|
Kingdom Animalia |
|
Agelasticus cyanopus unicolor (Swainson, 1838) – invalid
|
|
Aglaia caeruleocephala Swainson, 1838 – invalid
|
|
Aimophila superciliosa Swainson, 1838 – invalid
|
|
Anthus australis bistriatus (Swainson, 1838) – valid
|
|
Aratinga pertinax chrysophrys (Swainson, 1838) – invalid
|
|
Ariosoma Swainson, 1838 – valid
|
|
Arremon flavirostris Swainson, 1838 – valid – Saffron-billed Sparrow, Tohi à bec jaune, Cerquero piquiamarillo, tico-tico-de-bico-amarelo
|
|
Arremon flavirostris flavirostris Swainson, 1838 – valid
|
|
Arremon semitorquatus Swainson, 1838 – valid – Half-collared Sparrow, Tohi à semi-collier, Cerquero semiacollarado, tico-tico-do-mato
|
|
Basileuterus auricapilla (Swainson, 1838) – invalid – Golden-crowned Warbler
|
|
Basileuterus auricapilla auricapilla (Swainson, 1838) – invalid
|
|
Basileuterus culicivorus auricapilla (Swainson, 1838) – valid
|
|
Basileuterus culicivorus auricapillus (Swainson, 1838) – invalid
|
|
Basileuterus rufifrons (Swainson, 1838) – valid – Paruline à calotte rousse, pula-pula-de-capuz-vermelho, mariquita-de-cabeça-ruiva, Reinita coronirrufa, Chipe gorra rufa, Rufous-capped Warbler
|
|
Basileuterus rufifrons rufifrons (Swainson, 1838) – valid
|
|
Brachygalba lugubris (Swainson, 1838) – valid – Brown Jacamar
|
|
Brachygalba lugubris lugubris (Swainson, 1838) – valid
|
|
Cacicus latirostris Swainson, 1838 – valid – Band-tailed Cacique, Cassique à queue frangée, japu-de-rabo-verde, cacique-de-cauda-bandada, Cacique colibandeado
|
|
Calyptomena viridis caudacuta Swainson, 1838 – valid
|
|
Campylorhynchus fasciatus (Swainson, 1838) – valid – Fasciated Wren
|
|
Campylorhynchus fasciatus fasciatus (Swainson, 1838) – valid
|
|
Campylorhynchus griseus (Swainson, 1838) – valid – Bicolored Wren
|
|
Campylorhynchus griseus griseus (Swainson, 1838) – valid
|
|
Centropus burchelli Swainson, 1838 – invalid
|
|
Centropus burchellii Swainson, 1838 – valid – Burchell's Coucal, cucal-de-burchell, Coucal de Burchell, Cucal de Burchel
|
|
Centropus burchellii burchellii Swainson, 1838 – valid
|
|
Centropus superciliosus burchellii Swainson, 1838 – invalid
|
|
Cinclodes fuscus longipennis (Swainson, 1838) – valid
|
|
Clupisoma Swainson, 1838 – valid
|
|
Colluricincla harmonica strigata Swainson, 1838 – valid
|
|
Conurus chrysophrys Swainson, 1838 – invalid
|
|
Cypselurus Swainson, 1838 – valid
|
|
Elminia longicauda (Swainson, 1838) – valid – African Blue Flycatcher
|
|
Elminia longicauda longicauda (Swainson, 1838) – valid
|
|
Eumyias thalassina (Swainson, 1838) – invalid
|
|
Eumyias thalassinus (Swainson, 1838) – valid
|
|
Eumyias thalassinus thalassinus (Swainson, 1838) – valid
|
|
Eupsittula pertinax chrysophrys (Swainson, 1838) – valid
|
|
Falco cinnamominus Swainson, 1838 – invalid
|
|
Falco isabellinus Swainson, 1838 – invalid
|
|
Falco longipennis Swainson, 1838 – valid – Australian Hobby, Petit Faucon, Alcotán australiano, ógea-australiana
|
|
Falco longipennis longipennis Swainson, 1838 – valid
|
|
Falco macropus Swainson, 1838 – invalid
|
|
Falco peregrinus macropus Swainson, 1838 – valid
|
|
Falco sparverius cinnamominus Swainson, 1838 – valid
|
|
Falco sparverius isabellinus Swainson, 1838 – valid
|
|
Felis canescens Swainson, 1838 – invalid
|
|
Furnarius leucopus Swainson, 1838 – valid – Pale-legged Hornero
|
|
Furnarius leucopus leucopus Swainson, 1838 – valid
|
|
Gallirallus striatus albiventer (Swainson, 1838) – invalid
|
|
Geobates Swainson, 1838 – invalid
|
|
Hepsetus Swainson, 1838 – valid
|
|
Hexanchias Swainson, 1838 – invalid
|
|
Icterus cayanensis tibialis Swainson, 1838 – invalid
|
|
Icterus pyrrhopterus tibialis Swainson, 1838 – valid
|
|
Icterus tibialis Swainson, 1838 – invalid
|
|
Lamprotornis chloropterus Swainson, 1838 – valid – Lesser Blue-eared Starling
|
|
Lamprotornis nitens phoenicopterus Swainson, 1838 – valid
|
|
Leistes unicolor Swainson, 1838 – invalid
|
|
Lepidion Swainson, 1838 – valid
|
|
Lewinia pectoralis brachipus (Swainson, 1838) – valid
|
|
Lewinia striata albiventer (Swainson, 1838) – valid
|
|
Malimbus rubricollis (Swainson, 1838) – valid – Red-headed Malimbe
|
|
Malimbus rubricollis rubricollis (Swainson, 1838) – valid
|
|
Momotus bahamensis (Swainson, 1838) – valid – Trinidad Motmot, Momoto de Trinidad, Motmot de Trinidad
|
|
Momotus momota bahamensis (Swainson, 1838) – invalid
|
|
Muscicapa ruficauda Swainson, 1838 – valid – Rusty-tailed Flycatcher
|
|
Myadestes Swainson, 1838 – valid – Hawaiian Thrushes, Solitaires
|
|
Myadestes genibarbis Swainson, 1838 – valid – Rufous-throated Solitaire
|
|
Myadestes genibarbis genibarbis Swainson, 1838 – valid
|
|
Ocyalus latirostris (Swainson, 1838) – invalid
|
|
Oriturus superciliosus (Swainson, 1838) – valid – Zacatonero rayado, Striped Sparrow, Bruant rayé, Chingolo rayado
|
|
Oriturus superciliosus superciliosus (Swainson, 1838) – valid
|
|
Pachyramphus polychopterus spixii (Swainson, 1838) – valid
|
|
Pachyrynchus spixii Swainson, 1838 – invalid
|
|
Pardirallus sanguinolentus (Swainson, 1838) – valid – saracura-do-banhado, Râle à bec ensanglanté, Rascón gallineta, Plumbeous Rail, frango-d'água-plúmbeo
|
|
Pardirallus sanguinolentus sanguinolentus (Swainson, 1838) – valid
|
|
Phainopepla nitens (Swainson, 1838) – valid – Phainopepla, Capulinero negro
|
|
Phainopepla nitens nitens (Swainson, 1838) – valid
|
|
Pheugopedius genibarbis (Swainson, 1838) – valid – Moustached Wren
|
|
Pheugopedius genibarbis genibarbis (Swainson, 1838) – valid
|
|
Philedon buceroides Swainson, 1838 – invalid
|
|
Philemon buceroides (Swainson, 1838) – valid – Helmeted Friarbird, Polochion casqué, Filemón de yelmo
|
|
Philemon buceroides buceroides (Swainson, 1838) – valid
|
|
Pipreola Swainson, 1838 – valid
|
|
Pipreola chlorolepidota Swainson, 1838 – valid – Fiery-throated Fruiteater, Frutero gorjirrojo, fruteiro-de-garganta-flamejante, Cotinga à gorge rouge
|
|
Prionites bahamensis Swainson, 1838 – invalid
|
|
Pristigaster elongata Swainson, 1838 – invalid
|
|
Psaris braziliensis Swainson, 1838 – invalid
|
|
Pteracles Swainson, 1838 – invalid
|
|
Quiscalus crassirostris Swainson, 1838 – invalid
|
|
Quiscalus inflexirostris Swainson, 1838 – invalid
|
|
Quiscalus lugubris Swainson, 1838 – valid – Quiscale merle, iraúna-do-norte, rabo-de-quilha-caribenho, Zanate caribeño, Carib Grackle
|
|
Quiscalus lugubris inflexirostris Swainson, 1838 – valid
|
|
Quiscalus lugubris lugubris Swainson, 1838 – valid
|
|
Quiscalus mexicanus peruvianus Swainson, 1838 – valid
|
|
Quiscalus niger crassirostris Swainson, 1838 – valid
|
|
Quiscalus peruvianus Swainson, 1838 – invalid
|
|
Rallus albiventer Swainson, 1838 – invalid
|
|
Rallus brachipus Swainson, 1838 – invalid
|
|
Rallus sanguinolentus Swainson, 1838 – invalid
|
|
Ramphocelus melanogaster (Swainson, 1838) – valid – Huallaga Tanager, Tangara du Huallaga, Tangara del Huallaga, Black-bellied Tanager
|
|
Ramphocelus melanogaster melanogaster (Swainson, 1838) – valid
|
|
Rhamphopis melanogaster Swainson, 1838 – invalid
|
|
Rynchops albicollis Swainson, 1838 – valid – Indian Skimmer, Bec-en-ciseaux à collier, Rayador indio, talha-mar-asiático
|
|
Serinus canicollis (Swainson, 1838) – valid – Cape Canary
|
|
Serinus canicollis canicollis (Swainson, 1838) – valid
|
|
Setophaga auricapilla Swainson, 1838 – invalid
|
|
Setophaga rufifrons Swainson, 1838 – invalid
|
|
Silonia Swainson, 1838 – valid
|
|
Somnolentus Swainson, 1838 – invalid
|
|
Stilpnia cyanicollis caeruleocephala (Swainson, 1838) – valid
|
|
Sturisoma Swainson, 1838 – valid
|
|
Tachyphonus phoenicius Swainson, 1838 – valid – Red-shouldered Tanager, Tangara à galons rouges, Tangara de galones, tem-tem-de-dragona-vermelha
|
|
Tangara cyanicollis caeruleocephala (Swainson, 1838) – invalid
|
|
Terpsiphone paradisi leucogaster (Swainson, 1838) – valid
|
|
Thryothorus genibarbis Swainson, 1838 – invalid – Moustached Wren
|
|
Tityra braziliensis (Swainson, 1838) – invalid – Eastern Black-tailed Tityra
|
|
Tityra cayana braziliensis (Swainson, 1838) – valid
|
|
Trogon curucui peruvianus Swainson, 1838 – valid
|
|
Trogon melanurus Swainson, 1838 – valid – Black-tailed Trogon, surucuá-de-cauda-preta, Trogón colinegro común, Trogon à queue noire
|
|
Trogon melanurus melanurus Swainson, 1838 – valid
|
|
Trogon viridis melanopterus Swainson, 1838 – invalid
|
|
Ursus richardsoni Swainson, 1838 – invalid
|
|
Vireolanius leucotis (Swainson, 1838) – valid – Slaty-capped Shrike-Vireo
|
|
Vireolanius leucotis leucotis (Swainson, 1838) – valid
|
|
Zosterops pallidus Swainson, 1838 – valid – Cape White-eye
|
|
Zosterops pallidus pallidus Swainson, 1838 – valid |
|
|