The ITIS Logo The Search Results banner for the ITIS Data pages

Source: IOC World Bird List (v 4.3), website (version 4.3)

ITIS records citing this source
 
 Kingdom Animalia
  Basileuterus Cabanis, 1849 -- valid -- Basileuterine Warblers
  Basileuterus basilicus (Todd, 1913) -- valid -- Santa Marta Warbler
  Basileuterus belli (Giraud Jr, 1841) -- valid -- Chipe ceja dorada, Golden-browed Warbler, Paruline à sourcils dorés
  Basileuterus belli bateli R. T. Moore, 1946 -- valid
  Basileuterus belli belli (Giraud Jr, 1841) -- valid
  Basileuterus belli clarus Ridgway, 1902 -- valid
  Basileuterus belli scitulus Nelson, 1900 -- valid
  Basileuterus belli subobscurus Wetmore, 1940 -- valid
  Basileuterus bivittatus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- invalid -- Two-banded Warbler
  Basileuterus bivittatus argentinae J. T. Zimmer, 1949 -- invalid
  Basileuterus bivittatus bivittatus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- invalid
  Basileuterus bivittatus roraimae Sharpe, 1885 -- invalid
  Basileuterus chrysogaster (Tschudi, 1844) -- invalid -- Cuzco Warbler
  Basileuterus chrysogaster chlorophrys von Berlepsch, 1907 -- invalid
  Basileuterus chrysogaster chrysogaster (Tschudi, 1844) -- invalid
  Basileuterus cinereicollis P. L. Sclater, 1864 -- invalid -- Grey-throated Warbler
  Basileuterus cinereicollis cinereicollis P. L. Sclater, 1864 -- invalid
  Basileuterus cinereicollis pallidulus Wetmore, 1941 -- invalid
  Basileuterus cinereicollis zuliensis Aveledo & Perez, 1994 -- invalid
  Basileuterus conspicillatus Salvin & Godman, 1880 -- invalid -- White-lored Warbler
  Basileuterus coronatus (Tschudi, 1844) -- invalid -- Russet-crowned Warbler
  Basileuterus coronatus chapmani Todd, 1929 -- invalid
  Basileuterus coronatus coronatus (Tschudi, 1844) -- invalid
  Basileuterus coronatus elatus Todd, 1929 -- invalid
  Basileuterus coronatus inaequalis J. T. Zimmer, 1949 -- invalid
  Basileuterus coronatus notius Todd, 1929 -- invalid
  Basileuterus coronatus orientalis Chapman, 1924 -- invalid
  Basileuterus coronatus regulus Todd, 1929 -- invalid
  Basileuterus culicivorus (Deppe, 1830) -- valid -- Chipe corona dorada, Golden-crowned Warbler, Paruline à couronne dorée, Stripe-crowned Warbler
  Basileuterus culicivorus auricapilla (Swainson, 1838) -- valid
  Basileuterus culicivorus austerus J. T. Zimmer, 1949 -- valid
  Basileuterus culicivorus azarae J. T. Zimmer, 1949 -- valid
  Basileuterus culicivorus brasierii (Giraud Jr, 1841) -- valid
  Basileuterus culicivorus cabanisi von Berlepsch, 1879 -- valid
  Basileuterus culicivorus culicivorus (Deppe, 1830) -- valid
  Basileuterus culicivorus flavescens Ridgway, 1902 -- valid
  Basileuterus culicivorus godmani von Berlepsch, 1888 -- valid
  Basileuterus culicivorus hypoleucus Bonaparte, 1850 -- valid -- White-bellied Warbler
  Basileuterus culicivorus indignus Todd, 1916 -- valid
  Basileuterus culicivorus occultus J. T. Zimmer, 1949 -- valid
  Basileuterus culicivorus olivascens Chapman, 1893 -- valid
  Basileuterus culicivorus segrex J. T. Zimmer & Phelps, 1949 -- valid
  Basileuterus culicivorus viridescens Todd, 1913 -- valid
  Basileuterus delattrii Bonaparte, 1854 -- invalid -- Chestnut-capped Warbler
  Basileuterus flaveolus (S. F. Baird, 1865) -- invalid -- Flavescent Warbler
  Basileuterus flaveolus flaveolus (S. F. Baird, 1865) -- invalid
  Basileuterus flaveolus pallidirostris Oren, 1985 -- invalid
  Basileuterus fraseri P. L. Sclater, 1884 -- invalid -- Grey-and-gold Warbler
  Basileuterus fraseri fraseri P. L. Sclater, 1884 -- invalid
  Basileuterus fraseri ochraceicrista Chapman, 1921 -- invalid
  Basileuterus griseiceps P. L. Sclater & Salvin, 1868 -- invalid -- Grey-headed Warbler
  Basileuterus ignotus Nelson, 1912 -- valid -- Paruline du Pirré, Pirre Warbler
  Basileuterus lachrymosus (Bonaparte, 1850) -- valid -- Fan-tailed Warbler, Paruline des rochers
  Basileuterus lachrymosus lachrymosus (Bonaparte, 1850) -- valid
  Basileuterus lachrymosus schistaceus (Dickey & van Rossem, 1926) -- valid
  Basileuterus lachrymosus tephrus (Ridgway, 1902) -- valid
  Basileuterus leucoblepharus (Vieillot, 1817) -- invalid -- White-rimmed Warbler
  Basileuterus leucoblepharus lemurum Olson, 1975 -- invalid
  Basileuterus leucoblepharus leucoblepharus (Vieillot, 1817) -- invalid
  Basileuterus leucophrys Pelzeln, 1868 -- invalid -- White-striped Warbler
  Basileuterus luteoviridis (Bonaparte, 1845) -- invalid -- Citrine Warbler
  Basileuterus luteoviridis euophrys P. L. Sclater & Salvin, 1876 -- invalid
  Basileuterus luteoviridis luteoviridis (Bonaparte, 1845) -- invalid
  Basileuterus luteoviridis quindianus Meyer de Schauensee, 1946 -- invalid
  Basileuterus luteoviridis richardsoni Chapman, 1912 -- invalid
  Basileuterus luteoviridis striaticeps (Cabanis, 1873) -- invalid
  Basileuterus melanogenys S. F. Baird, 1865 -- valid -- Black-cheeked Warbler, Paruline sombre
  Basileuterus melanogenys bensoni Griscom, 1927 -- valid
  Basileuterus melanogenys eximius Nelson, 1912 -- valid
  Basileuterus melanogenys melanogenys S. F. Baird, 1865 -- valid
  Basileuterus nigrocristatus (Lafresnaye, 1840) -- invalid -- Black-crested Warbler
  Basileuterus rufifrons (Swainson, 1838) -- valid -- Chipe gorra rufa, Paruline à calotte rousse, Rufous-capped Warbler
  Basileuterus rufifrons actuosus Wetmore, 1957 -- valid
  Basileuterus rufifrons caudatus Nelson, 1899 -- valid
  Basileuterus rufifrons delattrii Bonaparte, 1854 -- valid -- Chestnut-capped Warbler
  Basileuterus rufifrons dugesi Ridgway, 1892 -- valid
  Basileuterus rufifrons jouyi Ridgway, 1892 -- valid
  Basileuterus rufifrons mesochrysus P. L. Sclater, 1860 -- valid
  Basileuterus rufifrons rufifrons (Swainson, 1838) -- valid
  Basileuterus rufifrons salvini Cherrie, 1891 -- valid
  Basileuterus signatus von Berlepsch & Stolzmann, 1906 -- invalid -- Pale-legged Warbler
  Basileuterus signatus flavovirens Todd, 1929 -- invalid
  Basileuterus signatus signatus von Berlepsch & Stolzmann, 1906 -- invalid
  Basileuterus trifasciatus Taczanowski, 1880 -- valid -- Three-banded Warbler
  Basileuterus trifasciatus nitidior Chapman, 1924 -- valid
  Basileuterus trifasciatus trifasciatus Taczanowski, 1880 -- valid
  Basileuterus tristriatus (Tschudi, 1844) -- valid -- Paruline triligne, Three-striped Warbler
  Basileuterus tristriatus auricularis Sharpe, 1885 -- valid
  Basileuterus tristriatus baezae Chapman, 1924 -- valid
  Basileuterus tristriatus bessereri Hellmayr, 1922 -- valid
  Basileuterus tristriatus canens J. T. Zimmer, 1949 -- valid
  Basileuterus tristriatus chitrensis Griscom, 1927 -- invalid
  Basileuterus tristriatus daedalus Bangs, 1908 -- valid
  Basileuterus tristriatus inconspicuus J. T. Zimmer, 1949 -- valid
  Basileuterus tristriatus melanotis Lawrence, 1868 -- valid
  Basileuterus tristriatus meridanus Sharpe, 1885 -- valid
  Basileuterus tristriatus pariae Phelps & Phelps Jr, 1949 -- valid
  Basileuterus tristriatus punctipectus Chapman, 1924 -- valid
  Basileuterus tristriatus tacarcunae Chapman, 1924 -- valid
  Basileuterus tristriatus tristriatus (Tschudi, 1844) -- valid
  Cardellina Bonaparte, 1850 -- valid -- Red-faced Warblers
  Cardellina canadensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Canada Warbler, Paruline du Canada
  Cardellina pusilla (A. Wilson, 1811) -- valid -- Paruline à calotte noire, Wilson's Warbler
  Cardellina pusilla chryseola (Ridgway, 1902) -- valid
  Cardellina pusilla pileolata (Pallas, 1811) -- valid
  Cardellina pusilla pusilla (A. Wilson, 1811) -- valid
  Cardellina rubra (Swainson, 1827) -- valid -- Paruline rouge, Red Warbler
  Cardellina rubra melanauris (R. T. Moore, 1937) -- valid
  Cardellina rubra rowleyi (Orr & J. D. Webster, 1968) -- valid
  Cardellina rubra rubra (Swainson, 1827) -- valid
  Cardellina rubrifrons (Giraud Jr, 1841) -- valid -- Chipe cara roja, Paruline à face rouge, Red-faced Warbler
  Cardellina versicolor Salvin, 1863 -- valid -- Paruline à tête rose, Pink-headed Warbler
  Catharopeza P. L. Sclater, 1880 -- valid
  Catharopeza bishopi (Lawrence, 1878) -- valid -- Paruline de Saint-Vincent, Whistling Warbler
  Dendroica G. R. Gray, 1842 -- invalid -- Northern Warblers
  Dendroica adelaidae S. F. Baird, 1865 -- invalid -- Adelaide's Warbler
  Dendroica angelae Kepler & Parkes, 1972 -- invalid -- Elfin Woods Warbler, Elfin-woods Warbler
  Dendroica caerulescens (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Black-throated Blue Warbler, Chipe azulnegro, paruline bleue
  Dendroica caerulescens caerulescens (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid
  Dendroica caerulescens cairnsi Coues, 1897 -- invalid
  Dendroica castanea (A. Wilson, 1810) -- invalid -- Bay-breasted Warbler, Chipe castaño, paruline à poitrine baie
  Dendroica cerulea (A. Wilson, 1810) -- invalid -- Cerulean Warbler, Chipe cerúleo, paruline azurée
  Dendroica chrysoparia P. L. Sclater & Salvin, 1860 -- invalid -- Chipe mejilla dorada, Golden-cheeked Warbler, Golden-cheeked Wood Warbler
  Dendroica coronata (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Chipe coronado, paruline à croupion jaune, Yellow-rumped Warbler
  Dendroica coronata auduboni (J. K. Townsend, 1837) -- invalid
  Dendroica coronata coronata (Linnaeus, 1766) -- invalid
  Dendroica coronata goldmani Nelson, 1897 -- invalid
  Dendroica coronata nigrifrons Brewster, 1889 -- invalid
  Dendroica delicata Ridgway, 1883 -- invalid -- St. Lucia Warbler
  Dendroica discolor (Vieillot, 1809) -- invalid -- Chipe de pradera, paruline des prés, Prairie Warbler
  Dendroica discolor discolor (Vieillot, 1809) -- invalid
  Dendroica discolor paludicola A. H. Howell, 1930 -- invalid
  Dendroica dominica (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Chipe garganta amarilla, paruline à gorge jaune, Yellow-throated Warbler
  Dendroica dominica dominica (Linnaeus, 1766) -- invalid
  Dendroica dominica flavescens Todd, 1909 -- invalid
  Dendroica fusca (Statius Müller, 1776) -- invalid -- Blackburnian Warbler, Chipe garganta naranja, paruline à gorge orangée
  Dendroica graciae S. F. Baird, 1865 -- invalid -- Chipe ceja amarilla, Grace's Warbler
  Dendroica graciae decora Ridgway, 1873 -- invalid
  Dendroica graciae graciae S. F. Baird, 1865 -- invalid
  Dendroica graciae remota Griscom, 1935 -- invalid
  Dendroica graciae yaegeri A. R. Phillips & J. D. Webster, 1961 -- invalid
  Dendroica kirtlandii (S. F. Baird, 1852) -- invalid -- Kirtland's Warbler, Kirtland's Wood Warbler, paruline de Kirtland
  Dendroica magnolia (A. Wilson, 1811) -- invalid -- Chipe de magnolia, Magnolia Warbler, paruline à tête cendrée
  Dendroica nigrescens (J. K. Townsend, 1837) -- invalid -- Black-throated Gray Warbler, Black-throated Grey Warbler, Chipe negrogris, paruline grise
  Dendroica nigrescens halseii (Giraud Jr, 1841) -- invalid
  Dendroica nigrescens nigrescens (J. K. Townsend, 1837) -- invalid
  Dendroica occidentalis (J. K. Townsend, 1837) -- invalid -- Chipe cabeza amarilla, Hermit Warbler, paruline à tête jaune
  Dendroica palmarum (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Chipe playero, Palm Warbler, paruline à couronne rousse
  Dendroica palmarum hypochrysea Ridgway, 1876 -- invalid
  Dendroica palmarum palmarum (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid
  Dendroica pensylvanica (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Chestnut-sided Warbler, Chipe flanco castaño, paruline à flancs marron
  Dendroica petechia (Linnaeus, 1766) -- invalid -- American Yellow Warbler, Chipe amarillo, paruline jaune, Yellow Warbler
  Dendroica petechia aequatorialis Sundevall, 1869 -- invalid
  Dendroica petechia aestiva (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid
  Dendroica petechia aithocorys Olson, 1980 -- invalid
  Dendroica petechia albicollis (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid
  Dendroica petechia alsiosa J. L. Peters, 1926 -- invalid
  Dendroica petechia amnicola Batchelder, 1918 -- invalid
  Dendroica petechia armouri Greenway, 1933 -- invalid
  Dendroica petechia aureola (Gould, 1839) -- invalid
  Dendroica petechia aurifrons Phelps & Phelps Jr, 1950 -- invalid
  Dendroica petechia babad Bond, 1927 -- invalid
  Dendroica petechia banksi Browning, 1994 -- invalid
  Dendroica petechia bartholemica Sundevall, 1869 -- invalid
  Dendroica petechia brewsteri Grinnell, 1903 -- invalid
  Dendroica petechia bryanti Ridgway, 1873 -- invalid
  Dendroica petechia castaneiceps Ridgway, 1885 -- invalid
  Dendroica petechia chlora Browning, 1994 -- invalid
  Dendroica petechia chrysendeta Wetmore, 1946 -- invalid
  Dendroica petechia cienagae J. T. Zimmer & Phelps, 1944 -- invalid
  Dendroica petechia dugesi Coale, 1887 -- invalid
  Dendroica petechia eoa (Gosse, 1847) -- invalid
  Dendroica petechia erithachorides S. F. Baird, 1858 -- invalid -- Mangrove Warbler
  Dendroica petechia flaviceps Chapman, 1892 -- invalid
  Dendroica petechia flavida Cory, 1887 -- invalid
  Dendroica petechia gundlachi S. F. Baird, 1865 -- invalid
  Dendroica petechia iguanae Olson, 1980 -- invalid
  Dendroica petechia jubaris Olson, 1980 -- invalid
  Dendroica petechia melanoptera Lawrence, 1879 -- invalid
  Dendroica petechia morcomi Coale, 1887 -- invalid
  Dendroica petechia obscura Cory, 1909 -- invalid
  Dendroica petechia oraria Parkes & Dickerman, 1967 -- invalid
  Dendroica petechia paraguanae Phelps & Gilliard, 1941 -- invalid
  Dendroica petechia peruviana Sundevall, 1869 -- invalid
  Dendroica petechia petechia (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Barbados Yellow Warbler, Barbados Yellow Wood Warbler
  Dendroica petechia phillipsi Browning, 1994 -- invalid
  Dendroica petechia rhizophorae van Rossem, 1935 -- invalid
  Dendroica petechia rubiginosa (Pallas, 1811) -- invalid
  Dendroica petechia ruficapilla (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid
  Dendroica petechia rufivertex Ridgway, 1885 -- invalid
  Dendroica petechia rufopileata Ridgway, 1884 -- invalid
  Dendroica petechia solaris Wetmore, 1929 -- invalid
  Dendroica petechia sonorana Brewster, 1888 -- invalid
  Dendroica petechia xanthotera Todd, 1924 -- invalid
  Dendroica pharetra (Gosse, 1847) -- invalid -- Arrowhead Warbler
  Dendroica pinus (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Chipe pinero, paruline des pins, Pine Warbler
  Dendroica pinus achrustera Bangs, 1900 -- invalid
  Dendroica pinus chrysoleuca Griscom, 1923 -- invalid
  Dendroica pinus florida (Maynard, 1906) -- invalid
  Dendroica pinus pinus (Linnaeus, 1766) -- invalid
  Dendroica pityophila (Gundlach, 1855) -- invalid -- Olive-capped Warbler
  Dendroica plumbea Lawrence, 1877 -- invalid -- Plumbeous Warbler
  Dendroica striata (J. R. Forster, 1772) -- invalid -- Blackpoll Warbler, Chipe gorra negra, paruline rayée
  Dendroica subita Riley, 1904 -- invalid -- Barbuda Warbler
  Dendroica tigrina (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Cape May Warbler, Chipe atigrado, paruline tigrée
  Dendroica townsendi (J. K. Townsend, 1837) -- invalid -- Chipe negroamarillo, Townsend's Warbler
  Dendroica virens (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Black-throated Green Warbler, Chipe dorso verde, paruline à gorge noire
  Dendroica vitellina Cory, 1886 -- invalid -- Vitelline Warbler
  Dendroica vitellina crawfordi Nicoll, 1904 -- invalid
  Dendroica vitellina nelsoni Bangs, 1919 -- invalid
  Dendroica vitellina vitellina Cory, 1886 -- invalid
  Ergaticus S. F. Baird, 1865 -- invalid
  Ergaticus ruber (Swainson, 1827) -- invalid -- Chipe rojo, Red Warbler
  Ergaticus ruber melanauris R. T. Moore, 1937 -- invalid
  Ergaticus ruber rowleyi Orr & J. D. Webster, 1968 -- invalid
  Ergaticus ruber ruber (Swainson, 1827) -- invalid
  Ergaticus versicolor (Salvin, 1863) -- invalid -- Chipe rosado, Pink-headed Warbler
  Euthlypis Cabanis, 1850 -- invalid -- Fan-tailed Warblers
  Euthlypis lachrymosa (Bonaparte, 1850) -- invalid -- Chipe de roca, Fan-tailed Warbler
  Euthlypis lachrymosa lachrymosa (Bonaparte, 1850) -- invalid
  Euthlypis lachrymosa schistacea Dickey & van Rossem, 1926 -- invalid
  Euthlypis lachrymosa tephra Ridgway, 1902 -- invalid
  Geothlypis Cabanis, 1847 -- valid -- Yellowthroats
  Geothlypis aequinoctialis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Masked Yellowthroat, Paruline équatoriale
  Geothlypis auricularis Salvin, 1883 -- valid -- Black-lored Yellowthroat
  Geothlypis auricularis auricularis Salvin, 1883 -- valid -- Black-lored Yellowthroat
  Geothlypis auricularis peruviana Taczanowski, 1884 -- valid
  Geothlypis beldingi Ridgway, 1882 -- valid -- Belding's Yellowthroat, Mascarita peninsular, Paruline de Belding
  Geothlypis beldingi beldingi Ridgway, 1882 -- valid
  Geothlypis beldingi goldmani Oberholser, 1917 -- valid
  Geothlypis chiriquensis Salvin, 1872 -- valid -- Chiriqui Yellowthroat
  Geothlypis flavovelata Ridgway, 1896 -- valid -- Altamira Yellowthroat, Mascarita de Altamira, Paruline à couronne jaune
  Geothlypis formosa (A. Wilson, 1811) -- valid -- Kentucky Warbler, Paruline du Kentucky
  Geothlypis nelsoni Richmond, 1900 -- valid -- Hooded Yellowthroat, Mascarita matorralera, Paruline de Nelson
  Geothlypis nelsoni karlenae R. T. Moore, 1946 -- valid
  Geothlypis nelsoni nelsoni Richmond, 1900 -- valid
  Geothlypis philadelphia (A. Wilson, 1810) -- valid -- Mourning Warbler, Paruline triste
  Geothlypis poliocephala S. F. Baird, 1865 -- valid -- Gray-crowned Yellowthroat, Grey-crowned Yellowthroat, Mascarita pico grueso, Paruline à calotte grise
  Geothlypis poliocephala caninucha Ridgway, 1872 -- valid
  Geothlypis poliocephala icterotis Ridgway, 1889 -- valid
  Geothlypis poliocephala palpebralis Ridgway, 1887 -- valid
  Geothlypis poliocephala poliocephala S. F. Baird, 1865 -- valid
  Geothlypis poliocephala pontilis (Brodkorb, 1943) -- valid
  Geothlypis poliocephala ralphi Ridgway, 1894 -- valid
  Geothlypis poliocephala ridgwayi (Griscom, 1930) -- valid
  Geothlypis rostrata H. Bryant, 1867 -- valid -- Bahama Yellowthroat, Paruline des Bahamas
  Geothlypis rostrata coryi Ridgway, 1886 -- valid
  Geothlypis rostrata exigua Ridgway, 1902 -- valid
  Geothlypis rostrata rostrata H. Bryant, 1867 -- valid
  Geothlypis rostrata tanneri Ridgway, 1886 -- valid
  Geothlypis semiflava P. L. Sclater, 1860 -- valid -- Olive-crowned Yellowthroat, Paruline des bambous
  Geothlypis semiflava bairdi Ridgway, 1884 -- valid
  Geothlypis semiflava semiflava P. L. Sclater, 1860 -- valid
  Geothlypis speciosa P. L. Sclater, 1859 -- valid -- Black-polled Yellowthroat, Mascarita transvolcánica, Paruline à face noire
  Geothlypis speciosa limnatis Dickerman, 1970 -- valid
  Geothlypis speciosa speciosa P. L. Sclater, 1859 -- valid
  Geothlypis tolmiei (J. K. Townsend, 1839) -- valid -- MacGillivray's Warbler, Paruline des buissons
  Geothlypis tolmiei monticola (A. R. Phillips, 1947) -- valid
  Geothlypis tolmiei tolmiei (J. K. Townsend, 1839) -- valid
  Geothlypis trichas (Linnaeus, 1766) -- valid -- Common Yellowthroat, Mascarita común, Paruline masquée
  Geothlypis trichas arizela Oberholser, 1899 -- valid
  Geothlypis trichas campicola Behle & Aldrich, 1947 -- valid
  Geothlypis trichas chapalensis Nelson, 1903 -- valid
  Geothlypis trichas chryseola van Rossem, 1930 -- valid
  Geothlypis trichas ignota Chapman, 1890 -- valid
  Geothlypis trichas insperata van Tyne, 1933 -- valid
  Geothlypis trichas melanops S. F. Baird, 1865 -- valid
  Geothlypis trichas modesta Nelson, 1900 -- valid
  Geothlypis trichas occidentalis Brewster, 1883 -- valid
  Geothlypis trichas riparia van Rossem, 1941 -- valid
  Geothlypis trichas scirpicola Grinnell, 1901 -- valid
  Geothlypis trichas sinuosa Grinnell, 1901 -- valid
  Geothlypis trichas trichas (Linnaeus, 1766) -- valid
  Geothlypis trichas typhicola Burleigh, 1934 -- valid
  Geothlypis velata (Vieillot, 1809) -- valid -- Southern Yellowthroat
  Granatellus venustus melanotis van Rossem, 1940 -- invalid
  Helminthophaga luciae J. G. Cooper, 1861 -- invalid
  Helminthophila crissalis Salvin & Godman, 1889 -- invalid
  Helmitheros Rafinesque, 1819 -- valid -- Worm-eating Warblers
  Helmitheros vermivorum (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Paruline vermivore, Worm-eating Warbler
  Helmithophila virginiae S. F. Baird, 1860 -- invalid
  Icteria Vieillot, 1808 -- valid -- Chats
  Icteria virens (Linnaeus, 1758) -- valid -- Buscabreña, Paruline polyglotte, Yellow-breasted Chat
  Icteria virens auricollis (Deppe, 1830) -- valid
  Icteria virens tropicalis van Rossem, 1939 -- valid
  Icteria virens virens (Linnaeus, 1758) -- valid
  Leiothlypis Sangster, 2008 -- valid
  Leiothlypis celata (Say, 1822) -- valid -- Orange-crowned Warbler
  Leiothlypis celata celata (Say, 1822) -- valid
  Leiothlypis celata lutescens (Ridgway, 1872) -- valid
  Leiothlypis celata orestera (Oberholser, 1905) -- valid
  Leiothlypis celata sordida (C. H. Townsend, 1890) -- valid
  Leiothlypis crissalis (Salvin & Godman, 1889) -- valid -- Colima Warbler
  Leiothlypis luciae (J. G. Cooper, 1861) -- valid -- Lucy's Warbler
  Leiothlypis peregrina (A. Wilson, 1811) -- valid -- Tennessee Warbler
  Leiothlypis ruficapilla (A. Wilson, 1811) -- valid -- Nashville Warbler
  Leiothlypis ruficapilla ridgwayi (van Rossem, 1929) -- valid
  Leiothlypis ruficapilla ruficapilla (A. Wilson, 1811) -- valid
  Leiothlypis virginiae (S. F. Baird, 1860) -- valid -- Virginia's Warbler
  Leucopeza P. L. Sclater, 1876 -- valid
  Leucopeza semperi P. L. Sclater, 1876 -- valid -- Paruline pied-blanc, Semper's Warbler
  Limnothlypis Stone, 1914 -- valid -- Swainson's Warblers
  Limnothlypis swainsonii (Audubon, 1834) -- valid -- Chipe corona café, Paruline de Swainson, Swainson's Warbler
  Microligea Cory, 1884 -- valid
  Microligea palustris (Cory, 1884) -- valid -- Green-tailed Warbler, Paruline aux yeux rouges
  Microligea palustris palustris (Cory, 1884) -- valid
  Microligea palustris vasta Wetmore & Lincoln, 1931 -- valid
  Mniotilta Vieillot, 1816 -- valid -- Black-and-white Warblers
  Mniotilta varia (Linnaeus, 1766) -- valid -- Black-and-white Warbler, Chipe trepador, Paruline noir et blanc
  Myioborus S. F. Baird, 1865 -- valid -- Painted Redstarts
  Myioborus albifacies Phelps & Phelps Jr, 1946 -- valid -- White-faced Whitestart
  Myioborus albifrons (P. L. Sclater & Salvin, 1871) -- valid -- White-fronted Whitestart
  Myioborus brunniceps (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Brown-capped Whitestart
  Myioborus brunniceps brunniceps (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- invalid
  Myioborus brunniceps castaneocapilla (Cabanis, 1849) -- invalid
  Myioborus brunniceps duidae Chapman, 1929 -- invalid
  Myioborus brunniceps maguirei Phelps & Phelps Jr, 1961 -- invalid
  Myioborus cardonai J. T. Zimmer & Phelps, 1945 -- valid -- Guaiquinima Whitestart
  Myioborus castaneocapilla (Cabanis, 1849) -- valid -- Tepui Whitestart
  Myioborus castaneocapilla castaneocapilla (Cabanis, 1849) -- valid
  Myioborus castaneocapilla duidae Chapman, 1929 -- valid
  Myioborus castaneocapilla maguirei Phelps & Phelps Jr, 1961 -- valid
  Myioborus flavivertex (Salvin, 1887) -- valid -- Yellow-crowned Whitestart
  Myioborus melanocephalus (Tschudi, 1844) -- valid -- Spectacled Whitestart
  Myioborus melanocephalus bolivianus Chapman, 1919 -- valid
  Myioborus melanocephalus griseonuchus Chapman, 1927 -- valid
  Myioborus melanocephalus malaris J. T. Zimmer, 1949 -- valid
  Myioborus melanocephalus melanocephalus (Tschudi, 1844) -- valid
  Myioborus melanocephalus ruficoronatus (Kaup, 1852) -- valid
  Myioborus miniatus (Swainson, 1827) -- valid -- Chipe de montaña, Paruline ardoisée, Slate-throated Redstart, Slate-throated Whitestart
  Myioborus miniatus aurantiacus (S. F. Baird, 1865) -- valid
  Myioborus miniatus ballux Wetmore & Phelps, 1944 -- valid
  Myioborus miniatus comptus Wetmore, 1944 -- valid
  Myioborus miniatus connectens Dickey & van Rossem, 1928 -- valid
  Myioborus miniatus hellmayri van Rossem, 1936 -- valid
  Myioborus miniatus intermedius (Hartlaub, 1852) -- valid
  Myioborus miniatus miniatus (Swainson, 1827) -- valid
  Myioborus miniatus molochinus Wetmore, 1942 -- valid
  Myioborus miniatus pallidiventris (Chapman, 1899) -- valid
  Myioborus miniatus sanctaemartae J. T. Zimmer, 1949 -- valid
  Myioborus miniatus subsimilis J. T. Zimmer, 1949 -- valid
  Myioborus miniatus verticalis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Myioborus ornatus (Boissonneau, 1840) -- valid -- Golden-fronted Whitestart
  Myioborus ornatus chrysops (Salvin, 1878) -- valid
  Myioborus ornatus ornatus (Boissonneau, 1840) -- valid
  Myioborus pariae Phelps & Phelps Jr, 1949 -- valid -- Paria Whitestart
  Myioborus pictus (Swainson, 1829) -- valid -- Chipe ala blanca, Painted Redstart, Painted Whitestart, Paruline à ailes blanches
  Myioborus pictus guatemalae (Sharpe, 1885) -- valid
  Myioborus pictus pictus (Swainson, 1829) -- valid
  Myioborus torquatus (S. F. Baird, 1865) -- valid -- Collared Redstart, Collared Whitestart, Paruline ceinturée
  Myiothlypis Cabanis, 1850 -- valid
  Myiothlypis bivittata (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid -- Two-banded Warbler
  Myiothlypis bivittata argentinae (J. T. Zimmer, 1949) -- valid
  Myiothlypis bivittata bivittata (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- valid
  Myiothlypis bivittata roraimae (Sharpe, 1885) -- valid
  Myiothlypis chlorophrys (von Berlepsch, 1907) -- valid -- Choco Warbler
  Myiothlypis chrysogaster (Tschudi, 1844) -- valid -- Cuzco Warbler
  Myiothlypis cinereicollis (P. L. Sclater, 1864) -- valid -- Grey-throated Warbler
  Myiothlypis cinereicollis cinereicollis (P. L. Sclater, 1864) -- valid
  Myiothlypis cinereicollis pallidula (Wetmore, 1941) -- valid
  Myiothlypis cinereicollis zuliensis (Aveledo & Perez, 1994) -- valid
  Myiothlypis conspicillata (Salvin & Godman, 1880) -- valid -- White-lored Warbler
  Myiothlypis coronata (Tschudi, 1844) -- valid -- Russet-crowned Warbler
  Myiothlypis coronata castaneiceps (P. L. Sclater & Salvin, 1877) -- valid
  Myiothlypis coronata chapmani (Todd, 1929) -- valid
  Myiothlypis coronata coronata (Tschudi, 1844) -- valid
  Myiothlypis coronata elata (Todd, 1929) -- valid
  Myiothlypis coronata inaequalis (J. T. Zimmer, 1949) -- valid
  Myiothlypis coronata notia (Todd, 1929) -- valid
  Myiothlypis coronata orientalis (Chapman, 1924) -- valid
  Myiothlypis coronata regulus (Todd, 1929) -- valid
  Myiothlypis flaveola S. F. Baird, 1865 -- valid -- Flavescent Warbler
  Myiothlypis flaveola flaveola S. F. Baird, 1865 -- valid
  Myiothlypis flaveola pallidirostris (Oren, 1985) -- valid
  Myiothlypis fraseri (P. L. Sclater, 1884) -- valid -- Grey-and-gold Warbler
  Myiothlypis fraseri fraseri (P. L. Sclater, 1884) -- valid
  Myiothlypis fraseri ochraceicrista (Chapman, 1921) -- valid
  Myiothlypis fulvicauda (von Spix, 1825) -- valid -- Buff-rumped Warbler, Paruline à croupion fauve
  Myiothlypis fulvicauda fulvicauda (von Spix, 1825) -- valid
  Myiothlypis fulvicauda leucopygia (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- valid
  Myiothlypis fulvicauda motacilla (A. H. Miller, 1952) -- valid
  Myiothlypis fulvicauda semicervina (P. L. Sclater, 1860) -- valid
  Myiothlypis fulvicauda significans (J. T. Zimmer, 1949) -- valid
  Myiothlypis fulvicauda veraguensis (Sharpe, 1885) -- valid
  Myiothlypis griseiceps (P. L. Sclater & Salvin, 1868) -- valid -- Grey-headed Warbler
  Myiothlypis leucoblephara (Vieillot, 1817) -- valid -- White-rimmed Warbler
  Myiothlypis leucoblephara lemurum (Olson, 1975) -- valid
  Myiothlypis leucoblephara leucoblephara (Vieillot, 1817) -- valid
  Myiothlypis leucophrys (Pelzeln, 1868) -- valid -- White-striped Warbler
  Myiothlypis luteoviridis (Bonaparte, 1845) -- valid -- Citrine Warbler
  Myiothlypis luteoviridis euophrys (P. L. Sclater & Salvin, 1876) -- valid
  Myiothlypis luteoviridis luteoviridis (Bonaparte, 1845) -- valid
  Myiothlypis luteoviridis quindiana (Meyer de Schauensee, 1946) -- valid
  Myiothlypis luteoviridis richardsoni (Chapman, 1912) -- valid
  Myiothlypis luteoviridis striaticeps Cabanis, 1873 -- valid
  Myiothlypis nigrocristata (Lafresnaye, 1840) -- valid -- Black-crested Warbler
  Myiothlypis rivularis (zu Wied-Neuwied, 1821) -- valid -- Riverbank Warbler
  Myiothlypis rivularis boliviana (Sharpe, 1885) -- valid
  Myiothlypis rivularis mesoleuca (P. L. Sclater, 1865) -- valid
  Myiothlypis rivularis rivularis (zu Wied-Neuwied, 1821) -- valid
  Myiothlypis signata (von Berlepsch & Stolzmann, 1906) -- valid -- Pale-legged Warbler
  Myiothlypis signata flavovirens (Todd, 1929) -- valid
  Myiothlypis signata signata (von Berlepsch & Stolzmann, 1906) -- valid
  Oporornis S. F. Baird, 1858 -- valid -- Mourning Warblers
  Oporornis agilis (A. Wilson, 1812) -- valid -- Connecticut Warbler, Paruline à gorge grise
  Oporornis formosus (A. Wilson, 1811) -- invalid -- Chipe patilludo, Kentucky Warbler, paruline du Kentucky
  Oporornis philadelphia (A. Wilson, 1810) -- invalid -- Chipe enlutado, Mourning Warbler, paruline triste
  Oporornis tolmiei (J. K. Townsend, 1839) -- invalid -- Chipe de Tolmie, MacGillivray's Warbler
  Oporornis tolmiei monticola A. R. Phillips, 1947 -- invalid
  Oporornis tolmiei tolmiei (J. K. Townsend, 1839) -- invalid
  Oreothlypis Ridgway, 1884 -- valid
  Oreothlypis celata (Say, 1822) -- invalid -- Orange-crowned Warbler, Paruline verdâtre
  Oreothlypis crissalis (Salvin & Godman, 1889) -- invalid -- Colima Warbler, Paruline de Colima
  Oreothlypis gutturalis (Cabanis, 1861) -- valid -- Flame-throated Warbler, Paruline embrasée
  Oreothlypis luciae (J. G. Cooper, 1861) -- invalid -- Lucy's Warbler, Paruline de Lucy
  Oreothlypis peregrina (A. Wilson, 1811) -- invalid -- Paruline obscure, Tennessee Warbler
  Oreothlypis ruficapilla (A. Wilson, 1811) -- invalid -- Nashville Warbler, Paruline à joues grises
  Oreothlypis superciliosa (Hartlaub, 1844) -- valid -- Crescent-chested Warbler, Paruline à croissant
  Oreothlypis superciliosa mexicana (Bonaparte, 1850) -- valid
  Oreothlypis superciliosa palliata (van Rossem, 1939) -- valid
  Oreothlypis superciliosa parva (W. Miller & Griscom, 1925) -- valid
  Oreothlypis superciliosa sodalis (R. T. Moore, 1941) -- valid
  Oreothlypis superciliosa superciliosa (Hartlaub, 1844) -- valid
  Oreothlypis virginiae (S. F. Baird, 1860) -- invalid -- Paruline de Virginia, Virginia's Warbler
  Parkesia Sangster, 2008 -- valid
  Parkesia motacilla (Vieillot, 1809) -- valid -- Louisiana Waterthrush, Paruline hochequeue
  Parkesia noveboracensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Northern Waterthrush, Paruline des ruisseaux
  Parula Bonaparte, 1838 -- invalid -- Parulas
  Parula americana (Linnaeus, 1758) -- invalid -- Northern Parula, Parula norteña, paruline à collier
  Parula gutturalis (Cabanis, 1861) -- invalid -- Flame-throated Warbler
  Parula pitiayumi (Vieillot, 1817) -- invalid -- Parula tropical, Tropical Parula
  Parula pitiayumi alarum (Chapman, 1924) -- invalid
  Parula pitiayumi cirrha Wetmore, 1957 -- invalid
  Parula pitiayumi elegans (Todd, 1912) -- invalid
  Parula pitiayumi graysoni (Ridgway, 1887) -- invalid
  Parula pitiayumi inornata S. F. Baird, 1864 -- invalid
  Parula pitiayumi insularis Lawrence, 1871 -- invalid
  Parula pitiayumi nana (Griscom, 1927) -- invalid
  Parula pitiayumi nigrilora Coues, 1878 -- invalid
  Parula pitiayumi pacifica von Berlepsch & Taczanowski, 1884 -- invalid
  Parula pitiayumi pitiayumi (Vieillot, 1817) -- invalid
  Parula pitiayumi pulchra (Brewster, 1889) -- invalid
  Parula pitiayumi roraimae (Chapman, 1929) -- invalid
  Parula pitiayumi speciosa (Ridgway, 1902) -- invalid
  Parula superciliosa (Hartlaub, 1844) -- invalid -- Crescent-chested Warbler, Parula ceja blanca
  Parula superciliosa mexicana Bonaparte, 1850 -- invalid
  Parula superciliosa palliata (van Rossem, 1939) -- invalid
  Parula superciliosa parva (W. Miller & Griscom, 1925) -- invalid
  Parula superciliosa sodalis (R. T. Moore, 1941) -- invalid
  Parula superciliosa superciliosa (Hartlaub, 1844) -- invalid
  Parulidae -- valid -- New World Warblers, Wood-Warblers
  Phaeothlypis Todd, 1929 -- invalid
  Phaeothlypis fulvicauda (von Spix, 1825) -- invalid -- Buff-rumped Warbler
  Phaeothlypis fulvicauda fulvicauda (von Spix, 1825) -- invalid
  Phaeothlypis fulvicauda leucopygia (P. L. Sclater & Salvin, 1873) -- invalid
  Phaeothlypis fulvicauda motacilla (A. H. Miller, 1952) -- invalid
  Phaeothlypis fulvicauda semicervina (P. L. Sclater, 1860) -- invalid
  Phaeothlypis fulvicauda significans (J. T. Zimmer, 1949) -- invalid
  Phaeothlypis fulvicauda veraguensis (Sharpe, 1885) -- invalid
  Phaeothlypis rivularis (zu Wied-Neuwied, 1821) -- invalid -- Riverbank Warbler
  Phaeothlypis rivularis boliviana (Sharpe, 1885) -- invalid
  Phaeothlypis rivularis mesoleuca (P. L. Sclater, 1865) -- invalid
  Phaeothlypis rivularis rivularis (zu Wied-Neuwied, 1821) -- invalid
  Protonotaria S. F. Baird, 1858 -- valid -- Prothonotary Warblers
  Protonotaria citrea (Boddaert, 1783) -- valid -- Chipe dorado, Paruline orangée, Prothonotary Warbler
  Seiurus Swainson, 1827 -- valid -- Ovenbirds
  Seiurus aurocapilla (Linnaeus, 1766) -- valid -- Ovenbird, Paruline couronnée
  Seiurus aurocapilla aurocapilla (Linnaeus, 1766) -- valid
  Seiurus aurocapilla cinereus A. H. Miller, 1942 -- valid
  Seiurus aurocapilla furvior Batchelder, 1918 -- valid
  Seiurus motacilla (Vieillot, 1809) -- invalid -- Chipe arroyero, Louisiana Waterthrush, paruline hochequeue
  Seiurus noveboracensis (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid -- Chipe charquero, Northern Waterthrush, paruline des ruisseaux
  Setophaga Swainson, 1827 -- valid -- Redstarts
  Setophaga adelaidae (S. F. Baird, 1865) -- valid -- Adelaide's Warbler, Paruline d'Adélaïde
  Setophaga aestiva (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- American Yellow Warbler
  Setophaga aestiva aestiva (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Setophaga aestiva amnicola (Batchelder, 1918) -- valid
  Setophaga aestiva banksi (Browning, 1994) -- valid
  Setophaga aestiva brewsteri (Grinnell, 1903) -- valid
  Setophaga aestiva dugesi (Coale, 1887) -- valid
  Setophaga aestiva morcomi (Coale, 1887) -- valid
  Setophaga aestiva parkesi (Browning, 1994) -- valid
  Setophaga aestiva rubiginosa (Pallas, 1811) -- valid
  Setophaga aestiva sonorana (Brewster, 1888) -- valid
  Setophaga americana (Linnaeus, 1758) -- valid -- Northern Parula, Paruline à collier
  Setophaga angelae (Kepler & Parkes, 1972) -- valid -- Elfin Woods Warbler, Elfin-woods Warbler, Paruline d'Angela
  Setophaga auduboni (J. K. Townsend, 1837) -- valid -- Audubon's Warbler
  Setophaga auduboni auduboni (J. K. Townsend, 1837) -- valid
  Setophaga auduboni nigrifrons (Brewster, 1889) -- valid
  Setophaga caerulescens (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Black-throated Blue Warbler, Paruline bleue
  Setophaga caerulescens caerulescens (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Setophaga caerulescens cairnsi (Coues, 1897) -- valid
  Setophaga castanea (A. Wilson, 1810) -- valid -- Bay-breasted Warbler, Paruline à poitrine baie
  Setophaga cerulea (A. Wilson, 1810) -- valid -- Cerulean Warbler, Paruline azurée
  Setophaga chrysoparia (P. L. Sclater & Salvin, 1860) -- valid -- Golden-cheeked Warbler, Paruline à dos noir
  Setophaga citrina (Boddaert, 1783) -- valid -- Hooded Warbler, Paruline à capuchon
  Setophaga coronata (Linnaeus, 1766) -- valid -- Chipe coronado, Myrtle Warbler, Paruline à croupion jaune, Yellow-rumped Warbler
  Setophaga delicata (Ridgway, 1883) -- valid -- Paruline de Sainte-Lucie, St. Lucia Warbler
  Setophaga discolor (Vieillot, 1809) -- valid -- Paruline des prés, Prairie Warbler
  Setophaga discolor discolor (Vieillot, 1809) -- valid
  Setophaga discolor paludicola (A. H. Howell, 1930) -- valid
  Setophaga dominica (Linnaeus, 1766) -- valid -- Paruline à gorge jaune, Yellow-throated Warbler
  Setophaga dominica albilora (Ridgway, 1873) -- valid
  Setophaga dominica dominica (Linnaeus, 1766) -- valid
  Setophaga dominica stoddardi (Sutton, 1951) -- valid
  Setophaga flavescens (Todd, 1909) -- valid -- Bahama Warbler, Paruline de Todd
  Setophaga fusca (Statius Müller, 1776) -- valid -- Blackburnian Warbler, Paruline à gorge orangée
  Setophaga goldmani (Nelson, 1897) -- valid -- Goldman's Warbler
  Setophaga graciae (S. F. Baird, 1865) -- valid -- Grace's Warbler, Paruline de Grace
  Setophaga graciae decora (Ridgway, 1873) -- valid
  Setophaga graciae graciae (S. F. Baird, 1865) -- valid
  Setophaga graciae remota (Griscom, 1935) -- valid
  Setophaga graciae yaegeri (A. R. Phillips & J. D. Webster, 1961) -- valid
  Setophaga kirtlandii (S. F. Baird, 1852) -- valid -- Kirtland's Warbler, Paruline de Kirtland
  Setophaga magnolia (A. Wilson, 1811) -- valid -- Magnolia Warbler, Paruline à tête cendrée
  Setophaga nigrescens (J. K. Townsend, 1837) -- valid -- Black-throated Gray Warbler, Black-throated Grey Warbler, Paruline grise
  Setophaga nigrescens halseii (Giraud Jr, 1841) -- valid
  Setophaga nigrescens nigrescens (J. K. Townsend, 1837) -- valid
  Setophaga occidentalis (J. K. Townsend, 1837) -- valid -- Hermit Warbler, Paruline à tête jaune
  Setophaga palmarum (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Palm Warbler, Paruline à couronne rousse
  Setophaga palmarum hypochrysea (Ridgway, 1876) -- valid
  Setophaga palmarum palmarum (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Setophaga pensylvanica (Linnaeus, 1766) -- valid -- Chestnut-sided Warbler, Paruline à flancs marron
  Setophaga petechia (Linnaeus, 1766) -- valid -- Mangrove Warbler, Paruline jaune, Yellow Warbler
  Setophaga petechia aequatorialis (Sundevall, 1869) -- valid
  Setophaga petechia aithocorys (Olson, 1980) -- valid
  Setophaga petechia albicollis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Setophaga petechia alsiosa (J. L. Peters, 1926) -- valid
  Setophaga petechia armouri (Greenway, 1933) -- valid
  Setophaga petechia aureola (Gould, 1839) -- valid
  Setophaga petechia aurifrons (Phelps & Phelps Jr, 1950) -- valid
  Setophaga petechia babad (Bond, 1927) -- valid
  Setophaga petechia bartholemica (Sundevall, 1869) -- valid
  Setophaga petechia bryanti (Ridgway, 1873) -- valid
  Setophaga petechia castaneiceps (Ridgway, 1885) -- valid
  Setophaga petechia chlora (Browning, 1994) -- valid
  Setophaga petechia chrysendeta (Wetmore, 1946) -- valid
  Setophaga petechia cienagae (J. T. Zimmer & Phelps, 1944) -- valid
  Setophaga petechia eoa (Gosse, 1847) -- valid
  Setophaga petechia erithachorides (S. F. Baird, 1858) -- valid -- Mangrove Warbler
  Setophaga petechia flaviceps (Chapman, 1892) -- valid
  Setophaga petechia flavida (Cory, 1887) -- valid
  Setophaga petechia gundlachi (S. F. Baird, 1865) -- valid
  Setophaga petechia iguanae (Olson, 1980) -- valid
  Setophaga petechia jubaris (Olson, 1980) -- valid
  Setophaga petechia melanoptera (Lawrence, 1879) -- valid
  Setophaga petechia obscura (Cory, 1909) -- valid
  Setophaga petechia oraria (Parkes & Dickerman, 1967) -- valid
  Setophaga petechia paraguanae (Phelps & Gilliard, 1941) -- valid
  Setophaga petechia peruviana (Sundevall, 1869) -- valid
  Setophaga petechia petechia (Linnaeus, 1766) -- valid -- Barbados Yellow Warbler, Barbados Yellow Wood Warbler
  Setophaga petechia phillipsi (Browning, 1994) -- valid
  Setophaga petechia rhizophorae (van Rossem, 1935) -- valid
  Setophaga petechia ruficapilla (J. F. Gmelin, 1789) -- valid
  Setophaga petechia rufivertex (Ridgway, 1885) -- valid
  Setophaga petechia rufopileata (Ridgway, 1884) -- valid
  Setophaga petechia solaris (Wetmore, 1929) -- valid
  Setophaga petechia xanthotera (Todd, 1924) -- valid
  Setophaga pharetra (Gosse, 1847) -- valid -- Arrowhead Warbler, Paruline de la Jamaïque
  Setophaga pinus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Chipe pinero, Paruline des pins, Pine Warbler
  Setophaga pinus achrustera (Bangs, 1900) -- valid
  Setophaga pinus chrysoleuca (Griscom, 1923) -- valid
  Setophaga pinus florida (Maynard, 1906) -- valid
  Setophaga pinus pinus (Linnaeus, 1766) -- valid
  Setophaga pitiayumi (Vieillot, 1817) -- valid -- Paruline à joues noires, Tropical Parula
  Setophaga pitiayumi alarum (Chapman, 1924) -- valid
  Setophaga pitiayumi cirrha (Wetmore, 1957) -- valid
  Setophaga pitiayumi elegans (Todd, 1912) -- valid
  Setophaga pitiayumi graysoni (Ridgway, 1887) -- valid
  Setophaga pitiayumi inornata (S. F. Baird, 1864) -- valid
  Setophaga pitiayumi insularis (Lawrence, 1871) -- valid
  Setophaga pitiayumi melanogenys (Todd, 1924) -- valid
  Setophaga pitiayumi nana (Griscom, 1927) -- valid
  Setophaga pitiayumi nigrilora (Coues, 1878) -- valid
  Setophaga pitiayumi pacifica (von Berlepsch & Taczanowski, 1884) -- valid
  Setophaga pitiayumi pitiayumi (Vieillot, 1817) -- valid
  Setophaga pitiayumi pulchra (Brewster, 1889) -- valid
  Setophaga pitiayumi roraimae (Chapman, 1929) -- valid
  Setophaga pitiayumi speciosa (Ridgway, 1902) -- valid
  Setophaga pityophila (Gundlach, 1855) -- valid -- Olive-capped Warbler, Paruline à calotte verte
  Setophaga plumbea (Lawrence, 1877) -- valid -- Paruline caféiette, Plumbeous Warbler
  Setophaga ruticilla (Linnaeus, 1758) -- valid -- American Redstart, Chipe flameante, Paruline flamboyante
  Setophaga striata (J. R. Forster, 1772) -- valid -- Blackpoll Warbler, Paruline rayée
  Setophaga subita (Riley, 1904) -- valid -- Barbuda Warbler, Paruline de Barbuda
  Setophaga tigrina (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Cape May Warbler, Paruline tigrée
  Setophaga townsendi (J. K. Townsend, 1837) -- valid -- Paruline de Townsend, Townsend's Warbler
  Setophaga virens (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Black-throated Green Warbler, Paruline à gorge noire
  Setophaga vitellina (Cory, 1886) -- valid -- Paruline des Caïmans, Vitelline Warbler
  Setophaga vitellina crawfordi (Nicoll, 1904) -- valid
  Setophaga vitellina nelsoni (Bangs, 1919) -- valid
  Setophaga vitellina vitellina (Cory, 1886) -- valid
  Sylvia celatus Say, 1822 -- invalid
  Sylvia peregrina A. Wilson, 1811 -- invalid
  Sylvia ruficapilla A. Wilson, 1811 -- invalid
  Teretistris Cabanis, 1855 -- valid
  Teretistris fernandinae (Lembeye, 1850) -- valid -- Paruline de Fernandina, Yellow-headed Warbler
  Teretistris fornsi Gundlach, 1858 -- valid -- Oriente Warbler, Paruline d'Oriente
  Teretistris fornsi fornsi Gundlach, 1858 -- valid
  Teretistris fornsi turquinensis Garrido, 2000 -- valid
  Vermivora Swainson, 1827 -- valid -- Vermivoras
  Vermivora bachmanii (Audubon, 1833) -- valid -- Bachman's Warbler, Bachman's Wood Warbler, Paruline de Bachman
  Vermivora celata (Say, 1822) -- invalid -- Chipe corona naranja, Orange-crowned Warbler, paruline verdâtre
  Vermivora celata celata (Say, 1822) -- invalid
  Vermivora celata lutescens (Ridgway, 1872) -- invalid
  Vermivora celata orestera Oberholser, 1905 -- invalid
  Vermivora celata sordida (C. H. Townsend, 1890) -- invalid
  Vermivora chrysoptera (Linnaeus, 1766) -- valid -- Chipe ala dorada, Golden-winged Warbler, Paruline à ailes dorées
  Vermivora crissalis (Salvin & Godman, 1889) -- invalid -- Chipe crisal, Colima Warbler
  Vermivora cyanoptera Olson & Reveal, 2009 -- valid -- Blue-winged Warbler, Paruline à ailes bleues
  Vermivora luciae (J. G. Cooper, 1861) -- invalid -- Chipe rabadilla rufa, Lucy's Warbler
  Vermivora peregrina (A. Wilson, 1811) -- invalid -- Chipe peregrino, paruline obscure, Tennessee Warbler
  Vermivora pinus (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Blue-winged Warbler, Chipe ala azul, paruline à ailes bleues
  Vermivora ruficapilla (A. Wilson, 1811) -- invalid -- Chipe de coronilla, Nashville Warbler, paruline à joues grises
  Vermivora ruficapilla ridgwayi van Rossem, 1929 -- invalid
  Vermivora ruficapilla ruficapilla (A. Wilson, 1811) -- invalid
  Vermivora virginiae (S. F. Baird, 1860) -- invalid -- Chipe de Virginia, Virginia's Warbler
  Wilsonia Bonaparte, 1838 -- invalid -- Hooded Warblers
  Wilsonia canadensis (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Canada Warbler, Chipe de collar, paruline du Canada
  Wilsonia citrina (Boddaert, 1783) -- invalid -- Chipe encapuchado, Hooded Warbler, paruline à capuchon
  Wilsonia pusilla (A. Wilson, 1811) -- invalid -- Chipe corona negra, paruline à calotte noire, Wilson's Warbler
  Wilsonia pusilla chryseola Ridgway, 1902 -- invalid
  Wilsonia pusilla pileolata (Pallas, 1811) -- invalid
  Wilsonia pusilla pusilla (A. Wilson, 1811) -- invalid
  Xenoligea Bond, 1967 -- valid
  Xenoligea montana (Chapman, 1917) -- valid -- Paruline quatre-yeux, White-winged Warbler
  Zeledonia Ridgway, 1889 -- valid
  Zeledonia coronata Ridgway, 1889 -- valid -- Paruline de Zeledon, Wrenthrush
   

A gray bar