (Audubon, 1839) -- valid -- Toquí coliverde, Toquí cola verde, Green-tailed Towhee, tohi à queue verte |
| |
Pipilo crissalis (Vigors, 1839) -- invalid -- Toquí californiano, California Towhee |
| |
Pipilo erythrophthalmus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Toquí flanquirrufo, pipilo-d'olho-vermelho, Rufous-sided Towhee, Toquí pinto, Eastern Towhee, tohi à flancs roux |
| |
Pipilo fuscus Swainson, 1827 -- invalid -- Brown Towhee, Toquí pardo, Canyon Towhee |
| |
Pipilo maculatus Swainson, 1827 -- valid -- Spotted Towhee, Tohi tacheté, Toquí moteado |
| |
Pipilo ocai (Lawrence, 1865) -- valid -- Toquí de collar, Collared Towhee, Tohi à collier, Toquí acollarado |
| |
Pipra aureola (Linnaeus, 1758) -- valid -- Crimson-hooded Manakin |
| |
Pipra chloromeros Tschudi, 1844 -- valid -- Round-tailed Manakin |
| |
Pipra cornuta Spix, 1825 -- valid -- Scarlet-horned Manakin |
| |
Pipra erythrocephala (Linnaeus, 1758) -- valid -- Golden-headed Manakin |
| |
Pipra fasciicauda Hellmayr, 1906 -- valid -- Band-tailed Manakin |
| |
Pipra filicauda Spix, 1825 -- valid -- Wire-tailed Manakin |
| |
Pipra mentalis P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Red-capped Manakin, Manaquín cabeza roja |
| |
Pipra pipra (Linnaeus, 1758) -- valid -- White-crowned Manakin |
| |
Pipra rubrocapilla Temminck, 1821 -- valid -- Red-headed Manakin |
| |
Pipraeidea melanonota (Vieillot, 1819) -- valid -- Fawn-breasted Tanager, Tangara à dos noir, Tangara de antifaz, saíra-viúva |
| |
Pipreola arcuata (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Barred Fruiteater |
| |
Pipreola aureopectus (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Golden-breasted Fruiteater |
| |
Pipreola chlorolepidota Swainson, 1838 -- valid -- Fiery-throated Fruiteater |
| |
Pipreola formosa (Hartlaub, 1849) -- valid -- Handsome Fruiteater |
| |
Pipreola frontalis (P. L. Sclater, 1859) -- valid -- Scarlet-breasted Fruiteater |
| |
Pipreola intermedia Taczanowski, 1884 -- valid -- Band-tailed Fruiteater |
| |
Pipreola jucunda P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Orange-breasted Fruiteater |
| |
Pipreola lubomirskii Taczanowski, 1879 -- valid -- Black-chested Fruiteater |
| |
Pipreola pulchra (Hellmayr, 1917) -- valid -- Masked Fruiteater |
| |
Pipreola riefferii (Boissonneau, 1840) -- valid -- Green-and-black Fruiteater |
| |
Pipreola whitelyi Salvin & Godman, 1884 -- valid -- Red-banded Fruiteater |
| |
Piprites chloris (Temminck, 1822) -- valid -- Wing-barred Piprites |
| |
Piprites griseiceps Salvin, 1865 -- valid -- Gray-headed Piprites, Grey-headed Piprites |
| |
Piprites pileata (Temminck, 1822) -- valid -- Black-capped Piprites |
| |
Piranga bidentata Swainson, 1827 -- valid -- Flame-colored Tanager, Tángara dorso rayado |
| |
Piranga erythrocephala (Swainson, 1827) -- valid -- Tángara cabeza roja, Red-headed Tanager |
| |
Piranga flava (Vieillot, 1822) -- valid -- Tángara encinera, Hepatic Tanager, Red Tanager |
| |
Piranga leucoptera Trudeau, 1840 -- valid -- Tángara ala blanca, White-winged Tanager |
| |
Piranga ludoviciana (A. Wilson, 1811) -- valid -- Western Tanager, tangara à tête rouge, Tángara capucha roja |
| |
Piranga olivacea (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Tángara escarlata, Scarlet Tanager, tangara écarlate |
| |
Piranga roseogularis S. Cabot, 1846 -- valid -- Tángara yucateca, Rose-throated Tanager |
| |
Piranga rubra (Linnaeus, 1758) -- valid -- Summer Tanager, tangara vermillon, Tángara roja |
| |
Piranga rubriceps G. R. Gray, 1844 -- valid -- Red-hooded Tanager |
| |
Pitangus sulphuratus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Great Kiskadee, Luis bienteveo |
| |
Pithecophaga jefferyi Ogilvie-Grant, 1896 -- valid -- Monkey-eating Eagle, Philippine Eagle |
| |
Pithys albifrons (Linnaeus, 1766) -- valid -- White-plumed Antbird |
| |
Pitohui cristatus (Salvadori, 1876) -- invalid -- Crested Pitohui |
| |
Pitohui dichrous (Bonaparte, 1850) -- valid -- Hooded Pitohui |
| |
Pitohui ferrugineus (Bonaparte, 1850) -- invalid -- Rusty Pitohui |
| |
Pitohui incertus Oort, 1909 -- invalid -- White-belled Pitohui |
| |
Pitohui kirhocephalus (Lesson & Garnot, 1827) -- valid -- Variable Pitohui |
| |
Pitohui nigrescens (Schlegel, 1871) -- invalid -- Black Pitohui |
| |
Pitta anerythra Rothschild, 1901 -- valid -- Black-faced Pitta |
| |
Pitta angolensis Vieillot, 1816 -- valid -- African Pitta |
| |
Pitta arquata Gould, 1871 -- valid -- Blue-banded Pitta |
| |
Pitta baudii S. Muller & Schlegel, 1839 -- valid -- Blue-headed Pitta |
| |
Pitta brachyura (Linnaeus, 1766) -- valid -- Indian Pitta |
| |
Pitta caerulea (Raffles, 1822) -- valid -- Giant Pitta |
| |
Pitta cyanea Blyth, 1843 -- valid -- Blue Pitta |
| |
Pitta elegans Temminck, 1836 -- valid -- Elegant Pitta |
| |
Pitta elliotii Oustalet, 1874 -- valid -- Bar-bellied Pitta |
| |
Pitta erythrogaster Temminck, 1823 -- valid -- Red-bellied Pitta |
| |
Pitta granatina Temminck, 1830 -- valid -- Garnet Pitta |
| |
Pitta guajana (Statius Muller, 1776) -- valid -- Banded Pitta |
| |
Pitta gurneyi Hume, 1875 -- valid -- Gurney's Pitta |
| |
Pitta iris Gould, 1842 -- valid -- Rainbow Pitta |
| |
Pitta kochi Bruggemann, 1876 -- valid -- Whiskered Pitta |
| |
Pitta maxima S. Muller & Schlegel, 1845 -- valid -- Ivory-breasted Pitta |
| |
Pitta megarhyncha Schlegel, 1863 -- valid -- Mangrove Pitta |
| |
Pitta moluccensis (Statius Muller, 1776) -- valid -- Blue-winged Pitta |
| |
Pitta nipalensis (Hodgson, 1837) -- valid -- Blue-naped Pitta |
| |
Pitta nympha Temminck & Schlegel, 1850 -- valid -- Fairy Pitta |
| |
Pitta oatesi (Hume, 1873) -- valid -- Rusty-naped Pitta |
| |
Pitta reichenowi Madarasz, 1901 -- valid -- Green-breasted Pitta |
| |
Pitta schneideri Hartert, 1909 -- valid -- Schneider's Pitta |
| |
Pitta sordida (Statius Muller, 1776) -- valid -- Hooded Pitta |
| |
Pitta soror R. G. W. Ramsay, 1881 -- valid -- Blue-rumped Pitta |
| |
Pitta steerii (Sharpe, 1876) -- valid -- Azure-breasted Pitta |
| |
Pitta superba Rothschild & Hartert, 1914 -- valid -- Superb Pitta |
| |
Pitta venusta S. Muller, 1836 -- valid -- Graceful Pitta |
| |
Pitta versicolor Swainson, 1825 -- valid -- Noisy Pitta |
| |
Pittasoma michleri Cassin, 1860 -- valid -- Black-crowned Antpitta |
| |
Pittasoma rufopileatum Hartert, 1901 -- valid -- Rufous-crowned Antpitta |
| |
Pityriasis gymnocephala (Temminck, 1836) -- valid -- Bornean Bristlehead |
| |
Platalea alba Scopoli, 1786 -- valid -- African Spoonbill |
| |
Platalea flavipes Gould, 1838 -- valid -- Yellow-billed Spoonbill |
| |
Platalea leucorodia Linnaeus, 1758 -- valid -- Eurasian Spoonbill, Spatule blanche |
| |
Platalea minor Temminck & Schlegel, 1849 -- valid -- Black-faced Spoonbill |
| |
Platalea regia Gould, 1838 -- valid -- Royal Spoonbill |
| |
Platycercus adscitus (Latham, 1790) -- valid -- White-cheeked Rosella, Pale-headed Rosella, Perruche à tête pâle, Perico pálido, rosela-pálida |
| |
Platycercus caledonicus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Green Rosella, Perruche à ventre jaune, Perico de Tasmania, rosela-da-caledônia |
| |
Platycercus elegans (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Crimson Rosella, Perruche de Pennant, Perico elegante, rosela-elegante |
| |
Platycercus icterotis (Temminck & Kuhl, 1820) -- valid -- Western Rosella, Perruche à oreilles jaunes, Perico carigualdo, rosela-do-leste |
| |
Platycichla flavipes (Vieillot, 1818) -- invalid -- Yellow-legged Thrush |
| |
Platycichla leucops (Taczanowski, 1877) -- invalid -- Pale-eyed Thrush |
| |
Platylophus galericulatus (Cuvier, 1816) -- valid -- Crested Jay |
| |
Platyrinchus cancrominus P. L. Sclater & Salvin, 1860 -- valid -- Stub-tailed Spadebill, Mosquero pico chato |
| |
Platyrinchus coronatus P. L. Sclater, 1858 -- valid -- Golden-crowned Spadebill |
| |
Platyrinchus flavigularis P. L. Sclater, 1862 -- valid -- Yellow-throated Spadebill |
| |
Platyrinchus leucoryphus Wied-Neuwied, 1831 -- valid -- Russet-winged Spadebill |
| |
Platyrinchus mystaceus Vieillot, 1818 -- valid -- White-throated Spadebill |
| |
Platyrinchus platyrhynchos (Gmelin, 1788) -- valid -- White-crested Spadebill |
| |
Platyrinchus saturatus Salvin & Godman, 1882 -- valid -- Cinnamon-crested Spadebill |
| |
Platysmurus leucopterus (Temminck, 1824) -- valid -- Black Magpie |
| |
Platyspiza crassirostris (Gould, 1837) -- valid -- Vegetarian Finch, Géospize crassirostre, Pinzón de Darwin vegetariano, tentilhão-vegetariano |
| |
Platysteira albifrons Sharpe, 1873 -- valid -- White-fronted Wattle-eye |
| |
Platysteira cyanea (Statius Muller, 1776) -- valid -- Brown-throated Wattle-eye |
| |
Platysteira laticincta Bates, 1926 -- valid -- Banded Wattle-eye |
| |
Platysteira peltata Sundevall, 1850 -- valid -- Black-throated Wattle-eye |
| |
Plectorhyncha lanceolata Gould, 1838 -- valid -- Striped Honeyeater, Méliphage lancéolé, Mielero lanceolado |
| |
Plectrophenax hyperboreus Ridgway, 1884 -- valid -- McKay's Bunting |
| |
Plectrophenax nivalis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Snow Bunting, bruant des neiges |
| |
Plectropterus gambensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Spur-winged Goose, Oie-armée de Gambie, Ganso espolonado, pato-ferrão |
| |
Plegadis chihi (Vieillot, 1817) -- valid -- Ibis cara blanca, White-faced Ibis, Ibis à face blanche |
| |
Plegadis falcinellus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Ibis cara oscura, Glossy Ibis, Ibis falcinelle |
| |
Plegadis ridgwayi (Allen, 1876) -- valid -- Puna Ibis |
| |
Plocepasser donaldsoni Sharpe, 1895 -- valid -- Donaldson-Smith's Sparrow-Weaver |
| |
Plocepasser mahali A. Smith, 1836 -- valid -- White-browed Sparrow-Weaver |
| |
Plocepasser rufoscapulatus Büttikofer, 1888 -- valid -- Chestnut-backed Sparrow-Weaver |
| |
Plocepasser superciliosus (Cretzschmar, 1827) -- valid -- Chestnut-crowned Sparrow-Weaver |
| |
Ploceus albinucha (Bocage, 1876) -- valid -- Maxwell's Black Weaver |
| |
Ploceus alienus (Sharpe, 1902) -- valid -- Strange Weaver |
| |
Ploceus angolensis (Bocage, 1878) -- valid -- Bar-winged Weaver |
| |
Ploceus aurantius (Vieillot, 1805) -- valid -- Orange Weaver |
| |
Ploceus aureonucha Sassi, 1920 -- valid -- Golden-naped Weaver |
| |
Ploceus badius (Cassin, 1850) -- valid -- Cinnamon Weaver |
| |
Ploceus baglafecht (Daudin, 1802) -- valid -- Baglafecht Weaver |
| |
Ploceus bannermani Chapin, 1932 -- valid -- Bannerman's Weaver |
| |
Ploceus batesi (Sharpe, 1908) -- valid -- Bates's Weaver |
| |
Ploceus benghalensis (Linnaeus, 1758) -- valid |
| |
Ploceus bertrandi (Shelley, 1893) -- valid -- Bertram's Weaver |
| |
Ploceus bicolor Vieillot, 1819 -- valid -- Dark-backed Weaver |
| |
Ploceus bojeri (Cabanis, 1869) -- valid -- Golden Palm Weaver |
| |
Ploceus burnieri N. E. Baker & E. M. Baker, 1990 -- valid -- Kilombero Weaver |
| |
Ploceus capensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Cape Weaver |
| |
Ploceus castaneiceps (Sharpe, 1890) -- valid -- Taveta Weaver |
| |
Ploceus castanops Shelley, 1888 -- valid -- Northern Brown-throated Weaver |
| |
Ploceus cucullatus (Statius Muller, 1776) -- valid -- Village Weaver |
| |
Ploceus dicrocephalus (Salvadori, 1896) -- invalid |
| |
Ploceus dorsomaculatus (Reichenow, 1893) -- valid -- Yellow-capped Weaver |
| |
Ploceus galbula Rüppell, 1840 -- valid -- Rüppell's Weaver |
| |
Ploceus golandi (S. Clarke, 1913) -- valid -- Clarke's Weaver |
| |
Ploceus grandis (G. R. Gray, 1844) -- valid -- Giant Weaver |
| |
Ploceus heuglini Reichenow, 1886 -- valid -- Heuglin's Masked Weaver |
| |
Ploceus hypoxanthus (Sparrman, 1788) -- valid -- Asian Golden Weaver |
| |
Ploceus insignis (Sharpe, 1891) -- valid -- Brown-capped Weaver |
| |
Ploceus intermedius Rüppell, 1845 -- valid -- Lesser Masked Weaver |
| |
Ploceus jacksoni Shelley, 1888 -- valid -- Golden-backed Weaver |
| |
Ploceus katangae (Verheyen, 1947) -- valid -- Katanga Masked Weaver |
| |
Ploceus luteolus (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Little Weaver |
| |
Ploceus manyar (Horsfield, 1821) -- valid -- Streaked Weaver |
| |
Ploceus megarhynchus Hume, 1869 -- valid -- Finn's Weaver |
| |
Ploceus melanocephalus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Black-headed Weaver |
| |
Ploceus melanogaster Shelley, 1887 -- valid -- Black-billed Weaver |
| |
Ploceus nelicourvi (Scopoli, 1786) -- valid -- Nelicourvi Weaver |
| |
Ploceus nicolli W. L. Sclater, 1931 -- valid -- Usambara Weaver |
| |
Ploceus nigerrimus Vieillot, 1819 -- valid -- Vieillot's Black Weaver |
| |
Ploceus nigricollis (Vieillot, 1805) -- valid -- Black-necked Weaver |
| |
Ploceus ocularis A. Smith, 1839 -- invalid |
| |
Ploceus ocularis A. Smith, 1828 -- valid -- Spectacled Weaver |
| |
Ploceus olivaceiceps (Reichenow, 1899) -- valid -- Olive-headed Weaver |
| |
Ploceus pelzelni (Hartlaub, 1887) -- invalid |
| |
Ploceus pelzelni (Shelley, 1887) -- valid -- Slender-billed Weaver |
| |
Ploceus philippinus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Baya Weaver |
| |
Ploceus preussi (Reichenow, 1892) -- valid -- Preuss's Weaver |
| |
Ploceus princeps (Bonaparte, 1850) -- valid -- Principe Weaver |
| |
Ploceus reichardi Reichenow, 1886 -- valid -- Tanzania Masked Weaver |
| |
Ploceus rubiginosus Rüppell, 1840 -- valid -- Chestnut Weaver |
| |
Ploceus ruweti Louette & Benson, 1982 -- valid -- Lufira Masked Weaver |
| |
Ploceus sakalava Hartlaub, 1861 -- valid -- Sakalava Weaver |
| |
Ploceus sanctithomae (Hartlaub, 1848) -- valid -- Sao Tome Weaver |
| |
Ploceus spekei (Heuglin, 1861) -- valid -- Speke's Weaver |
| |
Ploceus spekeoides Grant & Mackworth-Praed, 1947 -- valid -- Fox's Weaver |
| |
Ploceus subaureus A. Smith, 1839 -- valid -- Yellow Weaver |
| |
Ploceus subpersonatus (Cabanis, 1876) -- valid -- Loango Weaver |
| |
Ploceus taeniopterus (Reichenbach, 1863) -- valid -- Northern Masked Weaver |
| |
Ploceus temporalis (Bocage, 1880) -- valid -- Bocage's Weaver |
| |
Ploceus tricolor (Hartlaub, 1854) -- valid -- Yellow-mantled Weaver |
| |
Ploceus velatus Vieillot, 1819 -- valid -- Southern Masked Weaver |
| |
Ploceus vitellinus (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Vitelline Masked Weaver |
| |
Ploceus weynsi (Dubois, 1900) -- valid -- Weyns's Weaver |
| |
Ploceus xanthops (Hartlaub, 1862) -- valid -- African Golden Weaver |
| |
Ploceus xanthopterus (Hartlaub & Finsch, 1870) -- valid -- Southern Brown-throated Weaver |
| |
Pluvialis apricaria (Linnaeus, 1758) -- valid -- Greater Golden-Plover, European Golden-Plover, European Golden Plover, Pluvier doré, Chorlito dorado europeo, tarambola-dourada, Eurasian Golden Plover |
| |
Pluvialis dominica (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Lesser Golden-Plover, Chorlo dominico, American Golden-Plover, pluvier doré d'Amérique, American Golden Plover, Pluvier bronzé, Chorlito dorado americano, batuiruçu |
| |
Pluvialis fulva (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Chorlo fulvo, Pacific Golden-Plover, Pacific Golden Plover, Pluvier fauve, Chorlito dorado siberiano, tarambola-dourada-siberiana |
| |
Pluvialis squatarola (Linnaeus, 1758) -- valid -- Chorlo gris, Black-bellied Plover, Grey Plover, Pluvier argenté, Chorlito gris, batuiruçu-de-axila-preta, tarambola-cinzenta |
| |
Pluvianellus socialis G. R. Gray, 1846 -- valid -- Magellanic Plover, Pluvianelle magellanique, Chorlito de Magallanes, batuíra-de-magalhães |
| |
Pluvianus aegyptius (Linnaeus, 1758) -- valid -- Egyptian Plover, Pluvian fluviatile, Pluvial, ave-do-crocodilo |
| |
Pnoepyga albiventer (Hodgson, 1837) -- valid -- Scaly-breasted Wren-Babbler |
| |
Pnoepyga immaculata J. Martens & Eck, 1991 -- valid -- Nepal Wren-Babbler |
| |
Pnoepyga pusilla Hodgson, 1845 -- valid -- Pygmy Wren-Babbler |
| |
Podager nacunda (Vieillot, 1817) -- invalid -- Nacunda Nighthawk |
| |
Podargus ocellatus Quoy & Gaimard, 1830 -- valid -- Marbled Frogmouth |
| |
Podargus papuensis Quoy & Gaimard, 1830 -- valid -- Papuan Frogmouth |
| |
Podargus strigoides (Latham, 1801) -- valid -- Tawny Frogmouth |
| |
Podica senegalensis (Vieillot, 1817) -- valid -- African Finfoot |
| |
Podiceps auritus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Zambullidor cornudo, Grèbe esclavon, Horned Grebe |
| |
Podiceps cristatus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Great Crested Grebe |
| |
Podiceps gallardoi Rumboll, 1974 -- valid -- Hooded Grebe |
| |
Podiceps grisegena (Boddaert, 1783) -- valid -- Grèbe jougris, Red-necked Grebe |
| |
Podiceps major (Boddaert, 1783) -- valid -- Great Grebe |
| |
Podiceps nigricollis C. L. Brehm, 1831 -- valid -- Zambullidor orejudo, Eared Grebe, Grèbe à cou noir, Black-necked Grebe |
| |
Podiceps occipitalis Garnot, 1826 -- valid -- Silvery Grebe |
| |
Podiceps taczanowskii von Berlepsch & Stolzmann, 1894 -- valid -- Junin Grebe |
| |
Podilymbus gigas Griscom, 1929 -- valid -- Atitlan Grebe, Grèbe de l'Atitlan |
| |
Podilymbus podiceps (Linnaeus, 1758) -- valid -- Zambullidor pico grueso, Grèbe à bec bigarré, Pied-billed Grebe |
| |
Podoces biddulphi Hume, 1874 -- valid -- Biddulph's Ground Jay |
| |
Podoces hendersoni Hume, 1871 -- valid -- Henderson's Ground Jay |
| |
Podoces panderi Fischer von Waldheim, 1821 -- valid -- Pander's Ground Jay |
| |
Podoces pleskei Zarudny, 1896 -- valid -- Pleske's Ground Jay |
| |
Poecile atricapillus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Black-capped Chickadee, mésange à tête noire |
| |
Poecile carolinensis (Audubon, 1834) -- valid -- Carolina Chickadee |
| |
Poecile davidi Berezowski & Bianchi, 1891 -- valid -- Père David's Tit, Pere David's Tit |
| |
Poecile gambeli (Ridgway, 1886) -- valid -- Mountain Chickadee |
| |
Poecile lugubris (Temminck, 1820) -- valid -- Sombre Tit |
| |
Poecile palustris (Linnaeus, 1758) -- valid -- Marsh Tit |
| |
Poecile rufescens (J. K. Townsend, 1837) -- valid -- Chestnut-backed Chickadee |
| |
Poecile sclateri (O. Kleinschmidt, 1897) -- valid -- Mexican Chickadee |
| |
Poecilodryas albonotata (Salvadori, 1875) -- valid -- Black-throated Robin |
| |
Poecilodryas brachyura (P. L. Sclater, 1874) -- valid -- Black-chinned Robin |
| |
Poecilodryas hypoleuca (G. R. Gray, 1859) -- valid -- Black-sided Robin |
| |
Poecilodryas placens (E. P. Ramsay, 1879) -- valid -- Olive-yellow Robin |
| |
Poecilodryas superciliosa (Gould, 1847) -- valid -- White-browed Robin |
| |
Poecilotriccus albifacies (Blake, 1959) -- valid -- White-cheeked Tody-Flycatcher |
| |
Poecilotriccus capitalis (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Black-and-white Tody-Flycatcher |
| |
Poecilotriccus fumifrons (Hartlaub, 1853) -- valid -- Smoky-fronted Tody-Flycatcher |
| |
Poecilotriccus latirostris (Pelzeln, 1868) -- valid -- Rusty-fronted Tody-Flycatcher |
| |
Poecilotriccus luluae N. K. Johnson & R. E. Jones, 2001 -- valid -- Lulu's Tody-Flycatcher |
| |
Poecilotriccus plumbeiceps (Lafresnaye, 1846) -- valid -- Ochre-faced Tody-Flycatcher |
| |
Poecilotriccus ruficeps (Kaup, 1852) -- valid -- Rufous-crowned Tody-Flycatcher |
| |
Poecilotriccus senex (Pelzeln, 1868) -- valid -- Buff-cheeked Tody-Flycatcher |
| |
Poecilotriccus sylvia (Desmarest, 1806) -- valid -- Slate-headed Tody-Flycatcher, Slaty-headed Tody-Flycatcher |
| |
Poeoptera femoralis (Richmond, 1897) -- valid -- Abbott's Starling |
| |
Poeoptera kenricki Shelley, 1894 -- valid -- Kenrick's Starling |
| |
Poeoptera lugubris Bonaparte, 1854 -- valid -- Narrow-tailed Starling |
| |
Poeoptera stuhlmanni (Reichenow, 1893) -- valid -- Stuhlmann's Starling |
| |
Poephila acuticauda (Gould, 1840) -- valid -- Long-tailed Finch |
| |
Poephila cincta (Gould, 1837) -- valid -- Black-throated Finch |
| |
Poephila personata Gould, 1842 -- valid -- Masked Finch |
| |
Pogoniulus atroflavus (Sparrman, 1798) -- valid -- Red-rumped Tinkerbird |
| |
Pogoniulus bilineatus (Sundevall, 1850) -- valid -- Yellow-rumped Tinkerbird |
| |
Pogoniulus chrysoconus (Temminck, 1832) -- valid -- Yellow-fronted Tinkerbird |
| |
Pogoniulus coryphaeus (Reichenow, 1892) -- invalid -- Western Tinkerbird |
| |
Pogoniulus leucomystax (Sharpe, 1892) -- valid -- Moustached Tinkerbird |
| |
Pogoniulus pusillus (Dumont, 1805) -- valid -- Red-fronted Tinkerbird |
| |
Pogoniulus scolopaceus (Bonaparte, 1850) -- valid -- Speckled Tinkerbird |
| |
Pogoniulus simplex (G. A. Fischer & Reichenow, 1884) -- valid -- Green Tinkerbird |
| |
Pogoniulus subsulphureus (Fraser, 1843) -- valid -- Yellow-throated Tinkerbird |
| |
Pogonocichla stellata (Vieillot, 1818) -- valid -- White-starred Robin |
| |
Poicephalus crassus (Sharpe, 1884) -- valid -- Niam-niam Parrot, Perroquet des Niam-niams, Lorito nianiam |
| |
Poicephalus cryptoxanthus (W. Peters, 1854) -- valid -- Brown-headed Parrot, Perroquet à tête brune, Lorito cabecipardo, papagaio-de-cabeça-castanha |
| |
Poicephalus flavifrons (Rüppell, 1842) -- valid -- Yellow-fronted Parrot, Perroquet à face jaune, Lorito carigualdo, papagaio-de-cara-amarela |
| |
Poicephalus fuscicollis (Kuhl, 1820) -- valid -- Perroquet à cou brun, Brown-necked Parrot |
| |
Poicephalus gulielmi (Jardine, 1849) -- valid -- Red-fronted Parrot, Perroquet à calotte rouge, Lorito frentirrojo, papagaio-de-jardine |
| |
Poicephalus meyeri (Cretzschmar, 1827) -- valid -- Meyer's Parrot, Perroquet de Meyer, Lorito de Meyer, papagaio-de-meyer |
| |
Poicephalus robustus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Cape Parrot, Brown-necked Parrot, Perroquet robuste, Lorito robusto, papagaio-de-bico-grosso |
| |
Poicephalus rueppellii (G. R. Gray, 1849) -- valid -- Rüppell's Parrot, Perroquet de Rüppell, Lorito de Rüppell, papagaio-de-rüppell |
| |
Poicephalus rufiventris (Rüppell, 1842) -- valid -- Red-bellied Parrot, African Orange-bellied Parrot, Perroquet à ventre rouge, Lorito ventrirrojo, papagaio-de-ventre-vermelho |
| |
Poicephalus senegalus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Senegal Parrot, Perroquet youyou, Lorito senegalés, periquito-massarongo |
| |
Polemaetus bellicosus (Daudin, 1800) -- valid -- Martial Eagle |
| |
Polihierax insignis Walden, 1872 -- valid -- White-rumped Pygmy Falcon, White-rumped Falcon, Fauconnet à pattes jaunes, Halconcito asiático, falcão-pigmeu-de-sobre-branco, White-rumped Pygmy-falcon |
| |
Polihierax semitorquatus (A. Smith, 1836) -- valid -- African Pygmy Falcon, Pygmy Falcon, Fauconnet d'Afrique, Halconcito africano, falcão-pigmeu-de-dorso-cinzento, African Pygmy-falcon |
| |
Poliocephalus poliocephalus (Jardine & Selby, 1827) -- valid -- Hoary-headed Grebe |
| |
Poliocephalus rufopectus (G. R. Gray, 1843) -- valid -- New Zealand Grebe |
| |
Poliolais lopezi (Alexander, 1903) -- valid -- White-tailed Warbler |
| |
Polioptila albiloris P. L. Sclater & Salvin, 1860 -- valid -- Perlita pispirria, White-lored Gnatcatcher |
| |
Polioptila caerulea (Linnaeus, 1766) -- valid -- Perlita azulgris, Blue-gray Gnatcatcher, gobemoucherons gris-bleu, Blue-grey Gnatcatcher |
| |
Polioptila californica Brewster, 1881 -- valid -- Perlita californiana, California Gnatcatcher |
| |
Polioptila dumicola (Vieillot, 1817) -- valid -- Masked Gnatcatcher |
| |
Polioptila guianensis Todd, 1920 -- valid -- Guianan Gnatcatcher |
| |
Polioptila lactea Sharpe, 1885 -- valid -- Creamy-bellied Gnatcatcher |
| |
Polioptila lembeyei (Gundlach, 1858) -- valid -- Cuban Gnatcatcher |
| |
Polioptila melanura Lawrence, 1857 -- valid -- Perlita del desierto, Black-tailed Gnatcatcher |
| |
Polioptila nigriceps S. F. Baird, 1864 -- valid -- Black-capped Gnatcatcher, Perlita sinaloense |
| |
Polioptila plumbea (Gmelin, 1788) -- valid -- Perlita tropical, Tropical Gnatcatcher |
| |
Polioptila schistaceigula Hartert, 1898 -- valid -- Slate-throated Gnatcatcher |
| |
Polioxolmis rufipennis (Taczanowski, 1874) -- valid -- Rufous-webbed Bush Tyrant |
| |
Polyboroides radiatus (Scopoli, 1786) -- valid -- Madagascar Harrier-Hawk |
| |
Polyboroides typus A. Smith, 1829 -- valid -- African Harrier-Hawk |
| |
Polyonymus caroli (Bourcier, 1847) -- valid -- Bronze-tailed Comet |
| |
Polyplectron bicalcaratum (Linnaeus, 1758) -- valid -- Éperonnier chinquis, Espolonero chinquis, faisão-pavão-cinzento, Gray Peacock-Pheasant, Grey Peacock Pheasant, Grey Peacock-Pheasant |
| |
Polyplectron chalcurum R. Lesson, 1831 -- valid -- Éperonnier à queue bronzée, Espolonero colibronceado, faisão-pavão-rabo-de-bronze, Bronze-tailed Peacock Pheasant, Bronze-tailed Peacock-Pheasant |
| |
Polyplectron germaini D. G. Elliot, 1866 -- valid -- Éperonnier de Germain, Espolonero de Germain, faisão-pavão-marrom, Germain's Peacock Pheasant, Germain's Peacock-Pheasant |
| |
Polyplectron inopinatum (Rothschild, 1903) -- valid -- Éperonnier de Rothschild, Espolonero de Rothschild, faisão-pavão-montês, Mountain Peacock Pheasant, Mountain Peacock-Pheasant |
| |
Polyplectron malacense (Scopoli, 1786) -- valid -- Éperonnier malais, Espolonero malayo, faisão-pavão-malaio, Malay Peacock-pheasant, Malayan Peacock Pheasant, Malayan Peacock-Pheasant |
| |
Polyplectron napoleonis R. Lesson, 1831 -- valid -- Éperonnier napoléon, Espolonero de Palawan, faisão-pavão-da-palawan, Palawan Peacock Pheasant, Palawan Peacock-Pheasant |
| |
Polyplectron schleiermacheri Brüggemann, 1877 -- valid -- Éperonnier de Bornéo, Espolonero de Borneo, faisão-pavão-de-bornéu, Bornean Peacock Pheasant, Bornean Peacock-Pheasant |
| |
Polysticta stelleri (Pallas, 1769) -- valid -- Steller's Eider, Eider de Steller, Éider menor, êider-de-steller |
| |
Polystictus pectoralis (Vieillot, 1817) -- valid -- Bearded Tachuri |
| |
Polystictus superciliaris (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Grey-backed Tachuri |
| |
Polytelis alexandrae Gould, 1863 -- valid -- Princess Parrot, Perruche d'Alexandra, Perico princesa, periquito-princesa |
| |
Polytelis anthopeplus (Lear, 1831) -- valid -- Regent Parrot, Perruche mélanure, Perico regente, periquito-regente |
| |
Polytelis swainsonii (Desmarest, 1826) -- valid -- Superb Parrot, Perruche de Barraband, Perico soberbio, periquito-soberbo |
| |
Polytmus guainumbi (Pallas, 1764) -- valid -- White-tailed Goldenthroat |
| |
Polytmus milleri (Chapman, 1929) -- valid -- Tepui Goldenthroat |
| |
Polytmus theresiae (Da Silva Maia, 1843) -- valid -- Green-tailed Goldenthroat |
| |
Pomarea dimidiata (Hartlaub & Finsch, 1871) -- valid -- Rarotonga Monarch |
| |
Pomarea iphis Murphy & Mathews, 1928 -- valid -- Iphis Monarch |
| |
Pomarea mendozae (Hartlaub, 1854) -- valid -- Marquesan Monarch |
| |
Pomarea nigra (Sparrman, 1786) -- valid -- Tahiti Monarch, Tahiti flycatcher |
| |
Pomarea whitneyi Murphy & Mathews, 1928 -- valid -- Fatuhiva Monarch |
| |
Pomatorhinus erythrocnemis Gould, 1863 -- valid -- Spot-breasted Scimitar Babbler |
| |
Pomatorhinus erythrogenys Vigors, 1832 -- valid -- Rusty-cheeked Scimitar Babbler |
| |
Pomatorhinus ferruginosus Blyth, 1845 -- valid -- Coral-billed Scimitar Babbler |
| |
Pomatorhinus horsfieldii Sykes, 1832 -- valid -- Indian Scimitar Babbler |
| |
Pomatorhinus hypoleucos (Blyth, 1844) -- valid -- Large Scimitar Babbler |
| |
Pomatorhinus montanus Horsfield, 1821 -- valid -- Chestnut-backed Scimitar Babbler |
| |
Pomatorhinus ochraceiceps Walden, 1873 -- valid -- Red-billed Scimitar Babbler |
| |
Pomatorhinus ruficollis Hodgson, 1836 -- valid -- Streak-breasted Scimitar Babbler |
| |
Pomatorhinus schisticeps Hodgson, 1836 -- valid -- White-browed Scimitar Babbler |
| |
Pomatostomus halli Cowles, 1964 -- valid -- Hall's Babbler |
| |
Pomatostomus ruficeps (Hartlaub, 1852) -- valid -- Chestnut-crowned Babbler |
| |
Pomatostomus superciliosus (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- White-browed Babbler |
| |
Pomatostomus temporalis (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- Grey-crowned Babbler |
| |
Pooecetes gramineus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Chingolo coliblanco, Gorrión cola blanca, Vesper Sparrow, bruant vespéral |
| |
Poospiza alticola Salvin, 1895 -- invalid -- Plain-tailed Warbling Finch |
| |
Poospiza boliviana Sharpe, 1888 -- valid -- Bolivian Warbling Finch, Chipiu de Bolivie, Monterita boliviana, Bolivian Warbling-finch |
| |
Poospiza cinerea Bonaparte, 1850 -- invalid -- Cinereous Warbling Finch |
| |
Poospiza erythrophrys P. L. Sclater, 1881 -- invalid -- Rusty-browed Warbling Finch |
| |
Poospiza hispaniolensis Bonaparte, 1850 -- valid -- Collared Warbling Finch, Chipiu à col noir, Monterita collareja, Collared Warbling-finch |
| |
Poospiza hypochondria (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- invalid -- Rufous-sided Warbling Finch |
| |
Poospiza lateralis (Nordmann, 1835) -- invalid -- Red-rumped Warbling Finch, Buff-throated Warbling Finch |
| |
Poospiza melanoleuca (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- invalid -- Black-capped Warbling Finch |
| |
Poospiza nigrorufa (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Black-and-rufous Warbling Finch, Chipiu noiroux, Monterita sietevestidos pampera, quem-te-vestiu, Black-and-rufous Warbling-finch |
| |
Poospiza ornata (Landbeck, 1865) -- valid -- Cinnamon Warbling Finch, Chipiu cannelle, Monterita canela, Cinnamon Warbling-finch |
| |
Poospiza rubecula Salvin, 1895 -- valid -- Rufous-breasted Warbling Finch, Chipiu rougegorge, Monterita pechirrufa, Rufous-breasted Warbling-finch |
| |
Poospiza thoracica (Nordmann, 1835) -- invalid -- Bay-chested Warbling Finch |
| |
Poospiza torquata (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- invalid -- Ringed Warbling Finch |
| |
Poospiza whitii P. L. Sclater, 1883 -- valid -- Black-and-chestnut Warbling Finch, Chipiu noiron, Monterita sietevestidos andina, Black-and-chestnut Warbling-finch |
| |
Poospizopsis caesar (P. L. Sclater & Salvin, 1869) -- valid -- Chestnut-breasted Mountain Finch, Tangara césar, Monterita pechicastaña, Chestnut-breasted Warbling Finch, Chestnut-breasted Mountain-finch |
| |
Porphyrio alleni Thomson, 1842 -- valid -- Allen's Gallinule |
| |
Porphyrio flavirostris (Gmelin, 1789) -- valid -- Azure Gallinule |
| |
Porphyrio hochstetteri (A. B. Meyer, 1883) -- valid -- Takahe |
| |
Porphyrio porphyrio (Linnaeus, 1758) -- valid -- Purple Swamphen |
| |
Porphyrolaema porphyrolaema (Deville & P. L. Sclater, 1852) -- valid -- Purple-throated Cotinga |
| |
Porphyrospiza caerulescens (Wied-Neuwied, 1830) -- valid -- Blue Finch, Porphyrin à bec jaune, Yal azul, campainha-azul |
| |
Porzana albicollis (Vieillot, 1819) -- valid -- Ash-throated Crake |
| |
Porzana atra North, 1908 -- valid -- Red-eyed Crake |
| |
Porzana bicolor Walden, 1872 -- valid -- Black-tailed Crake |
| |
Porzana carolina (Linnaeus, 1758) -- valid -- Polluela sora, Sora, marouette de Caroline |
| |
Porzana cinerea (Vieillot, 1819) -- valid -- White-browed Crake |
| |
Porzana flaviventer (Boddaert, 1783) -- valid -- Yellow-breasted Crake, Polluela pecho amarillo |
| |
Porzana fluminea Gould, 1843 -- valid -- Australian Crake |
| |
Porzana fusca (Linnaeus, 1766) -- valid -- Ruddy-breasted Crake |
| |
Porzana parva (Scopoli, 1769) -- valid -- Little Crake |
| |
Porzana paykullii (Ljungh, 1813) -- valid -- Band-bellied Crake |
| |
Porzana porzana (Linnaeus, 1766) -- valid -- Spotted Crake |
| |
Porzana pusilla (Pallas, 1776) -- valid -- Baillon's Crake |
| |
Porzana spiloptera Durnford, 1877 -- valid -- Dot-winged Crake |
| |
Porzana tabuensis (Gmelin, 1789) -- valid -- Sooty Rail, Spotless Crake |
| |
Premnoplex brunnescens (P. L. Sclater, 1856) -- valid -- Spotted Barbtail |
| |
Premnoplex tatei Chapman, 1925 -- valid -- White-throated Barbtail |
| |
Premnornis guttuligera (P. L. Sclater, 1864) -- valid -- Rusty-winged Barbtail |
| |
Primolius auricollis (Cassin, 1853) -- valid -- Golden-collared Macaw, Yellow-collared Macaw, Ara à collier jaune, Guacamayo acollarado, maracanã-de-colar |
| |
Primolius couloni (P. L. Sclater, 1876) -- valid -- Blue-headed Macaw, Ara de Coulon, Guacamayo cabeciazul, maracanã-de-cabeça-azul |
| |
Primolius maracana (Vieillot, 1816) -- valid -- Ara d'Illiger, Guacamayo maracaná, maracanã, Blue-winged Macaw |
| |
Prinia atrogularis (Moore, 1854) -- valid -- Hill Prinia |
| |
Prinia bairdii (Cassin, 1855) -- valid -- Banded Prinia |
| |
Prinia buchanani Blyth, 1844 -- valid -- Rufous-fronted Prinia |
| |
Prinia burnesii (Blyth, 1844) -- invalid -- Rufous-vented Prinia |
| |
Prinia cinereocapilla Moore, 1854 -- valid -- Grey-crowned Prinia |
| |
Prinia familiaris Horsfield, 1821 -- valid -- Bar-winged Prinia |
| |
Prinia flavicans (Vieillot, 1821) -- valid -- Black-chested Prinia |
| |
Prinia flaviventris (Delessert, 1840) -- valid -- Yellow-bellied Prinia |
| |
Prinia fluviatilis Chappuis, 1974 -- valid -- River Prinia |
| |
Prinia gracilis (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Graceful Prinia |
| |
Prinia hodgsonii Blyth, 1844 -- valid -- Grey-breasted Prinia |
| |
Prinia inornata Sykes, 1832 -- valid -- Plain Prinia |
| |
Prinia maculosa (Boddaert, 1783) -- valid -- Karoo Prinia |
| |
Prinia melanops (Reichenow & Neumann, 1895) -- valid -- Black-faced Prinia |
| |
Prinia molleri Bocage, 1887 -- valid -- Sao Tome Prinia |
| |
Prinia polychroa (Temminck, 1828) -- valid -- Brown Prinia |
| |
Prinia rufescens Blyth, 1847 -- valid -- Rufescent Prinia |
| |
Prinia socialis Sykes, 1832 -- valid -- Ashy Prinia |
| |
Prinia somalica (Elliot, 1897) -- valid -- Pale Prinia |
| |
Prinia subflava (Gmelin, 1789) -- valid -- Tawny-flanked Prinia |
| |
Prinia sylvatica Jerdon, 1840 -- valid -- Jungle Prinia |
| |
Prioniturus discurus (Vieillot, 1822) -- valid -- Blue-crowned Racket-tail, Blue-crowned Racquet-tail, Palette à couronne bleue, Lorito momoto coroniazul |
| |
Prioniturus flavicans Cassin, 1853 -- valid -- Yellow-breasted Racket-tail, Yellow-breasted Racquet-tail, Palette de Cassin, Lorito momoto amarillento |
| |
Prioniturus luconensis Steere, 1890 -- valid -- Green Racket-tail, Green Racquet-tail, Palette verte, Lorito momoto de Luzón |
| |
Prioniturus mada Hartert, 1900 -- valid -- Buru Racket-tail, Buru Racquet-tail, Palette de Buru, Lorito momoto de Buru |
| |
Prioniturus montanus Ogilvie-Grant, 1895 -- valid -- Montane Racket-tail, Luzon Montane Racquet-tail, Montane Racquet-tail, Luzon Racquet-tail, Palette momot, Lorito momoto montano |
| |
Prioniturus platenae W. Blasius, 1888 -- valid -- Blue-headed Racket-tail, Blue-headed Racquet-tail, Palette de Palawan, Lorito momoto de Palawan |
| |
Prioniturus platurus (Vieillot, 1818) -- valid -- Golden-mantled Racket-tail, Golden-mantled Racquet-tail, Palette à manteau d'or, Lorito momoto dorsidorado |
| |
Prioniturus verticalis Sharpe, 1893 -- valid -- Blue-winged Racket-tail, Blue-winged Racquet-tail, Sulu Racquet-tail, Palette des Sulu, Lorito momoto de las Sulu |
| |
Prionochilus maculatus (Temminck, 1836) -- valid -- Yellow-breasted Flowerpecker |
| |
Prionochilus olivaceus Tweeddale, 1877 -- valid -- Olive-backed Flowerpecker |
| |
Prionochilus percussus (Temminck, 1826) -- valid -- Crimson-breasted Flowerpecker |
| |
Prionochilus plateni W. Blasius, 1888 -- valid -- Palawan Flowerpecker |
| |
Prionochilus thoracicus (Temminck, 1836) -- valid -- Scarlet-breasted Flowerpecker |
| |
Prionochilus xanthopygius Salvadori, 1868 -- valid -- Yellow-rumped Flowerpecker |
| |
Prionodura newtoniana De Vis, 1883 -- valid -- Golden Bowerbird |
| |
Prionops alberti Schouteden, 1933 -- valid -- Yellow-crested Helmetshrike |
| |
Prionops caniceps (Bonaparte, 1850) -- valid -- Red-billed Helmetshrike |
| |
Prionops gabela Rand, 1957 -- valid -- Gabela Helmetshrike |
| |
Prionops plumatus (Shaw, 1809) -- valid -- White-crested Helmetshrike |
| |
Prionops poliolophus Fischer & Reichenow, 1884 -- valid -- Grey-crested Helmetshrike |
| |
Prionops retzii Wahlberg, 1856 -- valid -- Retz's Helmetshrike |
| |
Prionops rufiventris (Bonaparte, 1853) -- valid -- Rufous-bellied Helmetshrike |
| |
Prionops scopifrons (W. Peters, 1854) -- valid -- Chestnut-fronted Helmetshrike |
| |
Priotelus roseigaster (Vieillot, 1817) -- valid -- Hispaniolan Trogon, Trogón de La Española, Trogon damoiseau |
| |
Priotelus temnurus (Temminck, 1825) -- valid -- Cuban Trogon, Trogón tocororo, Trogon de Cuba |
| |
Probosciger aterrimus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Palm Cockatoo, Cacatoès noir, Cacatúa enlutada, cacatua-das-palmeiras |
| |
Procellaria aequinoctialis Linnaeus, 1758 -- valid -- White-chinned Petrel, Puffin à menton blanc |
| |
Procellaria aequinoctialis conspicillata Gould, 1844 -- invalid -- Spectacled Petrel |
| |
Procellaria cinerea Gmelin, 1789 -- valid -- Pediunker, Grey Petrel |
| |
Procellaria conspicillata Gould, 1844 -- valid -- Spectacled Petrel |
| |
Procellaria parkinsoni G. R. Gray, 1862 -- valid -- Petrel de Parkinson, Black Petrel, Parkinson's Petrel, Puffin de Parkinson |
| |
Procellaria westlandica Falla, 1946 -- valid -- Westland Petrel |
| |
Procellariidae Leach, 1820 -- valid -- fulmars, pétrels, Fulmars, Petrels, Shearwaters |
| |
Procelsterna cerulea (F. D. Bennett, 1840) -- invalid -- Blue-gray Noddy, Blue Noddy, Noddi bleu |
| |
Procnias albus (Hermann, 1783) -- valid -- White Bellbird |
| |
Procnias averano (Hermann, 1783) -- valid -- Bearded Bellbird |
| |
Procnias nudicollis (Vieillot, 1817) -- valid -- Bare-throated Bellbird |
| |
Procnias tricarunculatus (J. Verreaux & E. Verreaux, 1853) -- valid -- Three-wattled Bellbird |
| |
Prodotiscus insignis (Cassin, 1856) -- valid -- Cassin's Honeybird |
| |
Prodotiscus regulus Sundevall, 1850 -- valid -- Brown-backed Honeybird |
| |
Prodotiscus zambesiae Shelley, 1894 -- valid -- Green-backed Honeybird |
| |
Progne chalybea (Gmelin, 1789) -- valid -- Gray-breasted Martin, Golondrina acerada, Grey-breasted Martin |
| |
Progne cryptoleuca S. F. Baird, 1865 -- valid -- Cuban Martin |
| |
Progne dominicensis (Gmelin, 1789) -- valid -- Caribbean Martin |
| |
Progne elegans S. F. Baird, 1865 -- valid -- Southern Martin |
| |
Progne modesta Gould, 1839 -- valid -- Galapagos Martin |
| |
Progne sinaloae Nelson, 1898 -- valid -- Golondrina sinaloense, Sinaloa Martin |
| |
Progne subis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Golondrina azulnegra, Purple Martin, hirondelle noire |
| |
Progne tapera (Linnaeus, 1766) -- valid -- Brown-chested Martin |
| |
Promerops cafer (Linnaeus, 1758) -- valid -- Cape Sugarbird |
| |
Promerops gurneyi J. Verreaux, 1871 -- valid -- Gurney's Sugarbird |
| |
Prosobonia leucoptera (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Tahiti Sandpiper, Bécasseau à ailes blanches, Andarríos de Tahití, maçarico-do-tahiti, White-winged Sandpiper |
| |
Prosopeia personata (G. R. Gray, 1848) -- valid -- Masked Shining Parrot, Masked Shining-parrot, Perruche masquée, Papagayo enmascarado |
| |
Prosopeia splendens (Peale, 1849) -- valid -- Crimson Shining Parrot, Crimson Shining-parrot, Perruche écarlate, Papagayo escarlata, Kadavu Shining Parrot |
| |
Prosopeia tabuensis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Maroon Shining Parrot, Maroon Shining-parrot, Red Shining-Parrot, Perruche pompadour, Papagayo granate, Red Shining Parrot |
| |
Prosthemadera novaeseelandiae (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Tui, Méliphage tui, Mielero tui |
| |
Protonotaria citrea (Boddaert, 1783) -- valid -- Chipe dorado, Paruline orangée, Prothonotary Warbler |
| |
Prunella atrogularis (Brandt, 1843) -- valid -- Black-throated Accentor |
| |
Prunella collaris (Scopoli, 1769) -- valid -- Alpine Accentor |
| |
Prunella fagani (Ogilvie-Grant, 1913) -- valid -- Arabian Accentor |
| |
Prunella fulvescens (Severtzov, 1873) -- valid -- Brown Accentor |
| |
Prunella himalayana (Blyth, 1842) -- valid -- Altai Accentor |
| |
Prunella immaculata (Hodgson, 1845) -- valid -- Maroon-backed Accentor |
| |
Prunella koslowi (Prjevalsky, 1887) -- valid -- Kozlov's Accentor |
| |
Prunella modularis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Dunnock |
| |
Prunella montanella (Pallas, 1776) -- valid -- Siberian Accentor |
| |
Prunella ocularis (Radde, 1884) -- valid -- Radde's Accentor |
| |
Prunella rubeculoides (Moore, 1854) -- valid -- Robin Accentor |
| |
Prunella rubida (Temminck & Schlegel, 1845) -- valid -- Japanese Accentor |
| |
Prunella strophiata (Blyth, 1843) -- valid -- Rufous-breasted Accentor |
| |
Psalidoprocne albiceps P. L. Sclater, 1864 -- valid -- White-headed Saw-wing |
| |
Psalidoprocne fuliginosa Shelley, 1887 -- valid -- Mountain Saw-wing |
| |
Psalidoprocne nitens (Cassin, 1857) -- valid -- Square-tailed Saw-wing |
| |
Psalidoprocne obscura (Hartlaub, 1855) -- valid -- Fanti Saw-wing |
| |
Psalidoprocne pristoptera (Rüppell, 1840) -- valid -- Black Saw-wing |
| |
Psaltria exilis Temminck, 1836 -- valid -- Pygmy Bushtit |
| |
Psaltriparus minimus (J. K. Townsend, 1837) -- valid -- Bushtit, Sastrecillo, American Bushtit |
| |
Psarisomus dalhousiae (Jameson, 1835) -- valid -- Long-tailed Broadbill |
| |
Psarocolius angustifrons (Spix, 1824) -- valid -- Russet-backed Oropendola |
| |
Psarocolius atrovirens (Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Dusky-green Oropendola |
| |
Psarocolius bifasciatus (Spix, 1824) -- valid -- Para Oropendola |
| |
Psarocolius cassini (Richmond, 1898) -- valid -- Baudo Oropendola |
| |
Psarocolius decumanus (Pallas, 1769) -- valid -- Crested Oropendola |
| |
Psarocolius guatimozinus (Bonaparte, 1853) -- valid -- Black Oropendola |
| |
Psarocolius montezuma (Lesson, 1830) -- valid -- Montezuma Oropendola |
| |
Psarocolius oseryi (Deville, 1849) -- valid -- Casqued Oropendola |
| |
Psarocolius viridis (Statius Muller, 1776) -- valid -- Green Oropendola |
| |
Pselliophorus luteoviridis Griscom, 1924 -- invalid -- Yellow-green Finch |
| |
Pselliophorus tibialis (Lawrence, 1864) -- invalid -- Yellow-thighed Finch |
| |
Psephotus chrysopterygius Gould, 1858 -- invalid -- Golden-shouldered Parrot, Golden-shouldered Parakeet |
| |
Psephotus dissimilis Collett, 1898 -- invalid -- Hooded Parrot |
| |
Psephotus haematonotus (Gould, 1838) -- valid -- Red-rumped Parrot, Perruche à croupion rouge, Perico dorsirrojo, periquito-dorso-vermelho |
| |
Psephotus varius A. H. Clark, 1910 -- invalid -- Mulga Parrot |
| |
Pseudalaemon fremantlii (Lort Phillips, 1897) -- valid -- Short-tailed Lark |
| |
Pseudalethe poliocephala (Bonaparte, 1850) -- valid -- Brown-chested Alethe |
| |
Pseudelaenia leucospodia (Taczanowski, 1877) -- valid -- Grey-and-white Tyrannulet |
| |
Pseudeos fuscata (Blyth, 1858) -- valid -- Dusky Lory, Lori sombre, Lori sombrío, lóris-dusky |
| |
Pseudibis davisoni (Hume, 1875) -- valid -- White-shouldered Ibis |
| |
Pseudibis gigantea (Oustalet, 1877) -- valid -- Giant Ibis |
| |
Pseudibis papillosa (Temminck, 1824) -- valid -- Red-naped Ibis |
| |
Pseudobias wardi Sharpe, 1870 -- valid -- Ward's Flycatcher |
| |
Pseudobulweria aterrima (Bonaparte, 1857) -- valid -- Mascarene Petrel |
| |
Pseudobulweria macgillivrayi (G. R. Gray, 1860) -- valid -- Fiji Petrel |
| |
Pseudobulweria rostrata (Peale, 1848) -- valid -- Tahiti Petrel, Petrel de Tahití |
| |
Pseudocalyptomena graueri Rothschild, 1909 -- valid -- Grauer's Broadbill |
| |
Pseudochelidon eurystomina Hartlaub, 1861 -- valid -- African River Martin |
| |
Pseudochelidon sirintarae Thonglongya, 1968 -- valid -- White-eyed River Martin |
| |
Pseudocolaptes boissonneautii (Lafresnaye, 1840) -- valid -- Streaked Tuftedcheek |
| |
Pseudocolaptes lawrencii Ridgway, 1878 -- valid -- Buffy Tuftedcheek |
| |
Pseudocolopteryx acutipennis (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid -- Subtropical Doradito |
| |
Pseudocolopteryx dinelliana Lillo, 1905 -- valid -- Dinelli's Doradito |
| |
Pseudocolopteryx flaviventris (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Warbling Doradito |
| |
Pseudocolopteryx sclateri (Oustalet, 1892) -- valid -- Crested Doradito |
| |
Pseudocossyphus bensoni (Farkas, 1971) -- invalid -- Benson's Rock Thrush |
| |
Pseudocossyphus sharpei (G. R. Gray, 1871) -- invalid -- Forest Rock Thrush |
| |
Pseudoleistes guirahuro (Vieillot, 1819) -- valid -- Yellow-rumped Marshbird |
| |
Pseudoleistes virescens (Vieillot, 1819) -- valid -- Brown-and-yellow Marshbird |
| |
Pseudonestor xanthophrys Rothschild, 1893 -- valid -- Maui Honeycreeper, Maui Parrotbill, Kiwikiu |
| |
Pseudonigrita arnaudi (Bonaparte, 1850) -- valid -- Grey-capped Social Weaver |
| |
Pseudonigrita cabanisi (Fischer & Reichenow, 1884) -- valid -- Black-capped Social Weaver |
| |
Pseudoscops clamator (Vieillot, 1808) -- valid -- Striped Owl |
| |
Pseudoscops grammicus (Gosse, 1847) -- valid -- Jamaican Owl |
| |
Pseudoseisura cristata (Spix, 1824) -- valid -- Caatinga Cacholote |
| |
Pseudoseisura gutturalis (Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- White-throated Cacholote |
| |
Pseudoseisura lophotes (Reichenbach, 1853) -- valid -- Brown Cacholote |
| |
Pseudoseisura unirufa (Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Grey-crested Cacholote |
| |
Pseudotriccus pelzelni Taczanowski & Berlepsch, 1885 -- valid -- Bronze-olive Pygmy-Tyrant, Bronze-olive Pygmy Tyrant |
| |
Pseudotriccus ruficeps (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Rufous-headed Pygmy Tyrant |
| |
Pseudotriccus simplex (Berlepsch, 1901) -- valid -- Hazel-fronted Pygmy Tyrant |
| |
Psilopogon pyrolophus S. Müller, 1836 -- valid -- Fire-tufted Barbet |
| |
Psilopsiagon aurifrons (R. Lesson, 1830) -- valid -- Toui à bandeau jaune, Catita frentidorada, periquito-da-cordilheira, Mountain Parakeet |
| |
Psilopsiagon aymara (d'Orbigny, 1841) -- valid -- Grey-hooded Parakeet, Gray-hooded Parakeet, Toui aymara, Catita aimará, periquito-da-serra |
| |
Psilorhamphus guttatus (Ménétriés, 1835) -- valid -- Spotted Bamboowren |
| |
Psittacella brehmii Schlegel, 1871 -- valid -- Brehm's Tiger Parrot, Brehm's Tiger-parrot, Perruche de Brehm, Lorito tigre de Brehm |
| |
Psittacella madaraszi A. B. Meyer, 1886 -- valid -- Madarasz's Tiger Parrot, Madarasz's Tiger-parrot, Perruche de Madarasz, Lorito tigre de Madarasz |
| |
Psittacella modesta Schlegel, 1871 -- valid -- Modest Tiger Parrot, Modest Tiger-parrot, Perruche modeste, Lorito tigre modesto |
| |
Psittacella picta Rothschild, 1896 -- valid -- Painted Tiger Parrot, Painted Tiger-parrot, Perruche peinte, Lorito tigre pintado |
| |
Psittacula alexandri (Linnaeus, 1758) -- valid -- Red-breasted Parakeet, Perruche à moustaches, Cotorra pechirroja, periquito-de-bigode |
| |
Psittacula calthropae (Blyth, 1849) -- invalid -- Layard's Parakeet |
| |
Psittacula caniceps (Blyth, 1846) -- valid -- Nicobar Parakeet, Perruche des Nicobar, Cotorra de Nicobar, periquito-de-nicobar |
| |
Psittacula columboides (Vigors, 1830) -- valid -- Blue-winged Parakeet, Malabar Parakeet, Perruche de Malabar, Cotorra de Malabar, periquito-de-malabar |
| |
Psittacula cyanocephala (Linnaeus, 1766) -- valid -- Plum-headed Parakeet, Perruche à tête prune, Cotorra cabeciazul, periquito-cabeça-de-ameixa |
| |
Psittacula derbiana (Fraser, 1852) -- valid -- Lord Derby's Parakeet, Derbyan Parakeet, Perruche de Derby, Cotorra de Derby, periquito-da-china |
| |
Psittacula echo (A. Newton & E. Newton, 1876) -- invalid -- Mauritius Parakeet, Echo Parakeet |
| |
Psittacula eupatria (Linnaeus, 1766) -- valid -- Alexandrine Parakeet, Perruche alexandre, Cotorra alejandrina, periquito-grande-alexandre |
| |
Psittacula finschii (Hume, 1874) -- valid -- Grey-headed Parakeet, Gray-headed Parakeet, Perruche de Finsch, Cotorra de Finsch, periquito-de-cabeça-cinza |
| |
Psittacula himalayana (R. Lesson, 1831) -- valid -- Slaty-headed Parakeet, Perruche de l'Himalaya, Cotorra del Himalaya, periquito-himalayana |
| |
Psittacula krameri (Scopoli, 1769) -- valid -- Rose-ringed Parakeet, Perruche à collier, Cotorra de Kramer, periquito-rabijunco |
| |
Psittacula longicauda (Boddaert, 1783) -- valid -- Long-tailed Parakeet, Perruche à longs brins, Cotorra colilarga, periquito-mustache-cauda-longa |
| |
Psittacula roseata Biswas, 1951 -- valid -- Blossom-headed Parakeet, Perruche à tête rose, Cotorra carirrosa, periquito-de-cabeça-rosa |
| |
Psittaculirostris desmarestii (Desmarest, 1826) -- valid -- Flame-headed Fig Parrot, Large Fig Parrot, Large Fig-parrot, Psittacule de Desmarest, Lorito de Desmarest, lóris-da-cabeça-dourada-de-desmarest |
| |
Psittaculirostris edwardsii (Oustalet, 1885) -- valid -- Scarlet-cheeked Fig Parrot, Edwards's Fig Parrot, Edwards's Fig-parrot, Psittacule d'Edwards, Lorito de Edwards |
| |
Psittaculirostris salvadorii (Oustalet, 1880) -- valid -- Yellow-cheeked Fig Parrot, Salvadori's Fig Parrot, Salvadori's Fig-parrot, Psittacule de Salvadori, Lorito de Salvadori, papagaio-dos-figos-de-salvador |
| |
Psittacus erithacus Linnaeus, 1758 -- valid -- Grey Parrot, Gray Parrot, Perroquet jaco, Loro yaco, papagaio-cinzento |
| |
Psitteuteles goldiei (Sharpe, 1882) -- invalid -- Goldie's Lorikeet, Loriquet de Goldie, Lori de Goldie, lóris-de-goldie |
| |
Psitteuteles iris (Temminck, 1835) -- invalid -- Iris Lorikeet, Loriquet iris, Lori iris, lóris-íris |
| |
Psitteuteles versicolor (Lear, 1831) -- valid -- Varied Lorikeet, Loriquet versicolore, Lori versicolor, lóris-versicolor |
| |
Psittinus cyanurus (J. R. Forster, 1795) -- valid -- Blue-rumped Parrot, Perruche à croupion bleu, Lorito dorsiazul, papagaio-de-rabadilha-azul |
| |
Psittiparus gularis (G. R. Gray, 1845) -- valid -- Grey-headed Parrotbill |
| |
Psittiparus ruficeps (Blyth, 1842) -- valid -- Greater Rufous-headed Parrotbill |
| |
Psittirostra psittacea (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- 'O'u, Ou |
| |
Psittrichas fulgidus (R. Lesson, 1830) -- valid -- Pesquet's Parrot, Psittrichas de Pesquet, Loro aguileño, papagaio-de-pesquet |
| |
Psophia crepitans Linnaeus, 1758 -- valid -- Grey-winged Trumpeter |
| |
Psophia leucoptera Spix, 1825 -- valid -- Pale-winged Trumpeter |
| |
Psophia viridis Spix, 1825 -- valid -- Dark-winged Trumpeter |
| |
Psophodes cristatus (Gould, 1838) -- valid -- Chirruping Wedgebill |
| |
Psophodes nigrogularis Gould, 1844 -- valid -- Western Whipbird |
| |
Psophodes occidentalis (Mathews, 1912) -- valid -- Chiming Wedgebill |
| |
Psophodes olivaceus (Latham, 1802) -- valid -- Eastern Whipbird |
| |
Pteridophora alberti A. B. Meyer, 1894 -- valid -- King of Saxony Bird-of-Paradise |
| |
Pterocles alchata (Linnaeus, 1766) -- valid -- Pin-tailed Sandgrouse |
| |
Pterocles bicinctus Temminck, 1815 -- valid -- Double-banded Sandgrouse |
| |
Pterocles burchelli W. L. Sclater, 1922 -- valid -- Burchell's Sandgrouse |
| |
Pterocles coronatus Lichtenstein, 1823 -- valid -- Crowned Sandgrouse |
| |
Pterocles decoratus Cabanis, 1868 -- valid -- Black-faced Sandgrouse |
| |
Pterocles exustus Temminck, 1825 -- valid -- Chestnut-bellied Sandgrouse, Ganga à ventre brun |
| |
Pterocles gutturalis A. Smith, 1836 -- valid -- Yellow-throated Sandgrouse |
| |
Pterocles indicus (Gmelin, 1789) -- valid -- Painted Sandgrouse |
| |
Pterocles lichtensteinii Temminck, 1825 -- valid -- Lichtenstein's Sandgrouse |
| |
Pterocles namaqua (Gmelin, 1789) -- valid -- Namaqua Sandgrouse |
| |
Pterocles orientalis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Black-bellied Sandgrouse |
| |
Pterocles personatus Gould, 1843 -- valid -- Madagascar Sandgrouse |
| |
Pterocles quadricinctus Temminck, 1815 -- valid -- Four-banded Sandgrouse |
| |
Pterocles senegallus (Linnaeus, 1771) -- valid -- Spotted Sandgrouse |
| |
Pterocnemia pennata (d'Orbigny, 1834) -- invalid -- Lesser Rhea, Darwin's Rhea |
| |
Pterodroma alba (Gmelin, 1789) -- valid -- Phoenix Petrel |
| |
Pterodroma arminjoniana (Giglioli & Salvadori, 1869) -- valid -- Herald Petrel, Trindade Petrel, Pétrel de la Trinité du Sud |
| |
Pterodroma atrata (Mathews, 1912) -- valid -- Henderson Petrel |
| |
Pterodroma axillaris (Salvin, 1893) -- valid -- Chatham Petrel |
| |
Pterodroma baraui (Jouanin, 1964) -- valid -- Barau's Petrel |
| |
Pterodroma brevipes (Peale, 1848) -- valid -- Collared Petrel |
| |
Pterodroma cahow (Nichols & Mowbray, 1916) -- valid -- Bermuda Petrel, Cahow, Pétrel des Bermudes |
| |
Pterodroma cervicalis (Salvin, 1891) -- valid -- Pétrel à col blanc, Petrel cuello blanco, White-necked Petrel |
| |
Pterodroma cookii (G. R. Gray, 1843) -- valid -- Pétrel de Cook, Petrel de Cook, Cook's Petrel |
| |
Pterodroma defilippiana (Giglioli & Salvadori, 1869) -- valid -- De Filippi's Petrel |
| |
Pterodroma externa (Salvin, 1875) -- valid -- Petrel de Juan Fernández, Juan Fernandez Petrel, Pétrel de Juan Fernandez |
| |
Pterodroma feae (Salvadori, 1900) -- valid -- Fea's Petrel |
| |
Pterodroma hasitata (Kuhl, 1820) -- valid -- Black-capped Petrel, Pétrel diablotin |
| |
Pterodroma hypoleuca (Salvin, 1888) -- valid -- Bonin Petrel, Pétrel des Bonin |
| |
Pterodroma incerta (Schlegel, 1863) -- valid -- Atlantic Petrel |
| |
Pterodroma inexpectata (J. R. Forster, 1844) -- valid -- Mottled Petrel, Pétrel maculé |
| |
Pterodroma lessonii (Garnot, 1826) -- valid -- White-headed Petrel |
| |
Pterodroma leucoptera (Gould, 1844) -- valid -- Gould's Petrel |
| |
Pterodroma leucoptera brevipes (Peale, 1848) -- invalid -- Collared Petrel |
| |
Pterodroma longirostris (Stejneger, 1893) -- valid -- Stejneger's Petrel, Pétrel de Stejneger |
| |
Pterodroma macroptera (A. Smith, 1840) -- valid -- Great-winged Petrel, Pétrel noir |
| |
Pterodroma madeira Mathews, 1934 -- valid -- Zino's Petrel |
| |
Pterodroma magentae (Giglioli & Salvadori, 1868) -- valid -- Magenta Petrel |
| |
Pterodroma mollis (Gould, 1844) -- valid -- Soft-plumaged Petrel |
| |
Pterodroma neglecta (Schlegel, 1863) -- valid -- Petrel de Kermadec, Kermadec Petrel, Pétrel des Kermadec |
| |
Pterodroma nigripennis (Rothschild, 1893) -- valid -- Petrel ala negra, Black-winged Petrel, Pétrel à ailes noires |
| |
Pterodroma occulta M. J. Imber & A. J. D. Tennyson, 2001 -- valid -- Vanuatu Petrel |
| |
Pterodroma phaeopygia (Salvin, 1876) -- valid -- Petrel de Galápagos, Galapagos Petrel, Pétrel des Galapagos |
| |
Pterodroma pycrofti Falla, 1933 -- valid -- Pycroft's Petrel |
| |
Pterodroma sandwichensis (Ridgway, 1884) -- valid -- Pétrel des Hawaï, Hawaiian Petrel, Hawaiian Dark-rumped Petrel |
| |
Pterodroma solandri (Gould, 1844) -- valid -- Providence Petrel |
| |
Pterodroma ultima Murphy, 1949 -- valid -- Murphy's Petrel, Pétrel de Murphy |
| |
Pteroglossus aracari (Linnaeus, 1758) -- valid -- Black-necked Aracari |
| |
Pteroglossus azara (Vieillot, 1819) -- valid -- Ivory-billed Aracari |
| |
Pteroglossus beauharnaesii Wagler, 1832 -- valid -- Curl-crested Aracari |
| |
Pteroglossus bitorquatus Vigors, 1826 -- valid -- Red-necked Aracari |
| |
Pteroglossus castanotis Gould, 1834 -- valid -- Chestnut-eared Aracari |
| |
Pteroglossus erythropygius Gould, 1843 -- valid -- Pale-mandibled Aracari |
| |
Pteroglossus frantzii Cabanis, 1861 -- valid -- Fiery-billed Aracari |
| |
Pteroglossus inscriptus Swainson, 1822 -- valid -- Lettered Aracari |
| |
Pteroglossus pluricinctus Gould, 1836 -- valid -- Many-banded Aracari |
| |
Pteroglossus sanguineus Gould, 1854 -- valid -- Stripe-billed Aracari |
| |
Pteroglossus torquatus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Arasari de collar, Collared Aracari |
| |
Pteroglossus viridis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Green Aracari |
| |
Pteronetta hartlaubii (Cassin, 1860) -- valid -- Hartlaub's Duck, Ptéronette de Hartlaub, Pato de Hartlaub, pato-de-fronte-branca |
| |
Pterophanes cyanopterus (Fraser, 1840) -- valid -- Great Sapphirewing |
| |
Pteroptochos megapodius Kittlitz, 1830 -- valid -- Moustached Turca |
| |
Pteroptochos tarnii (King, 1831) -- valid -- Black-throated Huet-huet |
| |
Pteruthius aenobarbus (Temminck, 1836) -- valid -- Chestnut-fronted Shrike-Babbler |
| |
Pteruthius flaviscapis (Temminck, 1836) -- valid -- White-browed Shrike-Babbler |
| |
Pteruthius melanotis Hodgson, 1847 -- valid -- Black-eared Shrike-Babbler |
| |
Pteruthius rufiventer Blyth, 1842 -- valid -- Black-headed Shrike-Babbler |
| |
Pteruthius xanthochlorus J. E. Gray & G. R. Gray, 1847 -- valid -- Green Shrike-Babbler |
| |
Ptilinopus arcanus Ripley & Rabor, 1955 -- valid -- Negros Fruit Dove |
| |
Ptilinopus aurantiifrons G. R. Gray, 1858 -- valid -- Orange-fronted Fruit Dove |
| |
Ptilinopus bernsteinii Schlegel, 1863 -- valid -- Scarlet-breasted Fruit Dove |
| |
Ptilinopus chalcurus G. R. Gray, 1860 -- valid -- Makatea Fruit Dove |
| |
Ptilinopus cinctus (Temminck, 1809) -- valid -- Banded Fruit Dove |
| |
Ptilinopus coralensis Peale, 1849 -- valid -- Atoll Fruit Dove |
| |
Ptilinopus coronulatus G. R. Gray, 1858 -- valid -- Coroneted Fruit Dove |
| |
Ptilinopus dohertyi Rothschild, 1896 -- valid -- Red-naped Fruit Dove |
| |
Ptilinopus dupetithouarsii (Néboux, 1840) -- valid -- White-capped Fruit Dove |
| |
Ptilinopus eugeniae (Gould, 1856) -- valid -- White-headed Fruit Dove |
| |
Ptilinopus fischeri Brüggemann, 1876 -- valid -- Red-eared Fruit Dove |
| |
Ptilinopus granulifrons Hartert, 1898 -- valid -- Carunculated Fruit Dove |
| |
Ptilinopus greyii Bonaparte, 1857 -- invalid -- Red-bellied Fruit Dove |
| |
Ptilinopus huttoni Finsch, 1874 -- valid -- Rapa Fruit Dove |
| |
Ptilinopus hyogastrus (Temminck, 1824) -- valid -- Grey-headed Fruit Dove |
| |
Ptilinopus insolitus Schlegel, 1863 -- valid -- Knob-billed Fruit Dove |
| |
Ptilinopus insularis North, 1908 -- valid -- Scarlet-capped Fruit Dove, Henderson Fruit Dove |
| |
Ptilinopus iozonus G. R. Gray, 1858 -- valid -- Orange-bellied Fruit Dove |
| |
Ptilinopus jambu (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Jambu Fruit Dove |
| |
Ptilinopus layardi D. G. Elliot, 1878 -- valid -- Whistling Fruit Dove |
| |
Ptilinopus leclancheri (Bonaparte, 1855) -- valid -- Black-chinned Fruit Dove |
| |
Ptilinopus luteovirens (Hombron & Jacquinot, 1841) -- valid -- Golden Fruit Dove |
| |
Ptilinopus magnificus (Temminck, 1821) -- valid -- Wompoo Fruit Dove |
| |
Ptilinopus marchei Oustalet, 1880 -- valid -- Flame-breasted Fruit Dove |
| |
Ptilinopus melanospilus (Salvadori, 1875) -- valid -- Black-naped Fruit Dove |
| |
Ptilinopus mercierii (Des Murs & Prévost, 1849) -- valid -- Moustached Fruit Dove, Red-moustached Fruit Dove |
| |
Ptilinopus merrilli (McGregor, 1916) -- valid -- Cream-breasted Fruit Dove |
| |
Ptilinopus monacha (Temminck, 1824) -- valid -- Blue-capped Fruit Dove |
| |
Ptilinopus nainus (Temminck, 1835) -- valid -- Dwarf Fruit Dove |
| |
Ptilinopus occipitalis G. R. Gray, 1844 -- valid -- Yellow-breasted Fruit Dove |
| |
Ptilinopus ornatus Schlegel, 1871 -- valid -- Ornate Fruit Dove |
| |
Ptilinopus pelewensis Hartlaub & Finsch, 1868 -- valid -- Palau Fruit-Dove, Palau Fruit Dove |
| |
Ptilinopus perlatus (Temminck, 1835) -- valid -- Pink-spotted Fruit Dove |
| |
Ptilinopus perousii Peale, 1849 -- valid -- Many-colored Fruit-Dove, Many-colored Fruit Dove |
| |
Ptilinopus porphyraceus (Temminck, 1821) -- valid -- Purple-capped Fruit-Dove, Crimson-crowned Fruit Dove |
| |
Ptilinopus porphyreus (Temminck, 1822) -- valid -- Pink-headed Fruit Dove |
| |
Ptilinopus pulchellus (Temminck, 1835) -- valid -- Beautiful Fruit Dove |
| |
Ptilinopus purpuratus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Grey-green Fruit Dove |
| |
Ptilinopus rarotongensis Hartlaub & Finsch, 1871 -- valid -- Lilac-crowned Fruit Dove |
| |
Ptilinopus regina Swainson, 1825 -- valid -- Rose-crowned Fruit Dove |
| |
Ptilinopus richardsii E. P. Ramsay, 1882 -- valid -- Silver-capped Fruit Dove |
| |
Ptilinopus rivoli (Prévost, 1843) -- valid -- White-bibbed Fruit Dove |
| |
Ptilinopus roseicapilla (R. Lesson, 1831) -- valid -- Marianas Fruit-Dove, Mariana Fruit Dove |
| |
Ptilinopus solomonensis G. R. Gray, 1870 -- valid -- Yellow-bibbed Fruit Dove |
| |
Ptilinopus subgularis A. B. Meyer & Wiglesworth, 1896 -- valid -- Maroon-chinned Fruit Dove, Banggai Fruit Dove |
| |
Ptilinopus superbus (Temminck, 1809) -- valid -- Superb Fruit Dove |
| |
Ptilinopus tannensis (Latham, 1790) -- valid -- Tanna Fruit Dove |
| |
Ptilinopus victor (Gould, 1872) -- valid -- Orange Fruit Dove |
| |
Ptilinopus viridis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Claret-breasted Fruit Dove |
| |
Ptilinopus wallacii G. R. Gray, 1858 -- valid -- Wallace's Fruit Dove |
| |
Ptilocichla falcata Sharpe, 1877 -- valid -- Falcated Wren-Babbler |
| |
Ptilocichla leucogrammica (Bonaparte, 1850) -- valid -- Bornean Wren-Babbler |
| |
Ptilocichla mindanensis (W. Blasius, 1890) -- valid -- Striated Wren-Babbler |
| |
Ptilonorhynchus violaceus (Vieillot, 1816) -- valid -- Satin Bowerbird |
| |
Ptilopachus petrosus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Poulette de roches, Gallinita roquera, galinha-da-pedra, Stone Partridge |
| |
Ptiloprora erythropleura (Salvadori, 1876) -- valid -- Rufous-sided Honeyeater, Méliphage à flancs roux, Mielero flanquirrufo |
| |
Ptiloprora guisei (De Vis, 1894) -- valid -- Rufous-backed Honeyeater, Méliphage à dos roux, Mielero dorsirrufo |
| |
Ptiloprora mayri E. Hartert, 1930 -- valid -- Mayr's Honeyeater, Méliphage de Mayr, Mielero de Mayr |
| |
Ptiloprora meekiana (Rothschild & E. Hartert, 1907) -- valid -- Olive-streaked Honeyeater, Yellowish-streaked Honeyeater, Méliphage de Meek, Mielero de Meek, Yellow-streaked Honeyeater |
| |
Ptiloprora perstriata (De Vis, 1898) -- valid -- Grey-streaked Honeyeater, Black-backed honeyeater, Méliphage strié, Mielero estriado, Gray-streaked Honeyeater |
| |
Ptiloprora plumbea (Salvadori, 1895) -- valid -- Leaden Honeyeater, Méliphage gris-de-plomb, Mielero plomizo |
| |
Ptilopsis granti (Kollibay, 1910) -- valid -- Southern White-faced Owl |
| |
Ptilopsis leucotis (Temminck, 1820) -- valid -- Northern White-faced Owl |
| |
Ptiloris intercedens Sharpe, 1882 -- valid -- Growling Riflebird |
| |
Ptiloris magnificus (Vieillot, 1819) -- valid -- Magnificent Riflebird |
| |
Ptiloris paradiseus Swainson, 1825 -- valid -- Paradise Riflebird |
| |
Ptiloris victoriae Gould, 1850 -- valid -- Victoria's Riflebird |
| |
Ptilorrhoa caerulescens (Temminck, 1836) -- valid -- Blue Jewel-babbler |
| |
Ptilorrhoa castanonota (Salvadori, 1876) -- valid -- Chestnut-backed Jewel-babbler |
| |
Ptilorrhoa leucosticta (P. L. Sclater, 1874) -- valid -- Spotted Jewel-babbler |
| |
Ptilostomus afer (Linnaeus, 1766) -- valid -- Piapiac |
| |
Ptychoramphus aleuticus (Pallas, 1811) -- valid -- Cassin's Auklet, Alcuela oscura, Starique de Cassin, Mérgulo sombrío, mérgulo-sombrio |
| |
Ptyrticus turdinus Hartlaub, 1883 -- valid -- Spotted Thrush-Babbler |
| |
Pucrasia macrolopha (R. Lesson, 1829) -- valid -- Eulophe koklass, Faisán koklas, faisão-koklass, Koklass Pheasant |
| |
Puffinus assimilis Gould, 1838 -- valid -- Little Shearwater, Petit Puffin |
| |
Puffinus auricularis C. H. Townsend, 1890 -- valid -- 'A'o, Manx, Newell's Townsend's Shearwater, Pardela de Revillagigedo, Townsend's Shearwater, Puffin de Townsend |
| |
Puffinus bannermani Mathews & Iredale, 1915 -- valid -- Bannerman's Shearwater |
| |
Puffinus bulleri Salvin, 1888 -- valid -- Pardela de Buller, Buller's Shearwater, Puffin de Buller |
| |
Puffinus carneipes Gould, 1844 -- valid -- Pardela pata pálida, Flesh-footed Shearwater, Puffin à pieds pâles |
| |
Puffinus creatopus Coues, 1864 -- valid -- Pardela pata rosada, Pink-footed Shearwater, Puffin à pieds roses |
| |
Puffinus gavia (J. R. Forster, 1844) -- valid -- Fluttering Shearwater |
| |
Puffinus gravis (O'Reilly, 1818) -- valid -- Pardela mayor, Greater Shearwater, Great Shearwater, Puffin majeur |
| |
Puffinus griseus (Gmelin, 1789) -- valid -- Pardela gris, Sooty Shearwater, Puffin fuligineux |
| |
Puffinus heinrothi Reichenow, 1919 -- valid -- Heinroth's Shearwater |
| |
Puffinus huttoni Mathews, 1912 -- valid -- Hutton's Shearwater |
| |
Puffinus lherminieri Lesson, 1839 -- valid -- Pardela de Audubon, Audubon's Shearwater, Puffin d'Audubon |
| |
Puffinus lherminieri bannermani Mathews & Iredale, 1915 -- invalid -- Bannerman's Shearwater |
| |
Puffinus lherminieri heinrothi Reichenow, 1919 -- invalid -- Heinroth's Shearwater |
| |
Puffinus mauretanicus Lowe, 1921 -- valid -- Balearic Shearwater |
| |
Puffinus nativitatis Streets, 1877 -- valid -- Pardela de Navidad, Christmas Shearwater, Puffin de la Nativité |
| |
Puffinus opisthomelas Coues, 1864 -- valid -- Puffin cul-noir, Pardela mexicana, Black-vented Shearwater |
| |
Puffinus pacificus (Gmelin, 1789) -- valid -- Pardela cola cuña, Wedge-tailed Shearwater, Puffin fouquet |
| |
Puffinus puffinus (Brunnich, 1764) -- valid -- Manx Shearwater, Puffin des Anglais |
| |
Puffinus tenuirostris (Temminck, 1836) -- valid -- Pardela cola corta, Short-tailed Shearwater, Puffin à bec grêle |
| |
Puffinus yelkouan (Acerbi, 1827) -- valid -- Yelkouan Shearwater |
| |
Pulsatrix koeniswaldiana (M. Bertoni & W. Bertoni, 1901) -- valid -- Tawny-browed Owl |
| |
Pulsatrix melanota (Tschudi, 1844) -- valid -- Band-bellied Owl |
| |
Pulsatrix perspicillata (Latham, 1790) -- valid -- Búho de anteojos, Spectacled Owl |
| |
Purpureicephalus spurius (Kuhl, 1820) -- valid -- Red-capped Parrot, Perruche à tête pourpre, Perico capelo, periquito-cabeça-púrpura |
| |
Pycnonotus atriceps (Temminck, 1822) -- valid -- Black-headed Bulbul |
| |
Pycnonotus aurigaster (Vieillot, 1818) -- valid -- Sooty-headed Bulbul |
| |
Pycnonotus barbatus (Desfontaines, 1789) -- valid -- Common Bulbul |
| |
Pycnonotus bimaculatus (Horsfield, 1821) -- valid -- Orange-spotted Bulbul |
| |
Pycnonotus blanfordi Jerdon, 1862 -- valid -- Streak-eared Bulbul |
| |
Pycnonotus brunneus Blyth, 1845 -- valid -- Asian Red-eyed Bulbul |
| |
Pycnonotus cafer (Linnaeus, 1766) -- valid -- Red-vented Bulbul |
| |
Pycnonotus capensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Cape Bulbul |
| |
Pycnonotus cyaniventris Blyth, 1842 -- valid -- Grey-bellied Bulbul |
| |
Pycnonotus dodsoni Sharpe, 1895 -- valid -- Dodson's Bulbul |
| |
Pycnonotus erythropthalmos (Hume, 1878) -- valid -- Spectacled Bulbul |
| |
Pycnonotus eutilotus (Jardine & Selby, 1837) -- valid -- Puff-backed Bulbul |
| |
Pycnonotus finlaysoni Strickland, 1844 -- valid -- Stripe-throated Bulbul |
| |
Pycnonotus flavescens Blyth, 1845 -- valid -- Flavescent Bulbul |
| |
Pycnonotus goiavier (Scopoli, 1786) -- valid -- Yellow-vented Bulbul |
| |
Pycnonotus jocosus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Red-whiskered Bulbul |
| |
Pycnonotus leucogenys (J. E. Gray, 1835) -- valid -- Himalayan Bulbul |
| |
Pycnonotus leucogrammicus (S. Muller, 1836) -- valid -- Cream-striped Bulbul |
| |
Pycnonotus leucotis (Gould, 1836) -- valid -- White-eared Bulbul |
| |
Pycnonotus luteolus (Lesson, 1841) -- valid -- White-browed Bulbul |
| |
Pycnonotus melanicterus (Gmelin, 1789) -- valid -- Black-crested Bulbul |
| |
Pycnonotus nieuwenhuisii (Finsch, 1901) -- valid -- Blue-wattled Bulbul |
| |
Pycnonotus nigricans (Vieillot, 1818) -- valid -- African Red-eyed Bulbul |
| |
Pycnonotus penicillatus Blyth, 1851 -- valid -- Yellow-eared Bulbul |
| |
Pycnonotus plumosus Blyth, 1845 -- valid -- Olive-winged Bulbul |
| |
Pycnonotus priocephalus (Jerdon, 1839) -- valid -- Grey-headed Bulbul |
| |
Pycnonotus simplex Lesson, 1839 -- valid -- Cream-vented Bulbul |
| |
Pycnonotus sinensis (Gmelin, 1789) -- valid -- Light-vented Bulbul |
| |
Pycnonotus somaliensis Reichenow, 1905 -- valid -- Somali Bulbul |
| |
Pycnonotus squamatus (Temminck, 1828) -- valid -- Scaly-breasted Bulbul |
| |
Pycnonotus striatus (Blyth, 1842) -- valid -- Striated Bulbul |
| |
Pycnonotus taivanus Styan, 1893 -- valid -- Styan's Bulbul |
| |
Pycnonotus tricolor (Hartlaub, 1862) -- valid -- Dark-capped Bulbul |
| |
Pycnonotus tympanistrigus (S. Muller, 1836) -- valid -- Spot-necked Bulbul |
| |
Pycnonotus urostictus (Salvadori, 1870) -- valid -- Yellow-wattled Bulbul |
| |
Pycnonotus xantholaemus (Jerdon, 1845) -- valid -- Yellow-throated Bulbul |
| |
Pycnonotus xanthopygos (Hemprich & Ehrenberg, 1833) -- valid -- White-spectacled Bulbul |
| |
Pycnonotus xanthorrhous Anderson, 1869 -- valid -- Brown-breasted Bulbul |
| |
Pycnonotus zeylanicus (Gmelin, 1789) -- valid -- Straw-headed Bulbul |
| |
Pycnoptilus floccosus Gould, 1851 -- valid -- Pilotbird |
| |
Pycnopygius cinereus (P. L. Sclater, 1874) -- valid -- Marbled Honeyeater, Méliphage marbré, Mielero jaspeado |
| |
Pycnopygius ixoides (Salvadori, 1878) -- valid -- Plain Honeyeater, Méliphage ocré, Mielero bulbul |
| |
Pycnopygius stictocephalus (Salvadori, 1876) -- valid -- Streak-headed Honeyeater, Méliphage à tête rayée, Mielero cabecirrayado |
| |
Pygarrhichas albogularis (King, 1831) -- valid -- White-throated Treerunner |
| |
Pygiptila stellaris (Spix, 1825) -- valid -- Spot-winged Antshrike |
| |
Pygoscelis adeliae (Hombron & Jacquinot, 1841) -- valid -- Adelie Penguin |
| |
Pygoscelis antarcticus (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Chinstrap Penguin |
| |
Pygoscelis papua (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Gentoo Penguin |
| |
Pyrenestes minor Shelley, 1894 -- valid -- Lesser Seedcracker |
| |
Pyrenestes ostrinus (Vieillot, 1805) -- valid -- Black-bellied Seedcracker |
| |
Pyrenestes sanguineus Swainson, 1837 -- valid -- Crimson Seedcracker |
| |
Pyriglena atra (Swainson, 1825) -- valid -- Fringe-backed Fire-eye |
| |
Pyriglena leuconota (Spix, 1824) -- valid -- White-backed Fire-eye |
| |
Pyriglena leucoptera (Vieillot, 1818) -- valid -- White-shouldered Fire-eye |
| |
Pyrocephalus rubinus (Boddaert, 1783) -- valid -- Mosquero cardenal, Vermilion Flycatcher |
| |
Pyroderus scutatus (Shaw, 1792) -- valid -- Red-ruffed Fruitcrow |
| |
Pyrrhocoma ruficeps (Strickland, 1844) -- invalid -- Chestnut-headed Tanager |
| |
Pyrrhocorax graculus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Alpine Chough |
| |
Pyrrhocorax pyrrhocorax (Linnaeus, 1758) -- valid -- Red-billed Chough |
| |
Pyrrholaemus brunneus Gould, 1841 -- valid -- Redthroat |
| |
Pyrrhomyias cinnamomeus (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Cinnamon Flycatcher |
| |
Pyrrhoplectes epauletta (Hodgson, 1836) -- valid -- Golden-naped Finch |
| |
Pyrrhula aurantiaca Gould, 1858 -- valid -- Orange Bullfinch |
| |
Pyrrhula erythaca Blyth, 1862 -- valid -- Grey-headed Bullfinch |
| |
Pyrrhula erythrocephala Vigors, 1832 -- valid -- Red-headed Bullfinch |
| |
Pyrrhula leucogenis Ogilvie-Grant, 1895 -- valid -- White-cheeked Bullfinch |
| |
Pyrrhula nipalensis Hodgson, 1836 -- valid -- Brown Bullfinch |
| |
Pyrrhula pyrrhula (Linnaeus, 1758) -- valid -- Eurasian Bullfinch |
| |
Pyrrhura albipectus Chapman, 1914 -- valid -- White-breasted Parakeet, White-necked Parakeet, Conure à col blanc, Cotorra cuelliblanca, tiriba-do-pescoço-branco |
| |
Pyrrhura anaca (J. F. Gmelin, 1788) -- invalid -- Grey-breasted Parakeet |
| |
Pyrrhura calliptera (Massena & Souancé, 1854) -- valid -- Flame-winged Parakeet, Brown-breasted Parakeet, Conure à poitrine brune, Cotorra pechiparda, tiriba-de-peito-marron |
| |
Pyrrhura cruentata (zu Wied-Neuwied, 1820) -- valid -- Ochre-marked Parakeet, Conure tiriba, Cotorra tiriba, tiriba-grande |
| |
Pyrrhura devillei (Massena & Souancé, 1854) -- valid -- Blaze-winged Parakeet, Conure de Deville, Cotorra de Deville, tiriba-fogo |
| |
Pyrrhura egregia (P. L. Sclater, 1881) -- valid -- Fiery-shouldered Parakeet, Conure aile-de-feu, Cotorra egregia, tiriba-de-cauda-roxa |
| |
Pyrrhura emma Salvadori, 1891 -- valid -- Venezuelan Parakeet, Conure d'Emma, Cotorra de Emma |
| |
Pyrrhura frontalis (Vieillot, 1818) -- valid -- Reddish-bellied Parakeet, Maroon-bellied Parakeet, Conure de Vieillot, Cotorra chiripepé, tiriba |
| |
Pyrrhura hoematotis Souancé, 1857 -- valid -- Blood-eared Parakeet, Red-eared Parakeet, Conure à oreillons, Cotorra colirroja, tiriba-de-orelha-vermelha |
| |
Pyrrhura hoffmanni (Cabanis, 1861) -- valid -- Sulphur-winged Parakeet, Conure de Hoffmann, Cotorra catana, tiriba-de-asa-amarelada |
| |
Pyrrhura lepida (Wagler, 1832) -- valid -- Conure perlée, Cotorra pulcra, tiriba-pérola, Pearly Parakeet |
| |
Pyrrhura leucotis (Kuhl, 1820) -- valid -- White-eared Parakeet, Maroon-faced Parakeet, Conure leucotique, Cotorra orejiblanca, tiriba-de-orelha-branca |
| |
Pyrrhura melanura (von Spix, 1824) -- valid -- Maroon-tailed Parakeet, Conure de Souancé, Cotorra colinegra, tiriba-fura-mata |
| |
Pyrrhura molinae (Massena & Souancé, 1854) -- valid -- Green-cheeked Parakeet, Conure de Molina, Cotorra de Molina, tiriba-de-cauda-vermelha |
| |
Pyrrhura orcesi Ridgely & Robbins, 1988 -- valid -- El Oro Parakeet, Conure d'Orcés, Cotorra de El Oro, tiriba-do-el-oro |
| |
Pyrrhura perlata (von Spix, 1824) -- valid -- Crimson-bellied Parakeet, Conure à ventre rouge, Cotorra ventrirroja, tiriba-de-barriga-vermelha |
| |
Pyrrhura pfrimeri Miranda-Ribeiro, 1920 -- valid -- Goias Parakeet, Conure de Pfrimer, Cotorra de Goiás, tiriba-de-pfrimer, Pfrimer's Parakeet |
| |
Pyrrhura picta (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Painted Parakeet, Conure versicolore, Cotorra pintada, tiriba-de-testa-azul |
| |
Pyrrhura rhodocephala (P. L. Sclater & Salvin, 1871) -- valid -- Rose-crowned Parakeet, Rose-headed Parakeet, Conure tête-de-feu, Cotorra coronirroja, tiriba-cabeça-rosa |
| |
Pyrrhura rupicola (Tschudi, 1844) -- valid -- Black-capped Parakeet, Conure à cape noire, Cotorra capirotada, tiriba-rupestre |
| |
Pyrrhura viridicata Todd, 1913 -- valid -- Santa Marta Parakeet, Conure des Santa Marta, Cotorra de Santa Marta |
| |
Pytilia afra (Gmelin, 1789) -- valid -- Orange-winged Pytilia |
| |
Pytilia hypogrammica Sharpe, 1870 -- valid -- Yellow-winged Pytilia |
| |
Pytilia lineata Heuglin, 1863 -- valid -- Red-billed Pytilia |
| |
Pytilia melba (Linnaeus, 1758) -- valid -- Green-winged Pytilia |
| |
Pytilia phoenicoptera Swainson, 1837 -- valid -- Red-winged Pytilia |
| |
Quelea cardinalis (Hartlaub, 1880) -- valid -- Cardinal Quelea |
| |
Quelea erythrops (Hartlaub, 1848) -- valid -- Red-headed Quelea |
| |
Quelea quelea (Linnaeus, 1758) -- valid -- Red-billed Quelea |
| |
Querula purpurata (Statius Muller, 1776) -- valid -- Purple-throated Fruitcrow |
| |
Quiscalus lugubris Swainson, 1838 -- valid -- Carib Grackle |
| |
Quiscalus major Vieillot, 1819 -- valid -- Boat-tailed Grackle |
| |
Quiscalus mexicanus (Gmelin, 1788) -- valid -- Great-tailed Grackle, Zanate mexicano |
| |
Quiscalus nicaraguensis Salvin & Godman, 1891 -- valid -- Nicaraguan Grackle |
| |
Quiscalus niger (Boddaert, 1783) -- valid -- Greater Antillean Grackle |
| |
Quiscalus palustris (Swainson, 1827) -- valid -- Zanate de Lerma, Slender-billed Grackle |
| |
Quiscalus quiscula (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Grackle, quiscale bronzé |
| |
Rallina canningi (Blyth, 1863) -- valid -- Andaman Crake |
| |
Rallina eurizonoides (Lafresnaye, 1845) -- valid -- Slaty-legged Crake |
| |
Rallina fasciata (Raffles, 1822) -- valid -- Red-legged Crake |
| |
Rallina forbesi (Sharpe, 1887) -- valid -- Forbes's Forest Crake |
| |
Rallina leucospila (Salvadori, 1876) -- valid -- White-striped Forest Crake |
| |
Rallina mayri (Hartert, 1930) -- valid -- Mayr's Forest Crake |
| |
Rallina rubra (Schlegel, 1871) -- valid -- Chestnut Forest Crake |
| |
Rallina tricolor G. R. Gray, 1858 -- valid -- Red-necked Crake |
| |
Rallus antarcticus King, 1828 -- valid -- Austral Rail |
| |
Rallus aquaticus Linnaeus, 1758 -- valid -- Water Rail |
| |
Rallus caerulescens Gmelin, 1789 -- valid -- African Rail |
| |
Rallus elegans Audubon, 1834 -- valid -- Rascón real, King Rail, râle élégant |
| |
Rallus limicola Vieillot, 1819 -- valid -- Rascón limícola, Virginia Rail, râle de Virginie |
| |
Rallus longirostris Boddaert, 1783 -- valid -- Clapper Rail, Rascón picudo |
| |
Rallus madagascariensis J. Verreaux, 1833 -- valid -- Madagascar Rail |
| |
Rallus semiplumbeus P. L. Sclater, 1856 -- valid -- Bogota Rail |
| |
Rallus wetmorei Zimmer & Phelps, 1944 -- valid -- Plain-flanked Rail |
| |
Ramphastos ambiguus Swainson, 1823 -- valid -- Black-mandibled Toucan, Yellow-throated Toucan |
| |
Ramphastos brevis Meyer de Schauensee, 1945 -- valid -- Choco Toucan |
| |
Ramphastos dicolorus Linnaeus, 1766 -- valid -- Green-billed Toucan |
| |
Ramphastos sulfuratus R. Lesson, 1830 -- valid -- Tucán pico canoa, Keel-billed Toucan |
| |
Ramphastos swainsonii Gould, 1833 -- invalid -- Chestnut-mandibled Toucan |
| |
Ramphastos toco P. L. S. Müller, 1776 -- valid -- Toco Toucan |
| |
Ramphastos tucanus Linnaeus, 1758 -- valid -- White-throated Toucan |
| |
Ramphastos vitellinus M. H. K. Lichtenstein, 1823 -- valid -- Channel-billed Toucan |
| |
Ramphocaenus melanurus Vieillot, 1819 -- valid -- Soterillo picudo, Long-billed Gnatwren |
| |
Ramphocelus bresilius (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Brazilian Tanager |
| |
Ramphocelus carbo (Pallas, 1764) -- valid -- Silver-beaked Tanager, Tangara à bec d'argent, Tangara picoplata, pipira-vermelha |
| |
Ramphocelus costaricensis Cherrie, 1891 -- invalid -- Cherrie's Tanager |
| |
Ramphocelus dimidiatus Lafresnaye, 1837 -- valid -- Crimson-backed Tanager, Tangara à dos rouge, Tangara dorsirroja |
| |
Ramphocelus flammigerus (Jardine & Selby, 1833) -- valid -- Flame-rumped Tanager, Tangara flamboyant, Tangara flamígera |
| |
Ramphocelus melanogaster (Swainson, 1838) -- valid -- Huallaga Tanager, Tangara du Huallaga, Tangara del Huallaga, Black-bellied Tanager |
| |
Ramphocelus nigrogularis (Spix, 1825) -- valid -- Masked Crimson Tanager, Tangara masqué, Tangara enmascarada, pipira-de-máscara |
| |
Ramphocelus passerinii Bonaparte, 1831 -- valid -- Tángara terciopelo, Passerini's Tanager, Scarlet-rumped Tanager, Tangara à croupion rouge, Tangara terciopelo, tangara-de-rabo-vermelho |
| |
Ramphocinclus brachyurus (Vieillot, 1818) -- valid -- White-breasted Thrasher |
| |
Ramphocoris clotbey (Bonaparte, 1850) -- valid -- Thick-billed Lark |
| |
Ramphodon naevius (Dumont, 1818) -- valid -- Saw-billed Hermit |
| |
Ramphomicron dorsale Salvin & Godman, 1880 -- valid -- Black-backed Thornbill |
| |
Ramphomicron microrhynchum (Boissonneau, 1840) -- valid -- Purple-backed Thornbill |
| |
Ramphotrigon fuscicauda Chapman, 1925 -- valid -- Dusky-tailed Flatbill |
| |
Ramphotrigon megacephalum (Swainson, 1835) -- valid -- Bamboo Flatbill |
| |
Ramphotrigon ruficauda (Spix, 1825) -- valid -- Rufous-tailed Flatbill |
| |
Ramsayornis fasciatus (Gould, 1843) -- valid -- Bar-breasted Honeyeater, Méliphage fascié, Mielero pechibarrado |
| |
Ramsayornis modestus (G. R. Gray, 1858) -- valid -- Brown-backed Honeyeater, Méliphage modeste, Mielero modesto, melífago-modesto |
| |
Randia pseudozosterops Delacour, 1931 -- valid -- Rand's Warbler |
| |
Recurvirostra americana J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- Avoceta americana, American Avocet, Avocette d'Amérique, alfaiate-de-pescoço-pardo |
| |
Recurvirostra andina Philippi & Landbeck, 1861 -- valid -- Andean Avocet, Avocette des Andes, Avoceta andina, alfaiate-andino |
| |
Recurvirostra avosetta Linnaeus, 1758 -- valid -- Pied Avocet, Avocette élégante, Avoceta común, alfaiate |
| |
Recurvirostra novaehollandiae Vieillot, 1816 -- valid -- Red-necked Avocet, Avocette d'Australie, Avoceta australiana, alfaiate-de-pescoço-vermelho |
| |
Regulus calendula (Linnaeus, 1766) -- valid -- Reyezuelo de rojo, Ruby-crowned Kinglet, roitelet à couronne rubis |
| |
Regulus goodfellowi Ogilvie-Grant, 1906 -- valid -- Flamecrest |
| |
Regulus regulus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Goldcrest |
| |
Regulus satrapa Lichtenstein, 1823 -- valid -- Reyezuelo de oro, Golden-crowned Kinglet, roitelet à couronne dorée |
| |
Reinwardtipicus validus (Temminck, 1825) -- valid -- Orange-backed Woodpecker |
| |
Reinwardtoena browni (P. L. Sclater, 1877) -- valid -- Pied Cuckoo-Dove |
| |
Reinwardtoena crassirostris (Gould, 1856) -- valid -- Crested Cuckoo-Dove |
| |
Reinwardtoena reinwardtii (Temminck, 1824) -- invalid -- Great Cuckoo-Dove |
| |
Remiz consobrinus (Swinhoe, 1870) -- valid -- Chinese Penduline Tit |
| |
Remiz coronatus (Severtzov, 1873) -- valid -- White-crowned Penduline Tit |
| |
Remiz pendulinus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Eurasian Penduline Tit |
| |
Rhabdornis grandis Salomonsen, 1953 -- valid -- Long-billed Creeper |
| |
Rhabdornis inornatus Ogilvie-Grant, 1896 -- valid -- Stripe-breasted Creeper |
| |
Rhabdornis mystacalis (Temminck, 1825) -- valid -- Stripe-headed Creeper |
| |
Rhagologus leucostigma (Salvadori, 1876) -- valid -- Mottled Whistler |
| |
Rhaphidura leucopygialis (Blyth, 1849) -- valid -- Silver-rumped Spinetail |
| |
Rhaphidura sabini (J. E. Gray, 1829) -- valid -- Sabine's Spinetail |
| |
Rhea americana (Linnaeus, 1758) -- valid -- Greater Rhea |
| |
Rhegmatorhina berlepschi (E. Snethlage, 1907) -- valid -- Harlequin Antbird |
| |
Rhegmatorhina cristata (Pelzeln, 1868) -- valid -- Chestnut-crested Antbird |
| |
Rhegmatorhina gymnops Ridgway, 1888 -- valid -- Bare-eyed Antbird |
| |
Rhegmatorhina hoffmannsi (Hellmayr, 1907) -- valid -- White-breasted Antbird |
| |
Rhegmatorhina melanosticta (P. L. Sclater & Salvin, 1880) -- valid -- Hairy-crested Antbird |
| |
Rheinardia ocellata (D. G. Elliot, 1871) -- valid -- Vietnamese Crested Argus, Argus ocellé, Argos perlado, argos-de-crista, Crested Argus |
| |
Rhinocrypta lanceolata (I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1832) -- valid -- Crested Gallito |
| |
Rhinomyias albigularis Bourns & Worcester, 1894 -- valid -- White-throated Jungle Flycatcher |
| |
Rhinomyias colonus Hartert, 1898 -- valid -- Henna-tailed Jungle Flycatcher |
| |
Rhinomyias goodfellowi Ogilvie-Grant, 1905 -- valid -- Slaty-backed Jungle Flycatcher |
| |
Rhinomyias gularis Sharpe, 1888 -- valid -- Eyebrowed Jungle Flycatcher |
| |
Rhinomyias insignis Ogilvie-Grant, 1895 -- valid -- White-browed Jungle Flycatcher |
| |
Rhinomyias oscillans (Hartert, 1897) -- valid -- Russet-backed Jungle Flycatcher |
| |
Rhinomyias ruficauda (Sharpe, 1877) -- valid -- Rufous-tailed Jungle Flycatcher |
| |
Rhinomyias umbratilis (Strickland, 1849) -- valid -- Grey-chested Jungle Flycatcher |
| |
Rhinoplax vigil (Pennant in J. R. Forster, 1781) -- valid -- Helmeted Hornbill, calau-de-capacete, Cálao de yelmo, Calao à casque rond |
| |
Rhinopomastus aterrimus (Stephens, 1826) -- valid -- Black Scimitarbill, zombeteiro-preto, Abubilla arbórea negra, Irrisor noir |
| |
Rhinopomastus cyanomelas (Vieillot, 1819) -- valid -- Common Scimitarbill, bico-de-cimitarra, Abubilla arbórea cimitarra, Irrisor namaquois |
| |
Rhinopomastus minor (Rüppell, 1845) -- valid -- Abyssinian Scimitarbill, Abubilla arbórea menor, Irrisor à cimeterre |
| |
Rhinoptilus africanus (Temminck, 1807) -- valid -- Double-banded Courser, Courvite à double collier, Corredor escamoso chico, corredor-de-duas-golas |
| |
Rhinoptilus bitorquatus (Blyth, 1848) -- valid -- Jerdon's Courser, Courvite de Jerdon, Corredor del Godavari, corredor-do-godavari |
| |
Rhinoptilus chalcopterus (Temminck, 1824) -- valid -- Bronze-winged Courser, Courvite à ailes bronzées, Corredor patirrojo, corredor-asa-de-bronze |
| |
Rhinoptilus cinctus (Heuglin, 1863) -- valid -- Three-banded Courser, Courvite à triple collier, Corredor escamoso grande, corredor-de-três-golas, Heuglin's Courser |
| |
Rhinortha chlorophaea (Raffles, 1822) -- valid -- Raffles's Malkoha |
| |
Rhipidura albicollis (Vieillot, 1818) -- valid -- White-throated Fantail |
| |
Rhipidura albolimbata Salvadori, 1874 -- valid -- Friendly Fantail |
| |
Rhipidura atra Salvadori, 1876 -- valid -- Black Fantail |
| |
Rhipidura aureola Lesson, 1831 -- valid -- White-browed Fantail |
| |
Rhipidura brachyrhyncha Schlegel, 1871 -- valid -- Dimorphic Fantail |
| |
Rhipidura cockerelli (E. P. Ramsay, 1879) -- valid -- White-winged Fantail |
| |
Rhipidura cyaniceps (Cassin, 1855) -- valid -- Blue-headed Fantail |
| |
Rhipidura dahli Reichenow, 1897 -- valid -- Bismarck Fantail |
| |
Rhipidura dedemi Oort, 1911 -- valid -- Streak-breasted Fantail |
| |
Rhipidura diluta Wallace, 1864 -- valid -- Brown-capped Fantail |
| |
Rhipidura drownei Mayr, 1931 -- valid -- Brown Fantail |
| |
Rhipidura euryura S. Muller, 1843 -- valid -- White-bellied Fantail |
| |
Rhipidura fuliginosa (Sparrman, 1787) -- valid -- New Zealand Fantail |
| |
Rhipidura fuscorufa P. L. Sclater, 1883 -- valid -- Cinnamon-tailed Fantail |
| |
Rhipidura hyperythra G. R. Gray, 1858 -- valid -- Chestnut-bellied Fantail |
| |
Rhipidura hypoxantha Blyth, 1843 -- invalid -- Yellow-bellied Fantail |
| |
Rhipidura javanica (Sparrman, 1788) -- valid -- Pied Fantail |
| |
Rhipidura kubaryi Finsch, 1876 -- valid -- Pohnpei Fantail |
| |
Rhipidura lepida Hartlaub & Finsch, 1868 -- valid -- Palau Fantail, Palau fantail flycatcher |
| |
Rhipidura leucophrys (Latham, 1802) -- valid -- Willie Wagtail |
| |
Rhipidura leucothorax Salvadori, 1874 -- valid -- White-bellied Thicket Fantail |
| |
Rhipidura maculipectus G. R. Gray, 1858 -- valid -- Black Thicket Fantail |
| |
Rhipidura malaitae Mayr, 1931 -- valid -- Malaita Fantail |
| |
Rhipidura matthiae Heinroth, 1902 -- valid -- Mussau Fantail |
| |
Rhipidura nebulosa Peale, 1848 -- valid -- Samoan Fantail |
| |
Rhipidura nigrocinnamomea Hartert, 1903 -- valid -- Black-and-cinnamon Fantail |
| |
Rhipidura opistherythra P. L. Sclater, 1883 -- valid -- Long-tailed Fantail |
| |
Rhipidura perlata S. Muller, 1843 -- valid -- Spotted Fantail |
| |
Rhipidura personata E. P. Ramsay, 1875 -- valid -- Kadavu Fantail |
| |
Rhipidura phasiana De Vis, 1885 -- valid -- Mangrove Fantail |
| |
Rhipidura phoenicura S. Muller, 1843 -- valid -- Rufous-tailed Fantail |
| |
Rhipidura rennelliana Mayr, 1931 -- valid -- Rennell Fantail |
| |
Rhipidura rufidorsa A. B. Meyer, 1874 -- valid -- Rufous-backed Fantail |
| |
Rhipidura rufifrons (Latham, 1802) -- valid -- Rufous-fronted Fantail, Rufous Fantail |
| |
Rhipidura rufiventris (Vieillot, 1818) -- valid -- Northern Fantail |
| |
Rhipidura semirubra P. L. Sclater, 1877 -- valid -- Manus Fantail |
| |
Rhipidura spilodera G. R. Gray, 1870 -- invalid -- Streaked Fantail |
| |
Rhipidura superciliaris (Sharpe, 1877) -- valid -- Blue Fantail |
| |
Rhipidura superflua Hartert, 1899 -- valid -- Tawny-backed Fantail |
| |
Rhipidura tenebrosa E. P. Ramsay, 1882 -- valid -- Makira Fantail |
| |
Rhipidura teysmanni Büttikofer, 1892 -- valid -- Rusty-bellied Fantail |
| |
Rhipidura threnothorax S. Muller, 1843 -- valid -- Sooty Thicket Fantail |
| |
Rhizothera dulitensis Ogilvie-Grant, 1895 -- valid -- Dulit Partridge, Rouloul du Dulit, Perdiz del Dulit, perdiz-de-hose, Hose's Partridge |
| |
Rhizothera longirostris (Temminck, 1815) -- valid -- Rouloul à long bec, Perdiz piquilarga, perdiz-bicuda, Long-billed Partridge |
| |
Rhodinocichla rosea (R. Lesson, 1832) -- valid -- Tángara cuitlacoche, Rosy Thrush-Tanager, Quéo rosalbin, Tangara rosada, Rosy Thrush-tanager |
| |
Rhodopechys sanguineus (Gould, 1838) -- valid -- Crimson-winged Finch, Eurasian Crimson-winged Finch |
| |
Rhodophoneus cruentus (Hemprich & Ehrenberg, 1828) -- invalid -- Rosy-patched Bushshrike |
| |
Rhodopis vesper (R. Lesson, 1829) -- valid -- Oasis Hummingbird |
| |
Rhodospingus cruentus (R. Lesson, 1844) -- valid -- Crimson-breasted Finch, Rhodospingue ponceau, Soldadito carmesí |
| |
Rhodospiza obsoleta (M. H. K. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Desert Finch |
| |
Rhodostethia rosea (W. MacGillivray, 1824) -- valid -- Ross's Gull, Mouette rosée, Gaviota rosada, gaivota-rosada |
| |
Rhodothraupis celaeno (Deppe, 1830) -- valid -- Crimson-collared Grosbeak, Picogordo cuello rojo |
| |
Rhopocichla atriceps (Jerdon, 1839) -- valid -- Dark-fronted Babbler |
| |
Rhopophilus pekinensis (Swinhoe, 1868) -- valid -- Chinese Hill Warbler |
| |
Rhyacornis bicolor (Ogilvie-Grant, 1894) -- valid -- Luzon Water Redstart |
| |
Rhynchocyclus brevirostris (Cabanis, 1847) -- valid -- Eye-ringed Flatbill, Mosquero de anteojos |
| |
Rhynchocyclus fulvipectus (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Fulvous-breasted Flatbill |
| |
Rhynchocyclus olivaceus (Temminck, 1820) -- valid -- Olivaceous Flatbill |
| |
Rhynchocyclus pacificus (Chapman, 1914) -- valid -- Pacific Flatbill |
| |
Rhynchopsitta pachyrhyncha (Swainson, 1827) -- valid -- Thick-billed Parrot, Cotorra-serrana occidental, Conure à gros bec, Cotorra serrana occidental, papagaio-mexicano-de-testa-vermelha |
| |
Rhynchopsitta terrisi R. T. Moore, 1947 -- valid -- Maroon-fronted Parrot, Cotorra-serrana oriental, Conure à front brun, Cotorra serrana oriental, papagaio-de-fronte-castanha |
| |
Rhynchortyx cinctus (Salvin, 1876) -- valid -- Colin ceinturé, Colín carirrufo, colim-de-cara-fulva, Tawny-faced Quail |
| |
Rhynchostruthus socotranus P. L. Sclater & Hartlaub, 1881 -- valid -- Socotra Golden-winged Grosbeak |
| |
Rhynchotus maculicollis G. R. Gray, 1867 -- valid -- Huayco Tinamou |
| |
Rhynchotus rufescens (Temminck, 1815) -- valid -- Red-winged Tinamou |
| |
Rhynochetos jubatus J. Verreaux & Des Murs, 1860 -- valid -- Kagu |
| |
Rhyticeros everetti Rothschild, 1898 -- valid -- Sumba Hornbill, Cálao de la Sumba, Calao de Sumba |
| |
Rhyticeros narcondami Hume, 1873 -- valid -- Narcondam Hornbill, calau-de-narcondam, Cálao de la Narcondam, Calao de Narcondam |
| |
Rhyticeros plicatus (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Papuan Hornbill, Blyth's Hornbill, Cálao papú, Calao papou |
| |
Rhyticeros subruficollis (Blyth, 1843) -- valid -- Plain-pouched Hornbill, calau-de-garganta-plana, Cálao gorjiclaro, Calao à gorge claire |
| |
Rhyticeros undulatus (Shaw, 1812) -- valid -- Wreathed Hornbill, Cálao gorjinegro, Calao festonné |
| |
Rhytipterna holerythra (P. L. Sclater & Salvin, 1860) -- valid -- Rufous Mourner, Plañidera alazán |
| |
Rhytipterna immunda (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid -- Pale-bellied Mourner |
| |
Rhytipterna simplex (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Greyish Mourner |
| |
Rimator malacoptilus Blyth, 1847 -- valid -- Long-billed Wren-Babbler |
| |
Riparia cincta (Boddaert, 1783) -- valid -- Banded Martin |
| |
Riparia congica (Reichenow, 1888) -- valid -- Congo Martin |
| |
Riparia paludicola (Vieillot, 1817) -- valid -- Brown-throated Martin |
| |
Riparia riparia (Linnaeus, 1758) -- valid -- Golondrina ribereña, Bank Swallow, hirondelle de rivage, Sand Martin |
| |
Rissa brevirostris (Bruch, 1855) -- valid -- Red-legged Kittiwake, Mouette des brumes, Gaviota piquicorta, gaivota-de-pernas-vermelhas |
| |
Rissa tridactyla (Linnaeus, 1758) -- valid -- Gaviota pata negra, Black-legged Kittiwake, Mouette tridactyle, Gaviota tridáctila, gaivota-tridáctila |
| |
Rollandia microptera (Gould, 1868) -- valid -- Titicaca Grebe |
| |
Rollandia rolland (Quoy & Gaimard, 1824) -- valid -- White-tufted Grebe |
| |
Rollulus rouloul (Scopoli, 1786) -- valid -- Rouloul couronné, Perdiz rulrul, perdiz-do-bosque-de-crista, Roulroul, Crested Partridge |
| |
Roraimia adusta (Salvin & Godman, 1884) -- valid -- Roraiman Barbtail |
| |
Rostratula benghalensis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Greater Painted Snipe, Greater Painted-snipe, Rhynchée peinte, Aguatero bengalí, narceja-pintada |
| |
Rostrhamus hamatus (Temminck, 1821) -- invalid -- Slender-billed Kite |
| |
Rostrhamus sociabilis (Vieillot, 1817) -- valid -- Snail Kite, Gavilán caracolero, Milan des marais |
| |
Rougetius rougetii (Guerin-Meneville, 1843) -- valid -- Rouget's Rail |
| |
Rowettia goughensis (W. E. Clarke, 1904) -- valid -- Gough Finch, Rowettie de Gough, Yal de Gough, Gough Island Finch |
| |
Rukia longirostra (Taka-Tsukasa & Yamashina, 1931) -- valid -- Pohnpei Greater White-eye, Ponape Greater White-eye, Long-billed White-eye |
| |
Rukia ruki (Hartert, 1897) -- valid -- Truk Greater White-eye, Teardrop White-eye |
| |
Rupicola peruvianus (Latham, 1790) -- valid -- Andean Cock-of-the-rock |
| |
Rupicola rupicola (Linnaeus, 1766) -- valid -- Guianan Cock-of-the-rock |
| |
Ruwenzorornis johnstoni (Sharpe, 1901) -- valid -- Ruwenzori Turaco |
| |
Rynchops albicollis Swainson, 1838 -- valid -- Indian Skimmer, Bec-en-ciseaux à collier, Rayador indio, talha-mar-asiático |
| |
Rynchops flavirostris Vieillot, 1816 -- valid -- African Skimmer, Bec-en-ciseaux d'Afrique, Rayador africano, talha-mar-africano |
| |
Rynchops niger Linnaeus, 1758 -- valid -- Rayador americano, Black Skimmer, Bec-en-ciseaux noir, talha-mar |
| |
Sagittarius serpentarius (J. F. Miller, 1779) -- valid -- Secretarybird |
| |
Sakesphorus bernardi (Lesson, 1844) -- invalid -- Collared Antshrike |
| |
Sakesphorus canadensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Black-crested Antshrike |
| |
Sakesphorus cristatus (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Silvery-cheeked Antshrike |
| |
Sakesphorus luctuosus (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Glossy Antshrike |
| |
Sakesphorus melanonotus (P. L. Sclater, 1855) -- invalid -- Black-backed Antshrike |
| |
Sakesphorus melanothorax (P. L. Sclater, 1857) -- invalid -- Band-tailed Antshrike |
| |
Salpinctes obsoletus (Say, 1822) -- valid -- Rock Wren, Chivirín saltarroca |
| |
Salpornis spilonotus (Franklin, 1831) -- valid -- Spotted Creeper |
| |
Saltator albicollis Vieillot, 1817 -- valid -- Lesser Antillean Saltator, Saltator gros-bec, Pepitero antillano, saltador-das-antilhas |
| |
Saltator atriceps (R. Lesson, 1832) -- valid -- Picurero cabeza negra, Black-headed Saltator, Saltator à tête noire, Pepitero cabecinegro, bicudo-cabeça-preta |
| |
Saltator atricollis Vieillot, 1817 -- invalid -- Black-throated Saltator |
| |
Saltator atripennis P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Black-winged Saltator, Saltator à ailes noires, Pepitero alinegro, bicudo-de-asa-preta |
| |
Saltator aurantiirostris Vieillot, 1817 -- valid -- Golden-billed Saltator, Saltator à bec orange, Pepitero piquigualdo, bico-duro |
| |
Saltator cinctus J. T. Zimmer, 1943 -- valid -- Masked Saltator, Saltator masqué, Pepitero enmascarado, saltador-mascarado |
| |
Saltator coerulescens Vieillot, 1817 -- valid -- Picurero grisáceo, Greyish Saltator, Grayish Saltator, Blue-grey Saltator, Saltator gris, Pepitero grisáceo del Amazonas, sabiá-gongá, Blue-gray Saltator, Amazonian Grey Saltator |
| |
Saltator fuliginosus (Daudin, 1800) -- valid -- Black-throated Grosbeak, Saltator fuligineux, Pepitero fuliginoso, bico-de-pimenta |
| |
Saltator grossus (Linnaeus, 1767) -- valid -- Slate-colored Grosbeak, Saltator ardoisé, Pepitero pizarroso, bico-encarnado |
| |
Saltator maxillosus Cabanis, 1851 -- valid -- Thick-billed Saltator, Saltator à bec épais, Pepitero picudo, bico-grosso |
| |
Saltator maximus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Picurero bosquero, Buff-throated Saltator, Saltator des grands-bois, Pepitero gorjicanelo, tempera-viola |
| |
Saltator nigriceps (Chapman, 1914) -- valid -- Black-cowled Saltator, Saltator à capuchon, Pepitero capuchinegro, saltador-de-capota-negra |
| |
Saltator orenocensis Lafresnaye, 1846 -- valid -- Orinoco Saltator, Saltator de l'Orénoque, Pepitero del Orinoco, saltador-de-peito-branco |
| |
Saltator rufiventris d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- invalid -- Rufous-bellied Saltator |
| |
Saltator similis d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid -- Green-winged Saltator, Saltator olive, Pepitero verdoso, trinca-ferro |
| |
Saltator striatipectus Lafresnaye, 1847 -- valid -- Streaked Saltator, Saltator strié, Pepitero listado, bicudo-listrado |
| |
Saltatricula multicolor (Burmeister, 1860) -- valid -- Many-colored Chaco Finch, Saltator du Chaco, Pepitero chico, batuqueiro-chaquenho |
| |
Salvadorina waigiuensis Rothschild & E. Hartert, 1894 -- valid -- Salvadori's Teal, Canard de Salvadori, Ánade papúa, marreca-papua |
| |
Sapayoa aenigma Hartert, 1903 -- valid -- Sapayoa, Broad-billed Sapayoa |
| |
Sapheopipo noguchii (Seebohm, 1887) -- invalid -- Okinawa Woodpecker |
| |
Sappho sparganura (Shaw, 1812) -- invalid -- Red-tailed Comet |
| |
Sarcogyps calvus (Scopoli, 1786) -- valid -- Red-headed Vulture |
| |
Sarcops calvus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Coleto |
| |
Sarcoramphus papa (Linnaeus, 1758) -- valid -- Zopilote rey, King Vulture, Sarcoramphe roi |
| |
Sarkidiornis melanotos (Pennant, 1769) -- valid -- Knob-billed Duck, Comb Duck, Canard à bosse, Pato crestudo afroasiático, pato-de-carúncula |
| |
Sarkidiornis sylvicola H. Ihering & R. Ihering, 1907 -- valid -- Comb Duck, Canard sylvicole, Pato crestudo americano, pato-de-crista |
| |
Saroglossa aurata (Statius Muller, 1776) -- invalid -- Madagascar Starling |
| |
Saroglossa spiloptera (Vigors, 1831) -- valid -- Spot-winged Starling |
| |
Sarothrura affinis (A. Smith, 1828) -- valid -- Striped Flufftail |
| |
Sarothrura ayresi (Gurney, 1877) -- valid -- White-winged Flufftail |
| |
Sarothrura boehmi Reichenow, 1900 -- valid -- Streaky-breasted Flufftail |
| |
Sarothrura elegans (A. Smith, 1839) -- valid -- Buff-spotted Flufftail |
| |
Sarothrura insularis (Sharpe, 1870) -- valid -- Madagascar Flufftail |
| |
Sarothrura lugens (Bohm, 1884) -- valid -- Chestnut-headed Flufftail |
| |
Sarothrura pulchra (J. E. Gray, 1829) -- valid -- White-spotted Flufftail |
| |
Sarothrura rufa (Vieillot, 1819) -- valid -- Red-chested Flufftail |
| |
Sarothrura watersi (Bartlett, 1880) -- valid -- Slender-billed Flufftail |
| |
Sasia abnormis (Temminck, 1825) -- valid -- Rufous Piculet |
| |
Sasia africana J. Verreaux & E. Verreaux, 1855 -- valid -- African Piculet |
| |
Sasia ochracea Hodgson, 1837 -- valid -- White-browed Piculet |
| |
Satrapa icterophrys (Vieillot, 1818) -- valid -- Yellow-browed Tyrant |
| |
Saxicola bifasciata Temminck, 1829 -- invalid -- Buff-streaked Chat |
| |
Saxicola caprata (Linnaeus, 1766) -- valid -- Pied Bush Chat |
| |
Saxicola dacotiae (Meade-Waldo, 1889) -- valid -- Canary Islands Bush Chat |
| |
Saxicola gutturalis (Vieillot, 1818) -- valid -- White-bellied Bush Chat |
| |
Saxicola insignis J. E. Gray & G. R. Gray, 1847 -- valid -- White-throated Bush Chat |
| |
Saxicola jerdoni (Blyth, 1867) -- valid -- Jerdon's Bush Chat |
| |
Saxicola rubetra (Linnaeus, 1758) -- valid -- Whinchat |
| |
Saxicola tectes (Gmelin, 1789) -- valid -- Reunion Stonechat |
| |
Sayornis nigricans (Swainson, 1827) -- valid -- Black Phoebe, Papamoscas negro |
| |
Sayornis phoebe (Latham, 1790) -- valid -- Papamoscas fibí, Eastern Phoebe, moucherolle phébi |
| |
Sayornis saya (Bonaparte, 1825) -- valid -- Papamoscas llanero, Say's Phoebe, moucherolle à ventre roux |
| |
Scelorchilus albicollis (Kittlitz, 1830) -- valid -- White-throated Tapaculo |
| |
Scelorchilus rubecula (Kittlitz, 1830) -- valid -- Chucao Tapaculo |
| |
Scenopoeetes dentirostris (E. P. Ramsay, 1876) -- valid -- Tooth-billed Bowerbird |
| |
Schetba rufa (Linnaeus, 1766) -- valid -- Rufous Vanga |
| |
Schiffornis major Des Murs, 1856 -- valid -- Varzea Schiffornis |
| |
Schiffornis turdina (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Thrush-like Schiffornis |
| |
Schiffornis virescens (Lafresnaye, 1838) -- valid -- Greenish Schiffornis |
| |
Schistes geoffroyi (Bourcier, 1843) -- valid -- Geoffroy's Wedgebill |
| |
Schistochlamys melanopis (Latham, 1790) -- valid -- Black-faced Tanager, Tangara à camail, Tangara carinegra, sanhaço-de-coleira |
| |
Schistochlamys ruficapillus (Vieillot, 1817) -- valid -- Cinnamon Tanager, Tangara cannelle, Tangara canela, bico-de-veludo |
| |
Schizoeaca coryi (Berlepsch, 1888) -- valid -- Ochre-browed Thistletail |
| |
Schizoeaca fuliginosa (Lafresnaye, 1843) -- valid -- White-chinned Thistletail |
| |
Schizoeaca griseomurina (P. L. Sclater, 1882) -- valid -- Mouse-colored Thistletail |
| |
Schizoeaca harterti Berlepsch, 1901 -- valid -- Black-throated Thistletail |
| |
Schizoeaca helleri Chapman, 1923 -- valid -- Puna Thistletail |
| |
Schizoeaca palpebralis Cabanis, 1873 -- valid -- Eye-ringed Thistletail |
| |
Schizoeaca perijana W. H. Phelps Jr, 1977 -- valid -- Perija Thistletail |
| |
Schizoeaca vilcabambae Vaurie, Weske & Terborgh, 1972 -- valid -- Vilcabamba Thistletail |
| |
Schoenicola brevirostris (Sundevall, 1850) -- valid -- Fan-tailed Grassbird |
| |
Schoeniophylax phryganophilus (Vieillot, 1817) -- valid -- Chotoy Spinetail |
| |
Schoutedenapus myoptilus (Salvadori, 1888) -- valid -- Scarce Swift |
| |
Schoutedenapus schoutedeni (Prigogine, 1960) -- invalid -- Schouteden's Swift |
| |
Scissirostrum dubium (Latham, 1802) -- valid -- Grosbeak Starling |
| |
Sclateria naevia (Gmelin, 1788) -- valid -- Silvered Antbird |
| |
Sclerurus albigularis P. L. Sclater & Salvin, 1869 -- valid -- Gray-throated Leaftosser, Grey-throated Leaftosser |
| |
Sclerurus caudacutus (Vieillot, 1816) -- valid -- Black-tailed Leaftosser |
| |
Sclerurus guatemalensis (Hartlaub, 1844) -- valid -- Scaly-throated Leaftosser, Hojarasquero oscuro |
| |
Sclerurus mexicanus P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Tawny-throated Leaftosser, Hojarasquero pecho rufo |
| |
Sclerurus rufigularis Pelzeln, 1868 -- valid -- Short-billed Leaftosser |
| |
Sclerurus scansor (Menetries, 1835) -- valid -- Rufous-breasted Leaftosser |
| |
Scolopax celebensis Riley, 1921 -- valid -- Sulawesi Woodcock, Bécasse des Célèbes, Chocha de Célebes, galinhola-das-celebes |
| |
Scolopax minor J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- Chocha americana, American Woodcock, Bécasse d'Amérique, galinhola-pequena |
| |
Scolopax mira E. Hartert, 1916 -- valid -- Amami Woodcock, Bécasse d'Amami, Chocha de Amami, galinhola-japonesa |
| |
Scolopax rochussenii Schlegel, 1866 -- valid -- Moluccan Woodcock, Bécasse des Moluques, Chocha moluqueña, galinhola-das-molucas |
| |
Scolopax rusticola Linnaeus, 1758 -- valid -- Eurasian Woodcock, Bécasse des bois, Chocha perdiz, galinhola |
| |
Scolopax saturata Horsfield, 1821 -- valid -- Javan Woodcock, Bécasse de Java, Chocha oscura, galinhola-ruiva |
| |
Scopus umbretta Gmelin, 1789 -- valid -- Hamerkop |
| |
Scotocerca inquieta (Cretzschmar, 1830) -- valid -- Scrub Warbler |
| |
Scotopelia bouvieri Sharpe, 1875 -- valid -- Vermiculated Fishing Owl |
| |
Scotopelia peli Bonaparte, 1850 -- valid -- Pel's Fishing Owl |
| |
Scotopelia ussheri Sharpe, 1871 -- valid -- Rufous Fishing Owl |
| |
Scytalopus acutirostris (Tschudi, 1844) -- valid -- Tschudi's Tapaculo |
| |
Scytalopus affinis Zimmer, 1939 -- valid -- Ancash Tapaculo |
| |
Scytalopus altirostris Zimmer, 1939 -- valid -- Neblina Tapaculo |
| |
Scytalopus argentifrons Ridgway, 1891 -- valid -- Silvery-fronted Tapaculo |
| |
Scytalopus atratus Hellmayr, 1922 -- valid -- Northern White-crowned Tapaculo |
| |
Scytalopus bolivianus Allen, 1889 -- valid -- Bolivian White-crowned Tapaculo |
| |
Scytalopus canus Chapman, 1915 -- valid -- Paramo Tapaculo |
| |
Scytalopus caracae Hellmayr, 1922 -- valid -- Caracas Tapaculo |
| |
Scytalopus chocoensis Krabbe & Schulenberg, 1997 -- valid -- Choco Tapaculo |
| |
Scytalopus femoralis (Tschudi, 1844) -- valid -- Rufous-vented Tapaculo |
| |
Scytalopus fuscus Gould, 1837 -- valid -- Dusky Tapaculo |
| |
Scytalopus griseicollis (Lafresnaye, 1840) -- valid -- Rufous-rumped Tapaculo |
| |
Scytalopus indigoticus (Wied-Neuwied, 1831) -- invalid -- White-breasted Tapaculo |
| |
Scytalopus infasciatus Chapman, 1915 -- invalid -- Cundinamarca Tapaculo |
| |
Scytalopus latebricola Bangs, 1899 -- valid -- Brown-rumped Tapaculo |
| |
Scytalopus macropus Berlepsch & Stolzmann, 1896 -- valid -- Large-footed Tapaculo |
| |
Scytalopus magellanicus (Gmelin, 1789) -- valid -- Magellanic Tapaculo |
| |
Scytalopus meridanus Hellmayr, 1922 -- valid -- Merida Tapaculo |
| |
Scytalopus micropterus (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Long-tailed Tapaculo |
| |
Scytalopus novacapitalis Sick, 1958 -- valid -- Brasilia Tapaculo |
| |
Scytalopus panamensis Chapman, 1915 -- valid -- Tacarcuna Tapaculo |
| |
Scytalopus parkeri Krabbe & Schulenberg, 1997 -- valid -- Chusquea Tapaculo |
| |
Scytalopus parvirostris Zimmer, 1939 -- valid -- Trilling Tapaculo |
| |
Scytalopus psychopompus Teixeira & Carnevalli, 1989 -- invalid -- Bahia Tapaculo |
| |
Scytalopus robbinsi Krabbe & Schulenberg, 1997 -- valid -- El Oro Tapaculo |
| |
Scytalopus schulenbergi B. M. Whitney, 1994 -- valid -- Diademed Tapaculo |
| |
Scytalopus simonsi Chubb, 1917 -- valid -- Puna Tapaculo |
| |
Scytalopus speluncae (Ménétriés, 1835) -- valid -- Mouse-colored Tapaculo |
| |
Scytalopus spillmanni Stresemann, 1937 -- valid -- Spillmann's Tapaculo |
| |
Scytalopus superciliaris Cabanis, 1883 -- valid -- White-browed Tapaculo |
| |
Scytalopus unicolor Salvin, 1895 -- valid -- Unicolored Tapaculo |
| |
Scytalopus urubambae Zimmer, 1939 -- valid -- Vilcabamba Tapaculo |
| |
Scytalopus vicinior Zimmer, 1939 -- valid -- Narino Tapaculo |
| |
Scytalopus zimmeri Bond & Meyer de Schauensee, 1940 -- valid -- Zimmer's Tapaculo |
| |
Scythrops novaehollandiae Latham, 1790 -- valid -- Channel-billed Cuckoo |
| |
Seicercus affinis (Moore, 1854) -- valid -- White-spectacled Warbler |
| |
Seicercus burkii (Burton, 1836) -- valid -- Green-crowned Warbler |
| |
Seicercus castaniceps (Hodgson, 1845) -- valid -- Chestnut-crowned Warbler |
| |
Seicercus grammiceps (Strickland, 1849) -- valid -- Sunda Warbler |
| |
Seicercus montis (Sharpe, 1887) -- valid -- Yellow-breasted Warbler |
| |
Seicercus poliogenys (Blyth, 1847) -- valid -- Grey-cheeked Warbler |
| |
Seiurus aurocapilla (Linnaeus, 1766) -- valid -- Ovenbird, Paruline couronnée |
| |
Seiurus motacilla (Vieillot, 1809) -- invalid -- Chipe arroyero, Louisiana Waterthrush, paruline hochequeue |
| |
Seiurus noveboracensis (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Chipe charquero, Northern Waterthrush, paruline des ruisseaux |
| |
Selasphorus ardens Salvin, 1870 -- valid -- Glow-throated Hummingbird |
| |
Selasphorus flammula Salvin, 1865 -- valid -- Volcano Hummingbird |
| |
Selasphorus platycercus (Swainson, 1827) -- valid -- Broad-tailed Hummingbird, Zumbador cola ancha |
| |
Selasphorus rufus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Rufous Hummingbird, Zumbador rufo |
| |
Selasphorus sasin (R. Lesson, 1829) -- valid -- Allen's Hummingbird, Zumbador de Allen |
| |
Selasphorus scintilla (Gould, 1851) -- valid -- Scintillant Hummingbird |
| |
Selenidera culik (Wagler, 1827) -- invalid -- Guianan Toucanet |
| |
Selenidera gouldii (Natterer, 1837) -- valid -- Gould's Toucanet |
| |
Selenidera maculirostris (M. H. K. Lichtenstein, 1823) -- valid -- Spot-billed Toucanet |
| |
Selenidera nattereri (Gould, 1835) -- valid -- Tawny-tufted Toucanet |
| |
Selenidera reinwardtii (Wagler, 1827) -- valid -- Golden-collared Toucanet |
| |
Selenidera spectabilis Cassin, 1858 -- valid -- Yellow-eared Toucanet |
| |
Semioptera wallacii G. R. Gray, 1859 -- valid -- Standardwing |
| |
Semnornis frantzii (P. L. Sclater, 1864) -- valid -- Prong-billed Barbet |
| |
Semnornis ramphastinus (Jardine, 1855) -- valid -- Toucan Barbet |
| |
Sephanoides fernandensis (P. P. King, 1831) -- valid -- Juan Fernandez Firecrown |
| |
Sericornis arfakianus (Salvadori, 1876) -- valid -- Grey-green Scrubwren |
| |
Sericornis citreogularis Gould, 1838 -- valid -- Yellow-throated Scrubwren |
| |
Sericornis frontalis (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- White-browed Scrubwren |
| |
Sericornis keri Mathews, 1920 -- valid -- Atherton Scrubwren |
| |
Sericornis nouhuysi Oort, 1909 -- valid -- Large Scrubwren |
| |
Sericornis papuensis (De Vis, 1894) -- valid -- Papuan Scrubwren |
| |
Sericornis perspicillatus Salvadori, 1896 -- valid -- Buff-faced Scrubwren |
| |
Sericornis rufescens (Salvadori, 1876) -- valid -- Vogelkop Scrubwren |
| |
Sericornis spilodera (G. R. Gray, 1859) -- valid -- Pale-billed Scrubwren |
| |
Sericossypha albocristata (Lafresnaye, 1843) -- valid -- White-capped Tanager, Tangara à coiffe blanche, Tangara coroniblanca |
| |
Sericulus aureus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Masked Bowerbird |
| |
Sericulus bakeri (Chapin, 1929) -- valid -- Fire-maned Bowerbird |
| |
Sericulus chrysocephalus (Lewin, 1808) -- valid -- Regent Bowerbird |
| |
Serilophus lunatus (Gould, 1834) -- valid -- Silver-breasted Broadbill |
| |
Serinus canaria (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Canary, Atlantic Canary |
| |
Serinus canicollis (Swainson, 1838) -- valid -- Cape Canary |
| |
Serinus estherae (Finsch, 1902) -- invalid -- Mountain Serin |
| |
Serinus nigriceps Rüppell, 1840 -- valid -- Ethiopian Siskin |
| |
Serinus pusillus (Pallas, 1811) -- valid -- Red-fronted Serin |
| |
Serinus serinus (Linnaeus, 1766) -- valid -- European Serin |
| |
Serinus syriacus Bonaparte, 1850 -- valid -- Syrian Serin |
| |
Serinus thibetanus (Hume, 1872) -- invalid -- Tibetan Serin |
| |
Serpophaga cinerea (Tschudi, 1844) -- valid -- Torrent Tyrannulet |
| |
Serpophaga hypoleuca P. L. Sclater & Salvin, 1866 -- valid -- River Tyrannulet |
| |
Serpophaga munda Berlepsch, 1893 -- valid -- White-bellied Tyrannulet |
| |
Serpophaga nigricans (Vieillot, 1817) -- valid -- Sooty Tyrannulet |
| |
Serpophaga subcristata (Vieillot, 1817) -- valid -- White-crested Tyrannulet |
| |
Setophaga ruticilla (Linnaeus, 1758) -- valid -- Chipe flameante, American Redstart, Paruline flamboyante |
| |
Setornis criniger Lesson, 1839 -- valid -- Hook-billed Bulbul |
| |
Sheppardia aequatorialis (Jackson, 1906) -- valid -- Equatorial Akalat |
| |
Sheppardia bocagei (Finsch & Hartlaub, 1870) -- valid -- Bocage's Robin |
| |
Sheppardia bocagei poensis (Alexander, 1903) -- valid -- Alexander's Robin |
| |
Sheppardia cyornithopsis (Sharpe, 1901) -- valid -- Lowland Akalat |
| |
Sheppardia gabela (Rand, 1957) -- valid -- Gabela Akalat |
| |
Sheppardia gunningi Haagner, 1909 -- valid -- East Coast Akalat |
| |
Sheppardia lowei (Grant & Mackworth-Praed, 1941) -- valid -- Iringa Akalat |
| |
Sheppardia montana (Reichenow, 1907) -- valid -- Usambara Akalat |
| |
Sheppardia poensis (Alexander, 1903) -- invalid -- Alexander's Robin |
| |
Sheppardia sharpei (Shelley, 1903) -- valid -- Sharpe's Akalat |
| |
Sialia currucoides (Bechstein, 1798) -- valid -- Azulejo pálido, Mountain Bluebird, merlebleu azuré |
| |
Sialia mexicana Swainson, 1832 -- valid -- Azulejo garganta azul, Western Bluebird, merle-bleu de l'ouest |
| |
Sialia sialis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Azulejo garganta canela, Eastern Bluebird, merlebleu de l'est |
| |
Sicalis auriventris Philippi & Landbeck, 1864 -- valid -- Greater Yellow Finch, Grand Sicale, Chirigüe grande, Greater Yellow-Finch, Greater Yellow-finch |
| |
Sicalis citrina Pelzeln, 1870 -- valid -- Stripe-tailed Yellow Finch, Sicale citrin, Chirigüe citrino, canário-rasteiro, Stripe-tailed Yellow-Finch, Stripe-tailed Yellow-finch |
| |
Sicalis columbiana Cabanis, 1851 -- valid -- Orange-fronted Yellow Finch, Sicale à béret, Chirigüe frentinaranja, canário-do-amazonas, Orange-fronted Yellow-Finch, Orange-fronted Yellow-finch |
| |
Sicalis flaveola (Linnaeus, 1766) -- valid -- Sicale bouton-d'or, Chirigüe azafranado, canário-da-terra, Saffron Finch |
| |
Sicalis lebruni (Oustalet, 1891) -- valid -- Patagonian Yellow Finch, Sicale de Patagonie, Chirigüe austral, Patagonian Yellow-Finch, Patagonian Yellow-finch |
| |
Sicalis lutea (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Puna Yellow Finch, Sicale jaune, Chirigüe puneño, canário-do-peru, Puna Yellow-Finch, Puna Yellow-finch |
| |
Sicalis luteocephala (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Citron-headed Yellow Finch, Sicale à tête jaune, Chirigüe cabecigualdo, Citron-headed Yellow-Finch, Citron-headed Yellow-finch |
| |
Sicalis luteola (Sparrman, 1789) -- valid -- Gorrión-canario sabanero, Grassland Yellow-Finch, Grassland Yellow Finch, Sicale des savanes, Chirigüe sabanero, tipio, Grassland Yellow-finch |
| |
Sicalis olivascens (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Greenish Yellow Finch, Sicale olivâtre, Chirigüe oliváceo, Greenish Yellow-Finch, Greenish Yellow-finch |
| |
Sicalis raimondii Taczanowski, 1874 -- valid -- Raimondi's Yellow Finch, Sicale de Raimondi, Chirigüe de Raimondi, Raimondi's Yellow-Finch, Raimondi's Yellow-finch |
| |
Sicalis taczanowskii Sharpe, 1888 -- valid -- Sulphur-throated Finch, Sicale de Taczanowski, Chirigüe de Taczanowski, Sulphur-throated Yellow Finch |
| |
Sicalis uropygialis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- invalid -- Bright-rumped Yellow Finch, Bright-rumped Yellow-Finch |
| |
Sigelus silens (Shaw, 1809) -- valid -- Fiscal Flycatcher |
| |
Sinosuthora alphonsiana (J. Verreaux, 1870) -- valid -- Ashy-throated Parrotbill |
| |
Sinosuthora brunnea (Anderson, 1871) -- valid -- Brown-winged Parrotbill |
| |
Sinosuthora conspicillata (David, 1871) -- valid -- Spectacled Parrotbill |
| |
Sinosuthora webbiana (Gould, 1852) -- valid -- Vinous-throated Parrotbill |
| |
Sinosuthora zappeyi (Thayer & Bangs, 1912) -- valid -- Grey-hooded Parrotbill |
| |
Siphonorhis brewsteri (Chapman, 1917) -- valid -- Least Poorwill, Least Pauraque |
| |
Sipodotus wallacii (G. R. Gray, 1862) -- valid -- Wallace's Fairywren |
| |
Siptornis striaticollis (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Spectacled Prickletail |
| |
Siptornopsis hypochondriaca (Salvin, 1895) -- valid -- Great Spinetail |
| |
Sirystes sibilator (Vieillot, 1818) -- valid -- Sirystes, Eastern Sirystes |
| |
Sitta azurea Lesson, 1830 -- valid -- Blue Nuthatch |
| |
Sitta canadensis Linnaeus, 1766 -- valid -- Sita canadiense, Red-breasted Nuthatch, sittelle à poitrine rousse |
| |
Sitta carolinensis Latham, 1790 -- valid -- Sita pecho blanco, White-breasted Nuthatch, sittelle à poitrine blanche |
| |
Sitta cashmirensis W. E. Brooks, 1871 -- valid -- Kashmir Nuthatch |
| |
Sitta castanea Lesson, 1830 -- valid -- Chestnut-bellied Nuthatch |
| |
Sitta europaea Linnaeus, 1758 -- valid -- Eurasian Nuthatch |
| |
Sitta formosa Blyth, 1843 -- valid -- Beautiful Nuthatch |
| |
Sitta frontalis Swainson, 1820 -- valid -- Velvet-fronted Nuthatch |
| |
Sitta himalayensis Jardine & Selby, 1835 -- valid -- White-tailed Nuthatch |
| |
Sitta krueperi Pelzeln, 1863 -- valid -- Krüper's Nuthatch |
| |
Sitta ledanti Vielliard, 1976 -- valid -- Algerian Nuthatch |
| |
Sitta leucopsis Gould, 1850 -- valid -- White-cheeked Nuthatch |
| |
Sitta magna R. G. W. Ramsay, 1876 -- valid -- Giant Nuthatch |
| |
Sitta nagaensis Godwin-Austen, 1874 -- valid -- Chestnut-vented Nuthatch |
| |
Sitta neumayer Michahelles, 1830 -- valid -- Western Rock Nuthatch |
| |
Sitta oenochlamys (Sharpe, 1877) -- valid -- Sulphur-billed Nuthatch |
| |
Sitta pusilla Latham, 1790 -- valid -- Brown-headed Nuthatch |
| |
Sitta pygmaea Vigors, 1839 -- valid -- Sita enana, Pygmy Nuthatch |
| |
Sitta solangiae (Delacour & Jabouille, 1930) -- valid -- Yellow-billed Nuthatch |
| |
Sitta tephronota Sharpe, 1872 -- valid -- Eastern Rock Nuthatch |
| |
Sitta victoriae Rippon, 1904 -- valid -- White-browed Nuthatch |
| |
Sitta villosa J. Verreaux, 1865 -- valid -- Chinese Nuthatch |
| |
Sitta whiteheadi Sharpe, 1884 -- valid -- Corsican Nuthatch |
| |
Sitta yunnanensis Ogilvie-Grant, 1900 -- valid -- Yunnan Nuthatch |
| |
Sittasomus griseicapillus (Vieillot, 1818) -- valid -- Olivaceous Woodcreeper, Trepatroncos oliváceo |
| |
Skutchia borbae (Hellmayr, 1907) -- invalid -- Pale-faced Antbird |
| |
Smicrornis brevirostris (Gould, 1838) -- valid -- Weebill |
| |
Smithornis capensis (A. Smith, 1839) -- valid -- African Broadbill |
| |
Smithornis rufolateralis G. R. Gray, 1864 -- valid -- Rufous-sided Broadbill |
| |
Smithornis sharpei Alexander, 1903 -- valid -- Grey-headed Broadbill |
| |
Snowornis cryptolophus (P. L. Sclater & Salvin, 1877) -- valid -- Olivaceous Piha |
| |
Snowornis subalaris (P. L. Sclater, 1861) -- valid -- Grey-tailed Piha |
| |
Somateria fischeri (J. F. Brandt, 1847) -- valid -- Spectacled Eider, Eider à lunettes, Éider de anteojos, êider-de-lunetas |
| |
Somateria mollissima (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Eider, Eider à duvet, Éider común, êider |
| |
Somateria spectabilis (Linnaeus, 1758) -- valid -- King Eider, Eider à tête grise, Éider real, êider-real |
| |
Spartonoica maluroides (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Bay-capped Wren-Spinetail |
| |
Speculanas specularis (P. P. King, 1828) -- valid -- Bronze-winged Duck, Canard à lunettes, Ánade anteojillo, pato-de-óculos, Spectacled Duck |
| |
Speculipastor bicolor Reichenow, 1879 -- valid -- Magpie Starling |
| |
Speirops brunneus Salvadori, 1903 -- invalid -- Fernando Po Speirops |
| |
Speirops leucophaeus (Hartlaub, 1857) -- invalid -- Principe Speirops |
| |
Speirops leucophoeus Hartlaub, 1857 -- invalid -- Principe Speirops |
| |
Speirops lugubris (Hartlaub, 1848) -- invalid -- Black-capped Speirops |
| |
Speirops melanocephalus (G. R. Gray, 1862) -- invalid -- Mount Cameroon Speirops |
| |
Spelaeornis badeigularis Ripley, 1948 -- valid -- Rusty-throated Wren-Babbler |
| |
Spelaeornis caudatus (Blyth, 1845) -- valid -- Rufous-throated Wren-Babbler |
| |
Spelaeornis chocolatinus (Godwin-Austen & Walden, 1875) -- valid -- Long-tailed Wren-Babbler |
| |
Spelaeornis formosus (Walden, 1874) -- valid -- Spotted Wren-Babbler |
| |
Spelaeornis longicaudatus (Moore, 1854) -- valid -- Tawny-breasted Wren-Babbler |
| |
Spelaeornis troglodytoides (J. Verreaux, 1870) -- valid -- Bar-winged Wren-Babbler |
| |
Spermophaga haematina (Vieillot, 1807) -- valid -- Western Bluebill |
| |
Spermophaga poliogenys (Ogilvie-Grant, 1906) -- valid -- Grant's Bluebill |
| |
Spermophaga ruficapilla (Shelley, 1888) -- valid -- Red-headed Bluebill |
| |
Sphecotheres hypoleucus Finsch, 1898 -- valid -- Wetar Figbird |
| |
Sphecotheres viridis Vieillot, 1816 -- valid -- Green Figbird |
| |
Spheniscidae Bonaparte, 1831 -- valid -- Penguins |
| |
Spheniscus demersus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Jackass Penguin, African Penguin |
| |
Spheniscus humboldti Meyen, 1834 -- valid -- Humboldt Penguin |
| |
Spheniscus magellanicus (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Magellanic Penguin |
| |
Spheniscus mendiculus Sundevall, 1871 -- valid -- Galapagos Penguin |
| |
Sphenocichla humei (Mandelli, 1873) -- valid -- Wedge-billed Wren-Babbler |
| |
Sphenoeacus afer (Gmelin, 1789) -- valid -- Cape Grassbird |
| |
Sphyrapicus nuchalis S. F. Baird, 1858 -- valid -- Red-naped Sapsucker, Chupasavia nuca roja |
| |
Sphyrapicus ruber (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Red-breasted Sapsucker, Chupasavia cabeza roja |
| |
Sphyrapicus thyroideus (Cassin, 1852) -- valid -- Williamson's Sapsucker, Chupasavia oscuro |
| |
Sphyrapicus varius (Linnaeus, 1766) -- valid -- Chupasavia maculado, Yellow-bellied Sapsucker, pic maculé |
| |
Spiloptila clamans (Temminck, 1828) -- invalid -- Cricket Longtail |
| |
Spilornis cheela (Latham, 1790) -- valid -- Crested Serpent Eagle |
| |
Spilornis elgini (Blyth, 1863) -- valid -- Andaman Serpent Eagle |
| |
Spilornis holospilus (Vigors, 1831) -- valid -- Philippine Serpent Eagle |
| |
Spilornis kinabaluensis W. L. Sclater, 1919 -- valid -- Mountain Serpent Eagle |
| |
Spilornis minimus Hume, 1873 -- valid -- Nicobar Serpent Eagle, Central Nicobar Serpent Eagle |
| |
Spilornis rufipectus Gould, 1858 -- valid -- Sulawesi Serpent Eagle |
| |
Spindalis dominicensis (H. Bryant, 1867) -- valid -- Hispaniolan Spindalis, Zéna d'Hispaniola, Cigua de La Española |
| |
Spindalis nigricephala (Jameson, 1835) -- valid -- Jamaican Spindalis, Zéna de Jamaïque, Cigua jamaicana |
| |
Spindalis portoricensis (H. Bryant, 1866) -- valid -- Puerto Rican Spindalis, Zéna de Porto Rico, Cigua puertorriqueña |
| |
Spindalis zena (Linnaeus, 1758) -- valid -- Zéna à tête rayée, Cigua cubana, Stripe-headed Tanager, Tángara cabeza rayada, Western Spindalis |
| |
Spiza americana (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Arrocero americano, Dickcissel, dickcissel d'Amérique |
| |
Spizaetus africanus (Cassin, 1865) -- invalid -- Cassin's Hawk-Eagle |
| |
Spizaetus alboniger (Blyth, 1845) -- invalid -- Blyth's Hawk-Eagle |
| |
Spizaetus bartelsi Stresemann, 1924 -- invalid -- Javan Hawk-Eagle |
| |
Spizaetus cirrhatus (Gmelin, 1788) -- invalid -- Crested Hawk-Eagle |
| |
Spizaetus isidori (Des Murs, 1845) -- valid -- Black-and-chestnut Eagle |
| |
Spizaetus lanceolatus Temminck & Schlegel, 1844 -- invalid -- Sulawesi Hawk-Eagle |
| |
Spizaetus nanus Wallace, 1868 -- invalid -- Wallace's Hawk-Eagle |
| |
Spizaetus nipalensis (Hodgson, 1836) -- invalid -- Mountain Hawk-Eagle |
| |
Spizaetus ornatus (Daudin, 1800) -- valid -- Águila elegante, Ornate Hawk-Eagle, Aigle orné |
| |
Spizaetus philippensis Gould, 1863 -- invalid -- Philippine Hawk-Eagle |
| |
Spizaetus tyrannus (Wied-Neuwied, 1820) -- valid -- Águila tirana, Black Hawk-Eagle, Aigle tyran |
| |
Spizastur melanoleucus (Vieillot, 1816) -- invalid -- Águila blanquinegra, Black-and-white Hawk-Eagle |
| |
Spizella arborea (A. Wilson, 1810) -- invalid -- American Tree Sparrow, bruant hudsonien |
| |
Spizella atrogularis (Cabanis, 1851) -- valid -- Bruant à menton noir, Chingolo barbinegro, Black-chinned Sparrow, Gorrión barba negra |
| |
Spizella breweri Cassin, 1856 -- valid -- Bruant de Brewer, Chingolo de Brewer, Brewer's Sparrow, Gorrión de Brewer |
| |
Spizella pallida (Swainson, 1832) -- valid -- Chingolo pálido, Gorrión pálido, Clay-colored Sparrow, bruant des plaines |
| |
Spizella passerina (Bechstein, 1798) -- valid -- Chingolo cejiblanco, Chipping Sparrow, bruant familier, Gorrión ceja blanca |
| |
Spizella pusilla (A. Wilson, 1810) -- valid -- Chingolo campestre, tico-tico-pequeno, Gorrión pusila, Field Sparrow, bruant des champs |
| |
Spizella taverneri Swarth & A. C. Brooks, 1925 -- invalid -- Timberline Sparrow |
| |
Spizella wortheni Ridgway, 1884 -- valid -- Bruant de Worthen, Chingolo de Worthen, Worthen's Sparrow, Gorrión de Worthen |
| |
Spiziapteryx circumcincta (Kaup, 1852) -- valid -- Spot-winged Falconet, Fauconnet à ailes tachetées, Halconcito argentino, falcãozinho-cinza |
| |
Spizixos canifrons Blyth, 1845 -- valid -- Crested Finchbill |
| |
Spizixos semitorques Swinhoe, 1861 -- valid -- Collared Finchbill |
| |
Spizocorys conirostris (Sundevall, 1850) -- valid -- Pink-billed Lark |
| |
Spizocorys fringillaris (Sundevall, 1850) -- valid -- Botha's Lark |
| |
Spizocorys obbiensis Witherby, 1905 -- valid -- Obbia Lark |
| |
Spizocorys personata Sharpe, 1895 -- valid -- Masked Lark |
| |
Spizocorys sclateri (Shelley, 1902) -- valid -- Sclater's Lark |
| |
Spizocorys starki (Shelley, 1902) -- valid -- Stark's Lark |
| |
Spodiopsar cineraceus (Temminck, 1835) -- valid -- White-cheeked Starling |
| |
Sporophila albogularis (Spix, 1825) -- valid -- White-throated Seedeater, Sporophile à gorge blanche, Semillero gorjiblanco, golinho |
| |
Sporophila americana (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Variable Seedeater, Wing-barred Seedeater, Sporophile à ailes blanches, Semillero aliblanco, coleiro-do-norte |
| |
Sporophila bouvreuil (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Capped Seedeater, Copper Seedeater, Sporophile bouvreuil, Semillero camachuelo, caboclinho |
| |
Sporophila bouvronides (R. Lesson, 1831) -- valid -- Lesson's Seedeater, Sporophile faux-bouvron, Semillero de Lesson, estrela-do-norte |
| |
Sporophila caerulescens (Vieillot, 1823) -- valid -- Double-collared Seedeater, Sporophile à col double, Semillero corbatita, coleirinho |
| |
Sporophila castaneiventris Cabanis, 1849 -- valid -- Chestnut-bellied Seedeater, Sporophile à ventre châtain, Semillero ventricastaño, caboclinho-de-peito-castanho |
| |
Sporophila cinnamomea (Lafresnaye, 1839) -- valid -- Chestnut Seedeater, Sporophile cannelle, Semillero castaño, caboclinho-de-chapéu-cinzento |
| |
Sporophila collaris (Boddaert, 1783) -- valid -- Rusty-collared Seedeater, Sporophile à col fauve, Semillero acollarado, coleiro-do-brejo |
| |
Sporophila corvina (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Variable Seedeater, Sporophile corvin, Semillero corvino, Black Seedeater |
| |
Sporophila falcirostris (Temminck, 1820) -- valid -- Temminck's Seedeater, Sporophile de Temminck, Semillero picudo, cigarra |
| |
Sporophila frontalis (J. Verreaux, 1869) -- valid -- Buffy-fronted Seedeater, Sporophile à front blanc, Semillero frentiblanco, pixoxó |
| |
Sporophila hypochroma Todd, 1915 -- valid -- Rufous-rumped Seedeater, Sporophile à croupion roux, Semillero culirrufo, caboclinho-de-sobre-ferrugem |
| |
Sporophila hypoxantha Cabanis, 1851 -- valid -- Tawny-bellied Seedeater, Sporophile à ventre fauve, Semillero ventricanela, caboclinho-de-barriga-vermelha |
| |
Sporophila intermedia Cabanis, 1851 -- valid -- Grey Seedeater, Sporophile intermédiaire, Semillero intermedio, papa-capim-cinza, Gray Seedeater |
| |
Sporophila leucoptera (Vieillot, 1817) -- valid -- White-bellied Seedeater, Sporophile à ventre blanc, Semillero ventriblanco, chorão |
| |
Sporophila lineola (Linnaeus, 1758) -- valid -- Lined Seedeater, Sporophile bouveron, Semillero overo, bigodinho |
| |
Sporophila luctuosa (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Black-and-white Seedeater, Sporophile noir et blanc, Semillero negriblanco, papa-capim-preto-e-branco |
| |
Sporophila melanogaster (Pelzeln, 1870) -- valid -- Black-bellied Seedeater, Sporophile à ventre noir, Semillero ventrinegro, caboclinho-de-barriga-preta |
| |
Sporophila minuta (Linnaeus, 1758) -- valid -- Semillero pecho canela, Ruddy-breasted Seedeater, Sporophile petit-louis, Semillero pechirrufo, caboclinho-lindo |
| |
Sporophila murallae Chapman, 1915 -- invalid -- Caqueta Seedeater, Caquetá Seedeater, Sporophile du Caqueta, Semillero de Caquetá, papa-capim-de-caquetá |
| |
Sporophila nigricollis (Vieillot, 1823) -- valid -- Yellow-bellied Seedeater, Sporophile à ventre jaune, Semillero ventriamarillo, baiano |
| |
Sporophila nigrorufa (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Black-and-tawny Seedeater, Sporophile noir et roux, Semillero rojinegro, caboclinho-do-sertão |
| |
Sporophila palustris (Barrows, 1883) -- valid -- Marsh Seedeater, Sporophile des marais, Semillero palustre, caboclinho-de-papo-branco |
| |
Sporophila peruviana (P. A. Lesson, 1842) -- valid -- Parrot-billed Seedeater, Sporophile perroquet, Semillero peruano |
| |
Sporophila plumbea (Wied-Neuwied, 1830) -- valid -- Plumbeous Seedeater, Sporophile gris-de-plomb, Semillero plomizo, patativa |
| |
Sporophila ruficollis Cabanis, 1851 -- valid -- Dark-throated Seedeater, Sporophile à gorge sombre, Semillero gorjioscuro, caboclinho-de-papo-escuro |
| |
Sporophila schistacea (Lawrence, 1862) -- valid -- Semillero apizarrado, Slate-colored Seedeater, Sporophile ardoisé, Semillero pizarroso, cigarrinha-do-norte |
| |
Sporophila simplex (Taczanowski, 1874) -- valid -- Drab Seedeater, Sporophile simple, Semillero simple |
| |
Sporophila telasco (R. Lesson, 1828) -- valid -- Chestnut-throated Seedeater, Sporophile télasco, Semillero gorjicastaño |
| |
Sporophila torqueola (Bonaparte, 1850) -- valid -- Sporophile à col blanc, Semillero torcaz, White-collared Seedeater, Semillero de collar, Cinnamon-rumped Seedeater |
| |
Sporophila zelichi Narosky, 1977 -- invalid -- Entre Rios Seedeater |
| |
Sporopipes frontalis (Daudin, 1800) -- valid -- Speckle-fronted Weaver |
| |
Sporopipes squamifrons (A. Smith, 1836) -- valid -- Scaly-feathered Weaver |
| |
Spreo albicapillus Blyth, 1855 -- invalid -- White-crowned Starling |
| |
Spreo bicolor (Gmelin, 1789) -- invalid -- Pied Starling |
| |
Spreo fischeri (Reichenow, 1884) -- invalid -- Fischer's Starling |
| |
Stachyridopsis chrysaea (Blyth, 1844) -- valid -- Golden Babbler |
| |
Stachyridopsis pyrrhops (Blyth, 1844) -- valid -- Black-chinned Babbler |
| |
Stachyris ambigua (Harington, 1915) -- invalid -- Buff-chested Babbler |
| |
Stachyris capitalis (Tweeddale, 1877) -- invalid -- Rusty-crowned Babbler |
| |
Stachyris chrysaea Blyth, 1844 -- invalid -- Golden Babbler |
| |
Stachyris dennistouni (Ogilvie-Grant, 1895) -- invalid -- Golden-crowned Babbler |
| |
Stachyris erythroptera (Blyth, 1842) -- valid -- Chestnut-winged Babbler |
| |
Stachyris grammiceps (Temminck, 1828) -- valid -- White-breasted Babbler |
| |
Stachyris herberti (E. C. S. Baker, 1920) -- valid -- Sooty Babbler |
| |
Stachyris hypogrammica Salomonsen, 1961 -- invalid -- Palawan Striped Babbler |
| |
Stachyris latistriata Gonzales & Kennedy, 1990 -- invalid -- Panay Striped Babbler |
| |
Stachyris leucotis (Strickland, 1848) -- valid -- White-necked Babbler |
| |
Stachyris maculata (Temminck, 1836) -- valid -- Chestnut-rumped Babbler |
| |
Stachyris melanothorax (Temminck, 1823) -- valid -- Crescent-chested Babbler |
| |
Stachyris nigriceps Blyth, 1844 -- valid -- Grey-throated Babbler |
| |
Stachyris nigricollis (Temminck, 1836) -- valid -- Black-throated Babbler |
| |
Stachyris nigrocapitata (Steere, 1890) -- invalid -- Black-crowned Babbler |
| |
Stachyris nigrorum Rand & Rabor, 1952 -- invalid -- Negros Striped Babbler |
| |
Stachyris oglei (Godwin-Austen, 1877) -- valid -- Snowy-throated Babbler |
| |
Stachyris plateni (W. Blasius, 1890) -- invalid -- Pygmy Babbler |
| |
Stachyris poliocephala (Temminck, 1836) -- valid -- Grey-headed Babbler |
| |
Stachyris pyrrhops Blyth, 1844 -- invalid -- Black-chinned Babbler |
| |
Stachyris rodolphei Deignan, 1939 -- invalid -- Deignan's Babbler |
| |
Stachyris ruficeps Blyth, 1847 -- invalid -- Rufous-capped Babbler |
| |
Stachyris rufifrons Hume, 1873 -- invalid -- Rufous-fronted Babbler |
| |
Stachyris speciosa (Tweeddale, 1878) -- invalid -- Flame-templed Babbler |
| |
Stachyris strialata (S. Muller, 1836) -- valid -- Stachyris striolata |
| |
Stachyris striata (Ogilvie-Grant, 1894) -- invalid -- Luzon Striped Babbler |
| |
Stachyris striolata (S. Muller, 1836) -- invalid -- Spot-necked Babbler |
| |
Stachyris thoracica (Temminck, 1821) -- valid -- White-bibbed Babbler |
| |
Stachyris whiteheadi (Ogilvie-Grant, 1894) -- invalid -- Chestnut-faced Babbler |
| |
Stactolaema anchietae (Barboza du Bocage, 1869) -- valid -- Anchieta's Barbet |
| |
Stactolaema leucotis (Sundevall, 1850) -- valid -- White-eared Barbet |
| |
Stactolaema olivacea (Shelley, 1880) -- valid -- Green Barbet |
| |
Stactolaema whytii (Shelley, 1893) -- valid -- Whyte's Barbet |
| |
Stagonopleura bella (Latham, 1802) -- valid -- Beautiful Firetail |
| |
Stagonopleura guttata (Shaw, 1796) -- valid -- Diamond Firetail |
| |
Stagonopleura oculata (Quoy & Gaimard, 1830) -- valid -- Red-eared Firetail |
| |
Starnoenas cyanocephala (Linnaeus, 1758) -- valid -- Blue-headed Quail-Dove |
| |
Steatornis caripensis von Humboldt, 1817 -- valid -- Oilbird |
| |
Stelgidillas gracilirostris (Strickland, 1844) -- valid -- Slender-billed Greenbul |
| |
Stelgidopteryx ruficollis (Vieillot, 1817) -- valid -- Southern Rough-winged Swallow |
| |
Stelgidopteryx serripennis (Audubon, 1838) -- valid -- Golondrina ala aserrada, Northern Rough-winged Swallow, hirondelle à ailes hérissées |
| |
Stellula calliope (Gould, 1847) -- invalid -- Calliope Hummingbird, Colibrí garganta rayada |
| |
Stenostira scita (Vieillot, 1818) -- valid -- Fairy Flycatcher, Fairy Warbler |
| |
Stephanoaetus coronatus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Crowned Eagle |
| |
Stephanophorus diadematus (Temminck, 1823) -- valid -- Diademed Tanager, Tangara à diadème, Tangara diademada, sanhaço-frade |
| |
Stephanoxis lalandi (Vieillot, 1818) -- valid -- Black-breasted Plovercrest, Green-crowned Plovercrest |
| |
Stercorarius antarcticus (R. Lesson, 1831) -- valid -- Subantarctic Skua, Brown Skua, Labbe antarctique, Págalo subantártico, mandrião-antártico, Southern Skua |
| |
Stercorarius chilensis Bonaparte, 1857 -- valid -- Chilean Skua, Labbe du Chili, Págalo chileno, mandrião-chileno |
| |
Stercorarius longicaudus Vieillot, 1819 -- valid -- Salteador cola larga, Long-tailed Jaeger, Labbe à longue queue, Págalo rabero, mandrião-de-cauda-comprida, moleiro-rabilongo, Long-tailed Skua |
| |
Stercorarius maccormicki H. Saunders, 1893 -- valid -- Labbe de McCormick, Págalo sureño, South Polar Skua, Págalo polar, mandrião-do-sul |
| |
Stercorarius parasiticus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Salteador parásito, Parasitic Jaeger, Labbe parasite, Págalo parásito, mandrião-parasítico, moleiro-pequeno, Arctic Skua |
| |
Stercorarius pomarinus (Temminck, 1815) -- valid -- Salteador pomarino, Pomarine Jaeger, Pomarine Skua, Labbe pomarin, Págalo pomarino, mandrião-pomarino, moleiro-do-árctico |
| |
Stercorarius skua (Brünnich, 1764) -- valid -- Great Skua, Grand Labbe, Págalo grande, mandrião-grande, alcaide |
| |
Sterna acuticauda J. E. Gray, 1831 -- valid -- Black-bellied Tern, Sterne à ventre noir, Charrán ventrinegro, trinta-réis-de-barriga-preta |
| |
Sterna albifrons Pallas, 1764 -- invalid -- Little Tern |
| |
Sterna aleutica S. F. Baird, 1869 -- invalid -- Aleutian Tern |
| |
Sterna anaethetus Scopoli, 1786 -- invalid -- Bridled Tern, Charrán embridado |
| |
Sterna antillarum (R. Lesson, 1847) -- invalid -- Charrán mínimo, Least Tern |
| |
Sterna aurantia J. E. Gray, 1831 -- valid -- River Tern, Sterne de rivière, Charrán indio, trinta-réis-ribeirinho |
| |
Sterna balaenarum (Strickland, 1853) -- invalid -- Damara Tern |
| |
Sterna bengalensis R. Lesson, 1831 -- invalid -- Lesser Crested Tern |
| |
Sterna bergii M. H. K. Lichtenstein, 1823 -- invalid -- Great Crested Tern, Swift Tern |
| |
Sterna bernsteini Schlegel, 1863 -- invalid -- Chinese Crested Tern |
| |
Sterna caspia Pallas, 1770 -- invalid -- Charrán caspia, Caspian Tern, sterne caspienne |
| |
Sterna dougallii Montagu, 1813 -- valid -- Charrán rosado, Roseate Tern, Sterne de Dougall, trinta-réis-róseo, gaivina-rosada |
| |
Sterna elegans Gambel, 1849 -- invalid -- Elegant Tern, Charrán elegante |
| |
Sterna forsteri Nuttall, 1834 -- valid -- Charrán de Forster, Forster's Tern, Sterne de Forster, gaivina-de-forster |
| |
Sterna fuscata Linnaeus, 1766 -- invalid -- Charrán sombrío, Sooty Tern |
| |
Sterna hirundinacea R. Lesson, 1831 -- valid -- South American Tern, Sterne hirundinacée, Charrán suramericano, trinta-réis-de-bico-vermelho |
| |
Sterna hirundo Linnaeus, 1758 -- valid -- Charrán común, Common Tern, Sterne pierregarin, trinta-réis-boreal, gaivina |
| |
Sterna lorata Philippi & Landbeck, 1861 -- invalid -- Peruvian Tern |
| |
Sterna lunata Peale, 1848 -- invalid -- Gray-backed Tern, Spectacled Tern |
| |
Sterna maxima Boddaert, 1783 -- invalid -- Royal Tern, Charrán real |
| |
Sterna nereis (Gould, 1843) -- invalid -- Fairy Tern |
| |
Sterna nilotica J. F. Gmelin, 1789 -- invalid -- Gull-billed Tern, Charrán pico grueso |
| |
Sterna paradisaea Pontoppidan, 1763 -- valid -- Charrán ártico, Arctic Tern, Sterne arctique, trinta-réis-ártico, gaivina-do-árctico |
| |
Sterna repressa E. Hartert, 1916 -- valid -- White-cheeked Tern, Sterne à joues blanches, Charrán arábigo, gaivina-arábica |
| |
Sterna sandvicensis Latham, 1787 -- invalid -- Charrán de Sandwich, Sandwich Tern |
| |
Sterna saundersi Hume, 1877 -- invalid -- Saunders's Tern |
| |
Sterna striata J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- Black-naped Tern, White-fronted Tern, Sterne tara, Charrán maorí, trinta-réis-de-fronte-branca |
| |
Sterna sumatrana Raffles, 1822 -- valid -- Black-naped Tern, Sterne diamant, Charrán de Sumatra, gaivina-de-nuca-preta |
| |
Sterna superciliaris Vieillot, 1819 -- invalid -- Yellow-billed Tern |
| |
Sterna trudeaui Audubon, 1838 -- valid -- Snowy-crowned Tern, Sterne de Trudeau, Charrán coroniblanco, trinta-réis-de-coroa-branca |
| |
Sterna virgata Cabanis, 1875 -- valid -- Kerguelen Tern, Sterne des Kerguelen, Charrán de las Kerguelen, trinta-réis-das-kerguelen |
| |
Sterna vittata J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- Antarctic Tern, Sterne couronnée, Charrán antártico, trinta-réis-antártico |
| |
Sternoclyta cyanopectus (Gould, 1846) -- valid -- Violet-chested Hummingbird |
| |
Sternula superciliaris (Vieillot, 1819) -- valid -- Yellow-billed Tern, Sterne argentée, Charrancito amazónico, trinta-réis-pequeno |
| |
Sterrhoptilus capitalis (Tweeddale, 1877) -- valid -- Rusty-crowned Babbler |
| |
Sterrhoptilus dennistouni (Ogilvie-Grant, 1895) -- valid -- Golden-crowned Babbler |
| |
Sterrhoptilus nigrocapitatus (Steere, 1890) -- valid -- Black-crowned Babbler |
| |
Stictonetta naevosa (Gould, 1841) -- valid -- Freckled Duck, Stictonette tachetée, Pato pecoso, pato-sardento |
| |
Stigmatura budytoides (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Greater Wagtail-Tyrant |
| |
Stigmatura napensis Chapman, 1926 -- valid -- Lesser Wagtail-Tyrant |
| |
Stiltia isabella (Vieillot, 1816) -- valid -- Australian Pratincole, Glaréole isabelle, Canastera patilarga, perdiz-do-mar-isabela |
| |
Stiphrornis erythrothorax Hartlaub, 1855 -- valid -- Western Forest Robin |
| |
Stipiturus malachurus (Shaw, 1798) -- valid -- Southern Emu-wren |
| |
Stipiturus mallee A. J. Campbell, 1908 -- valid -- Mallee Emu-wren |
| |
Stipiturus ruficeps A. J. Campbell, 1899 -- valid -- Rufous-crowned Emu-wren |
| |
Strepera fuliginosa (Gould, 1837) -- valid -- Black Currawong |
| |
Strepera graculina (Shaw, 1790) -- valid -- Pied Currawong |
| |
Strepera versicolor (Latham, 1802) -- valid -- Grey Currawong |
| |
Streptocitta albertinae (Schlegel, 1865) -- valid -- Bare-eyed Myna |
| |
Streptocitta albicollis (Vieillot, 1818) -- valid -- White-necked Myna |
| |
Streptopelia bitorquata (Temminck, 1809) -- valid -- Javanese Turtle-Dove, Island Collared Dove |
| |
Streptopelia capicola (Sundevall, 1857) -- valid -- Ring-necked Dove |
| |
Streptopelia chinensis (Scopoli, 1786) -- invalid -- Spotted Dove |
| |
Streptopelia decaocto (Frivaldszky, 1838) -- valid -- Eurasian Collared Dove, Eurasian Collared-Dove |
| |
Streptopelia decipiens (Hartlaub & Finsch, 1870) -- valid -- Mourning Collared Dove |
| |
Streptopelia hypopyrrha (Reichenow, 1910) -- valid -- Adamawa Turtle Dove |
| |
Streptopelia lugens (Rüppell, 1837) -- valid -- Dusky Turtle Dove |
| |
Streptopelia orientalis (Latham, 1790) -- valid -- Oriental Turtle-Dove, Oriental Turtle Dove |
| |
Streptopelia picturata (Temminck, 1813) -- invalid -- Malagasy Turtle Dove |
| |
Streptopelia reichenowi (Erlanger, 1901) -- valid -- White-winged Collared Dove |
| |
Streptopelia roseogrisea (Sundevall, 1857) -- valid -- African Collared Dove |
| |
Streptopelia semitorquata (Rüppell, 1837) -- valid -- Red-eyed Dove |
| |
Streptopelia senegalensis (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Laughing Dove |
| |
Streptopelia tranquebarica (Hermann, 1804) -- valid -- Red Turtle Dove |
| |
Streptopelia turtur (Linnaeus, 1758) -- valid -- European Turtle Dove, European Turtle-Dove |
| |
Streptopelia vinacea (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Vinaceous Dove |
| |
Streptoprocne biscutata (P. L. Sclater, 1866) -- valid -- Biscutate Swift |
| |
Streptoprocne semicollaris (DeSaussure, 1859) -- valid -- White-naped Swift, Vencejo nuca blanca |
| |
Streptoprocne zonaris (Shaw, 1796) -- valid -- White-collared Swift, Vencejo cuello blanco |
| |
Stresemannia bougainvillei (Mayr, 1932) -- valid -- Bougainville Honeyeater, Méliphage de Bougainville, Mielero de Bougainville |
| |
Strigops habroptila G. R. Gray, 1845 -- valid -- Strigops kakapo, Kakapo, kakapo, Kakapo |
| |
Strix albitarsis (Bonaparte, 1850) -- valid -- Rufous-banded Owl |
| |
Strix aluco Linnaeus, 1758 -- valid -- Tawny Owl |
| |
Strix butleri (Hume, 1878) -- valid -- Hume's Owl, Omani Owl |
| |
Strix chacoensis Cherrie & Reichenberger, 1921 -- valid -- Chaco Owl |
| |
Strix fulvescens (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- valid -- Búho leonado, Fulvous Owl |
| |
Strix hylophila Temminck, 1825 -- valid -- Rusty-barred Owl |
| |
Strix leptogrammica Temminck, 1832 -- valid -- Brown Wood Owl |
| |
Strix nebulosa J. R. Forster, 1772 -- valid -- Great Gray Owl, chouette lapone, Great Grey Owl |
| |
Strix occidentalis (Xántus de Vésey, 1860) -- valid -- Búho manchado, Spotted Owl |
| |
Strix ocellata (R. Lesson, 1839) -- valid -- Mottled Wood Owl |
| |
Strix rufipes P. P. King, 1827 -- valid -- Rufous-legged Owl |
| |
Strix seloputo Horsfield, 1821 -- valid -- Spotted Wood Owl |
| |
Strix uralensis Pallas, 1771 -- valid -- Ural Owl |
| |
Strix varia Barton, 1799 -- valid -- Búho listado, Barred Owl, chouette rayée |
| |
Strix virgata (Cassin, 1849) -- valid -- Búho café, Mottled Owl |
| |
Strix woodfordii (A. Smith, 1834) -- valid -- African Wood Owl |
| |
Struthidea cinerea Gould, 1837 -- valid -- Apostlebird |
| |
Struthio camelus Linnaeus, 1758 -- valid -- Ostrich, Common Ostrich |
| |
Struthio molybdophanes Reichenow, 1883 -- valid -- Somali Ostrich |
| |
Sturnella bellicosa Filippi, 1847 -- valid -- Peruvian Meadowlark |
| |
Sturnella defilippii (Bonaparte, 1850) -- valid -- Pampas Meadowlark |
| |
Sturnella loyca (Molina, 1782) -- valid -- Long-tailed Meadowlark |
| |
Sturnella magna (Linnaeus, 1758) -- valid -- Pradero tortilla-con-chile, Eastern Meadowlark, sturnelle des prés |
| |
Sturnella militaris (Linnaeus, 1758) -- valid -- Red-breasted Blackbird |
| |
Sturnella neglecta Audubon, 1844 -- valid -- Western Meadowlark, sturnelle de l'ouest, Pradero occidental |
| |
Sturnella superciliaris (Bonaparte, 1850) -- valid -- White-browed Blackbird |
| |
Sturnia erythropygia Blyth, 1846 -- valid -- White-headed Starling |
| |
Sturnia malabarica (Gmelin, 1789) -- valid -- Chestnut-tailed Starling |
| |
Sturnia pagodarum (Gmelin, 1789) -- valid -- Brahminy Starling |
| |
Sturnia sinensis (Gmelin, 1788) -- valid -- White-shouldered Starling |
| |
Sturnus burmannicus (Jerdon, 1862) -- invalid -- Vinous-breasted Starling |
| |
Sturnus cineraceus Temminck, 1835 -- invalid -- White-cheeked Starling |
| |
Sturnus contra Linnaeus, 1758 -- invalid -- Pied Myna |
| |
Sturnus erythropygius (Blyth, 1846) -- invalid -- White-headed Starling |
| |
Sturnus malabaricus (Gmelin, 1789) -- invalid -- Chestnut-tailed Starling |
| |
Sturnus nigricollis (Paykull, 1807) -- invalid -- Black-collared Starling |
| |
Sturnus pagodarum (Gmelin, 1789) -- invalid -- Brahminy Starling |
| |
Sturnus philippensis (J. R. Forster, 1781) -- invalid -- Chestnut-cheeked Starling |
| |
Sturnus roseus (Linnaeus, 1758) -- invalid -- Rosy Starling |
| |
Sturnus sericeus Gmelin, 1789 -- invalid -- Red-billed Starling |
| |
Sturnus sinensis (Gmelin, 1788) -- invalid -- White-shouldered Starling |
| |
Sturnus sturninus (Pallas, 1776) -- invalid -- Daurian Starling |
| |
Sturnus unicolor Temminck, 1820 -- valid -- Spotless Starling |
| |
Sturnus vulgaris Linnaeus, 1758 -- valid -- Estornino pinto, European Starling, étourneau sansonnet, Common Starling |
| |
Sublegatus arenarum (Salvin, 1863) -- valid -- Northern Scrub-Flycatcher, Northern Scrub Flycatcher |
| |
Sublegatus modestus (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Southern Scrub Flycatcher |
| |
Sublegatus obscurior Todd, 1920 -- valid -- Amazonian Scrub Flycatcher |
| |
Suiriri islerorum K. J. Zimmer, A. Whittaker & Oren, 2001 -- valid -- Chapada Suiriri |
| |
Suiriri suiriri (Vieillot, 1818) -- valid -- Chaco Suiriri |
| |
Sula dactylatra Lesson, 1831 -- valid -- Masked Booby, Bobo enmascarado, Fou masqué |
| |
Sula leucogaster (Boddaert, 1783) -- valid -- Brown Booby, Bobo café, Fou brun |
| |
Sula nebouxii Milne-Edwards, 1882 -- valid -- Blue-footed Booby, Bobo pata azul, Fou à pieds bleus |
| |
Sula sula (Linnaeus, 1766) -- valid -- Red-footed Booby, Bobo pata roja, Fou à pieds rouges |
| |
Sula variegata (Tschudi, 1843) -- valid -- Peruvian Booby, Fou varié |
| |
Surnia ulula (Linnaeus, 1758) -- valid -- Northern Hawk-Owl, Northern Hawk Owl, chouette épervière |
| |
Surniculus lugubris (Horsfield, 1821) -- valid -- Asian Drongo-Cuckoo |
| |
Surniculus velutinus Sharpe, 1877 -- valid -- Philippine Drongo-Cuckoo |
| |
Suthora fulvifrons (Hodgson, 1845) -- valid -- Fulvous Parrotbill |
| |
Suthora nipalensis (Hodgson, 1837) -- valid -- Black-throated Parrotbill |
| |
Suthora verreauxi Sharpe, 1883 -- valid -- Golden Parrotbill |
| |
Swynnertonia swynnertoni (Shelley, 1906) -- valid -- Swynnerton's Robin |
| |
Sylvia althaea Hume, 1878 -- valid -- Hume's Whitethroat |
| |
Sylvia atricapilla (Linnaeus, 1758) -- valid -- Eurasian Blackcap |
| |
Sylvia borin (Boddaert, 1783) -- valid -- Garden Warbler |
| |
Sylvia cantillans (Pallas, 1764) -- valid -- Subalpine Warbler |
| |
Sylvia communis Latham, 1787 -- valid -- Common Whitethroat |
| |
Sylvia conspicillata Temminck, 1820 -- valid -- Spectacled Warbler |
| |
Sylvia curruca (Linnaeus, 1758) -- valid -- Lesser Whitethroat |
| |
Sylvia deserticola Tristram, 1859 -- valid -- Tristram's Warbler |
| |
Sylvia hortensis (Gmelin, 1789) -- valid -- Orphean Warbler |
| |
Sylvia leucomelaena (Hemprich & Ehrenberg, 1833) -- valid -- Arabian Warbler |
| |
Sylvia melanocephala (Gmelin, 1789) -- valid -- Sardinian Warbler |
| |
Sylvia melanothorax Tristram, 1872 -- valid -- Cyprus Warbler |
| |
Sylvia minula Hume, 1873 -- valid -- Desert Whitethroat |
| |
Sylvia mystacea Ménétriés, 1832 -- valid -- Menetries's Warbler |
| |
Sylvia nana (Hemprich & Ehrenberg, 1833) -- valid -- Asian Desert Warbler |
| |
Sylvia nisoria (Bechstein, 1792) -- valid -- Barred Warbler |
| |
Sylvia rueppelli Temminck, 1823 -- invalid |
| |
Sylvia sarda Temminck, 1820 -- valid -- Marmora's Warbler |
| |
Sylvia undata (Boddaert, 1783) -- valid -- Dartford Warbler |
| |
Sylvietta brachyura Lafresnaye, 1839 -- valid -- Northern Crombec |
| |
Sylvietta denti Ogilvie-Grant, 1906 -- valid -- Lemon-bellied Crombec |
| |
Sylvietta isabellina Elliot, 1897 -- valid -- Somali Crombec |
| |
Sylvietta leucophrys Sharpe, 1891 -- valid -- White-browed Crombec |
| |
Sylvietta philippae J. G. Williams, 1955 -- valid -- Philippa's Crombec |
| |
Sylvietta rufescens (Vieillot, 1817) -- valid -- Long-billed Crombec |
| |
Sylvietta ruficapilla Bocage, 1877 -- valid -- Red-capped Crombec |
| |
Sylvietta virens Cassin, 1859 -- valid -- Green Crombec |
| |
Sylvietta whytii Shelley, 1894 -- valid -- Red-faced Crombec |
| |
Sylviorthorhynchus desmursii Des Murs, 1847 -- valid -- Des Murs's Wiretail |
| |
Sylviparus modestus Burton, 1836 -- valid -- Yellow-browed Tit |
| |
Syma megarhyncha Salvadori, 1896 -- valid -- Mountain Kingfisher, Alción montano, Martin-chasseur montagnard |
| |
Syma torotoro R. Lesson, 1827 -- valid -- Yellow-billed Kingfisher, Alción torotoro, Martin-chasseur torotoro |
| |
Symposiachrus axillaris (Salvadori, 1876) -- valid -- Black Monarch |
| |
Symposiachrus barbatus (E. P. Ramsay, 1879) -- valid -- Solomons Monarch |
| |
Symposiachrus boanensis (Bemmel, 1939) -- valid -- Black-chinned Monarch |
| |
Symposiachrus brehmii (Schlegel, 1871) -- valid -- Biak Monarch |
| |
Symposiachrus browni (E. P. Ramsay, 1883) -- valid -- Kulambangra Monarch |
| |
Symposiachrus everetti (Hartert, 1896) -- valid -- White-tipped Monarch |
| |
Symposiachrus guttula (Lesson & Garnot, 1829) -- valid -- Spot-winged Monarch |
| |
Symposiachrus infelix (P. L. Sclater, 1877) -- valid -- Manus Monarch |
| |
Symposiachrus julianae (Ripley, 1959) -- valid -- Kofiau Monarch |
| |
Symposiachrus leucurus (G. R. Gray, 1858) -- valid -- White-tailed Monarch |
| |
Symposiachrus loricatus (Wallace, 1863) -- valid -- Black-tipped Monarch |
| |
Symposiachrus manadensis (Quoy & Gaimard, 1830) -- valid -- Hooded Monarch |
| |
Symposiachrus menckei (Heinroth, 1902) -- valid -- Mussau Monarch |
| |
Symposiachrus mundus (P. L. Sclater, 1883) -- valid -- Black-bibbed Monarch |
| |
Symposiachrus sacerdotum (Mees, 1973) -- valid -- Flores Monarch |
| |
Symposiachrus trivirgatus (Temminck, 1826) -- valid -- Spectacled Monarch |
| |
Symposiachrus verticalis (P. L. Sclater, 1877) -- valid -- Black-tailed Monarch |
| |
Symposiachrus vidua (Tristram, 1879) -- valid -- White-collared Monarch |
| |
Synallaxis albescens Temminck, 1823 -- valid -- Pale-breasted Spinetail |
| |
Synallaxis albigularis P. L. Sclater, 1858 -- valid -- Dark-breasted Spinetail |
| |
Synallaxis albilora Pelzeln, 1856 -- valid -- White-lored Spinetail |
| |
Synallaxis azarae Orbigny, 1835 -- valid -- Azara's Spinetail |
| |
Synallaxis brachyura Lafresnaye, 1843 -- valid -- Slaty Spinetail |
| |
Synallaxis cabanisi Berlepsch & Leverkuhn, 1890 -- valid -- Cabanis's Spinetail |
| |
Synallaxis candei Orbigny & Lafresnaye, 1838 -- valid -- White-whiskered Spinetail |
| |
Synallaxis castanea P. L. Sclater, 1856 -- valid -- Black-throated Spinetail |
| |
Synallaxis cherriei Gyldenstolpe, 1930 -- valid -- Chestnut-throated Spinetail |
| |
Synallaxis cinerascens Temminck, 1823 -- valid -- Grey-bellied Spinetail |
| |
Synallaxis cinerea Wied-Neuwied, 1831 -- valid -- Bahia Spinetail |
| |
Synallaxis cinnamomea Lafresnaye, 1843 -- valid -- Stripe-breasted Spinetail |
| |
Synallaxis courseni Blake, 1971 -- valid -- Apurimac Spinetail |
| |
Synallaxis erythrothorax P. L. Sclater, 1855 -- valid -- Rufous-breasted Spinetail, Güitío pecho rufo |
| |
Synallaxis frontalis Pelzeln, 1859 -- valid -- Sooty-fronted Spinetail |
| |
Synallaxis fuscorufa P. L. Sclater, 1882 -- valid -- Rusty-headed Spinetail |
| |
Synallaxis gujanensis (Gmelin, 1789) -- valid -- Plain-crowned Spinetail |
| |
Synallaxis hypospodia P. L. Sclater, 1874 -- valid -- Cinereous-breasted Spinetail |
| |
Synallaxis infuscata Pinto, 1950 -- valid -- Pinto's Spinetail |
| |
Synallaxis kollari Pelzeln, 1856 -- valid -- Hoary-throated Spinetail |
| |
Synallaxis macconnelli Chubb, 1919 -- valid -- McConnell's Spinetail |
| |
Synallaxis maranonica Taczanowski, 1879 -- valid -- Maranon Spinetail |
| |
Synallaxis moesta P. L. Sclater, 1856 -- valid -- Dusky Spinetail |
| |
Synallaxis propinqua Pelzeln, 1859 -- valid -- White-bellied Spinetail |
| |
Synallaxis ruficapilla Vieillot, 1819 -- valid -- Rufous-capped Spinetail |
| |
Synallaxis rutilans Temminck, 1823 -- valid -- Ruddy Spinetail |
| |
Synallaxis scutata P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Ochre-cheeked Spinetail |
| |
Synallaxis spixi P. L. Sclater, 1856 -- valid -- Spix's Spinetail |
| |
Synallaxis stictothorax P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Necklaced Spinetail |
| |
Synallaxis subpudica P. L. Sclater, 1874 -- valid -- Silvery-throated Spinetail |
| |
Synallaxis tithys Taczanowski, 1877 -- valid -- Blackish-headed Spinetail |
| |
Synallaxis unirufa Lafresnaye, 1843 -- valid -- Rufous Spinetail |
| |
Synallaxis zimmeri Koepcke, 1957 -- valid -- Russet-bellied Spinetail |
| |
Syndactyla guttulata (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Guttulated Foliage-gleaner |
| |
Syndactyla ruficollis (Taczanowski, 1884) -- valid -- Rufous-necked Foliage-gleaner |
| |
Syndactyla rufosuperciliata (Lafresnaye, 1832) -- valid -- Buff-browed Foliage-gleaner |
| |
Syndactyla subalaris (P. L. Sclater, 1859) -- valid -- Lineated Foliage-gleaner |
| |
Synthliboramphus antiquus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Mérgulo antiguo, Ancient Murrelet, Guillemot à cou blanc, torda-miúda-do-pacífico |
| |
Synthliboramphus craveri (Salvadori, 1866) -- valid -- Craveri's Murrelet, Mérgulo de Craveri, Guillemot de Craveri, Mérgulo californiano alioscuro, mérgulo-de-asas-escuras |
| |
Synthliboramphus hypoleucus (Xantus de Vesey, 1860) -- valid -- Xantus' Murrelet, Xantus' Murrelet, Xantus's Murrelet, Guillemot de Xantus, Guadalupe Murrelet, Mérgulo de la Guadalupe, mérgulo-de-asas-claras |
| |
Synthliboramphus wumizusume (Temminck, 1836) -- valid -- Japanese Murrelet, Guillemot du Japon, Mérgulo japonés, mérgulo-japonês |
| |
Syrigma sibilatrix (Temminck, 1824) -- valid -- Whistling Heron |
| |
Syrmaticus ellioti (Swinhoe, 1872) -- valid -- Faisan d'Elliot, Faisán de Elliot, faisão-de-capuz-cinzento, Elliot's Pheasant |
| |
Syrmaticus humiae (Hume, 1881) -- valid -- Faisan de Hume, Faisán de Hume, faisão-de-pescoço-cinzento, Hume's Pheasant, Bar-tailed Pheasant, Mrs. Hume's Pheasant |
| |
Syrmaticus mikado (Ogilvie-Grant, 1906) -- valid -- Faisan mikado, Faisán mikado, faisão-mikado, Mikado Pheasant |
| |
Syrmaticus reevesii (J. E. Gray, 1829) -- valid -- Faisan vénéré, Faisán venerado, faisão-venerado, Reeves's Pheasant |
| |
Syrmaticus soemmerringii (Temminck, 1830) -- valid -- Faisan scintillant, Faisán cobrizo, faisão-cuprino, Copper Pheasant |
| |
Syrrhaptes paradoxus (Pallas, 1773) -- valid -- Pallas's Sandgrouse |
| |
Syrrhaptes tibetanus Gould, 1850 -- valid -- Tibetan Sandgrouse |
| |
Taccocua leschenaultii Lesson, 1830 -- valid -- Sirkeer Malkoha |
| |
Tachornis furcata (Sutton, 1928) -- valid -- Pygmy Palm Swift |
| |
Tachornis phoenicobia Gosse, 1847 -- valid -- Antillean Palm Swift, Antillean Palm-Swift |
| |
Tachornis squamata (Cassin, 1853) -- valid -- Neotropical Palm Swift |
| |
Tachuris rubrigastra (Vieillot, 1817) -- valid -- Many-colored Rush Tyrant |
| |
Tachybaptus dominicus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Zambullidor menor, Grèbe minime, Least Grebe |
| |
Tachybaptus novaehollandiae (Stephens, 1826) -- valid -- Australasian Grebe |
| |
Tachybaptus pelzelnii (Hartlaub, 1861) -- valid -- Madagascar Grebe, Madagascan Grebe |
| |
Tachybaptus ruficollis (Pallas, 1764) -- valid -- Little Grebe |
| |
Tachybaptus rufolavatus (Delacour, 1932) -- valid -- Alaotra Grebe |
| |
Tachycineta albilinea (Lawrence, 1863) -- valid -- Golondrina manglera, Mangrove Swallow |
| |
Tachycineta albiventer (Boddaert, 1783) -- valid -- White-winged Swallow |
| |
Tachycineta bicolor (Vieillot, 1808) -- valid -- Golondrina bicolor, Tree Swallow, hirondelle bicolore |
| |
Tachycineta cyaneoviridis (H. Bryant, 1859) -- valid -- Bahaman Swallow, Bahama Swallow |
| |
Tachycineta euchrysea (Gosse, 1847) -- valid -- Golden Swallow |
| |
Tachycineta leucorrhoa (Vieillot, 1817) -- valid -- White-rumped Swallow |
| |
Tachycineta meyeni (Cabanis, 1850) -- invalid -- Chilean Swallow |
| |
Tachycineta stolzmanni (Philippi, 1902) -- valid -- Tumbes Swallow |
| |
Tachycineta thalassina (Swainson, 1827) -- valid -- Violet-green Swallow, Golondrina verdemar |
| |
Tachyeres brachypterus (Latham, 1790) -- valid -- Falkland Steamer Duck, Brassemer des Malouines, Pato vapor malvinero, pato-vapor-das-malvinas, Falkland Steamer-Duck |
| |
Tachyeres leucocephalus Humphrey & Thompson, 1981 -- valid -- Chubut Steamer Duck, Brassemer à tête blanche, Pato vapor cabeciblanco, pato-vapor-de-cabeça-branca, White-headed Steamer Duck, White-headed Steamer-Duck |
| |
Tachyeres patachonicus (P. P. King, 1831) -- valid -- Flying Steamer Duck, Brassemer de Patagonie, Pato vapor volador, pato-vapor-voador, Flying Steamer-Duck |
| |
Tachyeres pteneres (J. R. Forster, 1844) -- valid -- Fuegian Steamer Duck, Brassemer cendré, Pato vapor del Magallanes, pato-vapor-cinzento, Magellanic Steamer Duck, Flightless Steamer-Duck |
| |
Tachymarptis aequatorialis (J. W. Von Muller, 1851) -- valid -- Mottled Swift |
| |
Tachymarptis melba (Linnaeus, 1758) -- valid -- Alpine Swift |
| |
Tachyphonus coronatus (Vieillot, 1822) -- valid -- Ruby-crowned Tanager, Tangara couronné, Tangara coronada, tiê-preto |
| |
Tachyphonus cristatus (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Flame-crested Tanager |
| |
Tachyphonus delatrii Lafresnaye, 1847 -- valid -- Tawny-crested Tanager, Tangara de Delattre, Tangara de Delattre |
| |
Tachyphonus luctuosus d'Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- invalid -- White-shouldered Tanager |
| |
Tachyphonus phoenicius Swainson, 1838 -- valid -- Red-shouldered Tanager, Tangara à galons rouges, Tangara de galones, tem-tem-de-dragona-vermelha |
| |
Tachyphonus rufiventer (Spix, 1825) -- invalid -- Yellow-crested Tanager |
| |
Tachyphonus rufus (Boddaert, 1783) -- valid -- White-lined Tanager, Tangara à galons blancs, Tangara negra, pipira-preta |
| |
Tachyphonus surinamus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Fulvous-crested Tanager, Tangara à crête fauve, Tangara crestifulva, tem-tem-de-topete-ferrugíneo |
| |
Tadorna cana (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- South African Shelduck, Tadorne à tête grise, Tarro sudafricano, pato-de-cabeça-cinzenta |
| |
Tadorna ferruginea (Pallas, 1764) -- valid -- Ruddy Shelduck, canard des Bahamas, Tadorne casarca, Tarro canelo, pato-casarca |
| |
Tadorna radjah (Garnot & R. Lesson, 1828) -- invalid -- Raja Shelduck |
| |
Tadorna tadorna (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Shelduck, Tadorne de Belon, Tarro blanco, tadorna |
| |
Tadorna tadornoides (Jardine & Selby, 1828) -- valid -- Australian Shelduck, Tadorne d'Australie, Tarro australiano, pato-australiano |
| |
Tadorna variegata (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Paradise Shelduck, Tadorne de paradis, Tarro maorí, pato-do-paraíso |
| |
Taeniopygia bichenovii (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- Double-barred Finch |
| |
Taeniopygia guttata (Vieillot, 1817) -- valid -- Zebra Finch |
| |
Taeniotriccus andrei Berlepsch & Hartert, 1902 -- valid -- Black-chested Tyrant |
| |
Talegalla cuvieri R. Lesson, 1828 -- valid -- Talégalle de Cuvier, Talégalo de Cuvier, peru-do-mato-de-barriga-vermelha, Red-billed Brush-turkey, Red-billed Brushturkey |
| |
Talegalla fuscirostris Salvadori, 1877 -- valid -- Talégalle à bec foncé, Talégalo piquinegro, peru-do-mato-de-bico-preto, Yellow-legged Brushturkey, Black-billed Brush-turkey, Black-billed Brushturkey |
| |
Talegalla jobiensis A. B. Meyer, 1874 -- valid -- Talégalle de Jobi, Talégalo patirrojo, peru-do-mato-de-colar-marrom, Red-legged Brushturkey, Collared Brush-turkey, Brown-collared Brush-turkey, Collared Brushturkey |
| |
Tangara argyrofenges (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- invalid -- Straw-backed Tanager, Green-throated Tanager |
| |
Tangara arthus R. Lesson, 1832 -- valid -- Golden Tanager, Calliste à poitrine marron, Tangara pechicastaña, saíra-dourada, Chestnut-breasted Tanager |
| |
Tangara cabanisi (P. L. Sclater, 1868) -- invalid -- Tángara chiapaneca, Cabanis's Tanager, Azure-rumped Tanager |
| |
Tangara callophrys (Cabanis, 1849) -- valid -- Opal-crowned Tanager, Calliste à sourcils clairs, Tangara opalina, saíra-opala |
| |
Tangara cayana (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Burnished-buff Tanager |
| |
Tangara chilensis (Vigors, 1832) -- valid -- Paradise Tanager, Calliste septicolore, Tangara del paraíso, sete-cores-da-amazônia |
| |
Tangara chrysotis (Du Bus de Gisignies, 1846) -- valid -- Golden-eared Tanager, Calliste à oreilles d'or, Tangara orejidorada, saíra-de-orelha-dourada |
| |
Tangara cucullata (Swainson, 1834) -- invalid -- Lesser Antillean Tanager, Grenada Tanager |
| |
Tangara cyanicollis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- invalid -- Blue-necked Tanager |
| |
Tangara cyanocephala (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Red-necked Tanager, Calliste à tête bleue, Tangara militar, saíra-militar |
| |
Tangara cyanoptera (Swainson, 1834) -- invalid -- Black-headed Tanager |
| |
Tangara cyanotis (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Blue-browed Tanager, Calliste à sourcils bleus, Tangara cejiazul |
| |
Tangara cyanoventris (Vieillot, 1819) -- valid -- Gilt-edged Tanager, Calliste à ventre bleu, Tangara ventriazul, saíra-douradinha |
| |
Tangara desmaresti (Vieillot, 1819) -- valid -- Brassy-breasted Tanager, Calliste de Desmarest, Tangara de Desmarest, saíra-lagarta |
| |
Tangara dowii (Salvin, 1863) -- valid -- Spangle-cheeked Tanager, Calliste pailleté, Tangara caripinta |
| |
Tangara fastuosa (R. Lesson, 1831) -- valid -- Seven-colored Tanager, Calliste superbe, Tangara sietecolores, pintor |
| |
Tangara florida (P. L. Sclater & Salvin, 1869) -- valid -- Emerald Tanager, Calliste émeraude, Tangara florida, saíra-esmeralda |
| |
Tangara fucosa Nelson, 1912 -- valid -- Green-naped Tanager, Calliste à nuque verte, Tangara nuquiverde, saíra-de-nuca-verde |
| |
Tangara guttata (Cabanis, 1851) -- invalid -- Speckled Tanager |
| |
Tangara gyrola (Linnaeus, 1758) -- valid -- Bay-headed Tanager, Calliste rouverdin, Tangara cabecibaya, saíra-de-cabeça-castanha |
| |
Tangara heinei (Cabanis, 1851) -- invalid -- Black-capped Tanager |
| |
Tangara icterocephala (Bonaparte, 1851) -- valid -- Silver-throated Tanager, Calliste safran, Tangara goliplateada, saíra-de-papo-prateado |
| |
Tangara inornata (Gould, 1855) -- valid -- Plain-colored Tanager, Calliste gris, Tangara cenicienta |
| |
Tangara johannae (Dalmas, 1900) -- valid -- Blue-whiskered Tanager, Calliste moustachu, Tangara bigotuda, saíra-de-bigode-azul |
| |
Tangara labradorides (Boissonneau, 1840) -- valid -- Metallic-green Tanager, Calliste vert, Tangara verdinegra |
| |
Tangara larvata (Du Bus de Gisignies, 1846) -- invalid -- Tángara capucha dorada, Golden-hooded Tanager |
| |
Tangara lavinia (Cassin, 1858) -- valid -- Rufous-winged Tanager, Calliste à ailes rousses, Tangara alirrufa |
| |
Tangara mexicana (Linnaeus, 1766) -- valid -- Turquoise Tanager, Calliste diable-enrhumé, Tangara turquesa, saíra-de-bando |
| |
Tangara meyerdeschauenseei Schulenberg & Binford, 1985 -- invalid -- Green-capped Tanager |
| |
Tangara nigrocincta (Bonaparte, 1838) -- invalid -- Masked Tanager |
| |
Tangara nigroviridis (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Beryl-spangled Tanager, Calliste béryl, Tangara de lentejuelas |
| |
Tangara palmeri (Hellmayr, 1909) -- invalid -- Grey-and-gold Tanager, Gray-and-gold Tanager |
| |
Tangara parzudakii (Lafresnaye, 1843) -- valid -- Flame-faced Tanager, Calliste à face rouge, Tangara carirroja, saíra-cara-de-fogo |
| |
Tangara peruviana (Desmarest, 1806) -- invalid -- Black-backed Tanager |
| |
Tangara phillipsi G. R. Graves & Weske, 1987 -- invalid -- Sira Tanager |
| |
Tangara preciosa (Cabanis, 1851) -- invalid -- Chestnut-backed Tanager |
| |
Tangara punctata (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Spotted Tanager |
| |
Tangara ruficervix (Prévost & Des Murs, 1842) -- invalid -- Golden-naped Tanager |
| |
Tangara rufigenis (P. L. Sclater, 1857) -- valid -- Rufous-cheeked Tanager, Calliste à joues rousses, Tangara carirrufa |
| |
Tangara rufigula (Bonaparte, 1851) -- invalid -- Rufous-throated Tanager |
| |
Tangara schrankii (Spix, 1825) -- valid -- Green-and-gold Tanager, Calliste de Schrank, Tangara de Schrank, saíra-ouro |
| |
Tangara seledon (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Green-headed Tanager, Calliste à tête verte, Tangara arcoiris, saíra-sete-cores |
| |
Tangara varia (P. L. S. Müller, 1776) -- invalid -- Dotted Tanager |
| |
Tangara vassorii (Boissonneau, 1840) -- valid -- Blue-and-black Tanager, Calliste bleu et noir, Tangara azulinegra común |
| |
Tangara velia (Linnaeus, 1758) -- valid -- Opal-rumped Tanager, Calliste varié, Tangara velia, saíra-diamante |
| |
Tangara viridicollis (Taczanowski, 1884) -- invalid -- Silver-backed Tanager |
| |
Tangara vitriolina (Cabanis, 1851) -- invalid -- Scrub Tanager |
| |
Tangara xanthocephala (Tschudi, 1844) -- valid -- Saffron-crowned Tanager, Calliste à tête dorée, Tangara coronigualda |
| |
Tangara xanthogastra (P. L. Sclater, 1851) -- invalid -- Yellow-bellied Tanager |
| |
Tanygnathus gramineus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Black-lored Parrot, Perruche de Buru, Loro de Buru |
| |
Tanygnathus lucionensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Blue-naped Parrot, Perruche de Luçon, Loro nuquiazul, papagaio-de-nuca-azul |
| |
Tanygnathus megalorynchos (Boddaert, 1783) -- valid -- Great-billed Parrot, Perruche à bec de sang, Loro picogordo |
| |
Tanygnathus sumatranus (Raffles, 1822) -- valid -- Blue-backed Parrot, Azure-rumped Parrot, Perruche de Müller, Loro de Müller |
| |
Tanysiptera carolinae Schlegel, 1871 -- valid -- Cobalt Paradise Kingfisher, Numfor Paradise Kingfisher, Alción colilargo de Numfor, Martin-chasseur de Caroline, Numfor Paradise-kingfisher |
| |
Tanysiptera danae Sharpe, 1880 -- valid -- Russet Paradise Kingfisher, Brown-headed Paradise Kingfisher, Alción colilargo dánae, Martin-chasseur rose, Brown-headed Paradise-kingfisher |
| |
Tanysiptera ellioti Sharpe, 1870 -- valid -- Kofiau Paradise Kingfisher, Kafiau Paradise Kingfisher, Alción colilargo de Kofiau, Martin-chasseur de Kofiau |
| |
Tanysiptera galatea G. R. Gray, 1859 -- valid -- Galatea Paradise Kingfisher, Common Paradise Kingfisher, Alción colilargo común, Martin-chasseur à longs brins, Common Paradise-Kingfisher |
| |
Tanysiptera hydrocharis G. R. Gray, 1858 -- valid -- Little Paradise Kingfisher, Alción colilargo de las Aru, Martin-chasseur menu, Little Paradise-Kingfisher |
| |
Tanysiptera nympha G. R. Gray, 1840 -- valid -- Fairy Paradise Kingfisher, Red-breasted Paradise Kingfisher, Alción colilargo ninfa, Martin-chasseur nymphe, Red-breasted Paradise-Kingfisher |
| |
Tanysiptera riedelii J. Verreaux, 1866 -- valid -- Biak Paradise Kingfisher, Alción colilargo de Biak, Martin-chasseur de Biak, Biak Paradise-Kingfisher |
| |
Tanysiptera sylvia Gould, 1850 -- valid -- Buff-breasted Paradise Kingfisher, Alción colilargo silvia, Martin-chasseur sylvain, Buff-breasted Paradise-Kingfisher |
| |
Taoniscus nanus (Temminck, 1815) -- valid -- Dwarf Tinamou |
| |
Tapera naevia (Linnaeus, 1766) -- valid -- Cuclillo rayado, Striped Cuckoo |
| |
Taphrolesbia griseiventris (Taczanowski, 1883) -- valid -- Grey-bellied Comet |
| |
Taphrospilus hypostictus (Gould, 1862) -- valid -- Many-spotted Hummingbird |
| |
Taraba major (Vieillot, 1816) -- valid -- Batará mayor, Great Antshrike |
| |
Tarsiger chrysaeus Hodgson, 1845 -- valid -- Golden Bush Robin |
| |
Tarsiger cyanurus (Pallas, 1773) -- valid -- Red-flanked Bluetail |
| |
Tarsiger hyperythrus (Blyth, 1847) -- valid -- Rufous-breasted Bush Robin |
| |
Tarsiger indicus (Vieillot, 1817) -- valid -- White-browed Bush Robin |
| |
Tarsiger johnstoniae (Ogilvie-Grant, 1906) -- valid -- Collared Bush Robin |
| |
Tauraco bannermani (Bates, 1923) -- valid -- Bannerman's Turaco |
| |
Tauraco corythaix (Wagler, 1827) -- valid -- Knysna Turaco |
| |
Tauraco erythrolophus (Vieillot, 1819) -- valid -- Red-crested Turaco |
| |
Tauraco fischeri (Reichenow, 1878) -- valid -- Fischer's Turaco |
| |
Tauraco hartlaubi (Fischer & Reichenow, 1884) -- valid -- Hartlaub's Turaco |
| |
Tauraco leucolophus (Heuglin, 1855) -- valid -- White-crested Turaco |
| |
Tauraco leucotis (Ruppell, 1835) -- valid -- White-cheeked Turaco |
| |
Tauraco livingstonii (G. R. Gray, 1864) -- valid -- Livingstone's Turaco |
| |
Tauraco macrorhynchus (Fraser, 1839) -- valid -- Yellow-billed Turaco |
| |
Tauraco persa (Linnaeus, 1758) -- valid -- Green Turaco, Guinea Turaco |
| |
Tauraco porphyreolophus (Vigors, 1831) -- valid -- Purple-crested Turaco |
| |
Tauraco ruspolii (Salvadori, 1896) -- valid -- Ruspoli's Turaco |
| |
Tauraco schalowi (Reichenow, 1891) -- valid -- Schalow's Turaco |
| |
Tauraco schuettii (Cabanis, 1879) -- valid -- Black-billed Turaco |
| |
Tchagra australis (A. Smith, 1836) -- valid -- Brown-crowned Tchagra |
| |
Tchagra jamesi (Shelley, 1885) -- valid -- Three-streaked Tchagra |
| |
Tchagra tchagra (Vieillot, 1816) -- valid -- Southern Tchagra |
| |
Telacanthura melanopygia (Chapin, 1915) -- valid -- Black Spinetail |
| |
Telacanthura ussheri (Sharpe, 1870) -- valid -- Mottled Spinetail |
| |
Teledromas fuscus (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid -- Sandy Gallito |
| |
Telespiza cantans S. B. Wilson, 1890 -- valid -- Laysan Finch |
| |
Telespiza ultima Bryan, 1917 -- valid -- Nihoa Finch |
| |
Telophorus zeylonus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Bokmakierie |
| |
Temnurus temnurus (Temminck, 1825) -- valid -- Ratchet-tailed Treepie |
| |
Tephrodornis pondicerianus (Gmelin, 1789) -- valid -- Common Woodshrike |
| |
Tephrozosterops stalkeri (Ogilvie-Grant, 1910) -- valid -- Rufescent Darkeye |
| |
Terathopius ecaudatus (Daudin, 1800) -- valid -- Bateleur |
| |
Terenotriccus erythrurus (Cabanis, 1847) -- valid -- Ruddy-tailed Flycatcher |
| |
Terenura callinota (P. L. Sclater, 1855) -- valid -- Rufous-rumped Antwren |
| |
Terenura humeralis P. L. Sclater & Salvin, 1880 -- valid -- Chestnut-shouldered Antwren |
| |
Terenura maculata (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Streak-capped Antwren |
| |
Terenura sharpei Berlepsch, 1901 -- valid -- Yellow-rumped Antwren |
| |
Terenura sicki Teixeira & Gonzaga, 1983 -- valid -- Orange-bellied Antwren |
| |
Terenura spodioptila P. L. Sclater & Salvin, 1881 -- valid -- Ash-winged Antwren |
| |
Teretistris fernandinae (Lembeye, 1850) -- valid -- Yellow-headed Warbler, Paruline de Fernandina |
| |
Teretistris fornsi Gundlach, 1858 -- valid -- Oriente Warbler, Paruline d'Oriente |
| |
Terpsiphone atrocaudata (Eyton, 1839) -- valid -- Japanese Paradise Flycatcher |
| |
Terpsiphone atrochalybeia (Thomson, 1842) -- valid -- Sao Tome Paradise Flycatcher |
| |
Terpsiphone bedfordi (Ogilvie-Grant, 1907) -- valid -- Bedford's Paradise Flycatcher |
| |
Terpsiphone bourbonnensis (Statius Muller, 1776) -- valid -- Mascarene Paradise Flycatcher |
| |
Terpsiphone cinnamomea (Sharpe, 1877) -- valid -- Rufous Paradise Flycatcher |
| |
Terpsiphone corvina (E. Newton, 1867) -- valid -- Seychelles Paradise Flycatcher, Seychelles black flycatcher |
| |
Terpsiphone cyanescens (Sharpe, 1877) -- valid -- Blue Paradise Flycatcher |
| |
Terpsiphone mutata (Linnaeus, 1766) -- valid -- Malagasy Paradise Flycatcher |
| |
Terpsiphone paradisi (Linnaeus, 1758) -- valid -- Asian Paradise Flycatcher |
| |
Terpsiphone rufocinerea Cabanis, 1875 -- valid -- Rufous-vented Paradise Flycatcher |
| |
Terpsiphone viridis (Statius Muller, 1776) -- valid -- African Paradise Flycatcher |
| |
Tersina viridis (Illiger, 1811) -- valid -- Swallow Tanager, Tersine hirondelle, Tangara golondrina, saí-andorinha |
| |
Tesia cyaniventer Hodgson, 1837 -- valid -- Grey-bellied Tesia |
| |
Tesia everetti (Hartert, 1897) -- valid -- Russet-capped Tesia |
| |
Tesia olivea (McClelland, 1840) -- valid -- Slaty-bellied Tesia |
| |
Tesia superciliaris (Bonaparte, 1850) -- valid -- Javan Tesia |
| |
Tetrao parvirostris Bonaparte, 1856 -- invalid -- Black-billed Capercaillie |
| |
Tetrao urogallus Linnaeus, 1758 -- valid -- Grand Tétras, Urogallo común, tetraz-real, Western Capercaillie |
| |
Tetraogallus altaicus (Gebler, 1836) -- valid -- Tétraogalle de l'Altaï, Perdigallo altaico, galo-das-neves-altáico, Altai Snowcock |
| |
Tetraogallus caspius (S. G. Gmelin, 1784) -- valid -- Tétraogalle de Perse, Perdigallo del Caspio, galo-das-neves-do-cáspio, Caspian Snowcock |
| |
Tetraogallus caucasicus (Pallas, 1811) -- valid -- Tétraogalle du Caucase, Perdigallo caucasiano, galo-das-neves-do-cáucaso, Caucasian Snowcock |
| |
Tetraogallus himalayensis G. R. Gray, 1843 -- valid -- Tétraogalle de l'Himalaya, Perdigallo himalayo, galo-das-neves-himalaio, Himalayan Snowcock |
| |
Tetraogallus tibetanus Gould, 1854 -- valid -- Tétraogalle du Tibet, Perdigallo tibetano, galo-das-neves-tibetano, Tibetan Snowcock |
| |
Tetraophasis obscurus (J. Verreaux, 1869) -- valid -- Tétraophase de Verreaux, Perdiz faisán gorjioscura, perdiz-faisão-de-papo-castanho, Verreaux's Partridge, Chestnut-throated Partridge, Verreaux's Monal Partridge, Verreaux's Monal-Partridge |
| |
Tetraophasis szechenyii Madarász, 1885 -- valid -- Tétraophase de Szecheny, Perdiz faisán gorjiclara, perdiz-faisão-de-papo-pardo, Szechenyi's Partridge, Buff-throated Partridge, Szechenyi's Monal Partridge, Szechenyi's Monal-Partridge |
| |
Tetrastes bonasia (Linnaeus, 1758) -- valid -- Gélinotte des bois, Grévol común, galinha-montês, Northern Hazel Grouse, Hazel Grouse |
| |
Tetrastes sewerzowi Przewalski, 1876 -- valid -- Chinese Grouse, Gélinotte de Severtzov, Grévol chino, tetraz-chinês, Severtsov's Hazel Grouse, Severtzov's Grouse |
| |
Tetrax tetrax (Linnaeus, 1758) -- valid -- Little Bustard |
| |
Thalassarche bulleri (Rothschild, 1893) -- valid -- Buller's Albatross |
| |
Thalassarche cauta (Gould, 1841) -- valid -- Albatros à cape blanche, Shy Albatross |
| |
Thalassarche chlororhynchos (Gmelin, 1789) -- valid -- Albatros à nez jaune, Yellow-nosed Albatross, Atlantic Yellow-nosed Albatross |
| |
Thalassarche chrysostoma (J. R. Forster, 1785) -- valid -- Grey-headed Albatross |
| |
Thalassarche melanophris (Temminck, 1828) -- valid -- Albatros à sourcils noirs, Black-browed Albatross |
| |
Thalassarche melanophrys (Temminck, 1828) -- invalid -- Black-browed Albatross |
| |
Thalassoica antarctica (Gmelin, 1789) -- valid -- Antarctic Petrel |
| |
Thalassornis leuconotus Eyton, 1838 -- valid -- White-backed Duck, Dendrocygne à dos blanc, Pato dorsiblanco, pato-de-dorso-branco |
| |
Thalurania colombica (Bourcier, 1843) -- valid -- Violet-crowned Woodnymph, Crowned Woodnymph |
| |
Thalurania fannyi (Delattre & Bourcier, 1846) -- invalid -- Green-crowned Woodnymph |
| |
Thalurania furcata (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Fork-tailed Woodnymph |
| |
Thalurania glaucopis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Violet-capped Woodnymph |
| |
Thalurania ridgwayi Nelson, 1900 -- invalid -- Ninfa mexicana, Mexican Woodnymph |
| |
Thalurania watertonii (Bourcier, 1847) -- valid -- Long-tailed Woodnymph |
| |
Thamnistes anabatinus P. L. Sclater & Salvin, 1860 -- valid -- Batará café, Russet Antshrike |
| |
Thamnolaea cinnamomeiventris (Lafresnaye, 1836) -- valid -- Mocking Cliff Chat |
| |
Thamnolaea coronata Reichenow, 1902 -- valid -- White-crowned Cliff Chat |
| |
Thamnolaea semirufa (Rüppell, 1837) -- invalid -- White-winged Cliff Chat |
| |
Thamnomanes ardesiacus (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- valid -- Dusky-throated Antshrike |
| |
Thamnomanes caesius (Temminck, 1820) -- valid -- Cinereous Antshrike |
| |
Thamnomanes schistogynus Hellmayr, 1911 -- valid -- Bluish-slate Antshrike |
| |
Thamnophilus aethiops P. L. Sclater, 1858 -- valid -- White-shouldered Antshrike |
| |
Thamnophilus amazonicus P. L. Sclater, 1858 -- valid -- Amazonian Antshrike |
| |
Thamnophilus aroyae (Hellmayr, 1904) -- valid -- Upland Antshrike |
| |
Thamnophilus atrinucha Salvin & Godman, 1892 -- valid -- Western Slaty Antshrike, Western Slaty-Antshrike |
| |
Thamnophilus bernardi Lesson, 1844 -- valid -- Collared Antshrike |
| |
Thamnophilus bridgesi P. L. Sclater, 1856 -- valid -- Black-hooded Antshrike |
| |
Thamnophilus caerulescens Vieillot, 1816 -- valid -- Variable Antshrike |
| |
Thamnophilus cryptoleucus (Menegaux & Hellmayr, 1906) -- valid -- Castelnau's Antshrike |
| |
Thamnophilus doliatus (Linnaeus, 1764) -- valid -- Batará barrado, Barred Antshrike |
| |
Thamnophilus insignis Salvin & Godman, 1884 -- valid -- Streak-backed Antshrike |
| |
Thamnophilus melanonotus P. L. Sclater, 1855 -- valid -- Black-backed Antshrike |
| |
Thamnophilus melanothorax P. L. Sclater, 1857 -- valid -- Band-tailed Antshrike |
| |
Thamnophilus multistriatus Lafresnaye, 1844 -- valid -- Bar-crested Antshrike |
| |
Thamnophilus murinus P. L. Sclater & Salvin, 1868 -- valid -- Mouse-colored Antshrike |
| |
Thamnophilus nigriceps P. L. Sclater, 1869 -- valid -- Black Antshrike |
| |
Thamnophilus nigrocinereus P. L. Sclater, 1855 -- valid -- Blackish-grey Antshrike |
| |
Thamnophilus palliatus (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Chestnut-backed Antshrike |
| |
Thamnophilus praecox Zimmer, 1937 -- valid -- Cocha Antshrike |
| |
Thamnophilus punctatus (Shaw, 1809) -- valid -- Northern Slaty Antshrike |
| |
Thamnophilus ruficapillus Vieillot, 1816 -- valid -- Rufous-capped Antshrike |
| |
Thamnophilus schistaceus Orbigny, 1837 -- valid -- Plain-winged Antshrike |
| |
Thamnophilus torquatus Swainson, 1825 -- valid -- Rufous-winged Antshrike |
| |
Thamnophilus unicolor (P. L. Sclater, 1859) -- valid -- Uniform Antshrike |
| |
Thamnornis chloropetoides (A. Grandidier, 1867) -- valid -- Thamnornis |
| |
Thaumastura cora (R. Lesson & Garnot, 1827) -- valid -- Peruvian Sheartail |
| |
Theristicus caerulescens (Vieillot, 1817) -- valid -- Plumbeous Ibis |
| |
Theristicus caudatus (Boddaert, 1783) -- valid -- Buff-necked Ibis, Ibis mandore |
| |
Theristicus melanopis (Gmelin, 1789) -- valid -- Black-faced Ibis |
| |
Thescelocichla leucopleura (Cassin, 1855) -- valid -- Swamp Palm Bulbul |
| |
Thinocorus orbignyianus I. Geoffroy Saint-Hilaire & R. Lesson, 1831 -- valid -- Grey-breasted Seedsnipe, Thinocore de d'Orbigny, Agachona mediana, puco-puco-de-peito-cinzento, Gray-breasted Seedsnipe |
| |
Thinocorus rumicivorus Eschscholtz, 1829 -- valid -- Least Seedsnipe, Thinocore de Patagonie, Agachona chica, agachadeira-mirim |
| |
Thinornis novaeseelandiae (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Shore Dotterel, Pluvier de Nouvelle-Zélande, Chorlitejo de las Chatham, batuíra-costeira, Shore Plover |
| |
Thlypopsis fulviceps Cabanis, 1851 -- valid -- Fulvous-headed Tanager, Tangara à tête fauve, Tangara cabecifulva |
| |
Thlypopsis inornata (Taczanowski, 1879) -- valid -- Buff-bellied Tanager, Tangara à ventre roux, Tangara sencilla |
| |
Thlypopsis ornata (P. L. Sclater, 1859) -- valid -- Rufous-chested Tanager, Tangara à flancs roux, Tangara pechicanela |
| |
Thlypopsis pectoralis (Taczanowski, 1884) -- valid -- Brown-flanked Tanager, Tangara à flancs bruns, Tangara pectoral |
| |
Thlypopsis ruficeps (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Rust-and-yellow Tanager, Tangara à ventre jaune, Tangara alisera |
| |
Thlypopsis sordida (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Orange-headed Tanager, Tangara à tête orange, Tangara cabecinaranja, saí-canário |
| |
Thraupis abbas (Deppe, 1830) -- valid -- Tángara ala amarilla, Yellow-winged Tanager, Tangara à miroir jaune, Tangara aliamarilla, sanhaço-de-mancha-amarela |
| |
Thraupis bonariensis (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Blue-and-yellow Tanager |
| |
Thraupis cyanocephala (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- invalid -- Blue-capped Tanager |
| |
Thraupis cyanoptera (Vieillot, 1817) -- valid -- Azure-shouldered Tanager, Tangara à épaulettes bleues, Tangara cianóptera, sanhaço-de-encontro-azul |
| |
Thraupis episcopus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Tángara azulgris, Blue-gray Tanager, Blue-grey Tanager, Tangara évêque, Tangara azuleja, sanhaço-da-amazônia |
| |
Thraupis glaucocolpa Cabanis, 1851 -- valid -- Glaucous Tanager, Tangara glauque, Tangara glauca, sanhaço-glaucous |
| |
Thraupis ornata (Sparrman, 1789) -- valid -- Golden-chevroned Tanager, Tangara orné, Tangara adornada, sanhaço-de-encontro-amarelo |
| |
Thraupis palmarum (Wied-Neuwied, 1821) -- valid -- Palm Tanager, Tangara des palmiers, Tangara palmera, sanhaço-do-coqueiro |
| |
Thraupis sayaca (Linnaeus, 1766) -- valid -- Sayaca Tanager, Tangara sayaca, Tangara sayaca, sanhaço-cinzento |
| |
Threnetes niger (Linnaeus, 1758) -- valid -- Pale-tailed Barbthroat, Sooty Barbthroat |
| |
Threnetes ruckeri (Bourcier, 1847) -- valid -- Band-tailed Barbthroat |
| |
Threskiornis aethiopicus (Latham, 1790) -- valid -- Sacred Ibis, African Sacred Ibis |
| |
Threskiornis melanocephalus (Latham, 1790) -- valid -- Black-headed Ibis |
| |
Threskiornis molucca (Cuvier, 1829) -- valid -- Australian White Ibis |
| |
Threskiornis spinicollis (Jameson, 1835) -- valid -- Straw-necked Ibis |
| |
Thripadectes flammulatus (Eyton, 1849) -- valid -- Flammulated Treehunter |
| |
Thripadectes holostictus (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- valid -- Striped Treehunter |
| |
Thripadectes ignobilis (P. L. Sclater & Salvin, 1879) -- valid -- Uniform Treehunter |
| |
Thripadectes melanorhynchus (Tschudi, 1844) -- valid -- Black-billed Treehunter |
| |
Thripadectes rufobrunneus (Lawrence, 1865) -- valid -- Streak-breasted Treehunter |
| |
Thripadectes scrutator Taczanowski, 1874 -- valid -- Peruvian Treehunter |
| |
Thripadectes virgaticeps Lawrence, 1874 -- valid -- Streak-capped Treehunter |
| |
Thripophaga berlepschi Hellmayr, 1905 -- valid -- Russet-mantled Softtail |
| |
Thripophaga cherriei Berlepsch & Hartert, 1902 -- valid -- Orinoco Softtail |
| |
Thripophaga fusciceps P. L. Sclater, 1889 -- valid -- Plain Softtail |
| |
Thripophaga macroura (Wied-Neuwied, 1821) -- valid -- Striated Softtail |
| |
Thryomanes bewickii (Audubon, 1827) -- valid -- Chivirín cola oscura, Bewick's Wren |
| |
Thryomanes sissonii (Grayson, 1868) -- invalid -- Chivirín de Socorro, Socorro Wren |
| |
Thryophilus nicefori (Meyer de Schauensee, 1946) -- valid -- Niceforo's Wren |
| |
Thryophilus pleurostictus (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Chivirín barrado, Banded Wren |
| |
Thryophilus rufalbus (Lafresnaye, 1845) -- valid -- Rufous-and-white Wren, Chivirín rojizo |
| |
Thryophilus sinaloa S. F. Baird, 1864 -- valid -- Sinaloa Wren, Chivirín sinaloense |
| |
Thryorchilus browni (Bangs, 1902) -- valid -- Timberline Wren |
| |
Thryothorus atrogularis Salvin, 1865 -- invalid -- Black-throated Wren |
| |
Thryothorus coraya (Gmelin, 1789) -- invalid -- Coraya Wren |
| |
Thryothorus eisenmanni T. A. Parker & O'Neill, 1985 -- invalid -- Inca Wren |
| |
Thryothorus euophrys P. L. Sclater, 1860 -- invalid -- Plain-tailed Wren |
| |
Thryothorus fasciatoventris Lafresnaye, 1845 -- invalid -- Black-bellied Wren |
| |
Thryothorus felix P. L. Sclater, 1860 -- invalid -- Chivirín feliz, Happy Wren |
| |
Thryothorus genibarbis Swainson, 1838 -- invalid -- Moustached Wren |
| |
Thryothorus griseus (Todd, 1925) -- invalid -- Grey Wren |
| |
Thryothorus guarayanus (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- invalid -- Fawn-breasted Wren |
| |
Thryothorus leucopogon (Salvadori & Festa, 1899) -- invalid -- Stripe-throated Wren |
| |
Thryothorus leucotis Lafresnaye, 1845 -- invalid -- Buff-breasted Wren |
| |
Thryothorus longirostris Vieillot, 1819 -- invalid -- Long-billed Wren |
| |
Thryothorus ludovicianus (Latham, 1790) -- valid -- Chivirín de Carolina, Carolina Wren, troglodyte de Caroline |
| |
Thryothorus maculipectus Lafresnaye, 1845 -- invalid -- Chivirín moteado, Spot-breasted Wren |
| |
Thryothorus modestus Cabanis, 1861 -- invalid -- Chivirín modesto, Plain Wren |
| |
Thryothorus mystacalis P. L. Sclater, 1860 -- invalid -- Whiskered Wren |
| |
Thryothorus nicefori Meyer de Schauensee, 1946 -- invalid -- Niceforo's Wren |
| |
Thryothorus nigricapillus P. L. Sclater, 1860 -- invalid -- Bay Wren |
| |
Thryothorus pleurostictus P. L. Sclater, 1860 -- invalid -- Chivirín barrado, Banded Wren |
| |
Thryothorus rufalbus Lafresnaye, 1845 -- invalid -- Chivirín rojizo, Rufous-and-white Wren |
| |
Thryothorus rutilus Vieillot, 1819 -- invalid -- Rufous-breasted Wren |
| |
Thryothorus sclateri Taczanowski, 1879 -- invalid -- Speckle-breasted Wren |
| |
Thryothorus semibadius Salvin, 1870 -- invalid -- Riverside Wren |
| |
Thryothorus sinaloa (S. F. Baird, 1864) -- invalid -- Chivirín sinaloense, Sinaloa Wren |
| |
Thryothorus spadix (Bangs, 1910) -- invalid -- Sooty-headed Wren |
| |
Thryothorus superciliaris Lawrence, 1869 -- invalid -- Superciliated Wren |
| |
Thryothorus thoracicus Salvin, 1865 -- invalid -- Stripe-breasted Wren |
| |
Tiaris bicolor (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Black-faced Grassquit |
| |
Tiaris canorus (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Cuban Grassquit |
| |
Tiaris fuliginosus (Wied-Neuwied, 1830) -- invalid -- Sooty Grassquit |
| |
Tiaris obscurus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- invalid -- Dull-colored Grassquit |
| |
Tiaris olivaceus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Yellow-faced Grassquit, Semillero oliváceo, Tiaris grand-chanteur, Semillero tomeguín |
| |
Tichodroma muraria (Linnaeus, 1766) -- valid -- Wallcreeper |
| |
Tickellia hodgsoni (Moore, 1854) -- valid -- Broad-billed Warbler |
| |
Tigrisoma fasciatum (Such, 1825) -- valid -- Fasciated Tiger Heron, Onoré fascié, Fasciated Tiger-Heron |
| |
Tigrisoma lineatum (Boddaert, 1783) -- valid -- Garza-tigre colorada, Rufescent Tiger Heron, Onoré rayé, Rufescent Tiger-Heron |
| |
Tigrisoma mexicanum Swainson, 1834 -- valid -- Garza-tigre mexicana, Bare-throated Tiger-Heron, Bare-throated Tiger Heron, Onoré du Mexique |
| |
Tijuca atra Ferussac, 1829 -- valid -- Black-and-gold Cotinga |
| |
Tijuca condita Snow, 1980 -- valid -- Grey-winged Cotinga |
| |
Tilmatura dupontii (R. Lesson, 1832) -- valid -- Colibrí cola pinta, Sparkling-tailed Hummingbird, Sparkling-tailed Woodstar |
| |
Timalia pileata Horsfield, 1821 -- valid -- Chestnut-capped Babbler |
| |
Timeliopsis fallax (Salvadori, 1878) -- invalid -- Green-backed Honeyeater |
| |
Timeliopsis fulvigula (Schlegel, 1871) -- valid -- Olive Straightbill, Méliphage olivâtre, Mielero oliváceo |
| |
Timeliopsis griseigula (Schlegel, 1871) -- valid -- Tawny Straightbill, Méliphage chamois, Mielero habano |
| |
Tinamotis ingoufi Oustalet, 1890 -- valid -- Patagonian Tinamou |
| |
Tinamotis pentlandii Vigors, 1837 -- valid -- Puna Tinamou |
| |
Tinamus guttatus Pelzeln, 1863 -- valid -- White-throated Tinamou |
| |
Tinamus major (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Great Tinamou, Tinamú mayor |
| |
Tinamus osgoodi Conover, 1949 -- valid -- Black Tinamou |
| |
Tinamus solitarius (Vieillot, 1819) -- valid -- Solitary Tinamou |
| |
Tinamus tao Temminck, 1815 -- valid -- Grey Tinamou |
| |
Tityra cayana (Linnaeus, 1766) -- valid -- Black-tailed Tityra |
| |
Tityra inquisitor (Lichtenstein, 1823) -- valid -- Black-crowned Tityra, Titira pico negro |
| |
Tityra semifasciata (Spix, 1825) -- valid -- Masked Tityra, Titira enmascarada |
| |
Tmetothylacus tenellus (Cabanis, 1878) -- valid -- Golden Pipit |
| |
Tockus alboterminatus (Büttikofer, 1889) -- invalid -- Crested Hornbill, Crowned Hornbill |
| |
Tockus bradfieldi (Roberts, 1930) -- invalid -- Bradfield's Hornbill |
| |
Tockus camurus Cassin, 1857 -- invalid -- Red-billed Dwarf Hornbill |
| |
Tockus deckeni (Cabanis, 1868) -- valid -- Von der Decken's Hornbill, calau-de-decken, Toco de Von der Decken, Calao de der Decken |
| |
Tockus erythrorhynchus (Temminck, 1823) -- valid -- Red-billed Hornbill, Northern Red-billed Hornbill, calau-de-bico-vermelho, Toco piquirrojo, Calao à bec rouge |
| |
Tockus fasciatus (Shaw, 1812) -- invalid -- African Pied Hornbill |
| |
Tockus flavirostris (Rüppell, 1835) -- valid -- Eastern Yellow-bellied Hornbill, Northern Yellow-billed Hornbill, Eastern Yellow-billed Hornbill, calau-de-bico-amarelo, Toco piquigualdo norteño, Calao à bec jaune |
| |
Tockus hartlaubi Gould, 1861 -- invalid -- Black Dwarf Hornbill |
| |
Tockus hemprichii (Ehrenberg, 1833) -- invalid -- Hemprich's Hornbill |
| |
Tockus jacksoni (Ogilvie-Grant, 1891) -- valid -- Jackson's Hornbill, Toco de Jackson, Calao de Jackson |
| |
Tockus leucomelas (M. H. K. Lichtenstein, 1842) -- valid -- Southern Yellow-billed Hornbill, calau-de-bico-amarelo, Toco piquigualdo sureño, Calao leucomèle |
| |
Tockus monteiri Hartlaub, 1865 -- valid -- Monteiro's Hornbill, calau-de-monteiro, Toco angoleño, Calao de Monteiro |
| |
Tockus nasutus (Linnaeus, 1766) -- invalid -- African Grey Hornbill |
| |
Tockus pallidirostris (Hartlaub & Finsch, 1870) -- invalid -- Pale-billed Hornbill |
| |
Todiramphus albonotatus (E. P. Ramsay, 1884) -- valid -- White-mantled Kingfisher, New Britain Kingfisher, White-backed Kingfisher, Alción dorsiblanco, Martin-chasseur à dos blanc |
| |
Todiramphus australasia (Vieillot, 1818) -- valid -- Cinnamon-banded Kingfisher, Alción de la Sonda, Martin-chasseur couronné |
| |
Todiramphus chloris (Boddaert, 1783) -- valid -- Collared Kingfisher, Alción acollarado, Martin-chasseur à collier blanc, White-collared Kingfisher |
| |
Todiramphus cinnamominus (Swainson, 1821) -- valid -- Micronesian Kingfisher, Guam Kingfisher, Alción de Guam, Martin-chasseur cannelle |
| |
Todiramphus diops (Temminck, 1824) -- valid -- Blue-and-white Kingfisher, Alción moluqueño, Martin-chasseur des Moluques |
| |
Todiramphus enigma (E. Hartert, 1904) -- valid -- Talaud Kingfisher, Alción de las Talaud, Martin-chasseur des Talaud |
| |
Todiramphus farquhari (Sharpe, 1899) -- valid -- Vanuatu Kingfisher, Alción ventrirrufo, Martin-chasseur à ventre roux |
| |
Todiramphus funebris Bonaparte, 1850 -- valid -- Sombre Kingfisher, Alción sombrío, Martin-chasseur funèbre |
| |
Todiramphus gambieri (Oustalet, 1895) -- valid -- Tuamotu Kingfisher, Mangareva Kingfisher, Alción de la Niau, Martin-chasseur des Gambier |
| |
Todiramphus godeffroyi (Finsch, 1877) -- valid -- Marquesan Kingfisher, Alción de las Marquesas, Martin-chasseur des Marquises, Marquesas Kingfisher |
| |
Todiramphus lazuli (Temminck, 1830) -- valid -- Lazuli Kingfisher, Alción lapislázuli, Martin-chasseur lazuli |
| |
Todiramphus leucopygius (J. Verreaux, 1858) -- valid -- Ultramarine Kingfisher, Alción ultramar, Martin-chasseur outremer |
| |
Todiramphus macleayii (Jardine & Selby, 1830) -- valid -- Forest Kingfisher, Alción del Macleay, Martin-chasseur forestier |
| |
Todiramphus nigrocyaneus (Wallace, 1862) -- valid -- Blue-black Kingfisher, Alción oscuro, Martin-chasseur bleu-noir |
| |
Todiramphus pyrrhopygius (Gould, 1841) -- valid -- Red-backed Kingfisher, Alción culirrojo, Martin-chasseur à dos de feu |
| |
Todiramphus sanctus (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- Sacred Kingfisher, Alción sagrado, Martin-chasseur sacré |
| |
Todiramphus saurophagus (Gould, 1843) -- valid -- Beach Kingfisher, Alción lagartijero, Martin-chasseur à tête blanche |
| |
Todiramphus tutus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Chattering Kingfisher, Alción respetado, Martin-chasseur respecté |
| |
Todiramphus veneratus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Society Kingfisher, Tahitian Kingfisher, Alción venerado de Tahití, Martin-chasseur vénéré, Tahiti Kingfisher |
| |
Todiramphus winchelli (Sharpe, 1877) -- valid -- Winchell's Kingfisher, Rufous-lored Kingfisher, Alción cuellirrojo, Martin-chasseur de Winchell |
| |
Todirostrum chrysocrotaphum Strickland, 1850 -- valid -- Yellow-browed Tody-Flycatcher |
| |
Todirostrum cinereum (Linnaeus, 1766) -- valid -- Common Tody-Flycatcher, Espatulilla amarillo |
| |
Todirostrum maculatum (Desmarest, 1806) -- valid -- Spotted Tody-Flycatcher |
| |
Todirostrum nigriceps P. L. Sclater, 1855 -- valid -- Black-headed Tody-Flycatcher |
| |
Todirostrum pictum Salvin, 1897 -- valid -- Painted Tody-Flycatcher |
| |
Todirostrum poliocephalum (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Yellow-lored Tody-Flycatcher |
| |
Todirostrum viridanum Hellmayr, 1927 -- valid -- Maracaibo Tody-Flycatcher |
| |
Todus angustirostris Lafresnaye, 1851 -- valid -- Narrow-billed Tody, Barrancolí picofino, Todier à bec étroit |
| |
Todus mexicanus R. Lesson, 1838 -- valid -- todi-de-porto-rico, Barrancolí puertorriqueño, Todier de Porto Rico, Puerto Rican Tody |
| |
Todus multicolor Gould, 1837 -- valid -- Cuban Tody, Barrancolí cubano, Todier de Cuba |
| |
Todus subulatus G. R. Gray, 1847 -- valid -- Broad-billed Tody, Barrancolí picogrueso, Todier à bec large |
| |
Todus todus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Jamaican Tody, Barrancolí jamaicano, Todier de Jamaïque |
| |
Tolmomyias assimilis (Pelzeln, 1868) -- valid -- Yellow-margined Flycatcher, Zimmer's Flatbill |
| |
Tolmomyias flaviventris (Wied-Neuwied, 1831) -- valid -- Ochre-lored Flatbill |
| |
Tolmomyias poliocephalus (Taczanowski, 1884) -- valid -- Grey-crowned Flatbill |
| |
Tolmomyias sulphurescens (Spix, 1825) -- valid -- Yellow-olive Flycatcher, Mosquero ojo blanco, Yellow-olive Flatbill |
| |
Tolmomyias traylori Schulenberg & T. A. Parker, 1997 -- valid -- Orange-eyed Flatbill |
| |
Topaza pella (Linnaeus, 1758) -- valid -- Crimson Topaz |
| |
Topaza pyra (Gould, 1846) -- valid -- Fiery Topaz |
| |
Torreornis inexpectata Barbour & J. L. Peters, 1927 -- valid -- Zapata Sparrow, Bruant de Zapata, Chingolo de la ciénaga |
| |
Touit batavicus (Boddaert, 1783) -- valid -- Toui à sept couleurs, Cotorrita sietecolores, Lilac-tailed Parrotlet |
| |
Touit costaricensis (Cory, 1913) -- valid -- Red-fronted Parrotlet, Toui du Costa Rica, Cotorrita costarricense |
| |
Touit dilectissimus (P. L. Sclater & Salvin, 1871) -- valid -- Blue-fronted Parrotlet, Toui à front bleu, Cotorrita cariazul |
| |
Touit huetii (Temminck, 1830) -- valid -- Scarlet-shouldered Parrotlet, Toui de Huet, Cotorrita alirroja, apuim-de-asa-vermelha |
| |
Touit melanonotus (zu Wied-Neuwied, 1820) -- valid -- Brown-backed Parrotlet, Toui à dos noir, Cotorrita dorsinegra, apuim-de-costas-pretas |
| |
Touit purpuratus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Toui à queue pourprée, Cotorrita purpurada, apuim-de-costas-azuis, Sapphire-rumped Parrotlet |
| |
Touit stictopterus (P. L. Sclater, 1862) -- valid -- Toui tacheté, Cotorrita alipinta, Spot-winged Parrotlet |
| |
Touit surdus (Kuhl, 1820) -- valid -- Golden-tailed Parrotlet, Toui à queue d'or, Cotorrita sorda, apuim-de-cauda-amarela |
| |
Toxorhamphus novaeguineae (Lesson, 1827) -- valid -- Green-crowned Longbill |
| |
Toxorhamphus poliopterus (Sharpe, 1882) -- valid -- Slaty-headed Longbill |
| |
Toxostoma bendirei (Coues, 1873) -- valid -- Bendire's Thrasher, Cuitlacoche pico corto |
| |
Toxostoma cinereum (Xantus de Vesey, 1860) -- valid -- Cuitlacoche peninsular, Grey Thrasher, Gray Thrasher |
| |
Toxostoma crissale Henry, 1858 -- valid -- Crissal Thrasher, Cuitlacoche crisal |
| |
Toxostoma curvirostre (Swainson, 1827) -- valid -- Curve-billed Thrasher, Cuitlacoche pico curvo |
| |
Toxostoma guttatum (Ridgway, 1885) -- valid -- Cuitlacoche de Cozumel, Cozumel Thrasher |
| |
Toxostoma lecontei Lawrence, 1851 -- valid -- Le Conte's Thrasher, Cuitlacoche pálido |
| |
Toxostoma longirostre (Lafresnaye, 1838) -- valid -- Long-billed Thrasher, Cuitlacoche pico largo |
| |
Toxostoma ocellatum (P. L. Sclater, 1862) -- valid -- Cuitlacoche manchado, Ocellated Thrasher |
| |
Toxostoma redivivum (Gambel, 1845) -- valid -- California Thrasher, Cuitlacoche californiano |
| |
Toxostoma rufum (Linnaeus, 1758) -- valid -- Cuitlacoche rojizo, moqueur roux, Brown Thrasher |
| |
Trachyphonus darnaudii (Prévost & Des Murs, 1847) -- valid -- D'Arnaud's Barbet |
| |
Trachyphonus erythrocephalus Cabanis, 1878 -- valid -- Red-and-yellow Barbet |
| |
Trachyphonus margaritatus (Cretzschmar, 1828) -- valid -- Yellow-breasted Barbet |
| |
Trachyphonus vaillantii Ranzani, 1821 -- valid -- Crested Barbet |
| |
Tragopan blythii (Jerdon, 1870) -- valid -- Tragopan de Blyth, Tragopán de Blyth, tragopã-de-barrig-branca, Blyth's Tragopan, Blyth's Tragopan Pheasant |
| |
Tragopan caboti (Gould, 1857) -- valid -- Tragopan de Cabot, Tragopán chino, tragopã-de-peito-branco, Cabot's Tragopan Pheasant, Cabot's Tragopan |
| |
Tragopan melanocephalus (J. E. Gray, 1829) -- valid -- Tragopan de Hastings, Tragopán dorsigrís, tragopã-de-dorso-cinzento, Western Tragopan, Western Tragopan Pheasant |
| |
Tragopan satyra (Linnaeus, 1758) -- valid -- Tragopan satyre, Tragopán sátiro, tragopã-sátiro, Satyr Tragopan |
| |
Tragopan temminckii (J. E. Gray, 1831) -- valid -- Tragopan de Temminck, Tragopán cariazul, tragopã-de-cara-azul, Temminck's Tragopan |
| |
Tregellasia capito (Gould, 1854) -- valid -- Pale-yellow Robin |
| |
Tregellasia leucops (Salvadori, 1876) -- valid -- White-faced Robin |
| |
Treron apicauda Blyth, 1846 -- valid -- Pin-tailed Green Pigeon |
| |
Treron australis (Linnaeus, 1771) -- valid -- Madagascar Green Pigeon, Madagascan Green Pigeon |
| |
Treron bicinctus (Jerdon, 1840) -- valid -- Orange-breasted Green Pigeon |
| |
Treron calvus (Temminck, 1811) -- valid -- African Green Pigeon |
| |
Treron capellei (Temminck, 1822) -- valid -- Large Green Pigeon |
| |
Treron curvirostra (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Thick-billed Green Pigeon |
| |
Treron floris Wallace, 1864 -- valid -- Flores Green Pigeon |
| |
Treron formosae Swinhoe, 1863 -- valid -- Whistling Green Pigeon |
| |
Treron fulvicollis (Wagler, 1827) -- valid -- Cinnamon-headed Green Pigeon |
| |
Treron griseicauda Bonaparte, 1855 -- valid -- Gray-cheeked Green Pigeon, Grey-cheeked Green Pigeon |
| |
Treron olax (Temminck, 1823) -- valid -- Little Green Pigeon |
| |
Treron oxyurus (Temminck, 1823) -- valid -- Sumatran Green Pigeon |
| |
Treron pembaensis Pakenham, 1940 -- valid -- Pemba Green Pigeon |
| |
Treron phoenicopterus (Latham, 1790) -- valid -- Yellow-footed Green Pigeon |
| |
Treron pompadora (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Pompadour Green Pigeon, Sri Lanka Green Pigeon |
| |
Treron psittaceus (Temminck, 1808) -- valid -- Timor Green Pigeon |
| |
Treron sanctithomae (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Sao Tome Green Pigeon |
| |
Treron seimundi (Robinson, 1910) -- valid -- Yellow-vented Green Pigeon |
| |
Treron sieboldii (Temminck, 1835) -- valid -- White-bellied Green Pigeon |
| |
Treron sphenurus (Vigors, 1832) -- valid -- Wedge-tailed Green Pigeon |
| |
Treron teysmannii Schlegel, 1879 -- valid -- Sumba Green Pigeon |
| |
Treron vernans (Linnaeus, 1771) -- valid -- Pink-necked Green Pigeon |
| |
Treron waalia (F. A. A. Meyer, 1793) -- valid -- Bruce's Green Pigeon |
| |
Trichastoma bicolor (Lesson, 1839) -- valid -- Ferruginous Babbler |
| |
Trichastoma celebense Strickland, 1850 -- valid -- Sulawesi Babbler |
| |
Trichastoma rostratum Blyth, 1842 -- valid -- White-chested Babbler |
| |
Trichodere cockerelli (Gould, 1869) -- valid -- White-streaked Honeyeater, Méliphage de Cockerell, Mielero de Cockerell |
| |
Trichoglossus capistratus (Bechstein, 1811) -- valid -- Loriquet harnaché, Lori embridado, lóris-de-timor, Marigold Lorikeet |
| |
Trichoglossus chlorolepidotus (Kuhl, 1820) -- valid -- Scaly-breasted Lorikeet, Loriquet vert, Lori escuamiverde, lóris-verde-de-peito-escamosos |
| |
Trichoglossus euteles (Temminck, 1835) -- valid -- Olive-headed Lorikeet, Loriquet eutèle, Lori humilde, lóris-de-cabeça-amarilla |
| |
Trichoglossus flavoviridis Wallace, 1863 -- invalid -- Citrine Lorikeet, Loriquet jaune et vert, Lori verdigualdo |
| |
Trichoglossus forsteni Bonaparte, 1850 -- valid -- Loriquet de Forsten, Lori pechiescarlata, lóris-de-forstein, Sunset Lorikeet |
| |
Trichoglossus haematodus (Linnaeus, 1771) -- valid -- Coconut Lorikeet, Rainbow Lorikeet, Loriquet à tête bleue, Lori de cocotero, lóris-arco-íris |
| |
Trichoglossus johnstoniae Hartert, 1903 -- invalid -- Mindanao Lorikeet, Loriquet de Johnstone, Lori de Mindanao |
| |
Trichoglossus moluccanus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Loriquet arc-en-ciel, Lori arcoiris, lóris-molucano, Rainbow Lorikeet |
| |
Trichoglossus ornatus (Linnaeus, 1758) -- invalid -- Ornate Lorikeet, Loriquet orné, Lori adornado, lóris-ornado |
| |
Trichoglossus rosenbergii Schlegel, 1871 -- valid -- Shawl-collared Lorikeet, Biak Lorikeet, Loriquet de Biak, Lori de Biak |
| |
Trichoglossus rubiginosus (Bonaparte, 1850) -- valid -- Pohnpei Lorikeet, Ponape Lory, Loriquet de Ponapé, Lori de Ponapé |
| |
Trichoglossus rubritorquis Vigors & Horsfield, 1827 -- valid -- Red-collared Lorikeet, Loriquet à col rouge, Lori cuellirrojo, lóris-de-colar-rojo |
| |
Trichoglossus weberi (Büttikofer, 1894) -- valid -- Leaf Lorikeet, Loriquet de Weber, Lori de Flores |
| |
Tricholaema diademata (Heuglin, 1861) -- valid -- Red-fronted Barbet |
| |
Tricholaema frontata (Cabanis, 1880) -- valid -- Miombo Pied Barbet |
| |
Tricholaema hirsuta (Swainson, 1821) -- valid -- Hairy-breasted Barbet |
| |
Tricholaema lacrymosa Cabanis, 1878 -- valid -- Spot-flanked Barbet |
| |
Tricholaema leucomelas (Boddaert, 1783) -- valid -- Acacia Pied Barbet |
| |
Tricholaema melanocephala (Cretzschmar, 1829) -- valid -- Black-throated Barbet |
| |
Tricholestes criniger (Blyth, 1845) -- valid -- Hairy-backed Bulbul |
| |
Trichothraupis melanops (Vieillot, 1818) -- valid -- Black-goggled Tanager, Tangara à front noir, Tangara de anteojos, tiê-de-topete |
| |
Triclaria malachitacea (von Spix, 1824) -- valid -- Blue-bellied Parrot, Crick à ventre bleu, Loro ventriazul, sabiá-cica |
| |
Tringa erythropus (Pallas, 1764) -- valid -- Spotted Redshank, Chevalier arlequin, Archibebe oscuro, perna-vermelha-bastardo |
| |
Tringa flavipes (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Patamarilla menor, Lesser Yellowlegs, Petit Chevalier, Archibebe patigualdo chico, maçarico-de-perna-amarela, perna-amarela-pequeno |
| |
Tringa glareola Linnaeus, 1758 -- valid -- Wood Sandpiper, Chevalier sylvain, Andarríos bastardo, maçarico-de-dorso-malhado |
| |
Tringa guttifer (Nordmann, 1835) -- valid -- Nordmann's Greenshank, Chevalier tacheté, Archibebe moteado, perna-verde-mosqueado |
| |
Tringa melanoleuca (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Patamarilla mayor, Greater Yellowlegs, Grand Chevalier, Archibebe patigualdo grande, maçarico-grande-de-perna-amarela, perna-amarela-grande |
| |
Tringa nebularia (Gunnerus, 1767) -- valid -- Common Greenshank, Chevalier aboyeur, Archibebe claro, perna-verde |
| |
Tringa ochropus Linnaeus, 1758 -- valid -- Green Sandpiper, Chevalier cul-blanc, Andarríos grande, maçarico-bique-bique |
| |
Tringa solitaria A. Wilson, 1813 -- valid -- Playero solitario, Solitary Sandpiper, Chevalier solitaire, Andarríos solitario, maçarico-solitário |
| |
Tringa stagnatilis (Bechstein, 1803) -- valid -- Marsh Sandpiper, Chevalier stagnatile, Archibebe fino, perna-verde-fino |
| |
Tringa totanus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Common Redshank, Chevalier gambette, Archibebe común, maçarico-de-perna-vermelha, perna-vermelha |
| |
Trochalopteron cachinnans (Jerdon, 1839) -- valid -- Nilgiri Laughingthrush |
| |
Trochalopteron cachinnans jerdoni (Blyth, 1851) -- valid -- Grey-breasted Laughingthrush |
| |
Trochalopteron lineatum (Vigors, 1831) -- valid -- Streaked Laughingthrush |
| |
Trochilus polytmus Linnaeus, 1758 -- valid -- Streamertail, Red-billed Streamertail |
| |
Trochilus scitulus (Brewster & Bangs, 1901) -- valid -- Black-billed Streamertail |
| |
Trochocercus albiventris Sjöstedt, 1893 -- invalid -- White-bellied Crested Flycatcher |
| |
Trochocercus cyanomelas (Vieillot, 1818) -- valid -- Blue-mantled Crested Flycatcher |
| |
Trochocercus nigromitratus (Reichenow, 1874) -- invalid -- Dusky Crested Flycatcher |
| |
Trochocercus nitens Cassin, 1859 -- valid -- Blue-headed Crested Flycatcher |
| |
Troglodytes aedon Vieillot, 1809 -- valid -- Chivirín saltapared, House Wren, troglodyte familier |
| |
Troglodytes monticola Bangs, 1899 -- valid -- Santa Marta Wren |
| |
Troglodytes ochraceus Ridgway, 1882 -- valid -- Ochraceous Wren |
| |
Troglodytes rufociliatus Sharpe, 1882 -- valid -- Chivirín ceja rufa, Rufous-browed Wren |
| |
Troglodytes rufulus Cabanis, 1848 -- valid -- Tepui Wren |
| |
Troglodytes sissonii (Grayson, 1868) -- valid -- Socorro Wren, Chivirín de Socorro |
| |
Troglodytes solstitialis P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Mountain Wren |
| |
Troglodytes tanneri C. H. Townsend, 1890 -- valid -- Chivirín de Clarión, Clarion Wren |
| |
Troglodytes troglodytes (Linnaeus, 1758) -- valid -- Chivirín chochín, Winter Wren, troglodyte mignon |
| |
Trogon bairdii Lawrence, 1868 -- valid -- Baird's Trogon, Trogón de Baird, Trogon de Baird |
| |
Trogon citreolus Gould, 1835 -- valid -- Citreoline Trogon, Trogón citrino, Trogon citrin |
| |
Trogon clathratus Salvin, 1866 -- valid -- Lattice-tailed Trogon, Trogón colibarrado, Trogon échelette |
| |
Trogon collaris Vieillot, 1817 -- valid -- Collared Trogon, Trogón de collar, surucuá-de-coleira, Trogón acollarado, Trogon rosalba |
| |
Trogon comptus J. T. Zimmer, 1948 -- valid -- Blue-tailed Trogon, Choco Trogon, Trogón coliazul, Trogon aux yeux blancs |
| |
Trogon curucui Linnaeus, 1766 -- valid -- Blue-crowned Trogon, surucuá-de-barriga-vermelha, Trogón curucuí, Trogon couroucou |
| |
Trogon elegans Gould, 1834 -- valid -- Trogon élégant, Elegant Trogon, Trogón elegante |
| |
Trogon massena Gould, 1838 -- valid -- Slaty-tailed Trogon, Trogón cola oscura, surucuá-de-cauda-escura, Trogón grande, Trogon de Masséna |
| |
Trogon melanocephalus Gould, 1836 -- valid -- Black-headed Trogon, Trogón cabeza negra, Trogón cabecinegro, Trogon à tête noire |
| |
Trogon melanurus Swainson, 1838 -- valid -- Black-tailed Trogon, surucuá-de-cauda-preta, Trogón colinegro común, Trogon à queue noire |
| |
Trogon mexicanus Swainson, 1827 -- valid -- Mountain Trogon, Trogón mexicano, surucuá-da-montanha, Trogon montagnard |
| |
Trogon personatus Gould, 1842 -- valid -- Masked Trogon, surucuá-mascarado, Trogón enmascarado, Trogon masqué |
| |
Trogon rufus J. F. Gmelin, 1788 -- valid -- Black-throated Trogon, surucuá-dourado, Trogón amarillo, Trogon aurore |
| |
Trogon surrucura Vieillot, 1817 -- valid -- Surucua Trogon, surucuá-variado, Trogón surucuá meridional, Trogon surucua, Southern Surucua Trogon |
| |
Trogon violaceus J. F. Gmelin, 1788 -- valid -- Violaceous Trogon, Trogón violáceo, Guianan Trogon, surucuá-violáceo, Trogon violacé |
| |
Trogon viridis Linnaeus, 1766 -- valid -- White-tailed Trogon, Amazonian White-tailed Trogon, Green-backed Trogon, surucuá-de-barriga-amarela, Trogón dorsiverde, Trogon à queue blanche |
| |
Tropicranus albocristatus (Cassin, 1848) -- invalid -- Long-tailed Hornbill, White-crested Hornbill |
| |
Trugon terrestris G. R. Gray, 1849 -- valid -- Thick-billed Ground Pigeon |
| |
Tryngites subruficollis (Vieillot, 1819) -- invalid -- Playero leonado, Buff-breasted Sandpiper, Bécasseau roussâtre |
| |
Tumbezia salvini (Taczanowski, 1877) -- valid -- Tumbes Tyrant |
| |
Turacoena manadensis (Quoy & Gaimard, 1832) -- valid -- White-faced Dove, White-faced Cuckoo-Dove |
| |
Turacoena modesta (Temminck, 1835) -- valid -- Black Dove, Black Cuckoo-Dove |
| |
Turdoides affinis (Jerdon, 1845) -- valid -- Yellow-billed Babbler |
| |
Turdoides altirostris (Hartert, 1909) -- valid -- Iraq Babbler |
| |
Turdoides aylmeri (Shelley, 1885) -- valid -- Scaly Chatterer |
| |
Turdoides bicolor (Jardine, 1831) -- valid -- Southern Pied Babbler |
| |
Turdoides earlei (Blyth, 1844) -- valid -- Striated Babbler |
| |
Turdoides gularis (Blyth, 1855) -- valid -- White-throated Babbler |
| |
Turdoides gymnogenys (Hartlaub, 1865) -- valid -- Bare-cheeked Babbler |
| |
Turdoides hartlaubii (Bocage, 1868) -- valid -- Hartlaub's Babbler |
| |
Turdoides hindei (Sharpe, 1900) -- valid -- Hinde's Babbler |
| |
Turdoides jardineii (A. Smith, 1836) -- valid -- Arrow-marked Babbler |
| |
Turdoides longirostris (Moore, 1854) -- valid -- Slender-billed Babbler |
| |
Turdoides malcolmi (Sykes, 1832) -- valid -- Large Grey Babbler |
| |
Turdoides melanops (Hartlaub, 1867) -- valid -- Black-faced Babbler |
| |
Turdoides nipalensis (Hodgson, 1836) -- valid -- Spiny Babbler |
| |
Turdoides plebejus (Cretzschmar, 1828) -- valid -- Brown Babbler |
| |
Turdoides reinwardtii (Swainson, 1831) -- valid -- Blackcap Babbler |
| |
Turdoides rufescens (Blyth, 1847) -- valid -- Orange-billed Babbler |
| |
Turdoides sharpei (Reichenow, 1891) -- valid -- Black-lored Babbler |
| |
Turdoides squamiceps (Cretzschmar, 1827) -- valid -- Arabian Babbler |
| |
Turdus albicollis Vieillot, 1818 -- valid -- White-necked Thrush |
| |
Turdus albocinctus Royle, 1840 -- valid -- White-collared Blackbird |
| |
Turdus amaurochalinus Cabanis, 1850 -- valid -- Creamy-bellied Thrush |
| |
Turdus assimilis Cabanis, 1850 -- valid -- Mirlo garganta blanca, White-throated Robin, White-throated Thrush |
| |
Turdus aurantius Gmelin, 1789 -- valid -- White-chinned Thrush |
| |
Turdus bewsheri E. Newton, 1877 -- valid -- Comoros Thrush |
| |
Turdus boulboul (Latham, 1790) -- valid -- Grey-winged Blackbird |
| |
Turdus cardis Temminck, 1831 -- valid -- Japanese Thrush |
| |
Turdus celaenops Stejneger, 1887 -- valid -- Izu Thrush |
| |
Turdus chiguanco Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid -- Chiguanco Thrush |
| |
Turdus chrysolaus Temminck, 1832 -- valid -- Brown-headed Thrush |
| |
Turdus dissimilis Blyth, 1847 -- valid -- Black-breasted Thrush |
| |
Turdus falcklandii Quoy & Gaimard, 1824 -- valid -- Austral Thrush |
| |
Turdus feae (Salvadori, 1887) -- valid -- Grey-sided Thrush |
| |
Turdus flavipes Vieillot, 1818 -- valid -- Yellow-legged Thrush |
| |
Turdus fulviventris P. L. Sclater, 1858 -- valid -- Chestnut-bellied Thrush |
| |
Turdus fumigatus Lichtenstein, 1823 -- valid -- Cocoa Thrush |
| |
Turdus fuscater Orbigny & Lafresnaye, 1837 -- valid -- Great Thrush |
| |
Turdus grayi Bonaparte, 1838 -- valid -- Clay-colored Robin, Mirlo pardo, Clay-colored Thrush |
| |
Turdus graysoni (Ridgway, 1882) -- invalid -- Mirlo nayarita, Grayson's Thrush |
| |
Turdus haplochrous Todd, 1931 -- valid -- Unicolored Thrush |
| |
Turdus hauxwelli Lawrence, 1869 -- valid -- Hauxwell's Thrush |
| |
Turdus hortulorum P. L. Sclater, 1863 -- valid -- Grey-backed Thrush |
| |
Turdus ignobilis P. L. Sclater, 1858 -- valid -- Black-billed Thrush |
| |
Turdus iliacus Linnaeus, 1758 -- valid |
| |
Turdus infuscatus (Lafresnaye, 1844) -- valid -- Mirlo negro, Black Thrush, Black Robin |
| |
Turdus jamaicensis Gmelin, 1789 -- valid -- White-eyed Thrush |
| |
Turdus kessleri (Prjevalsky, 1876) -- valid -- Kessler's Thrush |
| |
Turdus lawrencii Coues, 1880 -- valid -- Lawrence's Thrush |
| |
Turdus leucomelas Vieillot, 1818 -- valid -- Pale-breasted Thrush |
| |
Turdus leucops Taczanowski, 1877 -- valid -- Pale-eyed Thrush |
| |
Turdus libonyanus (A. Smith, 1836) -- invalid -- Kurrichane Thrush |
| |
Turdus maculirostris Berlepsch & Taczanowski, 1884 -- valid -- Ecuadorian Thrush |
| |
Turdus maranonicus Taczanowski, 1880 -- valid -- Maranon Thrush |
| |
Turdus menachensis Ogilvie-Grant, 1913 -- valid -- Yemen Thrush |
| |
Turdus merula Linnaeus, 1758 -- valid -- Eurasian Blackbird, merle noir, Common Blackbird |
| |
Turdus migratorius Linnaeus, 1766 -- valid -- Mirlo primavera, American Robin, merle d'Amérique |
| |
Turdus mupinensis Laubmann, 1920 -- valid -- Chinese Thrush |
| |
Turdus naumanni Temminck, 1820 -- valid -- Dusky Thrush, Naumann's Thrush |
| |
Turdus nigrescens Cabanis, 1861 -- valid -- Sooty Thrush, Sooty Robin |
| |
Turdus nigriceps Cabanis, 1874 -- valid -- Andean Slaty Thrush |
| |
Turdus nudigenis Lafresnaye, 1848 -- valid -- American Bare-eyed Thrush, Bare-eyed Robin |
| |
Turdus obscurus Gmelin, 1789 -- valid -- Eyebrowed Thrush |
| |
Turdus obsoletus Lawrence, 1862 -- valid -- Pale-vented Thrush |
| |
Turdus olivaceofuscus Hartlaub, 1852 -- valid -- Gulf of Guinea Thrush |
| |
Turdus olivaceus Linnaeus, 1766 -- valid -- Olive Thrush |
| |
Turdus olivater (Lafresnaye, 1848) -- valid -- Black-hooded Thrush |
| |
Turdus pallidus Gmelin, 1789 -- valid -- Pale Thrush |
| |
Turdus pelios Bonaparte, 1850 -- valid -- African Thrush |
| |
Turdus philomelos C. L. Brehm, 1831 -- valid -- Song Thrush |
| |
Turdus pilaris Linnaeus, 1758 -- valid -- Fieldfare, grive litorne |
| |
Turdus plebejus Cabanis, 1861 -- valid -- Mirlo plebeyo, Mountain Robin, Mountain Thrush |
| |
Turdus plumbeus Linnaeus, 1758 -- valid -- Red-legged Thrush |
| |
Turdus poliocephalus Latham, 1802 -- valid -- Island Thrush |
| |
Turdus ravidus (Cory, 1886) -- valid -- Grand Cayman Thrush |
| |
Turdus reevei Lawrence, 1869 -- valid -- Plumbeous-backed Thrush |
| |
Turdus rubrocanus J. E. Gray & G. R. Gray, 1847 -- valid -- Chestnut Thrush |
| |
Turdus ruficollis Pallas, 1776 -- valid -- Red-throated Thrush |
| |
Turdus rufitorques Hartlaub, 1844 -- valid -- Mirlo cuello rufo, Rufous-collared Robin, Rufous-collared Thrush |
| |
Turdus rufiventris Vieillot, 1818 -- valid -- Rufous-bellied Thrush |
| |
Turdus rufopalliatus Lafresnaye, 1840 -- valid -- Rufous-backed Robin, Mirlo dorso rufo |
| |
Turdus rufopalliatus graysoni (Ridgway, 1882) -- valid -- Mirlo nayarita, Grayson's Thrush |
| |
Turdus serranus Tschudi, 1844 -- valid -- Glossy-black Thrush |
| |
Turdus subalaris (Seebohm, 1887) -- valid -- Eastern Slaty Thrush |
| |
Turdus swalesi (Wetmore, 1927) -- valid -- La Selle Thrush |
| |
Turdus tephronotus Cabanis, 1878 -- valid -- African Bare-eyed Thrush |
| |
Turdus torquatus Linnaeus, 1758 -- valid -- Ring Ouzel |
| |
Turdus unicolor Tickell, 1833 -- valid -- Tickell's Thrush |
| |
Turdus viscivorus Linnaeus, 1758 -- valid -- Mistle Thrush |
| |
Turnagra capensis (Sparrman, 1787) -- valid -- Piopio |
| |
Turnix castanotus (Gould, 1840) -- valid -- Chestnut-backed Buttonquail, Turnix castanote, Torillo dorsicastaño, toirão-de-dorso-castanho |
| |
Turnix everetti E. Hartert, 1898 -- valid -- Sumba Buttonquail, Turnix de Sumba, Torillo de Sumba, toirão-de-sumba |
| |
Turnix hottentottus Temminck, 1815 -- valid -- Fynbos Buttonquail, Black-rumped Buttonquail |
| |
Turnix maculosus (Temminck, 1815) -- valid -- Red-backed Buttonquail, Turnix moucheté, Torillo moteado, toirão-de-dorso-vermelho |
| |
Turnix melanogaster (Gould, 1837) -- valid -- Black-breasted Buttonquail, Turnix à poitrine noire, Torillo pechinegro, toirão-de-peito-preto |
| |
Turnix nigricollis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Madagascan Buttonquail, Madagascar Buttonquail, Turnix de Madagascar, Torillo malgache, toirão-malgaxe |
| |
Turnix ocellatus (Scopoli, 1786) -- valid -- Spotted Buttonquail, Turnix de Luçon, Torillo ocelado, toirão-pintado |
| |
Turnix olivii Robinson, 1900 -- valid -- Buff-breasted Buttonquail, Turnix de Robinson, Torillo de Robinson, toirão-de-peito-pardo |
| |
Turnix pyrrhothorax (Gould, 1841) -- valid -- Red-chested Buttonquail, Turnix à poitrine rousse, Torillo pechirrufo, toirão-de-peito-vermelho |
| |
Turnix suscitator (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Barred Buttonquail, Turnix combattant, Torillo batallador, toirão-barrado |
| |
Turnix sylvaticus (Desfontaines, 1789) -- valid -- Common Buttonquail, Kurrichane Buttonquail, Turnix d'Andalousie, Torillo andaluz, toirão, Small Buttonquail |
| |
Turnix tanki Blyth, 1843 -- valid -- Yellow-legged Buttonquail, Turnix indien, Torillo tanki, toirão-de-pernas-amarelas |
| |
Turnix varius (Latham, 1801) -- valid -- Painted Buttonquail, Turnix bariolé, Torillo pintojo, toirão-colorido |
| |
Turnix velox (Gould, 1841) -- valid -- Little Buttonquail, Petit Turnix, Torillo veloz, toirão-pequeno |
| |
Turnix worcesteri McGregor, 1904 -- valid -- Worcester's Buttonquail, Turnix de Worcester, Torillo de Worcester, toirão-de-luzon, Luzon Buttonquail |
| |
Turtur abyssinicus (Sharpe, 1902) -- valid -- Black-billed Wood Dove |
| |
Turtur afer (Linnaeus, 1766) -- valid -- Blue-spotted Wood Dove |
| |
Turtur brehmeri (Hartlaub, 1865) -- valid -- Blue-headed Wood Dove |
| |
Turtur chalcospilos (Wagler, 1827) -- valid -- Emerald-spotted Wood Dove |
| |
Turtur tympanistria (Temminck, 1809) -- valid -- Tambourine Dove |
| |
Tylas eduardi Hartlaub, 1862 -- valid -- Tylas Vanga |
| |
Tympanuchus cupido (Linnaeus, 1758) -- valid -- Tétras des prairies, Gallo de las praderas grande, galo-das-pradarias-grande, Greater Prairie-Chicken, Greater Prairie Chicken |
| |
Tympanuchus pallidicinctus (Ridgway, 1873) -- valid -- Tétras pâle, Gallo de las praderas chico, galo-das-pradarias-pequeno, Lesser Prairie-Chicken, Lesser Prairie Chicken |
| |
Tympanuchus phasianellus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Gallo de las praderas rabudo, tetraz-de-rabo-fino, Sharp-tailed Grouse, tétras à queue fine |
| |
Tyranneutes stolzmanni (Hellmayr, 1906) -- valid -- Dwarf Tyranneutes |
| |
Tyranneutes virescens (Pelzeln, 1868) -- valid -- Tiny Tyranneutes |
| |
Tyrannopsis sulphurea (Spix, 1825) -- valid -- Sulphury Flycatcher |
| |
Tyrannulus elatus (Latham, 1790) -- valid -- Yellow-crowned Tyrannulet |
| |
Tyrannus albogularis Burmeister, 1856 -- valid -- White-throated Kingbird |
| |
Tyrannus caudifasciatus Orbigny, 1839 -- valid -- Loggerhead Kingbird |
| |
Tyrannus couchii S. F. Baird, 1858 -- valid -- Couch's Kingbird, Tirano silbador |
| |
Tyrannus crassirostris Swainson, 1826 -- valid -- Thick-billed Kingbird, Tirano pico grueso |
| |
Tyrannus cubensis Richmond, 1898 -- valid -- Giant Kingbird, Tirano cubano |
| |
Tyrannus dominicensis (Gmelin, 1788) -- valid -- Gray Kingbird, Tirano gris, Grey Kingbird |
| |
Tyrannus forficatus (Gmelin, 1789) -- valid -- Tirano-tijereta rosado, Scissor-tailed Flycatcher, tyran à longue queue |
| |
Tyrannus melancholicus Vieillot, 1819 -- valid -- Tirano tropical, Tropical Kingbird |
| |
Tyrannus niveigularis P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Snowy-throated Kingbird |
| |
Tyrannus savana Vieillot, 1808 -- valid -- Tirano-tijereta gris, Fork-tailed Flycatcher, tyran des savanes |
| |
Tyrannus tyrannus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Tirano dorso negro, Eastern Kingbird, tyran tritri |
| |
Tyrannus verticalis Say, 1823 -- valid -- Tirano pálido, Western Kingbird, tyran de l'ouest |
| |
Tyrannus vociferans Swainson, 1826 -- valid -- Cassin's Kingbird, Tirano gritón |
| |
Tyto alba (Scopoli, 1769) -- valid -- Common Barn-Owl, Lechuza de campanario, Barn Owl, effraie de clochers, Western Barn Owl |
| |
Tyto aurantia (Salvadori, 1881) -- valid -- Golden Masked Owl |
| |
Tyto capensis (A. Smith, 1834) -- valid -- Grass Owl, African Grass Owl |
| |
Tyto glaucops (Kaup, 1852) -- valid -- Ashy-faced Owl |
| |
Tyto inexspectata (Schlegel, 1879) -- valid -- Minahassa Masked Owl |
| |
Tyto manusi Rothschild & Hartert, 1914 -- valid -- Manus Masked Owl |
| |
Tyto multipunctata Mathews, 1912 -- valid -- Lesser Sooty Owl |
| |
Tyto nigrobrunnea Neumann, 1939 -- valid -- Taliabu Masked Owl |
| |
Tyto novaehollandiae (Stephens, 1826) -- valid -- Australian Masked Owl |
| |
Tyto rosenbergii (Schlegel, 1866) -- valid -- Sulawesi Masked Owl |
| |
Tyto sororcula (P. L. Sclater, 1883) -- valid -- Moluccan Masked Owl |
| |
Tyto soumagnei (A. Grandidier, 1878) -- valid -- Madagascar Red Owl, Red Owl |
| |
Tyto tenebricosa (Gould, 1845) -- valid -- Greater Sooty Owl |
| |
Upucerthia albigula Hellmayr, 1932 -- valid -- White-throated Earthcreeper |
| |
Upucerthia andaecola Orbigny & Lafresnaye, 1838 -- valid -- Rock Earthcreeper |
| |
Upucerthia certhioides (Orbigny & Lafresnaye, 1838) -- valid -- Chaco Earthcreeper |
| |
Upucerthia dumetaria I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1832 -- valid -- Scaly-throated Earthcreeper |
| |
Upucerthia harterti Berlepsch, 1892 -- valid -- Bolivian Earthcreeper |
| |
Upucerthia jelskii (Cabanis, 1874) -- valid -- Plain-breasted Earthcreeper |
| |
Upucerthia ruficaudus (Meyen, 1834) -- valid -- Straight-billed Earthcreeper |
| |
Upucerthia serrana Taczanowski, 1875 -- valid -- Striated Earthcreeper |
| |
Upucerthia validirostris (Burmeister, 1861) -- valid -- Buff-breasted Earthcreeper |
| |
Upupa epops Linnaeus, 1758 -- valid -- poupa, poupa-eurasiática, Abubilla común, Huppe fasciée, Hoopoe, Common Hoopoe, Eurasian Hoopoe |
| |
Uraeginthus angolensis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Blue Waxbill |
| |
Uraeginthus bengalus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Red-cheeked Cordonbleu, Red-cheeked Cordon-bleu |
| |
Uraeginthus cyanocephalus (Richmond, 1897) -- valid -- Blue-capped Cordon-bleu |
| |
Uraeginthus granatinus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Violet-eared Waxbill |
| |
Uraeginthus ianthinogaster Reichenow, 1879 -- valid -- Purple Grenadier |
| |
Uragus sibiricus (Pallas, 1773) -- invalid -- Long-tailed Rosefinch |
| |
Uratelornis chimaera Rothschild, 1895 -- valid -- Long-tailed Ground Roller, Long-tailed Ground-roller, Carraca terrestre colilarga, Brachyptérolle à longue queue |
| |
Uria aalge (Pontoppidan, 1763) -- valid -- Arao común, Common Murre, Guillemot marmette, airo, Common Guillemot |
| |
Uria lomvia (Linnaeus, 1758) -- valid -- Thick-billed Murre, Guillemot de Brünnich, Arao de Brünnich, airo-de-freio, Brunnich's Guillemot |
| |
Urochroa bougueri (Bourcier, 1851) -- valid -- White-tailed Hillstar, Rufous-gaped Hillstar |
| |
Urocissa caerulea Gould, 1863 -- valid -- Taiwan Blue Magpie |
| |
Urocissa erythrorhyncha (Boddaert, 1783) -- invalid -- Red-billed Blue Magpie |
| |
Urocissa erythroryncha (Boddaert, 1783) -- valid -- Red-billed Blue Magpie |
| |
Urocissa flavirostris (Blyth, 1846) -- valid -- Yellow-billed Blue Magpie |
| |
Urocissa ornata (Wagler, 1829) -- valid -- Sri Lanka Blue Magpie |
| |
Urocissa whiteheadi Ogilvie-Grant, 1899 -- valid -- White-winged Magpie |
| |
Urocolius indicus (Latham, 1790) -- valid -- Red-faced Mousebird, rabo-de-junco-de-faces-vermelhas, Pájaro ratón carirrojo, Coliou quiriva |
| |
Urocolius macrourus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Blue-naped Mousebird, ratão, Pájaro ratón nuquiazul, Coliou huppé |
| |
Urocynchramus pylzowi Przewalski, 1876 -- valid -- Pink-tailed Rosefinch, Przevalski's Finch |
| |
Urodynamis taitensis (Sparrman, 1787) -- valid -- Long-tailed Cuckoo |
| |
Uroglaux dimorpha (Salvadori, 1874) -- valid -- Papuan Hawk-Owl |
| |
Uropelia campestris (von Spix, 1825) -- valid -- Long-tailed Ground Dove |
| |
Uropsalis lyra (Bonaparte, 1850) -- valid -- Lyre-tailed Nightjar |
| |
Uropsalis segmentata (Cassin, 1849) -- valid -- Swallow-tailed Nightjar |
| |
Uropsila leucogastra (Gould, 1837) -- valid -- Chivirín vientre blanco, White-bellied Wren |
| |
Urosphena squameiceps (Swinhoe, 1863) -- valid -- Asian Stubtail |
| |
Urosphena subulata (Sharpe, 1884) -- valid -- Timor Stubtail |
| |
Urosphena whiteheadi (Sharpe, 1888) -- valid -- Bornean Stubtail |
| |
Urosticte benjamini (Bourcier, 1851) -- valid -- Purple-bibbed Whitetip |
| |
Urothraupis stolzmanni Taczanowski & Berlepsch, 1885 -- valid -- Black-backed Bush Tanager, Urotangara de Stolzmann, Tangara de Stolzmann, Stolzmann's Tanager |
| |
Urotriorchis macrourus (Hartlaub, 1855) -- valid -- Long-tailed Hawk |
| |
Vanellus albiceps Gould, 1834 -- valid -- White-crowned Lapwing, Vanneau à tête blanche, Avefría coroniblanca, abibe-de-coroa-branca, White-headed Lapwing |
| |
Vanellus armatus (Burchell, 1822) -- valid -- Blacksmith Lapwing, Vanneau armé, Avefría armada, abibe-preto-e-branco, Blacksmith Plover |
| |
Vanellus chilensis (Molina, 1782) -- valid -- Southern Lapwing, Vanneau téro, Avefría tero, quero-quero |
| |
Vanellus cinereus (Blyth, 1842) -- valid -- Grey-headed Lapwing, Vanneau à tête grise, Avefría ceniza, abibe-de-cabeça-cinzenta, Gray-headed Lapwing |
| |
Vanellus coronatus (Boddaert, 1783) -- valid -- Crowned Lapwing, Vanneau couronné, Avefría coronada, abibe-coroado, Crowned Plover |
| |
Vanellus crassirostris (Hartlaub, 1855) -- valid -- Long-toed Lapwing, Vanneau à ailes blanches, Avefría palustre, abibe-de-faces-brancas |
| |
Vanellus duvaucelii (R. Lesson, 1826) -- valid -- River Lapwing, Vanneau pie, Avefría fluvial, abibe-ribeirinho |
| |
Vanellus gregarius (Pallas, 1771) -- valid -- Sociable Lapwing, Vanneau sociable, Avefría sociable, abibe-sociável, Sociable Plover |
| |
Vanellus indicus (Boddaert, 1783) -- valid -- Red-wattled Lapwing, Vanneau indien, Avefría india, abibe-do-índico |
| |
Vanellus leucurus (M. H. K. Lichtenstein, 1823) -- valid -- White-tailed Lapwing, Vanneau à queue blanche, Avefría coliblanca, abibe-de-cauda-branca |
| |
Vanellus lugubris (R. Lesson, 1826) -- valid -- Senegal Lapwing, Vanneau terne, Avefría lúgubre, abibe-d'asa-negra-pequeno |
| |
Vanellus macropterus (Wagler, 1827) -- valid -- Javan Lapwing, Vanneau hirondelle, Avefría javanesa, abibe-preto, Javan Wattled Lapwing |
| |
Vanellus malabaricus (Boddaert, 1783) -- valid -- Yellow-wattled Lapwing, Vanneau de Malabar, Avefría malabar, abibe-de-barbilhão-amarelo |
| |
Vanellus melanocephalus (Rüppell, 1845) -- valid -- Spot-breasted Lapwing, Vanneau d'Abyssinie, Avefría pechipinta, abibe-de-peito-pintado |
| |
Vanellus melanopterus (Cretzschmar, 1829) -- valid -- Black-winged Lapwing, Vanneau à ailes noires, Avefría lugubroide, abibe-d'asa-negra |
| |
Vanellus miles (Boddaert, 1783) -- valid -- Masked Lapwing, Vanneau soldat, Avefría militar norteña, abibe-mascarado |
| |
Vanellus resplendens (Tschudi, 1843) -- valid -- Andean Lapwing, Vanneau des Andes, Avefría andina, quero-quero-andino |
| |
Vanellus senegallus (Linnaeus, 1766) -- valid -- African Wattled Lapwing, Vanneau du Sénégal, Avefría senegalesa, abibe-carunculado, Wattled Lapwing |
| |
Vanellus spinosus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Spur-winged Lapwing, Vanneau à éperons, Avefría espinosa, tui-tui-ferrão |
| |
Vanellus superciliosus (Reichenow, 1886) -- valid -- Brown-chested Lapwing, Vanneau à poitrine châtaine, Avefría pechirrufa, abibe-de-peito-marrom |
| |
Vanellus tectus (Boddaert, 1783) -- valid -- Black-headed Lapwing, Vanneau à tête noire, Avefría coletuda, abibe-de-cabeça-preta |
| |
Vanellus tricolor (Vieillot, 1818) -- valid -- Banded Lapwing, Vanneau tricolore, Avefría tricolor, abibe-tricolor, Black-breasted Lapwing |
| |
Vanellus vanellus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Northern Lapwing, Vanneau huppé, Avefría europea, abibe |
| |
Vanga curvirostris (Linnaeus, 1766) -- valid -- Hook-billed Vanga |
| |
Veles binotatus (Bonaparte, 1850) -- valid -- Brown Nightjar |
| |
Veniliornis affinis (Swainson, 1821) -- valid -- Red-stained Woodpecker |
| |
Veniliornis callonotus (Waterhouse, 1841) -- valid -- Scarlet-backed Woodpecker |
| |
Veniliornis cassini (Malherbe, 1862) -- valid -- Golden-collared Woodpecker |
| |
Veniliornis chocoensis Todd, 1919 -- valid -- Choco Woodpecker |
| |
Veniliornis dignus (P. L. Sclater & Salvin, 1877) -- valid -- Yellow-vented Woodpecker |
| |
Veniliornis frontalis (Cabanis, 1883) -- valid -- Dot-fronted Woodpecker |
| |
Veniliornis fumigatus (d'Orbigny, 1840) -- invalid -- Carpintero café, Smoky-brown Woodpecker |
| |
Veniliornis kirkii (Malherbe, 1845) -- valid -- Red-rumped Woodpecker |
| |
Veniliornis maculifrons (von Spix, 1824) -- valid -- Yellow-eared Woodpecker |
| |
Veniliornis nigriceps (d'Orbigny, 1841) -- valid -- Bar-bellied Woodpecker |
| |
Veniliornis passerinus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Little Woodpecker |
| |
Veniliornis sanguineus (A. A. H. Lichtenstein, 1793) -- valid -- Blood-colored Woodpecker |
| |
Veniliornis spilogaster (Wagler, 1827) -- valid -- White-spotted Woodpecker |
| |
Vermivora bachmanii (Audubon, 1833) -- valid -- Bachman's Warbler, Bachman's Wood Warbler, Paruline de Bachman |
| |
Vermivora celata (Say, 1822) -- invalid -- Chipe corona naranja, Orange-crowned Warbler, paruline verdâtre |
| |
Vermivora chrysoptera (Linnaeus, 1766) -- valid -- Chipe ala dorada, Paruline à ailes dorées, Golden-winged Warbler |
| |
Vermivora crissalis (Salvin & Godman, 1889) -- invalid -- Colima Warbler, Chipe crisal |
| |
Vermivora luciae (J. G. Cooper, 1861) -- invalid -- Lucy's Warbler, Chipe rabadilla rufa |
| |
Vermivora peregrina (A. Wilson, 1811) -- invalid -- Chipe peregrino, Tennessee Warbler, paruline obscure |
| |
Vermivora ruficapilla (A. Wilson, 1811) -- invalid -- Chipe de coronilla, Nashville Warbler, paruline à joues grises |
| |
Vermivora virginiae (S. F. Baird, 1860) -- invalid -- Chipe de Virginia, Virginia's Warbler |
| |
Vestiaria coccinea (G. Forster, 1780) -- valid -- 'I'iwi, Iiwi |
| |
Vidua chalybeata (Statius Muller, 1776) -- valid -- Village Indigobird |
| |
Vidua codringtoni (Neave, 1907) -- valid -- Zambezi Indigobird |
| |
Vidua fischeri (Reichenow, 1882) -- valid -- Straw-tailed Whydah |
| |
Vidua funerea (Tarragon, 1847) -- valid -- Dusky Indigobird |
| |
Vidua hypocherina J. Verreaux & E. Verreaux, 1856 -- valid -- Steel-blue Whydah |
| |
Vidua interjecta (Grote, 1922) -- valid -- Exclamatory Paradise Whydah |
| |
Vidua larvaticola Payne, 1982 -- valid -- Barka Indigobird |
| |
Vidua macroura (Pallas, 1764) -- valid -- Pin-tailed Whydah |
| |
Vidua obtusa (Chapin, 1922) -- valid -- Broad-tailed Paradise Whydah |
| |
Vidua orientalis Heuglin, 1870 -- valid -- Sahel Paradise Whydah |
| |
Vidua paradisaea (Linnaeus, 1758) -- valid -- Long-tailed Paradise Whydah |
| |
Vidua purpurascens (Reichenow, 1883) -- valid -- Purple Indigobird |
| |
Vidua raricola Payne, 1982 -- valid -- Jambandu Indigobird |
| |
Vidua regia (Linnaeus, 1766) -- valid -- Shaft-tailed Whydah |
| |
Vidua togoensis (Grote, 1923) -- valid -- Togo Paradise Whydah |
| |
Vidua wilsoni (Hartert, 1901) -- valid -- Wilson's Indigobird |
| |
Vini australis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Blue-crowned Lorikeet, Blue-crowned Lory, Lori fringillaire, Lori de Samoa |
| |
Vini kuhlii (Vigors, 1824) -- valid -- Kuhl's Lorikeet, Lori de Kuhl, Lori de Rimatara, lóris-de-kuhl |
| |
Vini peruviana (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Violet Lorikeet, Blue Lorikeet, Lori nonnette, Lori monjita |
| |
Vini stepheni (North, 1908) -- valid -- Stephen's Lorikeet, Lori de Stephen, Lori de Stephen |
| |
Vini ultramarina (Kuhl, 1820) -- valid -- Ultramarine Lorikeet, Lori ultramarin, Lori ultramar |
| |
Vireo altiloquus (Vieillot, 1808) -- valid -- Black-whiskered Vireo, Vireo bigotudo |
| |
Vireo bairdi Ridgway, 1885 -- valid -- Vireo de Cozumel, Cozumel Vireo |
| |
Vireo bellii Audubon, 1844 -- valid -- Bell's Vireo, Vireo de Bell |
| |
Vireo brevipennis (P. L. Sclater, 1858) -- valid -- Vireo pizarra, Slaty Vireo |
| |
Vireo caribaeus Bond & Meyer de Schauensee, 1942 -- valid -- San Andres Vireo, St. Andrew Vireo |
| |
Vireo carmioli S. F. Baird, 1866 -- valid -- Yellow-winged Vireo |
| |
Vireo cassinii Xantus de Vesey, 1858 -- valid -- Vireo de Cassin, Cassin's Vireo |
| |
Vireo crassirostris (H. Bryant, 1859) -- valid -- Thick-billed Vireo |
| |
Vireo flavifrons Vieillot, 1808 -- valid -- Vireo garganta amarilla, Yellow-throated Vireo, viréo à gorge jaune |
| |
Vireo flavoviridis (Cassin, 1851) -- valid -- Vireo verdeamarillo, Yellow-green Vireo |
| |
Vireo gilvus (Vieillot, 1808) -- valid -- Vireo gorjeador, Warbling Vireo, viréo mélodieux |
| |
Vireo gracilirostris Sharpe, 1890 -- valid -- Noronha Vireo |
| |
Vireo griseus (Boddaert, 1783) -- valid -- Vireo ojo blanco, White-eyed Vireo, viréo aux yeux blancs |
| |
Vireo gundlachii Lembeye, 1850 -- valid -- Cuban Vireo |
| |
Vireo huttoni Cassin, 1851 -- valid -- Hutton's Vireo, Vireo reyezuelo |
| |
Vireo hypochryseus P. L. Sclater, 1863 -- valid -- Vireo dorado, Golden Vireo |
| |
Vireo latimeri S. F. Baird, 1866 -- valid -- Puerto Rican Vireo |
| |
Vireo leucophrys (Lafresnaye, 1844) -- valid -- Vireo gorra parda, Brown-capped Vireo |
| |
Vireo magister (S. F. Baird, 1871) -- valid -- Vireo yucateco, Yucatan Vireo |
| |
Vireo masteri P. G. W. Salaman & F. G. Stiles, 1996 -- valid -- Choco Vireo |
| |
Vireo modestus P. L. Sclater, 1861 -- valid -- Jamaican Vireo |
| |
Vireo nanus (Lawrence, 1875) -- valid -- Flat-billed Vireo |
| |
Vireo nelsoni Bond, 1936 -- valid -- Vireo enano, Dwarf Vireo |
| |
Vireo olivaceus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Vireo ojo rojo, Red-eyed Vireo, viréo aux yeux rouges |
| |
Vireo osburni (P. L. Sclater, 1861) -- valid -- Blue Mountain Vireo |
| |
Vireo pallens Salvin, 1863 -- valid -- Vireo manglero, Mangrove Vireo |
| |
Vireo philadelphicus (Cassin, 1851) -- valid -- Vireo de Filadelfia, Philadelphia Vireo, viréo de Philadelphie |
| |
Vireo plumbeus Coues, 1866 -- valid -- Vireo plomizo, Plumbeous Vireo |
| |
Vireo solitarius (A. Wilson, 1810) -- valid -- Solitary Vireo, Vireo anteojillo, Blue-headed Vireo, viréo à tête bleue |
| |
Vireo vicinior Coues, 1866 -- valid -- Gray Vireo, Vireo gris, Grey Vireo |
| |
Vireolanius eximius S. F. Baird, 1866 -- valid -- Yellow-browed Shrike-Vireo |
| |
Vireolanius leucotis (Swainson, 1838) -- valid -- Slaty-capped Shrike-Vireo |
| |
Vireolanius melitophrys Bonaparte, 1850 -- valid -- Vireón pecho castaño, Chestnut-sided Shrike-Vireo |
| |
Vireolanius pulchellus P. L. Sclater & Salvin, 1859 -- valid -- Vireón esmeralda, Green Shrike-Vireo |
| |
Volatinia jacarina (Linnaeus, 1766) -- valid -- Semillero brincador, Blue-black Grassquit, Jacarini noir, Semillero volatinero, tiziu |
| |
Vultur gryphus Linnaeus, 1758 -- valid -- Andean Condor |
| |
Wetmorethraupis sterrhopteron Lowery & O'Neill, 1964 -- valid -- Orange-throated Tanager, Tangara à gorge orangée, Tangara golinaranja |
| |
Wilsonia canadensis (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Chipe de collar, Canada Warbler, paruline du Canada |
| |
Wilsonia citrina (Boddaert, 1783) -- invalid -- Chipe encapuchado, Hooded Warbler, paruline à capuchon |
| |
Wilsonia pusilla (A. Wilson, 1811) -- invalid -- Chipe corona negra, Wilson's Warbler, paruline à calotte noire |
| |
Woodfordia lacertosa (Murphy & Mathews, 1929) -- valid -- Sanford's White-eye |
| |
Woodfordia superciliosa North, 1906 -- valid -- Bare-eyed White-eye |
| |
Xanthocephalus xanthocephalus (Bonaparte, 1826) -- valid -- Yellow-headed Blackbird, Yellow-headed Blackbird, carouge à tête jaune |
| |
Xanthomyza phrygia (Shaw, 1794) -- invalid -- Regent Honeyeater |
| |
Xanthopsar flavus (Gmelin, 1788) -- valid -- Saffron-cowled Blackbird |
| |
Xanthotis flaviventer (R. Lesson, 1828) -- valid -- Tawny-breasted Honeyeater, Méliphage à ventre fauve, Mielero ventrihabano |
| |
Xanthotis macleayanus (E. P. Ramsay, 1875) -- valid -- Macleay's Honeyeater, Méliphage de Macleay, Mielero de Macleay |
| |
Xanthotis polygrammus (G. R. Gray, 1862) -- valid -- Spotted Honeyeater, Méliphage moucheté, Mielero manchado |
| |
Xanthotis provocator (E. L. Layard, 1875) -- invalid -- Kadavu Honeyeater |
| |
Xema sabini (Sabine, 1819) -- valid -- Gaviota cola hendida, Sabine's Gull, Mouette de Sabine, Gaviota de Sabine, gaivota-de-sabine |
| |
Xenerpestes minlosi Berlepsch, 1886 -- valid -- Double-banded Graytail, Double-banded Greytail |
| |
Xenerpestes singularis (Taczanowski & Berlepsch, 1885) -- valid -- Equatorial Greytail |
| |
Xenicus gilviventris Pelzeln, 1867 -- valid -- New Zealand Rockwren |
| |
Xenicus longipes (Gmelin, 1789) -- valid -- Bushwren |
| |
Xenocopsychus ansorgei Hartert, 1907 -- valid -- Angola Cave Chat |
| |
Xenodacnis parina Cabanis, 1873 -- valid -- Tit-like Dacnis, Xénodacnis mésange, Dacnis andino sureño |
| |
Xenoglaux loweryi O'Neill & G. R. Graves, 1977 -- valid -- Long-whiskered Owlet |
| |
Xenoligea montana (Chapman, 1917) -- valid -- White-winged Warbler, Paruline quatre-yeux |
| |
Xenoperdix udzungwensis Dinesen, Lehmberg, Svendsen, Hansen & Fjeldså, 1994 -- valid -- Xénoperdrix de Tanzanie, Perdiz de las Udzungwa, perdiz-da-floresta, Udzungwa Partridge, Udzungwa Forest-partridge, Udzungwa Forest Partridge |
| |
Xenopipo atronitens Cabanis, 1847 -- valid -- Black Manakin |
| |
Xenopirostris damii Schlegel, 1865 -- valid -- Van Dam's Vanga |
| |
Xenopirostris polleni (Schlegel, 1868) -- valid -- Pollen's Vanga |
| |
Xenopirostris xenopirostris (Lafresnaye, 1850) -- valid -- Lafresnaye's Vanga |
| |
Xenops milleri (Chapman, 1914) -- valid -- Rufous-tailed Xenops |
| |
Xenops minutus (Sparrman, 1788) -- valid -- Plain Xenops, Picolezna liso |
| |
Xenops rutilans Temminck, 1821 -- valid -- Streaked Xenops |
| |
Xenops tenuirostris Pelzeln, 1859 -- valid -- Slender-billed Xenops |
| |
Xenopsaris albinucha (Burmeister, 1869) -- valid -- White-naped Xenopsaris |
| |
Xenornis setifrons Chapman, 1924 -- valid -- Spiny-faced Antshrike, Speckled Antshrike |
| |
Xenospingus concolor (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Slender-billed Finch, Xénospingue uniforme, Yal picofino |
| |
Xenospiza baileyi Bangs, 1931 -- valid -- Gorrión serrano, Sierra Madre Sparrow, Bruant des sierras, Chingolo serrano |
| |
Xenotriccus callizonus Dwight & Griscom, 1927 -- valid -- Belted Flycatcher, Mosquero fajado |
| |
Xenotriccus mexicanus (Zimmer, 1938) -- valid -- Pileated Flycatcher, Mosquero del Balsas |
| |
Xiphidiopicus percussus (Temminck, 1826) -- valid -- Cuban Green Woodpecker |
| |
Xiphirhynchus superciliaris Blyth, 1842 -- invalid -- Slender-billed Scimitar Babbler |
| |
Xiphocolaptes albicollis (Vieillot, 1818) -- valid -- White-throated Woodcreeper |
| |
Xiphocolaptes falcirostris (Spix, 1824) -- valid -- Moustached Woodcreeper |
| |
Xiphocolaptes major (Vieillot, 1818) -- valid -- Great Rufous Woodcreeper |
| |
Xiphocolaptes promeropirhynchus (Lesson, 1840) -- valid -- Strong-billed Woodcreeper |
| |
Xipholena atropurpurea (Wied-Neuwied, 1820) -- valid -- White-winged Cotinga |
| |
Xipholena lamellipennis (Lafresnaye, 1839) -- valid -- White-tailed Cotinga |
| |
Xipholena punicea (Pallas, 1764) -- valid -- Pompadour Cotinga |
| |
Xiphorhynchus elegans (Pelzeln, 1868) -- valid -- Elegant Woodcreeper |
| |
Xiphorhynchus erythropygius (P. L. Sclater, 1860) -- valid -- Spotted Woodcreeper |
| |
Xiphorhynchus flavigaster Swainson, 1827 -- valid -- Ivory-billed Woodcreeper, Trepatroncos bigotudo |
| |
Xiphorhynchus fuscus (Vieillot, 1818) -- valid -- Lesser Woodcreeper |
| |
Xiphorhynchus guttatus (Lichtenstein, 1820) -- valid -- Buff-throated Woodcreeper |
| |
Xiphorhynchus lachrymosus (Lawrence, 1862) -- valid -- Black-striped Woodcreeper |
| |
Xiphorhynchus obsoletus (Lichtenstein, 1820) -- valid -- Striped Woodcreeper |
| |
Xiphorhynchus ocellatus (Spix, 1824) -- valid -- Ocellated Woodcreeper |
| |
Xiphorhynchus pardalotus (Vieillot, 1818) -- valid -- Chestnut-rumped Woodcreeper |
| |
Xiphorhynchus picus (Gmelin, 1788) -- valid -- Straight-billed Woodcreeper |
| |
Xiphorhynchus spixii (Lesson, 1830) -- valid -- Spix's Woodcreeper |
| |
Xiphorhynchus susurrans (Jardine, 1847) -- valid -- Cocoa Woodcreeper |
| |
Xiphorhynchus triangularis (Lafresnaye, 1842) -- valid -- Olive-backed Woodcreeper |
| |
Xolmis cinereus (Vieillot, 1816) -- valid -- Grey Monjita |
| |
Xolmis coronatus (Vieillot, 1823) -- valid -- Black-crowned Monjita |
| |
Xolmis irupero (Vieillot, 1823) -- valid -- White Monjita |
| |
Xolmis pyrope (Kittlitz, 1830) -- valid -- Fire-eyed Diucon |
| |
Xolmis rubetra (Burmeister, 1860) -- valid -- Rusty-backed Monjita |
| |
Xolmis velatus (Lichtenstein, 1823) -- valid -- White-rumped Monjita |
| |
Yuhina bakeri Rothschild, 1926 -- valid -- White-naped Yuhina |
| |
Yuhina brunneiceps Ogilvie-Grant, 1906 -- valid -- Taiwan Yuhina |
| |
Yuhina castaniceps (Moore, 1854) -- valid -- Striated Yuhina |
| |
Yuhina diademata J. Verreaux, 1869 -- valid -- White-collared Yuhina |
| |
Yuhina everetti (Sharpe, 1887) -- valid -- Chestnut-crested Yuhina |
| |
Yuhina flavicollis Hodgson, 1836 -- valid -- Whiskered Yuhina |
| |
Yuhina gularis Hodgson, 1836 -- valid -- Stripe-throated Yuhina |
| |
Yuhina humilis (Hume, 1877) -- valid -- Burmese Yuhina |
| |
Yuhina nigrimenta Blyth, 1845 -- valid -- Black-chinned Yuhina |
| |
Yuhina occipitalis Hodgson, 1836 -- valid -- Rufous-vented Yuhina |
| |
Zanclostomus javanicus (Horsfield, 1821) -- valid -- Red-billed Malkoha |
| |
Zaratornis stresemanni Koepcke, 1954 -- valid -- White-cheeked Cotinga |
| |
Zarhynchus wagleri (G. R. Gray, 1845) -- invalid -- Chestnut-headed Oropendola |
| |
Zavattariornis stresemanni Moltoni, 1938 -- valid -- Stresemann's Bush Crow |
| |
Zebrilus undulatus (Gmelin, 1789) -- valid -- Zigzag Heron |
| |
Zeledonia coronata Ridgway, 1889 -- valid -- Wrenthrush, Paruline de Zeledon |
| |
Zenaida asiatica (Linnaeus, 1758) -- valid -- Paloma ala blanca, White-winged Dove, tourterelle à ailes blanches |
| |
Zenaida auriculata (Des Murs, 1847) -- valid -- Eared Dove |
| |
Zenaida aurita (Temminck, 1809) -- valid -- Zenaida Dove, Paloma aurita |
| |
Zenaida galapagoensis Gould, 1841 -- valid -- Galapagos Dove |
| |
Zenaida graysoni (Lawrence, 1871) -- valid -- Paloma de Socorro, Socorro Dove |
| |
Zenaida macroura (Linnaeus, 1758) -- valid -- Paloma huilota, Mourning Dove, tourterelle triste |
| |
Zenaida meloda (Tschudi, 1843) -- valid -- West Peruvian Dove |
| |
Zimmerius bolivianus (Orbigny, 1840) -- valid -- Bolivian Tyrannulet |
| |
Zimmerius chrysops (P. L. Sclater, 1859) -- valid -- Golden-faced Tyrannulet |
| |
Zimmerius cinereicapilla (Cabanis, 1873) -- valid -- Red-billed Tyrannulet |
| |
Zimmerius gracilipes (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- valid -- Slender-footed Tyrannulet |
| |
Zimmerius vilissimus (P. L. Sclater & Salvin, 1859) -- valid -- Paltry Tyrannulet, Mosquero ceja gris |
| |
Zimmerius villarejoi J. Alvarez & B. M. Whitney, 2001 -- valid -- Mishana Tyrannulet |
| |
Zimmerius viridiflavus (Tschudi, 1844) -- valid -- Peruvian Tyrannulet |
| |
Zonerodius heliosylus (Lesson & Garnot, 1828) -- valid -- Forest Bittern |
| |
Zonotrichia albicollis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Chingolo gorjiblanco, chingolito, Gorrión garganta blanca, White-throated Sparrow, bruant à gorge blanche |
| |
Zonotrichia atricapilla (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Bruant à couronne dorée, Chingolo coronidorado, tico-tico-coroa-dourada, Golden-crowned Sparrow, Gorrión corona dorada |
| |
Zonotrichia capensis (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Gorrión chingolo, Rufous-collared Sparrow, Bruant chingolo, Chingolo común, tico-tico |
| |
Zonotrichia leucophrys (J. R. Forster, 1772) -- valid -- Chingolo coroniblanco, tico-tico-coroado, White-crowned Sparrow, bruant à couronne blanche, Gorrión corona blanca |
| |
Zonotrichia querula (Nuttall, 1840) -- valid -- Chingolo de Harris, Harris' Sparrow, Harris's Sparrow, bruant à face noire |
| |
Zoonavena grandidieri (J. Verreaux, 1867) -- valid -- Madagascar Spinetail, Madagascan Spinetail |
| |
Zoonavena sylvatica (Tickell, 1846) -- valid -- White-rumped Spinetail |
| |
Zoonavena thomensis (Hartert, 1900) -- valid -- Sao Tome Spinetail |
| |
Zoothera andromedae (Temminck, 1826) -- valid -- Sunda Thrush |
| |
Zoothera cameronensis (Sharpe, 1905) -- invalid |
| |
Zoothera cinerea (Bourns & Worcester, 1894) -- invalid -- Ashy Thrush |
| |
Zoothera citrina (Latham, 1790) -- invalid -- Orange-headed Thrush |
| |
Zoothera crossleyi (Sharpe, 1871) -- invalid -- Crossley's Ground Thrush |
| |
Zoothera dauma (Latham, 1790) -- valid -- Scaly Thrush |
| |
Zoothera dixoni (Seebohm, 1881) -- valid -- Long-tailed Thrush |
| |
Zoothera dohertyi (Hartert, 1896) -- invalid -- Chestnut-backed Thrush |
| |
Zoothera dumasi (Rothschild, 1899) -- invalid -- Moluccan Thrush |
| |
Zoothera erythronota (P. L. Sclater, 1859) -- invalid -- Red-backed Thrush |
| |
Zoothera everetti (Sharpe, 1892) -- valid -- Everett's Thrush |
| |
Zoothera gurneyi (Hartlaub, 1864) -- invalid -- Orange Ground Thrush |
| |
Zoothera guttata (Vigors, 1831) -- invalid -- Spotted Ground Thrush |
| |
Zoothera heinei (Cabanis, 1850) -- valid -- Russet-tailed Thrush |
| |
Zoothera interpres (Temminck, 1828) -- invalid -- Chestnut-capped Thrush |
| |
Zoothera kibalensis Prigogine, 1978 -- invalid -- Kibale Ground Thrush |
| |
Zoothera lunulata (Latham, 1802) -- valid -- Bassian Thrush |
| |
Zoothera machiki (H. O. Forbes, 1884) -- valid -- Fawn-breasted Thrush |
| |
Zoothera major (Ogawa, 1905) -- valid -- Amami Thrush |
| |
Zoothera margaretae (Mayr, 1935) -- valid -- White-bellied Thrush |
| |
Zoothera marginata Blyth, 1847 -- valid -- Dark-sided Thrush |
| |
Zoothera mollissima (Blyth, 1842) -- valid -- Plain-backed Thrush |
| |
Zoothera monticola Vigors, 1832 -- valid -- Long-billed Thrush |
| |
Zoothera oberlaenderi (Sassi, 1914) -- invalid -- Öberländer's Ground Thrush |
| |
Zoothera peronii (Vieillot, 1818) -- invalid -- Orange-sided Thrush |
| |
Zoothera piaggiae (Bouvier, 1877) -- invalid -- Abyssinian Ground Thrush |
| |
Zoothera princei (Sharpe, 1874) -- invalid -- Grey Ground Thrush |
| |
Zoothera schistacea (A. B. Meyer, 1884) -- invalid -- Slaty-backed Thrush |
| |
Zoothera sibirica (Pallas, 1776) -- invalid -- Siberian Thrush |
| |
Zoothera spiloptera (Blyth, 1847) -- invalid -- Spot-winged Thrush |
| |
Zoothera talaseae (Rothschild & Hartert, 1926) -- valid -- Black-backed Thrush |
| |
Zoothera wardii (Blyth, 1843) -- invalid -- Pied Thrush |
| |
Zosterops abyssinicus Guerin-Meneville, 1843 -- valid -- Abyssinian White-eye |
| |
Zosterops albogularis Gould, 1837 -- valid -- Norfolk Island White-eye, White-chested White-eye, white-breasted silvereye |
| |
Zosterops anomalus A. B. Meyer & Wiglesworth, 1896 -- valid -- Black-ringed White-eye |
| |
Zosterops atriceps G. R. Gray, 1861 -- valid -- Cream-throated White-eye |
| |
Zosterops atrifrons Wallace, 1864 -- valid -- Black-crowned White-eye |
| |
Zosterops borbonicus (Boddaert, 1783) -- invalid |
| |
Zosterops borbonicus (J. R. Forster, 1781) -- valid -- Reunion Grey White-eye |
| |
Zosterops buruensis Salvadori, 1878 -- valid -- Buru White-eye |
| |
Zosterops ceylonensis Holdsworth, 1872 -- valid -- Sri Lanka White-eye |
| |
Zosterops chloris Bonaparte, 1850 -- valid -- Lemon-bellied White-eye |
| |
Zosterops chloronothos (Vieillot, 1817) -- valid -- Mauritius Olive White-eye |
| |
Zosterops cinereus (Kittlitz, 1832) -- valid -- Dusky White-eye, Grey-brown White-eye |
| |
Zosterops consobrinorum A. B. Meyer, 1904 -- valid -- Pale-bellied White-eye |
| |
Zosterops conspicillatus (Kittlitz, 1833) -- valid -- Bridled White-eye |
| |
Zosterops erythropleurus Swinhoe, 1863 -- valid -- Chestnut-flanked White-eye |
| |
Zosterops everetti Tweeddale, 1878 -- valid -- Everett's White-eye |
| |
Zosterops explorator E. L. Layard, 1875 -- valid -- Fiji White-eye |
| |
Zosterops ficedulinus Hartlaub, 1866 -- valid -- Principe White-eye |
| |
Zosterops finschii (Hartlaub, 1868) -- valid -- Dusky White-eye |
| |
Zosterops flavifrons (Gmelin, 1789) -- valid -- Vanuatu White-eye |
| |
Zosterops flavus (Horsfield, 1821) -- valid -- Javan White-eye |
| |
Zosterops grayi Wallace, 1864 -- valid -- Pearl-bellied White-eye |
| |
Zosterops griseotinctus G. R. Gray, 1858 -- valid -- Islet White-eye |
| |
Zosterops griseovirescens Bocage, 1893 -- valid -- Annobon White-eye |
| |
Zosterops hypolais Hartlaub & Finsch, 1872 -- valid -- Plain White-eye |
| |
Zosterops hypoxanthus Salvadori, 1881 -- valid -- Bismarck White-eye |
| |
Zosterops inornatus E. L. Layard, 1878 -- valid -- Forest White-eye |
| |
Zosterops japonicus Temminck & Schlegel, 1845 -- valid -- Japanese White-eye |
| |
Zosterops kirki Shelley, 1880 -- valid -- Kirk's White-eye |
| |
Zosterops kuehni Hartert, 1906 -- valid -- Ambon White-eye |
| |
Zosterops kulambangrae Rothschild & Hartert, 1901 -- valid -- New Georgia White-eye |
| |
Zosterops lateralis (Latham, 1802) -- valid -- Silvereye |
| |
Zosterops luteirostris Hartert, 1904 -- valid -- Yellow-billed White-eye, Ghizo white-eye |
| |
Zosterops luteus Gould, 1843 -- valid -- Canary White-eye |
| |
Zosterops maderaspatanus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Madagascar White-eye |
| |
Zosterops mayottensis Schlegel, 1867 -- valid -- Mayotte White-eye |
| |
Zosterops meeki Hartert, 1898 -- valid -- Tagula White-eye |
| |
Zosterops metcalfii Tristram, 1894 -- valid -- Yellow-throated White-eye |
| |
Zosterops meyeni Bonaparte, 1850 -- valid -- Lowland White-eye |
| |
Zosterops minor A. B. Meyer, 1874 -- valid -- Black-fronted White-eye |
| |
Zosterops minutus E. L. Layard, 1878 -- valid -- Sulphur White-eye |
| |
Zosterops modestus E. Newton, 1867 -- valid -- Seychelles White-eye |
| |
Zosterops montanus Bonaparte, 1850 -- valid -- Mountain White-eye |
| |
Zosterops mouroniensis Milne-Edwards & Oustalet, 1885 -- valid -- Karthala White-eye |
| |
Zosterops murphyi Hartert, 1929 -- valid -- Hermit White-eye |
| |
Zosterops mysorensis A. B. Meyer, 1874 -- valid -- Biak White-eye |
| |
Zosterops natalis Lister, 1889 -- valid -- Christmas White-eye |
| |
Zosterops nigrorum Tweeddale, 1878 -- valid -- Yellowish White-eye |
| |
Zosterops novaeguineae Salvadori, 1878 -- valid -- Papuan White-eye |
| |
Zosterops oleagineus Hartlaub & Finsch, 1872 -- valid -- Olive-colored White-eye, Yap Greater White-eye |
| |
Zosterops olivaceus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Reunion Olive White-eye |
| |
Zosterops pallidus Swainson, 1838 -- valid -- Cape White-eye |
| |
Zosterops palpebrosus (Temminck, 1824) -- valid -- Oriental White-eye |
| |
Zosterops rennellianus Murphy, 1929 -- valid -- Bare-ringed White-eye |
| |
Zosterops salvadorii A. B. Meyer & Wiglesworth, 1894 -- valid -- Enggano White-eye |
| |
Zosterops samoensis Murphy & Mathews, 1929 -- valid -- Samoan White-eye |
| |
Zosterops sanctaecrucis Tristram, 1894 -- valid -- Santa Cruz White-eye |
| |
Zosterops semperi Hartlaub, 1868 -- valid -- Citrine White-eye |
| |
Zosterops senegalensis Bonaparte, 1850 -- valid -- African Yellow White-eye |
| |
Zosterops splendidus Hartert, 1929 -- valid -- Splendid White-eye |
| |
Zosterops strenuus Gould, 1855 -- valid -- Robust White-eye |
| |
Zosterops stresemanni Mayr, 1931 -- valid -- Malaita White-eye |
| |
Zosterops tenuirostris Gould, 1837 -- valid -- Slender-billed White-eye |
| |
Zosterops uropygialis Salvadori, 1874 -- valid -- Golden-bellied White-eye |
| |
Zosterops vaughani Bannerman, 1924 -- valid -- Pemba White-eye |
| |
Zosterops vellalavella Hartert, 1908 -- valid -- Belted White-eye |
| |
Zosterops wallacei Finsch, 1901 -- valid -- Yellow-ringed White-eye |
| |
Zosterornis hypogrammicus (Salomonsen, 1961) -- valid -- Palawan Striped Babbler |
| |
Zosterornis latistriatus (Gonzales & Kennedy, 1990) -- valid -- Panay Striped Babbler |
| |
Zosterornis nigrorum (Rand & Rabor, 1952) -- valid -- Negros Striped Babbler |
| |
|
