|
Kingdom Animalia |
|
Afrotis afra (Linnaeus, 1758) -- valid -- Southern Black Korhaan, abetarda-d'asa-preta, Outarde korhaan, Sisón negro alioscuro, Black Bustard, Southern Black Bustard |
|
Afrotis afraoides (A. Smith, 1831) -- valid -- sisão-de-asas-brancas, Outarde à miroir blanc, Sisón negro aliclaro, White-quilled Bustard, Northern Black Bustard, Northern Black Korhaan |
|
Afrotis afraoides afraoides (A. Smith, 1831) -- valid |
|
Afrotis afraoides damarensis Roberts, 1926 -- valid |
|
Afrotis afraoides etoschae (Grote, 1922) -- valid |
|
Amaurolimnas concolor (Gosse, 1847) -- valid -- saracura-lisa, Râle concolore, Cotara café, Rascón café, Uniform Crake |
|
Amaurolimnas concolor castaneus (Pucheran, 1851) -- valid |
|
Amaurolimnas concolor concolor (Gosse, 1847) -- valid |
|
Amaurolimnas concolor guatemalensis (Lawrence, 1863) -- valid |
|
Amaurornis cinerea (Vieillot, 1819) -- invalid -- White-browed Crake |
|
Amaurornis isabellina (Schlegel, 1865) -- valid -- galinha-da-mata-ruiva, Râle isabelle, Gallineta isabelina, Isabelline Bush-hen |
|
Amaurornis magnirostris Lambert, 1998 -- valid -- Talaud Bush-hen, Râle à gros bec, Gallineta de las Talaud |
|
Amaurornis marginalis (Hartlaub, 1857) -- invalid -- Striped Crake |
|
Amaurornis moluccana (Wallace, 1865) -- valid -- Pale-vented Bush-hen, galinha-da-mata-de-rabo-ruivo, Râle des Moluques, Gallineta moluqueña, Rufous-tailed Bush-hen |
|
Amaurornis moluccana moluccana (Wallace, 1865) -- valid |
|
Amaurornis moluccana nigrifrons (E. J. O. Hartert, 1926) -- valid |
|
Amaurornis moluccana ruficrissa (Gould, 1869) -- valid |
|
Amaurornis moluccana ultima Mayr, 1949 -- valid |
|
Amaurornis olivacea (Meyen, 1834) -- valid -- Plain Bush-hen, galinha-da-mata-oliva, Râle des Philippines, Gallineta filipina, Philippine Bush-hen |
|
Amaurornis phoenicurus (Pennant, 1769) -- valid -- galinha-d'água-de-peito-branco, Râle à poitrine blanche, Gallineta pechiblanca, White-breasted Waterhen |
|
Amaurornis phoenicurus insularis Sharpe, 1894 -- valid |
|
Amaurornis phoenicurus javanica (Horsfield, 1821) -- invalid |
|
Amaurornis phoenicurus leucomelana (S. Müller, 1842) -- valid |
|
Amaurornis phoenicurus phoenicurus (Pennant, 1769) -- valid |
|
Antigone antigone (Linnaeus, 1758) -- valid -- Sarus Crane, grou-antígona, Grue antigone, Grulla sarus |
|
Antigone antigone antigone (Linnaeus, 1758) -- valid |
|
Antigone antigone gillae (Schodde, Blackman & Haffenden, 1989) -- valid |
|
Antigone antigone sharpii (Blanford, 1895) -- valid |
|
Antigone canadensis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Sandhill Crane, grou-americano, Grue du Canada, Grulla canadiense |
|
Antigone canadensis canadensis (Linnaeus, 1758) -- valid -- Lesser Sandhill Crane |
|
Antigone canadensis nesiotes (Bangs & Zappey, 1905) -- valid -- Cuba Sandhill Crane |
|
Antigone canadensis pratensis (F. A. A. Meyer, 1794) -- valid |
|
Antigone canadensis pulla (Aldrich, 1972) -- valid -- Mississippi Sandhill Crane |
|
Antigone canadensis tabida (J. L. Peters, 1925) -- valid |
|
Antigone rubicunda (Perry, 1810) -- valid -- Brolga, grou-brolga, Grue brolga, Grulla brolga |
|
Antigone vipio (Pallas, 1811) -- valid -- White-naped Crane, grou-de-nuca-branca, Grue à cou blanc, Grulla cuelliblanca |
|
Aramides axillaris Lawrence, 1863 -- valid -- saracura-de-pescoço-ruivo, Râle à cou roux, Cotara cuellirrufa, Rascón cuello rufo, Rufous-necked Wood Rail |
|
Aramides cajaneus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Grey-cowled Wood Rail, saracura-três-potes, Râle de Cayenne, Cotara chiricote, Grey-cowled Wood-rail, Grey-necked Wood Rail |
|
Aramides cajaneus albiventris Lawrence, 1868 -- invalid |
|
Aramides cajaneus avicenniae Stotz, 1992 -- valid |
|
Aramides cajaneus cajaneus (P. L. S. Müller, 1776) -- valid |
|
Aramides cajaneus latens Bangs & T. E. Penard, 1918 -- invalid |
|
Aramides cajaneus mexicanus Bangs, 1907 -- invalid |
|
Aramides cajaneus morrisoni Wetmore, 1946 -- invalid |
|
Aramides cajaneus pacificus W. Miller & Griscom, 1921 -- invalid |
|
Aramides cajaneus plumbeicollis Zeledón, 1892 -- invalid |
|
Aramides cajaneus vanrossemi Dickey, 1929 -- invalid |
|
Aramides calopterus P. L. Sclater & Salvin, 1878 -- valid -- saracura-de-asa-vermelha, Râle à ailes rouges, Cotara alirrufa, Red-winged Wood Rail |
|
Aramides mangle (Spix, 1825) -- valid -- saracura-do-mangue, Râle des palétuviers, Cotara de manglar, Little Wood Rail |
|
Aramides saracura (Spix, 1825) -- valid -- saracura-do-mato, Râle saracura, Cotara saracura, Slaty-breasted Wood Rail |
|
Aramides wolfi Berlepsch & Taczanowski, 1884 -- valid -- saracura-marrom, Râle de Wolf, Cotara morena, Brown Wood Rail |
|
Aramides ypecaha (Vieillot, 1819) -- valid -- saracuruçu, Râle ypécaha, Cotara ipacaá, Giant Wood-rail, Giant Wood Rail |
|
Aramidopsis plateni (W. Blasius, 1886) -- valid -- saracura-roncadora, Râle de Platen, Rascón de Platen, Snoring Rail |
|
Aramus guarauna (Linnaeus, 1766) -- valid -- carão, Courlan brun, Carrao, Limpkin, Carao |
|
Aramus guarauna dolosus J. L. Peters, 1925 -- valid |
|
Aramus guarauna elucus J. L. Peters, 1925 -- valid |
|
Aramus guarauna guarauna (Linnaeus, 1766) -- valid |
|
Aramus guarauna pictus (F. A. A. Meyer, 1794) -- valid |
|
Ardeotis arabs (Linnaeus, 1758) -- valid -- abetarda-do-saara, Outarde arabe, Avutarda árabe, Arabian Bustard |
|
Ardeotis arabs arabs (Linnaeus, 1758) -- valid |
|
Ardeotis arabs butleri (Bannerman, 1930) -- valid |
|
Ardeotis arabs lynesi (Bannerman, 1930) -- valid |
|
Ardeotis arabs stieberi (Neumann, 1907) -- valid |
|
Ardeotis australis (J. E. Gray, 1829) -- valid -- abetarda-australiana, Outarde d'Australie, Avutarda australiana, Australian Bustard |
|
Ardeotis denhami (Children & Vigors, 1826) -- invalid -- Denham's Bustard |
|
Ardeotis denhami denhami (Children & Vigors, 1826) -- invalid |
|
Ardeotis denhami jacksoni (Bannerman, 1930) -- invalid |
|
Ardeotis denhami stanleyi (J. E. Gray, 1831) -- invalid |
|
Ardeotis heuglinii (Hartlaub, 1859) -- invalid -- Heuglin's Bustard |
|
Ardeotis kori (Burchell, 1822) -- valid -- abetarda-gigante, Outarde kori, Avutarda kori, Kori Bustard |
|
Ardeotis kori kori (Burchell, 1822) -- valid |
|
Ardeotis kori struthiunculus (Neumann, 1907) -- valid |
|
Ardeotis ludwigii (Rüppell, 1837) -- invalid -- Ludwig's Bustard |
|
Ardeotis nigriceps (Vigors, 1831) -- valid -- abetarda-indiana, Outarde à tête noire, Avutarda india, Great Indian Bustard |
|
Ardeotis nuba (Cretzschmar, 1826) -- invalid -- Nubian Bustard |
|
Atlantisia rogersi Lowe, 1923 -- invalid -- Inaccessible Island Rail |
|
Balearica pavonina (Linnaeus, 1758) -- valid -- grou-coroado-preto, Grue couronnée, Grulla coronada cuellinegra, Black Crowned Crane |
|
Balearica pavonina ceciliae Mitchell, 1904 -- valid |
|
Balearica pavonina pavonina (Linnaeus, 1758) -- valid |
|
Balearica regulorum (E. T. Bennett, 1834) -- valid -- grou-coroado-austral, Grue royale, Grulla coronada cuelligrís, Grey Crowned Crane |
|
Balearica regulorum gibbericeps Reichenow, 1892 -- valid |
|
Balearica regulorum regulorum (E. T. Bennett, 1834) -- valid |
|
Cabalus modestus (F. W. Hutton, 1872) -- valid -- galeirão-de-chatham, Râle des Chatham, Rascón de las Chatham, Chatham Islands Rail |
|
Cacomantis castaneiventris (Gould, 1867) -- valid -- cuco-de-peito-de-castanho, Coucou à poitrine rousse, Cuco ventricastaño, Chestnut-breasted Cuckoo |
|
Cacomantis castaneiventris arfakianus Salvadori, 1889 -- invalid |
|
Cacomantis castaneiventris castaneiventris (Gould, 1867) -- invalid |
|
Cacomantis castaneiventris weiskei Reichenow, 1900 -- invalid |
|
Cacomantis flabelliformis (Latham, 1801) -- valid -- Coucou à éventail, Cuco flabeliforme, Fan-tailed Cuckoo |
|
Cacomantis flabelliformis excitus Rothschild & E. Hartert, 1907 -- valid |
|
Cacomantis flabelliformis flabelliformis (Latham, 1801) -- valid |
|
Cacomantis flabelliformis meeki Rothschild & E. Hartert, 1902 -- valid |
|
Cacomantis flabelliformis pyrrophanus (Vieillot, 1817) -- valid |
|
Cacomantis flabelliformis schistaceigularis Sharpe, 1900 -- valid |
|
Cacomantis flabelliformis simus (Peale, 1849) -- valid |
|
Cacomantis heinrichi Stresemann, 1931 -- invalid -- Halmahera Cuckoo |
|
Cacomantis merulinus (Scopoli, 1786) -- valid -- Coucou plaintif, Cuco plañidero, Plaintive Cuckoo |
|
Cacomantis merulinus lanceolatus (S. Müller, 1843) -- valid |
|
Cacomantis merulinus merulinus (Scopoli, 1786) -- valid |
|
Cacomantis merulinus querulus Heine, 1863 -- valid |
|
Cacomantis merulinus threnodes Cabanis & Heine, 1863 -- valid |
|
Cacomantis passerinus (Vahl, 1797) -- valid -- Coucou à tête grise, Cuco pechigrís, Gray-bellied Cuckoo, Grey-bellied Cuckoo |
|
Cacomantis sepulcralis (S. Müller, 1843) -- valid -- Cuco de Indonesia, Sunda Brush Cuckoo, Coucou endeuillé, cuco-indonésio |
|
Cacomantis sepulcralis aeruginosus Salvadori, 1878 -- invalid |
|
Cacomantis sepulcralis everetti E. Hartert, 1925 -- valid |
|
Cacomantis sepulcralis sepulcralis (S. Müller, 1843) -- valid |
|
Cacomantis sepulcralis virescens (Brüggemann, 1876) -- invalid |
|
Cacomantis sonneratii (Latham, 1790) -- valid -- cuco-listado, Coucou de Sonnerat, Cuco bayo, Banded Bay Cuckoo |
|
Cacomantis sonneratii fasciolatus (S. Müller, 1843) -- valid |
|
Cacomantis sonneratii musicus (Ljungh, 1803) -- valid |
|
Cacomantis sonneratii sonneratii (Latham, 1790) -- valid |
|
Cacomantis sonneratii waiti (E. C. S. Baker, 1919) -- valid |
|
Cacomantis variolosus (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid -- Coucou des buissons, Cuco varioloso, Sahul Brush Cuckoo, Brush Cuckoo |
|
Cacomantis variolosus addendus Rothschild & E. Hartert, 1901 -- invalid |
|
Cacomantis variolosus blandus Rothschild & E. Hartert, 1914 -- invalid |
|
Cacomantis variolosus infaustus Cabanis & Heine, 1863 -- valid |
|
Cacomantis variolosus macrocercus Stresemann, 1921 -- valid |
|
Cacomantis variolosus oreophilus E. Hartert, 1925 -- invalid |
|
Cacomantis variolosus tymbonomus (S. Müller, 1843) -- valid |
|
Cacomantis variolosus variolosus (Vigors & Horsfield, 1827) -- valid |
|
Cacomantis variolosus websteri E. Hartert, 1898 -- valid |
|
Caliechthrus leucolophus (S. Müller, 1840) -- valid -- White-crowned Cuckoo, White-crowned Koel, Koel coroniblanco, Coucou à calotte blanche |
|
Canirallus oculeus (Hartlaub, 1855) -- valid -- sanã-de-papo-cinzento, Râle à gorge grise, Rascón carigrís, Grey-throated Rail |
|
Canirallus oculeus batesi Sharpe, 1900 -- invalid |
|
Canirallus oculeus oculeus (Hartlaub, 1855) -- invalid |
|
Carpococcyx radiceus (Temminck, 1832) -- valid -- Calobate radieux, Cuco terrestre de Borneo, Bornean Ground-cuckoo, Bornean Ground Cuckoo |
|
Carpococcyx renauldi Oustalet, 1896 -- valid -- Calobate d'Annam, Cuco terrestre de Indochina, Coral-billed Ground-cuckoo, Coral-billed Ground Cuckoo |
|
Carpococcyx viridis Salvadori, 1879 -- valid -- Calobate de Sumatra, Cuco terrestre de Sumatra, Sumatran Ground Cuckoo |
|
Centropus anselli Sharpe, 1874 -- valid -- cucal-do-gabaõ, Coucal du Gabon, Cucal de Gabón, Gabon Coucal |
|
Centropus ateralbus R. Lesson, 1826 -- valid -- White-necked Coucal, Coucal atralbin, Cucal blanquinegro, Pied Coucal |
|
Centropus bengalensis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Coucal rufin, Cucal bengalí, Lesser Coucal |
|
Centropus bengalensis bengalensis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid |
|
Centropus bengalensis javanensis (Dumont, 1818) -- valid |
|
Centropus bengalensis lignator Swinhoe, 1861 -- valid |
|
Centropus bengalensis medius Bonaparte, 1850 -- valid |
|
Centropus bengalensis philippinensis Mees, 1971 -- valid |
|
Centropus bengalensis sarasinorum Stresemann, 1912 -- valid |
|
Centropus bernsteini Schlegel, 1866 -- valid -- Coucal de Bernstein, Cucal de Bernstein, Lesser Black Coucal, Black-billed Coucal |
|
Centropus celebensis Quoy & Gaimard, 1832 -- valid -- Coucal des Célèbes, Cucal de Célebes, Bay Coucal |
|
Centropus celebensis celebensis Quoy & Gaimard, 1832 -- valid |
|
Centropus celebensis rufescens (A. B. Meyer & Wiglesworth, 1896) -- valid |
|
Centropus chalybeus (Salvadori, 1876) -- valid -- Coucal de Biak, Cucal de Biak, Biak Coucal |
|
Centropus chlororhynchos Blyth, 1849 -- valid -- Green-billed Coucal, Coucal de Ceylan, Cucal de Ceilán |
|
Centropus cupreicaudus Reichenow, 1896 -- valid -- cucal-cauda-de-cobre, Coucal des papyrus, Cucal colicobrizo, Coppery-tailed Coucal |
|
Centropus cupreicaudus cupreicaudus Reichenow, 1896 -- valid |
|
Centropus cupreicaudus songweensis Benson, 1948 -- valid |
|
Centropus goliath Bonaparte, 1850 -- valid -- Coucal goliath, Cucal goliat, Goliath Coucal |
|
Centropus grillii Hartlaub, 1861 -- valid -- cucal-preto-africano, Coucal noir, Cucal negro, African Black Coucal, Black Coucal |
|
Centropus leucogaster (Leach, 1814) -- valid -- cuco-de-garganta-preta, Coucal à ventre blanc, Cucal ventriblanco, Black-throated Coucal |
|
Centropus leucogaster efulenensis Sharpe, 1904 -- valid |
|
Centropus leucogaster leucogaster (Leach, 1814) -- valid |
|
Centropus leucogaster neumanni Alexander, 1908 -- valid |
|
Centropus melanops R. Lesson, 1830 -- valid -- Coucal à face noire, Cucal carinegro, Black-faced Coucal |
|
Centropus melanops banken Hachisuka, 1934 -- invalid |
|
Centropus melanops melanops R. Lesson, 1830 -- invalid |
|
Centropus menbeki R. Lesson & Garnot, 1828 -- valid -- Coucal mênebiki, Cucal menebiki, Greater Black Coucal, Ivory-billed Coucal |
|
Centropus menbeki aruensis (Salvadori, 1878) -- valid |
|
Centropus menbeki menbeki R. Lesson & Garnot, 1828 -- valid |
|
Centropus milo Gould, 1856 -- valid -- Coucal à tête fauve, Cucal milo, Buff-headed Coucal |
|
Centropus milo albidiventris Rothschild, 1904 -- valid |
|
Centropus milo milo Gould, 1856 -- valid |
|
Centropus monachus Rüppell, 1837 -- valid -- cucal-de-nuca-azul, Coucal à nuque bleue, Cucal monje, Blue-headed Coucal |
|
Centropus monachus fischeri Reichenow, 1887 -- valid |
|
Centropus monachus monachus Rüppell, 1837 -- valid |
|
Centropus monachus occidentalis Neumann, 1908 -- valid |
|
Centropus nigrorufus (Cuvier, 1816) -- valid -- Coucal noirou, Cucal de la Sonda, Javan Coucal, Sunda Coucal |
|
Centropus phasianinus (Latham, 1801) -- valid -- Coucal faisan, Cucal faisán, Pheasant Coucal |
|
Centropus phasianinus melanurus Gould, 1847 -- valid |
|
Centropus phasianinus mui I. J. Mason & McKean, 1984 -- valid |
|
Centropus phasianinus nigricans (Salvadori, 1876) -- valid |
|
Centropus phasianinus obscuratus Mayr, 1937 -- invalid |
|
Centropus phasianinus phasianinus (Latham, 1801) -- valid |
|
Centropus phasianinus propinquus Mayr, 1937 -- valid |
|
Centropus phasianinus spilopterus G. R. Gray, 1858 -- invalid |
|
Centropus phasianinus thierfelderi Stresemann, 1927 -- valid |
|
Centropus rectunguis Strickland, 1847 -- valid -- Coucal de Strickland, Cucal de Strickland, Short-toed Coucal |
|
Centropus senegalensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- pássaro-governo, Coucal du Sénégal, Cucal senegalés, Senegal Coucal |
|
Centropus senegalensis aegyptius (J. F. Gmelin, 1788) -- valid |
|
Centropus senegalensis flecki Reichenow, 1893 -- valid |
|
Centropus senegalensis senegalensis (Linnaeus, 1766) -- valid |
|
Centropus sinensis (Stephens, 1815) -- valid -- cucal-real, Grand Coucal, Cucal chino, Greater Coucal |
|
Centropus sinensis andamanensis Beavan, 1867 -- invalid |
|
Centropus sinensis anonymus Stresemann, 1913 -- valid |
|
Centropus sinensis bubutus Horsfield, 1821 -- valid |
|
Centropus sinensis intermedius (Hume, 1873) -- valid |
|
Centropus sinensis kangeangensis Vorderman, 1893 -- valid |
|
Centropus sinensis parroti Stresemann, 1913 -- valid |
|
Centropus sinensis sinensis (Stephens, 1815) -- valid |
|
Centropus steerii Bourns & Worcester, 1894 -- valid -- Coucal de Steere, Cucal de Mindoro, Black-hooded Coucal |
|
Centropus superciliosus Hemprich & Ehrenberg, 1829 -- valid -- cucal-de-sobrancelhas-brancas, Coucal à sourcils blancs, Cucal cejiblanco, White-browed Coucal |
|
Centropus superciliosus burchellii Swainson, 1838 -- invalid |
|
Centropus superciliosus fasciipygialis Reichenow, 1898 -- invalid |
|
Centropus superciliosus loandae C. H. B. Grant, 1915 -- valid |
|
Centropus superciliosus superciliosus Hemprich & Ehrenberg, 1829 -- valid |
|
Centropus toulou (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Coucal toulou, Cucal malgache, Madagascar Coucal, Malagasy Coucal |
|
Centropus toulou assumptionis Nicoll, 1906 -- valid |
|
Centropus toulou insularis Ridgway, 1894 -- valid |
|
Centropus toulou toulou (P. L. S. Müller, 1776) -- valid |
|
Centropus unirufus (Cabanis & Heine, 1863) -- valid -- Coucal roux, Cucal rufo, Rufous Coucal |
|
Centropus violaceus Quoy & Gaimard, 1832 -- valid -- Violaceous Coucal, Coucal violet, Cucal violáceo, Violet Coucal |
|
Centropus viridis (Scopoli, 1786) -- valid -- Coucal vert, Cucal filipino, Philippine Coucal |
|
Centropus viridis carpenteri Mearns, 1907 -- valid |
|
Centropus viridis major Parkes & Niles, 1988 -- valid |
|
Centropus viridis mindorensis (Steere, 1890) -- valid |
|
Centropus viridis viridis (Scopoli, 1786) -- valid |
|
Cercococcyx mechowi Cabanis, 1882 -- valid -- cuco-escuro, Coucou de Mechow, Cuco colilargo oscuro, Dusky Long-tailed Cuckoo |
|
Cercococcyx montanus Chapin, 1928 -- valid -- cuco-das-montanhas, Coucou montagnard, Cuco colilargo montano, Barred Long-tailed Cuckoo |
|
Cercococcyx montanus montanus Chapin, 1928 -- valid |
|
Cercococcyx montanus patulus Friedmann, 1928 -- valid |
|
Cercococcyx olivinus Sassi, 1912 -- valid -- cuco-oliváceo, Coucou olivâtre, Cuco colilargo oliváceo, Olive Long-tailed Cuckoo |
|
Ceuthmochares aereus (Vieillot, 1817) -- valid -- Blue Malkoha, cucal-verde, Malcoha à bec jaune, Malcoha africano occidental, Chattering Yellowbill, Yellowbill, Green Malkoha |
|
Ceuthmochares aereus aereus (Vieillot, 1817) -- valid |
|
Ceuthmochares aereus australis Sharpe, 1873 -- invalid |
|
Ceuthmochares aereus flavirostris (Swainson, 1837) -- valid |
|
Chalcites basalis (Horsfield, 1821) -- valid -- Horsfield's Bronze Cuckoo, Cuclillo de Horsfield, Coucou de Horsfield |
|
Chalcites crassirostris (Salvadori, 1878) -- valid -- Pied Bronze Cuckoo, Coucou de Salvadori, Cuclillo pío |
|
Chalcites lucidus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Shining Bronze Cuckoo, Cuclillo broncíneo, Coucou éclatant |
|
Chalcites lucidus harterti Mayr, 1932 -- valid |
|
Chalcites lucidus layardi (Mathews, 1912) -- valid |
|
Chalcites lucidus lucidus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid |
|
Chalcites lucidus plagosus (Latham, 1801) -- valid |
|
Chalcites megarhynchus (G. R. Gray, 1858) -- valid -- Long-billed Cuckoo, Cuclillo piquilargo, Coucou à long bec |
|
Chalcites meyerii (Salvadori, 1874) -- valid -- White-eared Bronze Cuckoo, Coucou de Meyer, Cuclillo orejiblanco |
|
Chalcites minutillus (Gould, 1859) -- valid -- Little Bronze Cuckoo, Cuclillo menudo, Coucou menu |
|
Chalcites minutillus aheneus Junge, 1938 -- valid |
|
Chalcites minutillus albifrons Junge, 1938 -- valid |
|
Chalcites minutillus barnardi (Mathews, 1912) -- valid |
|
Chalcites minutillus jungei Stresemann, 1938 -- valid |
|
Chalcites minutillus minutillus (Gould, 1859) -- valid |
|
Chalcites minutillus misoriensis (Salvadori, 1876) -- valid |
|
Chalcites minutillus peninsularis (S. A. Parker, 1981) -- valid |
|
Chalcites minutillus poecilurus (G. R. Gray, 1862) -- valid |
|
Chalcites minutillus rufomerus (E. Hartert, 1900) -- valid |
|
Chalcites minutillus russatus (Gould, 1868) -- valid |
|
Chalcites osculans Gould, 1847 -- valid -- Black-eared Cuckoo, Cuclillo orejinegro, Coucou oreillard |
|
Chalcites ruficollis (Salvadori, 1876) -- valid -- Rufous-throated Bronze Cuckoo, Cuclillo gorjirrojo, Coucou à gorge rousse |
|
Chlamydotis macqueenii (J. E. Gray, 1832) -- valid -- Macqueen's Bustard, abetarda-de-macqueen, Outarde de Macqueen, Avutarda hubara asiática, Asian Houbara |
|
Chlamydotis undulata (Jacquin, 1784) -- valid -- hubara, Outarde houbara, Avutarda hubara africana, African Houbara, Houbara Bustard |
|
Chlamydotis undulata fuertaventurae (Rothschild & E. Hartert, 1894) -- valid |
|
Chlamydotis undulata undulata (Jacquin, 1784) -- valid |
|
Chrysococcyx caprius (Boddaert, 1783) -- valid -- Diederik Cuckoo, cuco-bronzeado, Coucou didric, Cuclillo didric, Dideric Cuckoo |
|
Chrysococcyx cupreus (Shaw, 1792) -- valid -- cuco-esmeraldino, Coucou foliotocol, Cuclillo esmeralda africano, African Emerald Cuckoo |
|
Chrysococcyx flavigularis Shelley, 1880 -- valid -- Coucou à gorge jaune, Cuclillo gorjigualdo, Yellow-throated Cuckoo |
|
Chrysococcyx klaas (Stephens, 1815) -- valid -- cuco-bronzeado-pequeno, Coucou de Klaas, Cuclillo de Klaas, Klaas's Cuckoo |
|
Chrysococcyx maculatus (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Coucou émeraude, Cuclillo esmeralda asiático, Asian Emerald Cuckoo |
|
Chrysococcyx xanthorhynchus (Horsfield, 1821) -- valid -- Coucou violet, Cuclillo violeta, Violet Cuckoo |
|
Chrysococcyx xanthorhynchus amethystinus (Vigors, 1831) -- valid |
|
Chrysococcyx xanthorhynchus xanthorhynchus (Horsfield, 1821) -- valid |
|
Clamator coromandus (Linnaeus, 1766) -- valid -- Coucou à collier, Críalo oriental, Chestnut-winged Cuckoo |
|
Clamator glandarius (Linnaeus, 1758) -- valid -- cuco-rabilongo, Coucou geai, Críalo europeo, Great Spotted Cuckoo |
|
Clamator jacobinus (Boddaert, 1783) -- valid -- Jacobin Cuckoo, cuco-jacobino, Coucou jacobin, Críalo blanquinegro, Pied Cuckoo |
|
Clamator jacobinus jacobinus (Boddaert, 1783) -- valid |
|
Clamator jacobinus pica (Hemprich & Ehrenberg, 1833) -- valid |
|
Clamator jacobinus serratus (Sparrman, 1786) -- valid |
|
Clamator levaillantii (Swainson, 1829) -- valid -- cuco-da-cafraria, Coucou de Levaillant, Críalo listado, Levaillant's Cuckoo |
|
Coccycua cinerea (Vieillot, 1817) -- valid -- Ash-colored Cuckoo, papa-lagarta-cinzento, Piaye cendré, Cuclillo ceniciento |
|
Coccycua minuta (Vieillot, 1817) -- valid -- Little Cuckoo, chincoã-pequeno, Petit Piaye, Cuco ardilla menor |
|
Coccycua minuta gracilis Heine, 1863 -- valid |
|
Coccycua minuta minuta (Vieillot, 1817) -- valid |
|
Coccycua minuta panamensis (Todd, 1912) -- invalid |
|
Coccycua pumila (Strickland, 1852) -- valid -- Dwarf Cuckoo, papa-lagarta-de-papo-ferrugem, Piaye nain, Cuclillo enano |
|
Coccyzus americanus (Linnaeus, 1758) -- valid -- papa-lagarta-de-asa-vermelha, Cuclillo piquigualdo, Cuclillo pico amarillo, Yellow-billed Cuckoo, coulicou à bec jaune |
|
Coccyzus americanus americanus (Linnaeus, 1758) -- invalid |
|
Coccyzus americanus occidentalis Ridgway, 1887 -- invalid |
|
Coccyzus erythropthalmus (A. Wilson, 1811) -- valid -- papa-lagarta-de-bico-preto, Cuclillo piquinegro, Cuclillo pico negro, Black-billed Cuckoo, coulicou à bec noir |
|
Coccyzus euleri Cabanis, 1873 -- valid -- papa-lagarta-de-euler, Coulicou d'Euler, Cuclillo ventriblanco, Pearly-breasted Cuckoo |
|
Coccyzus ferrugineus Gould, 1843 -- valid -- Coulicou de Cocos, Cuclillo de Isla del Coco, Cocos Cuckoo |
|
Coccyzus lansbergi Bonaparte, 1850 -- valid -- Coulicou à tête grise, Cuclillo cabecigrís, Gray-capped Cuckoo, Grey-capped Cuckoo |
|
Coccyzus longirostris (Hermann, 1783) -- valid -- Hispaniolan Lizard Cuckoo, Tacco d'Hispaniola, Cuco lagartero de La Española |
|
Coccyzus longirostris longirostris (Hermann, 1783) -- valid |
|
Coccyzus longirostris petersi (Richmond & Swales, 1924) -- valid |
|
Coccyzus melacoryphus Vieillot, 1817 -- valid -- papa-lagarta, Coulicou de Vieillot, Cuclillo canela, Dark-billed Cuckoo |
|
Coccyzus merlini (d'Orbigny, 1839) -- valid -- Great Lizard Cuckoo, Tacco de Cuba, Cuco lagartero cubano, Cuban Lizard-cuckoo, Great Lizard-Cuckoo |
|
Coccyzus merlini bahamensis (H. Bryant, 1864) -- valid -- Bahama Lizard-cuckoo |
|
Coccyzus merlini decolor (Bangs & Zappey, 1905) -- valid |
|
Coccyzus merlini merlini (d'Orbigny, 1839) -- valid |
|
Coccyzus merlini santamariae (Garrido, 1971) -- valid |
|
Coccyzus minor (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- papa-lagarta-do-mangue, Coulicou manioc, Cuclillo de manglar, Cuclillo manglero, Mangrove Cuckoo |
|
Coccyzus pluvialis (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- Chestnut-bellied Cuckoo, Tacco de pluie, Cuco picogordo de Jamaica |
|
Coccyzus rufigularis Hartlaub, 1852 -- valid -- Bay-breasted Cuckoo, Tacco cabrite, Cuco picogordo de La Española |
|
Coccyzus vetula (Linnaeus, 1758) -- valid -- Jamaican Lizard Cuckoo, Tacco de Jamaïque, Cuco lagartero jamaicano |
|
Coccyzus vieilloti (Bonaparte, 1850) -- valid -- Puerto Rican Lizard Cuckoo, Tacco de Porto Rico, Cuco lagartero puertorriqueño, Puerto Rican Lizard-Cuckoo |
|
Corythaeola cristata (Vieillot, 1816) -- valid -- turaco-grande, Touraco géant, Turaco gigante, Great Blue Turaco |
|
Corythaixoides concolor (A. Smith, 1833) -- invalid -- Gray Go-away-bird, Grey Go-away-bird |
|
Corythaixoides concolor bechuanae Roberts, 1932 -- invalid |
|
Corythaixoides concolor concolor (A. Smith, 1833) -- invalid |
|
Corythaixoides concolor molybdophanes Clancey, 1964 -- invalid |
|
Corythaixoides concolor pallidiceps Neumann, 1899 -- invalid |
|
Corythaixoides personatus (Rüppell, 1842) -- invalid -- Brown-faced Go-away-bird, Bare-faced Go-away-bird |
|
Corythaixoides personatus leopoldi (Shelley, 1881) -- invalid |
|
Corythaixoides personatus personatus (Rüppell, 1842) -- invalid |
|
Coturnicops exquisitus (Swinhoe, 1873) -- valid -- pinto-d'água-pequeno, Râle de Swinhoe, Polluela exquisita, Swinhoe's Rail |
|
Coturnicops notatus (Gould, 1841) -- valid -- pinto-d'água-carijó, Râle étoilé, Polluela de Darwin, Speckled Rail, Speckled Crake |
|
Coturnicops noveboracensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- pinto-d'água-amarelo, Polluela amarillenta, Polluela amarilla, Yellow Rail, râle jaune |
|
Coturnicops noveboracensis goldmani (Nelson, 1904) -- valid |
|
Coturnicops noveboracensis noveboracensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid |
|
Coua caerulea (Linnaeus, 1766) -- valid -- Coua bleu, Cúa azul, Blue Coua |
|
Coua coquereli A. Grandidier, 1867 -- valid -- cúa-de-coquerel, Coua de Coquerel, Cúa de Coquerel, Coquerel's Coua |
|
Coua cristata (Linnaeus, 1766) -- valid -- Coua huppé, Cúa crestado, Crested Coua |
|
Coua cristata cristata (Linnaeus, 1766) -- valid |
|
Coua cristata dumonti Delacour, 1931 -- valid |
|
Coua cristata maxima Milon, 1950 -- valid |
|
Coua cristata pyropyga A. Grandidier, 1867 -- valid -- Chestnut-vented Coua |
|
Coua cursor A. Grandidier, 1867 -- valid -- Coua coureur, Cúa corredor, Running Coua |
|
Coua delalandei (Temminck, 1827) -- valid -- Snail-eating Coua, cuco-de-delalande, Coua de Delalande, Cúa de Delalande |
|
Coua gigas (Boddaert, 1783) -- valid -- Coua géant, Cúa gigante, Giant Coua |
|
Coua reynaudii Pucheran, 1845 -- valid -- Coua de Reynaud, Cúa frentirrojo, Red-fronted Coua |
|
Coua ruficeps G. R. Gray, 1846 -- valid -- Coua à tête rousse, Cúa capirrojo, Red-capped Coua |
|
Coua ruficeps olivaceiceps (Sharpe, 1873) -- invalid -- Olive-capped Coua |
|
Coua ruficeps ruficeps G. R. Gray, 1846 -- invalid |
|
Coua serriana Pucheran, 1845 -- valid -- Coua de Serrès, Cúa pechirrojo, Red-breasted Coua |
|
Coua verreauxi A. Grandidier, 1867 -- valid -- Coua de Verreaux, Cúa de Verreaux, Verreaux's Coua |
|
Crex crex (Linnaeus, 1758) -- valid -- codornizão, Râle des genêts, Guión de codornices, Corncrake, Corn Crake |
|
Crex egregia (W. Peters, 1854) -- invalid -- African Crake |
|
Crinifer piscator (Boddaert, 1783) -- valid -- pavão-cinzento, Touraco gris, Turaco gris occidental, Western Grey Plantain-eater, Western Plantain-eater |
|
Crinifer zonurus (Rüppell, 1835) -- valid -- Touraco à queue barrée, Turaco gris oriental, Eastern Grey Plantain-eater, Eastern Plantain-eater |
|
Criniferoides leucogaster (Rüppell, 1842) -- invalid |
|
Crotophaga ani Linnaeus, 1758 -- valid -- anu-preto, Ani à bec lisse, Garrapatero aní, Smooth-billed Ani, Garrapatero pico liso |
|
Crotophaga major J. F. Gmelin, 1788 -- valid -- anu-coroca, Ani des palétuviers, Garrapatero mayor, Greater Ani |
|
Crotophaga sulcirostris Swainson, 1827 -- valid -- Ani à bec cannelé, Garrapatero asurcado, Groove-billed Ani, Garrapatero pijuy |
|
Cuculus canorus Linnaeus, 1758 -- valid -- cuco, Coucou gris, Cuco común, Common Cuckoo |
|
Cuculus canorus bakeri E. Hartert, 1912 -- valid |
|
Cuculus canorus bangsi Oberholser, 1919 -- valid |
|
Cuculus canorus canorus Linnaeus, 1758 -- valid |
|
Cuculus canorus subtelephonus Zarudny, 1914 -- valid |
|
Cuculus clamosus Latham, 1801 -- valid -- cuco-preto, Coucou criard, Cuco negro, Black Cuckoo |
|
Cuculus clamosus clamosus Latham, 1801 -- valid |
|
Cuculus clamosus gabonensis Lafresnaye, 1853 -- valid |
|
Cuculus crassirostris (Walden, 1872) -- valid -- Coucou des Célèbes, Cuco de Célebes, Sulawesi Cuckoo |
|
Cuculus gularis Stephens, 1815 -- valid -- cuco-africano, Coucou africain, Cuco barbiblanco, African Cuckoo |
|
Cuculus micropterus Gould, 1838 -- valid -- cuco-indiano, Coucou à ailes courtes, Cuco alicorto, Indian Cuckoo |
|
Cuculus micropterus concretus S. Müller, 1845 -- valid |
|
Cuculus micropterus micropterus Gould, 1838 -- valid |
|
Cuculus optatus Gould, 1845 -- valid -- Oriental Cuckoo, cuco-de-horsfield, Coucou oriental, Cuco de Horsfield |
|
Cuculus poliocephalus Latham, 1790 -- valid -- cuco-pequeno, Petit Coucou, Cuco chico, Lesser Cuckoo |
|
Cuculus rochii Hartlaub, 1863 -- valid -- cuco-malgaxe, Coucou de Madagascar, Cuco malgache, Madagascar Cuckoo |
|
Cuculus saturatus Blyth, 1843 -- valid -- Himalayan Cuckoo, Coucou de l'Himalaya |
|
Cuculus saturatus lepidus S. Müller, 1845 -- invalid |
|
Cuculus saturatus saturatus Blyth, 1843 -- invalid |
|
Cuculus solitarius Stephens, 1815 -- valid -- cuco-de-peito-vermelho, Coucou solitaire, Cuco solitario, Red-chested Cuckoo |
|
Cuculus sparverioides bocki (R. G. W. Ramsay, 1886) -- invalid |
|
Cuculus sparverioides sparverioides Vigors, 1832 -- invalid |
|
Cyanolimnas cerverai Barbour & J. L. Peters, 1927 -- invalid -- saracura-de-zapata, Râle de Zapata, Polluela de Zapata, Zapata Rail |
|
Dasylophus superciliosus (Dumont, 1823) -- valid -- Rough-crested Malkoha, Malcoha à sourcils rouges, Malcoha crestirrojo |
|
Dasylophus superciliosus cagayanensis (Rand & Rabor, 1967) -- valid |
|
Dasylophus superciliosus superciliosus (Dumont, 1823) -- valid |
|
Dromococcyx pavoninus Pelzeln, 1870 -- valid -- peixe-frito-pavonino, Géocoucou pavonin, Cuclillo pavonino, Pavonine Cuckoo |
|
Dromococcyx phasianellus (Spix, 1824) -- valid -- peixe-frito, Géocoucou faisan, Cuclillo faisán, Pheasant Cuckoo |
|
Dryolimnas cuvieri (Pucheran, 1845) -- valid -- saracura-de-papo-branco, Râle de Cuvier, Rascón de Cuvier, White-throated Rail |
|
Dryolimnas cuvieri abbotti (Ridgway, 1894) -- valid |
|
Dryolimnas cuvieri aldabranus (Günther, 1879) -- valid |
|
Dryolimnas cuvieri cuvieri (Pucheran, 1845) -- valid |
|
Eudynamys melanorhynchus S. Müller, 1843 -- valid -- Black-billed Koel, Coucou à bec noir, Koel de Piconegro |
|
Eudynamys orientalis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Pacific Koel, Coucou bleuté, Koel oriental, Eastern Koel |
|
Eudynamys orientalis alberti Rothschild & E. Hartert, 1907 -- valid |
|
Eudynamys orientalis cyanocephalus (Latham, 1801) -- valid |
|
Eudynamys orientalis hybrida Diamond, 2002 -- valid |
|
Eudynamys orientalis minimus (van Oort, 1911) -- invalid |
|
Eudynamys orientalis orientalis (Linnaeus, 1766) -- valid |
|
Eudynamys orientalis picatus S. Müller, 1843 -- valid |
|
Eudynamys orientalis rufiventer (R. Lesson, 1830) -- valid |
|
Eudynamys orientalis salvadorii E. Hartert, 1900 -- valid |
|
Eudynamys orientalis subcyanocephalus Mathews, 1912 -- valid |
|
Eudynamys scolopaceus (Linnaeus, 1758) -- valid -- Asian Koel, Coucou koël, Koel occidental, Western Koel, Common Koel |
|
Eudynamys scolopaceus chinensis Cabanis & Heine, 1863 -- valid |
|
Eudynamys scolopaceus harterti C. Ingram, 1912 -- valid |
|
Eudynamys scolopaceus malayanus Cabanis & Heine, 1863 -- valid |
|
Eudynamys scolopaceus mindanensis (Linnaeus, 1766) -- valid |
|
Eudynamys scolopaceus scolopaceus (Linnaeus, 1758) -- valid |
|
Eulabeornis castaneoventris Gould, 1844 -- valid -- saracura-castanha, Râle à ventre roux, Cotara australiana, Chestnut Rail |
|
Eulabeornis castaneoventris castaneoventris Gould, 1844 -- valid |
|
Eulabeornis castaneoventris sharpei Rothschild, 1906 -- valid |
|
Eupodotis caerulescens (Vieillot, 1821) -- valid -- abetarda-azul, Outarde plombée, Sisón azulado, Blue Bustard, Blue Korhaan |
|
Eupodotis rueppelii (Wahlberg, 1856) -- invalid -- Rüppell's Korhaan, abetarda-de-rüppell, Outarde de Rüppell, Sisón de Damaraland, Rüppell's Bustard |
|
Eupodotis senegalensis (Vieillot, 1821) -- valid -- abetarda-de-barriga-branca, Outarde du Sénégal, Sisón senegalés, White-bellied Bustard |
|
Eupodotis senegalensis barrowii (J. E. Gray, 1829) -- valid |
|
Eupodotis senegalensis canicollis (Reichenow, 1881) -- valid |
|
Eupodotis senegalensis erlangeri (Reichenow, 1905) -- valid |
|
Eupodotis senegalensis mackenziei C. M. N. White, 1945 -- valid |
|
Eupodotis senegalensis senegalensis (Vieillot, 1821) -- valid |
|
Eupodotis vigorsii (A. Smith, 1831) -- invalid -- abetarda-do-karoo, Outarde de Vigors, Sisón del Karroo, Vigors's Bustard, Karoo Bustard, Karoo Korhaan |
|
Fulica alai Peale, 1849 -- valid -- carqueja-havaiana, Foulque des Hawaï, Focha hawaiana, Alae Keo Keo, Hawaiian Coot |
|
Fulica americana J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- galeirão-americano, Focha americana, Gallareta americana, American Coot, foulque d'Amérique |
|
Fulica americana americana J. F. Gmelin, 1789 -- valid |
|
Fulica americana columbiana Chapman, 1914 -- valid |
|
Fulica ardesiaca Tschudi, 1843 -- valid -- carqueja-andina, Foulque ardoisée, Focha andina, Slate-colored Coot, Andean Coot |
|
Fulica ardesiaca ardesiaca Tschudi, 1843 -- valid |
|
Fulica ardesiaca atrura Fjeldså, 1983 -- valid |
|
Fulica armillata Vieillot, 1817 -- valid -- carqueja-de-bico-manchado, Foulque à jarretières, Focha de ligas, Red-gartered Coot |
|
Fulica atra Linnaeus, 1758 -- valid -- galeirão, Foulque macroule, Focha común, Common Coot, Eurasian Coot |
|
Fulica atra atra Linnaeus, 1758 -- valid |
|
Fulica atra australis Gould, 1845 -- valid |
|
Fulica atra lugubris S. Müller, 1847 -- valid |
|
Fulica atra novaeguineae Rand, 1940 -- valid |
|
Fulica caribaea Ridgway, 1884 -- invalid -- Caribbean Coot |
|
Fulica cornuta Bonaparte, 1853 -- valid -- carqueja-de-chifres, Foulque cornue, Focha cornuda, Horned Coot |
|
Fulica cristata J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- galeirão-de-crista, Foulque à crête, Focha moruna, Red-knobbed Coot |
|
Fulica gigantea Eydoux & Souleyet, 1841 -- valid -- carqueja-gigante, Foulque géante, Focha gigante, Giant Coot |
|
Fulica leucoptera Vieillot, 1817 -- valid -- carqueja-de-bico-amarelo, Foulque leucoptère, Focha aliblanca, White-winged Coot |
|
Fulica rufifrons Philippi & Landbeck, 1861 -- valid -- carqueja-de-escudo-vermelho, Foulque à front rouge, Focha frentirroja, Red-fronted Coot |
|
Gallicrex cinerea (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- galo-d'água, Râle à crête, Gallineta crestada, Watercock |
|
Gallinula angulata Sundevall, 1850 -- invalid -- Lesser Moorhen |
|
Gallinula chloropus (Linnaeus, 1758) -- valid -- galinha-d'água-comum, Gallineta común, Eurasian Moorhen, Gallineta frente roja, Common Moorhen, gallinule poule-d'eau |
|
Gallinula chloropus chloropus (Linnaeus, 1758) -- valid |
|
Gallinula chloropus guami E. J. O. Hartert, 1917 -- valid -- Mariana Common Gallinule, Mariana Common Moorehen |
|
Gallinula chloropus meridionalis (C. L. Brehm, 1831) -- valid |
|
Gallinula chloropus orientalis Horsfield, 1821 -- valid |
|
Gallinula chloropus pyrrhorrhoa A. Newton, 1861 -- valid |
|
Gallinula galeata (M. H. C. Lichtenstein, 1818) -- valid -- Common Gallinule, galinha-d'água, Gallinule d'Amérique, Gallineta americana |
|
Gallinula galeata barbadensis J. Bond, 1954 -- valid |
|
Gallinula galeata cachinnans Bangs, 1915 -- valid |
|
Gallinula galeata cerceris Bangs, 1910 -- valid |
|
Gallinula galeata galeata (M. H. C. Lichtenstein, 1818) -- valid |
|
Gallinula galeata garmani J. A. Allen, 1876 -- valid |
|
Gallinula galeata pauxilla Bangs, 1915 -- valid |
|
Gallinula galeata sandvicensis Streets, 1877 -- valid -- Hawaiian Common Moorhen, Hawaiian Common Gallinule |
|
Gallinula melanops (Vieillot, 1819) -- invalid -- Spot-flanked Gallinule |
|
Gallinula melanops bogotensis (Chapman, 1914) -- invalid |
|
Gallinula melanops crassirostris (J. E. Gray, 1829) -- invalid |
|
Gallinula melanops melanops (Vieillot, 1819) -- invalid |
|
Gallinula nesiotis P. L. Sclater, 1861 -- valid -- galinha-d'água-de-tristão-da-cunha, Gallinule de Tristan da Cunha, Gallineta de Tristán de Acuña, Tristan Moorhen, Tristan Gallinule |
|
Gallinula nesiotis comeri (J. A. Allen, 1892) -- invalid |
|
Gallinula nesiotis nesiotis P. L. Sclater, 1861 -- invalid |
|
Gallinula tenebrosa Gould, 1846 -- valid -- galinha-d'água-enlutado, Gallinule sombre, Gallineta enlutada, Dusky Moorhen |
|
Gallinula tenebrosa frontata Wallace, 1863 -- valid |
|
Gallinula tenebrosa neumanni E. J. O. Hartert, 1930 -- valid |
|
Gallinula tenebrosa tenebrosa Gould, 1846 -- valid |
|
Gallirallus australis (Sparrman, 1786) -- valid -- weka, Râle wéka, Rascón weka, Weka |
|
Gallirallus australis australis (Sparrman, 1786) -- valid |
|
Gallirallus australis greyi (Buller, 1888) -- valid |
|
Gallirallus australis hectori (F. W. Hutton, 1874) -- valid |
|
Gallirallus australis scotti (Ogilvie-Grant, 1905) -- valid |
|
Gallirallus calayanensis D. Allen, C. Oliveros, C. Española G. Broad & J. C. T. Gonzalez, 2004 -- invalid -- Calayan Rail, Râle de Calayan, Rascón de Calayán |
|
Gallirallus lafresnayanus J. Verreaux & Des Murs, 1860 -- invalid -- New Caledonian Rail |
|
Gallirex johnstoni Sharpe, 1901 -- valid -- Rwenzori Turaco, turaco-de-johnstone, Touraco du Rwenzori, Turaco del Ruwenzori, Ruwenzori Turaco |
|
Gallirex johnstoni bredoi (Verheyen, 1947) -- valid |
|
Gallirex johnstoni johnstoni Sharpe, 1901 -- valid |
|
Gallirex johnstoni kivuensis (Neumann, 1908) -- valid |
|
Gallirex porphyreolophus (Vigors, 1831) -- valid -- Purple-crested Turaco, turaco-de-crista-violeta, Touraco à huppe splendide, Turaco crestimorado |
|
Gallirex porphyreolophus chlorochlamys Shelley, 1881 -- valid |
|
Gallirex porphyreolophus porphyreolophus (Vigors, 1831) -- valid |
|
Geococcyx californianus (R. Lesson, 1829) -- valid -- Grand Géocoucou, Correcaminos grande, papa-léguas-grande, Greater Roadrunner, Correcaminos norteño |
|
Geococcyx velox (Wagner, 1836) -- valid -- papa-léguas-pequeno, Géocoucou véloce, Correcaminos chico, Correcaminos tropical, Lesser Roadrunner |
|
Grus americana (Linnaeus, 1758) -- valid -- grou-trompeteiro, Grue blanche, Grulla trompetera, Whooping Crane, Grulla blanca |
|
Grus carunculata (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Wattled Crane, grou-carunculado, Grue caronculée, Grulla carunculada |
|
Grus grus (Linnaeus, 1758) -- valid -- grou, Grue cendrée, Grulla común, Common Crane |
|
Grus grus grus (Linnaeus, 1758) -- invalid |
|
Grus grus lilfordi Sharpe, 1894 -- invalid |
|
Grus japonensis (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- grou-de-coroa-vermelha, Grue du Japon, Grulla manchú, Japanese Crane, Red-crowned Crane |
|
Grus monacha Temminck, 1835 -- valid -- grou-de-capuz, Grue moine, Grulla monje, Hooded Crane |
|
Grus nigricollis Przevalski, 1876 -- valid -- grou-de-pescoço-preto, Grue à cou noir, Grulla cuellinegra, Black-necked Crane |
|
Grus paradisea (A. A. H. Lichtenstein, 1793) -- valid -- Blue Crane, grou-do-paraíso, Grue de paradis, Grulla del Paraíso |
|
Grus virgo (Linnaeus, 1758) -- valid -- Demoiselle Crane, grou-pequeno, Grue demoiselle, Grulla damisela |
|
Guira guira (J. F. Gmelin, 1788) -- valid -- anu-branco, Guira cantara, Pirincho, Guira Cuckoo |
|
Gymnocrex plumbeiventris (G. R. Gray, 1862) -- valid -- saracura-de-olhos-nus, Râle à ventre gris, Cotara moluqueña, Bare-eyed Rail |
|
Gymnocrex plumbeiventris hoeveni (H. K. B. Rosenberg, 1866) -- invalid |
|
Gymnocrex plumbeiventris plumbeiventris (G. R. Gray, 1862) -- valid |
|
Gymnocrex rosenbergii (Schlegel, 1866) -- valid -- saracura-de-cara-pelada, Râle de Rosenberg, Cotara cariazul, Bald-faced Rail, Blue-faced Rail |
|
Gymnocrex talaudensis Lambert, 1998 -- valid -- Talaud Rail, Râle des Talaud, Cotara de las Talaud |
|
Habroptila wallacii G. R. Gray, 1861 -- valid -- saracura-invisível, Râle de Wallace, Rascón de Wallace, Drummer Rail, Invisible Rail |
|
Hapalocrex flaviventer (Boddaert, 1783) -- invalid -- Yellow-breasted Crake |
|
Hapalocrex flaviventer bangsi (Darlington, 1931) -- invalid |
|
Hapalocrex flaviventer flaviventer (Boddaert, 1783) -- invalid |
|
Hapalocrex flaviventer gossii (Bonaparte, 1856) -- invalid |
|
Hapalocrex flaviventer hendersoni (Bartsch, 1917) -- invalid |
|
Hapalocrex flaviventer woodi (Van Rossem, 1934) -- invalid |
|
Heliopais personatus (G. R. Gray, 1849) -- valid -- Masked Finfoot, Avesol asiático, Grébifoulque d'Asie, picaparra-mascarada |
|
Heliornis fulica (Boddaert, 1783) -- valid -- picaparra, Grébifoulque d'Amérique, Avesol americano, Pájaro cantil, Sungrebe |
|
Heteroscenes pallidus (Latham, 1801) -- valid -- Pallid Cuckoo, Cuco pálido, Coucou pâle, cuco-pálido |
|
Heterotetrax humilis (Blyth, 1855) -- valid -- Little Brown Bustard, Sisón somalí, Outarde somalienne, sisão-marrom |
|
Heterotetrax rueppelii (Wahlberg, 1856) -- valid -- Rüppell's Bustard, Rüppell's Korhaan, Sisón de Damaraland, Outarde de Rüppell, abetarda-de-rüppell |
|
Heterotetrax rueppelii fitzsimonsi Roberts, 1937 -- valid |
|
Heterotetrax rueppelii rueppelii (Wahlberg, 1856) -- valid |
|
Heterotetrax vigorsii namaqua Roberts, 1932 -- valid |
|
Heterotetrax vigorsii vigorsii (A. Smith, 1831) -- valid |
|
Hierococcyx fugax (Horsfield, 1821) -- valid -- Malaysian Hawk-Cuckoo, Coucou fugitif, Cuco huidizo, Malay Hawk-cuckoo, Hodgson's Hawk-Cuckoo |
|
Hierococcyx hyperythrus (Gould, 1856) -- valid -- Rufous Hawk-Cuckoo, Coucou de Chine, Cuco ventrirrojo, Northern Hawk-cuckoo |
|
Hierococcyx nisicolor (Blyth, 1843) -- valid -- Hodgson's Hawk-Cuckoo, Coucou de Hodgson, Cuco silbador, Whistling Hawk-cuckoo |
|
Hierococcyx pectoralis Cabanis & Heine, 1863 -- valid -- Philippine Hawk-Cuckoo, Coucou des Philippines, Cuco filipino |
|
Hierococcyx sparverioides (Vigors, 1832) -- valid -- Large Hawk-Cuckoo, Coucou épervier, Cuco grande |
|
Hierococcyx vagans (S. Müller, 1845) -- valid -- Moustached Hawk-Cuckoo, Coucou à moustaches, Cuco bigotudo |
|
Hierococcyx varius (Vahl, 1797) -- valid -- Common Hawk-Cuckoo, Coucou shikra, Cuco chikra |
|
Hierococcyx varius ciceliae W. W. A. Phillips, 1949 -- valid |
|
Hierococcyx varius varius (Vahl, 1797) -- valid |
|
Himantornis haematopus Hartlaub, 1855 -- valid -- sanã-nkulengu, Râle à pieds rouges, Rascón nkulenga, Nkulengu Rail |
|
Houbaropsis bengalensis (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Bengal Florican, Sisón bengalí, Outarde du Bengale, sisão-bengalês |
|
Houbaropsis bengalensis bengalensis (P. L. S. Müller, 1776) -- valid |
|
Houbaropsis bengalensis blandini Delacour, 1928 -- valid |
|
Hypotaenidia dieffenbachii (G. R. Gray, 1843) -- valid -- Dieffenbach's Rail, Râle de Dieffenbach, Rascón de Dieffenbach |
|
Hypotaenidia insignis (P. L. Sclater, 1880) -- valid -- Pink-legged Rail, sanã-da-nova-bretanha, Râle de Nouvelle-Bretagne, Rascón de Nueva Bretaña, New Britain Rail |
|
Hypotaenidia okinawae (Yamashina & Mano, 1981) -- valid -- Okinawa Rail, sanã-de-okinawa, Râle d'Okinawa, Rascón de Okinawa |
|
Hypotaenidia owstoni Rothschild, 1895 -- valid -- Guam Rail, sanã-de-guam, Râle de Guam, Rascón de Guam |
|
Hypotaenidia pacifica (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Tahiti Rail, Râle tévéa, Rascón de Tahiti, Tahitian Rail |
|
Hypotaenidia philippensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Buff-banded Rail, sanã-de-listras-pardas, Râle tiklin, Rascón filipino |
|
Hypotaenidia philippensis admiralitatis Stresemann, 1929 -- valid |
|
Hypotaenidia philippensis anachoretae (Mayr, 1949) -- valid |
|
Hypotaenidia philippensis andrewsi (Mathews, 1911) -- valid |
|
Hypotaenidia philippensis assimilis (G. R. Gray, 1843) -- valid |
|
Hypotaenidia philippensis christophori (Mayr, 1938) -- valid |
|
Hypotaenidia philippensis ecaudata (J. F. Miller, 1783) -- valid |
|
Hypotaenidia philippensis goodsoni (Mathews, 1911) -- valid |
|
Hypotaenidia philippensis lacustris (Mayr, 1938) -- valid |
|
Hypotaenidia philippensis lesouefi (Mathews, 1911) -- valid |
|
Hypotaenidia philippensis macquariensis (F. W. Hutton, 1879) -- valid |
|
Hypotaenidia philippensis mellori (Mathews, 1912) -- valid |
|
Hypotaenidia philippensis meyeri E. J. O. Hartert, 1930 -- valid |
|
Hypotaenidia philippensis pelewensis Mayr, 1933 -- valid |
|
Hypotaenidia philippensis philippensis (Linnaeus, 1766) -- valid -- Banded Rail |
|
Hypotaenidia philippensis praedo (Mayr, 1949) -- valid |
|
Hypotaenidia philippensis randi (Mayr & Gilliard, 1951) -- invalid |
|
Hypotaenidia philippensis reducta (Mayr, 1938) -- invalid |
|
Hypotaenidia philippensis sethsmithi (Mathews, 1911) -- valid |
|
Hypotaenidia philippensis swindellsi (Mathews, 1911) -- valid |
|
Hypotaenidia philippensis tounelieri (Schodde & Naurois, 1982) -- valid |
|
Hypotaenidia philippensis wilkinsoni (Mathews, 1911) -- valid |
|
Hypotaenidia philippensis xerophila van Bemmel & Hoogerwerf, 1940 -- valid |
|
Hypotaenidia poeciloptera (Hartlaub, 1866) -- valid -- Bar-winged Rail, sanã-de-asas-barradas, Râle des Fidji, Rascón alibarrado |
|
Hypotaenidia rovianae (Diamond, 1991) -- valid -- Roviana Rail, sanã-roviana, Râle roviana, Rascón roviana |
|
Hypotaenidia sylvestris (P. L. Sclater, 1870) -- valid -- Lord Howe Woodhen, sanã-da-lord-howe, Râle sylvestre, Rascón de la Lord Howe, Lord Howe Rail, Lord Howe Wood Rail |
|
Hypotaenidia torquata (Linnaeus, 1766) -- valid -- sanã-barrada, Râle à collier, Rascón acollarado, Barred Rail |
|
Hypotaenidia torquata celebensis (Quoy & Gaimard, 1832) -- valid |
|
Hypotaenidia torquata kuehni Rothschild, 1902 -- valid |
|
Hypotaenidia torquata limaria (J. L. Peters, 1934) -- valid |
|
Hypotaenidia torquata sulcirostris (Wallace, 1863) -- valid |
|
Hypotaenidia torquata torquata (Linnaeus, 1766) -- valid |
|
Hypotaenidia wakensis Rothschild, 1903 -- valid -- Wake Island Rail, galeirão-de-wake, Râle de Wake, Rascón de la Wake, Wake Rail |
|
Hypotaenidia woodfordi (Ogilvie-Grant, 1889) -- valid -- Woodford's Rail, sanã-das-salomão, Râle de Woodford, Rascón de Guadalcanal, Guadalcanal Rail |
|
Hypotaenidia woodfordi immaculata (Mayr, 1949) -- valid -- Santa Isabel Rail |
|
Hypotaenidia woodfordi tertia (Mayr, 1949) -- valid -- Bougainville Rail |
|
Hypotaenidia woodfordi woodfordi (Ogilvie-Grant, 1889) -- valid |
|
Laterallus albigularis (Lawrence, 1861) -- valid -- sanã-de-papo-branco, Râle à menton blanc, Polluela carrasqueadora, White-throated Crake |
|
Laterallus albigularis albigularis (Lawrence, 1861) -- valid |
|
Laterallus albigularis cerdaleus Wetmore, 1958 -- valid |
|
Laterallus albigularis cinereiceps (Lawrence, 1875) -- valid |
|
Laterallus exilis (Temminck, 1831) -- valid -- sanã-do-capim, Râle grêle, Polluela pechigrís, Grey-breasted Crake, Gray-breasted Crake |
|
Laterallus jamaicensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- sanã-preta, Polluela negruzca, Polluela negra, Black Rail, râle noir |
|
Laterallus jamaicensis coturniculus (Ridgway, 1874) -- valid |
|
Laterallus jamaicensis jamaicensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid |
|
Laterallus jamaicensis murivagans (Riley, 1916) -- valid |
|
Laterallus jamaicensis salinasi (Philippi, 1857) -- valid |
|
Laterallus jamaicensis tuerosi Fjeldså, 1983 -- valid -- Junin Rail |
|
Laterallus leucopyrrhus (Vieillot, 1819) -- valid -- sanã-vermelha, Râle blanc et roux, Polluela rojiblanca, Red-and-white Crake |
|
Laterallus levraudi (P. L. Sclater & Salvin, 1869) -- valid -- sanã-ferrugem, Râle de Levraud, Polluela venezolana, Rusty-flanked Crake |
|
Laterallus melanophaius (Vieillot, 1819) -- valid -- sanã-parda, Râle brunoir, Polluela burrito, Rufous-sided Crake |
|
Laterallus melanophaius melanophaius (Vieillot, 1819) -- valid |
|
Laterallus melanophaius oenops (P. L. Sclater & Salvin, 1880) -- valid |
|
Laterallus ruber (P. L. Sclater & Salvin, 1860) -- valid -- sanã-ruiva, Râle roux, Polluela rojiza, Ruddy Crake |
|
Laterallus spilonota (Gould, 1841) -- valid -- Galapagos Crake, sanã-das-galápagos, Râle des Galapagos, Polluela de Galápagos, Galapagos Rail |
|
Laterallus xenopterus Conover, 1934 -- valid -- sanã-de-cara-ruiva, Râle de Conover, Polluela guaraní, Rufous-faced Crake |
|
Lepidogrammus cumingi (Fraser, 1839) -- invalid -- Scale-feathered Malkoha |
|
Leucogeranus leucogeranus (Pallas, 1773) -- valid -- Siberian Crane, grou-siberiano, Grue de Sibérie, Grulla siberiana |
|
Lewinia mirifica (Parkes & Amadon, 1959) -- valid -- saracura-de-bandas-marrons, Râle de Luçon, Rascón de Luzón, Brown-banded Rail |
|
Lewinia muelleri (Rothschild, 1893) -- valid -- saracura-das-aucklands, Râle des Auckland, Rascón de las Auckland, Aukland Island Rail, Auckland Rail |
|
Lewinia pectoralis (Temminck, 1831) -- valid -- saracura-de-peito-cinzento, Râle à poitrine grise, Rascón pectoral, Lewin's Rail |
|
Lewinia pectoralis alberti (Rothschild & E. J. O. Hartert, 1907) -- valid |
|
Lewinia pectoralis brachipus (Swainson, 1838) -- valid |
|
Lewinia pectoralis capta (Mayr & Gilliard, 1951) -- invalid |
|
Lewinia pectoralis clelandi (Mathews, 1911) -- valid |
|
Lewinia pectoralis connectens (Junge, 1952) -- invalid |
|
Lewinia pectoralis exsul (E. J. O. Hartert, 1898) -- valid |
|
Lewinia pectoralis insulsa (Greenway, 1935) -- invalid |
|
Lewinia pectoralis mayri (E. J. O. Hartert, 1930) -- valid |
|
Lewinia pectoralis pectoralis (Temminck, 1831) -- valid |
|
Lewinia striata (Linnaeus, 1766) -- valid -- Slaty-breasted Rail, sanã-de-peito-azulado, Râle strié, Rascón rufigrís |
|
Lewinia striata albiventer (Swainson, 1838) -- valid |
|
Lewinia striata gularis (Horsfield, 1821) -- valid |
|
Lewinia striata jouyi (Stejneger, 1887) -- valid |
|
Lewinia striata obscurior (Hume, 1874) -- valid |
|
Lewinia striata striata (Linnaeus, 1766) -- valid |
|
Lewinia striata taiwana (Yamashina, 1932) -- valid |
|
Lissotis hartlaubii (Heuglin, 1863) -- valid -- sisão-cinzento, Outarde de Hartlaub, Sisón ventrinegro de Hartlaub, Hartlaub's Bustard |
|
Lissotis melanogaster (Rüppell, 1835) -- valid -- Black-bellied Bustard, abetarda-de-barriga-preta, Outarde à ventre noir, Sisón ventrinegro común |
|
Lissotis melanogaster melanogaster (Rüppell, 1835) -- valid |
|
Lissotis melanogaster notophila Oberholser, 1905 -- valid |
|
Lophotis gindiana (Oustalet, 1881) -- valid -- Buff-crested Bustard, sisão-de-crista-parda, Outarde d'Oustalet, Sisón moñudo etíope |
|
Lophotis ruficrista (A. Smith, 1836) -- valid -- abetarda-de-poupa, Outarde houppette, Sisón moñudo austral, Red-crested Bustard, Red-crested Korhaan |
|
Lophotis savilei Lynes, 1920 -- valid -- sisão-do-sahel, Outarde de Savile, Sisón moñudo del Sahel, Savile's Bustard |
|
Megacrex inepta D'Albertis & Salvadori, 1879 -- valid -- saracura-da-nova-guiné, Râle géant, Rascón inepto, New Guinea Flightless Rail, Papuan Flightless Rail |
|
Megacrex inepta inepta D'Albertis & Salvadori, 1879 -- valid |
|
Megacrex inepta pallida Rand, 1938 -- valid |
|
Mentocrex kioloides (Pucheran, 1845) -- valid -- sanã-malgaxe, Râle à gorge blanche, Rascón kioloide, Madagascar Forest Rail |
|
Mentocrex kioloides beankaensis Goodman, Raherilalao & Block, 2011 -- invalid |
|
Mentocrex kioloides berliozi Salomonsen, 1934 -- valid |
|
Mentocrex kioloides kioloides (Pucheran, 1845) -- valid |
|
Mesitornis unicolor (des Murs, 1845) -- valid -- mesito-marrom, Mésite unicolore, Mesito unicolor, Brown Mesite |
|
Mesitornis variegatus (I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1838) -- valid -- mesito-de-peito-branco, Mésite variée, Mesito pechiblanco, White-breasted Mesite |
|
Microdynamis parva (Salvadori, 1876) -- valid -- Coucou à tête noire, Koel enano, Dwarf Koel |
|
Microdynamis parva grisescens Mayr & Rand, 1936 -- valid |
|
Microdynamis parva parva (Salvadori, 1876) -- valid |
|
Micropygia schomburgkii (Cabanis in Schomburgk, 1848) -- valid -- maxalalagá, Râle ocellé, Polluela ocelada, Ocellated Crake |
|
Micropygia schomburgkii chapmani (Naumburg, 1930) -- valid |
|
Micropygia schomburgkii schomburgkii (Cabanis in Schomburgk, 1848) -- valid |
|
Monias benschi Oustalet & G. Grandidier, 1903 -- valid -- mesito-do-sertão, Mésite monias, Mesito monias, Subdesert Mesite |
|
Morococcyx erythropygus (R. Lesson, 1842) -- valid -- Géocoucou de Lesson, Cuclillo bobo, Cuclillo terrestre, Lesser Ground Cuckoo |
|
Morococcyx erythropygus erythropygus (R. Lesson, 1842) -- valid |
|
Morococcyx erythropygus mexicanus Ridgway, 1915 -- valid |
|
Neocrex colombiana Bangs, 1898 -- invalid -- sanã-de-peito-cinzento, Râle de Colombie, Polluela colombiana, Colombian Crake |
|
Neocrex colombiana colombiana Bangs, 1898 -- invalid |
|
Neocrex colombiana ripleyi Wetmore, 1967 -- invalid |
|
Neocrex erythrops (P. L. Sclater, 1867) -- invalid -- turu-turu, Râle à bec peint, Polluela picopinta, Paint-billed Crake |
|
Neocrex erythrops erythrops (P. L. Sclater, 1867) -- invalid |
|
Neocrex erythrops olivascens C. Chubb, 1918 -- invalid |
|
Neomorphus geoffroyi (Temminck, 1820) -- valid -- jacu-estalo, Géocoucou de Geoffroy, Cuco hormiguero ventrirrufo, Rufous-vented Ground Cuckoo |
|
Neomorphus geoffroyi aequatorialis Chapman, 1923 -- valid |
|
Neomorphus geoffroyi amazonicus Pinto, 1964 -- valid |
|
Neomorphus geoffroyi australis Carriker, 1935 -- valid |
|
Neomorphus geoffroyi dulcis E. Snethlage, 1927 -- valid |
|
Neomorphus geoffroyi geoffroyi (Temminck, 1820) -- valid |
|
Neomorphus geoffroyi salvini P. L. Sclater, 1866 -- valid |
|
Neomorphus geoffroyi squamiger Todd, 1925 -- invalid |
|
Neomorphus pucheranii (Deville, 1851) -- valid -- jacu-estalo-de-bico-vermelho, Géocoucou de Pucheran, Cuco hormiguero piquirrojo, Red-billed Ground Cuckoo |
|
Neomorphus pucheranii lepidophanes Todd, 1925 -- valid |
|
Neomorphus pucheranii pucheranii (Deville, 1851) -- valid |
|
Neomorphus radiolosus P. L. Sclater & Salvin, 1878 -- valid -- Géocoucou barré, Cuco hormiguero escamoso, Banded Ground Cuckoo |
|
Neomorphus rufipennis (G. R. Gray, 1849) -- valid -- jacu-estalo-de-asa-vermelha, Géocoucou à ailes rousses, Cuco hormiguero alirrufo, Rufous-winged Ground Cuckoo |
|
Otis tarda Linnaeus, 1758 -- valid -- abetarda, Grande Outarde, Avutarda euroasiática, Great Bustard |
|
Otis tarda dybowskii Taczanowski, 1874 -- valid |
|
Otis tarda tarda Linnaeus, 1758 -- valid |
|
Pachycoccyx audeberti (Schlegel, 1879) -- valid -- cuco-de-bico-grosso, Coucou d'Audebert, Críalo piquigrueso, Thick-billed Cuckoo |
|
Pachycoccyx audeberti audeberti (Schlegel, 1879) -- valid |
|
Pachycoccyx audeberti brazzae (Oustalet, 1886) -- valid |
|
Pachycoccyx audeberti validus (Reichenow, 1879) -- valid |
|
Pardirallus maculatus (Boddaert, 1783) -- valid -- saracura-carijó, Râle tacheté, Rascón overo, Spotted Rail, Rascón pinto |
|
Pardirallus maculatus insolitus (Bangs & Peck, 1908) -- valid |
|
Pardirallus maculatus maculatus (Boddaert, 1783) -- valid |
|
Pardirallus nigricans (Vieillot, 1819) -- valid -- saracura-sanã, Râle noirâtre, Rascón negruzco, Blackish Rail |
|
Pardirallus nigricans caucae (Conover, 1949) -- valid |
|
Pardirallus nigricans nigricans (Vieillot, 1819) -- valid |
|
Pardirallus sanguinolentus (Swainson, 1838) -- valid -- saracura-do-banhado, Râle à bec ensanglanté, Rascón gallineta, Plumbeous Rail |
|
Pardirallus sanguinolentus landbecki (Hellmayr, 1932) -- valid |
|
Pardirallus sanguinolentus luridus (Peale, 1849) -- valid |
|
Pardirallus sanguinolentus sanguinolentus (Swainson, 1838) -- valid |
|
Pardirallus sanguinolentus simonsi C. Chubb, 1918 -- valid |
|
Pardirallus sanguinolentus tschudii C. Chubb, 1919 -- valid |
|
Pardirallus sanguinolentus zelebori (Pelzeln, 1865) -- valid |
|
Pareudiastes pacificus Hartlaub & Finsch, 1871 -- invalid -- Samoan Moorhen |
|
Pareudiastes silvestris (Mayr, 1933) -- invalid -- Makira Moorhen, San Cristobal Moorhen |
|
Phaenicophaeus curvirostris (Shaw, 1810) -- valid -- Chestnut-breasted Malkoha, Malcoha rouverdin, Malcoha pechicastaño |
|
Phaenicophaeus curvirostris curvirostris (Shaw, 1810) -- valid |
|
Phaenicophaeus curvirostris deningeri Stresemann, 1913 -- valid |
|
Phaenicophaeus curvirostris harringtoni (Sharpe, 1877) -- valid |
|
Phaenicophaeus curvirostris microrhinus Berlepsch, 1895 -- valid |
|
Phaenicophaeus curvirostris oeneicaudus J. Verreaux & É. Verreaux, 1855 -- invalid -- Mentawai Malkoha |
|
Phaenicophaeus curvirostris singularis (Parrot, 1907) -- valid |
|
Phaenicophaeus diardi (R. Lesson, 1830) -- valid -- Black-bellied Malkoha, Malcoha de Diard, Malcoha ventrinegro |
|
Phaenicophaeus diardi borneensis (Salvadori, 1874) -- valid |
|
Phaenicophaeus diardi diardi (R. Lesson, 1830) -- valid |
|
Phaenicophaeus pyrrhocephalus (Pennant, 1769) -- valid -- Malcoha à face rouge, Malcoha carirrojo, Red-faced Malkoha |
|
Phaenicophaeus sumatranus (Raffles, 1822) -- valid -- Chestnut-bellied Malkoha, Malcoha à ventre roux, Malcoha ventrirrufo |
|
Phaenicophaeus tristis (R. Lesson, 1830) -- valid -- Green-billed Malkoha, Malcoha sombre, Malcoha sombrío |
|
Phaenicophaeus tristis elongatus (S. Müller, 1836) -- invalid |
|
Phaenicophaeus tristis hainanus (E. Hartert, 1910) -- invalid |
|
Phaenicophaeus tristis kangeangensis (Vorderman, 1893) -- valid |
|
Phaenicophaeus tristis longicaudatus Blyth, 1841 -- invalid |
|
Phaenicophaeus tristis saliens (Mayr, 1938) -- invalid |
|
Phaenicophaeus tristis tristis (R. Lesson, 1830) -- valid |
|
Phaenicophaeus viridirostris (Jerdon, 1840) -- valid -- Blue-faced Malkoha, Malcoha à bec vert, Malcoha cariazul |
|
Piaya cayana (Linnaeus, 1766) -- valid -- alma-de-gato, Piaye écureuil, Cuco ardilla común, Common Squirrel-cuckoo, Cuclillo canela, Squirrel Cuckoo |
|
Piaya cayana cabanisi J. A. Allen, 1893 -- valid |
|
Piaya cayana cayana (Linnaeus, 1766) -- valid |
|
Piaya cayana circe Bonaparte, 1850 -- valid |
|
Piaya cayana extima van Rossem, 1930 -- invalid |
|
Piaya cayana hellmayri Pinto, 1938 -- valid |
|
Piaya cayana insulana Hellmayr, 1906 -- valid |
|
Piaya cayana macroura Gambel, 1849 -- valid |
|
Piaya cayana mehleri Bonaparte, 1850 -- valid |
|
Piaya cayana mesura (Cabanis & Heine, 1863) -- valid |
|
Piaya cayana mexicana (Swainson, 1827) -- valid -- Mexican Squirrel-cuckoo |
|
Piaya cayana mogenseni J. L. Peters, 1926 -- valid |
|
Piaya cayana nigricrissa (Cabanis, 1862) -- valid |
|
Piaya cayana obscura E. Snethlage, 1908 -- valid |
|
Piaya cayana pallescens (Cabanis & Heine, 1863) -- valid |
|
Piaya cayana thermophila P. L. Sclater, 1860 -- valid |
|
Piaya melanogaster (Vieillot, 1817) -- valid -- chincoã-de-bico-vermelho, Piaye à ventre noir, Cuco ardilla ventrinegro, Black-bellied Cuckoo |
|
Podica senegalensis (Vieillot, 1817) -- valid -- African Finfoot, Avesol africano, Grébifoulque d'Afrique, pés-de-barbatanas |
|
Podica senegalensis petersii Hartlaub, 1852 -- valid |
|
Podica senegalensis senegalensis (Vieillot, 1817) -- valid |
|
Podica senegalensis somereni Chapin, 1954 -- valid |
|
Porphyrio albus (Shaw, 1790) -- valid -- galinhola-branca, Talève de Lord Howe, Calamón blanco, White Swamphen |
|
Porphyrio alleni Thomson, 1842 -- valid -- camão-pequeno, Talève d'Allen, Calamoncillo africano, Allen's Gallinule |
|
Porphyrio flavirostris (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- frango-d'água-pequeno, Talève favorite, Calamoncillo celeste, Azure Gallinule |
|
Porphyrio hochstetteri (A. B. Meyer, 1883) -- valid -- Takahe, takahe, Talève takahé, Calamón takahe, South Island Takahe |
|
Porphyrio mantelli (Owen, 1848) -- valid -- takahe, Talève mohoau, Calamón Takahe de la Isla Norte, North Island Takahe |
|
Porphyrio martinicus (Linnaeus, 1766) -- invalid -- Purple Gallinule |
|
Porphyrio porphyrio (Linnaeus, 1758) -- valid -- Western Swamphen, camão, Talève sultane, Calamón común |
|
Porphyrio porphyrio bellus Gould, 1841 -- invalid |
|
Porphyrio porphyrio caspius E. J. O. Hartert, 1917 -- invalid |
|
Porphyrio porphyrio indicus Horsfield, 1821 -- invalid |
|
Porphyrio porphyrio madagascariensis (Latham, 1801) -- invalid |
|
Porphyrio porphyrio melanopterus Bonaparte, 1856 -- invalid |
|
Porphyrio porphyrio melanotus Temminck, 1820 -- invalid |
|
Porphyrio porphyrio pelewensis Hartlaub & Finsch, 1872 -- invalid |
|
Porphyrio porphyrio poliocephalus (Latham, 1801) -- invalid |
|
Porphyrio porphyrio porphyrio (Linnaeus, 1758) -- invalid |
|
Porphyrio porphyrio pulverulentus Temminck, 1826 -- invalid |
|
Porphyrio porphyrio samoensis Peale, 1849 -- invalid |
|
Porphyrio porphyrio seistanicus Zarudny & Härms, 1911 -- invalid |
|
Porphyrio porphyrio viridis Begbie, 1834 -- invalid |
|
Porzana albicollis (Vieillot, 1819) -- invalid -- Ash-throated Crake |
|
Porzana albicollis albicollis (Vieillot, 1819) -- invalid |
|
Porzana albicollis olivaceus (Vieillot, 1819) -- invalid |
|
Porzana albicollis typhoeca J. L. Peters, 1932 -- invalid |
|
Porzana carolina (Linnaeus, 1758) -- valid -- franga-d'água-americana, Polluela sora, Sora, marouette de Caroline |
|
Porzana fasciata P. L. Sclater & Salvin, 1868 -- invalid -- Black-banded Crake |
|
Porzana fluminea Gould, 1843 -- valid -- sanã-ribeirinha, Marouette d'Australie, Polluela australiana, Australian Crake |
|
Porzana porzana (Linnaeus, 1766) -- valid -- franga-d'água-malhada, Marouette ponctuée, Polluela pintoja, Spotted Crake |
|
Porzana spiloptera Durnford, 1877 -- invalid -- Dot-winged Crake |
|
Psophia Linnaeus, 1758 -- valid -- Trumpeters |
|
Psophia crepitans Linnaeus, 1758 -- valid -- jacamim-de-costas-cinzentas, Agami trompette, Trompetero aligrís, Grey-winged Trumpeter |
|
Psophia crepitans crepitans Linnaeus, 1758 -- valid |
|
Psophia crepitans napensis P. L. Sclater & Salvin, 1873 -- valid |
|
Psophia leucoptera Spix, 1825 -- valid -- jacamim-de-costas-brancas, Agami à ailes blanches, Trompetero aliblanco, White-winged Trumpeter, Pale-winged Trumpeter |
|
Psophia leucoptera leucoptera Spix, 1825 -- invalid |
|
Psophia leucoptera ochroptera Pelzeln, 1857 -- invalid |
|
Psophia viridis Spix, 1825 -- valid -- jacamim-de-costas-verdes, Agami vert, Trompetero aliverde occidental, Green-winged Trumpeter, Dark-winged Trumpeter |
|
Psophia viridis dextralis Conover, 1934 -- valid -- Olive-winged Trumpeter |
|
Psophia viridis obscura Pelzeln, 1857 -- valid -- Black-winged Trumpeter |
|
Psophia viridis viridis Spix, 1825 -- valid |
|
Pterocles alchata (Linnaeus, 1766) -- valid -- ganga, Ganga cata, Ganga ibérica, Pin-tailed Sandgrouse |
|
Pterocles alchata alchata (Linnaeus, 1766) -- valid |
|
Pterocles alchata caudacutus (S. G. Gmelin, 1774) -- valid |
|
Pterocles bicinctus Temminck, 1815 -- valid -- cortiçol-de-duas-golas, Ganga bibande, Ganga bicinta, Double-banded Sandgrouse |
|
Pterocles bicinctus ansorgei (Benson, 1947) -- valid |
|
Pterocles bicinctus bicinctus Temminck, 1815 -- valid |
|
Pterocles bicinctus multicolor E. Hartert, 1908 -- valid |
|
Pterocles bicinctus usheri (Benson, 1947) -- invalid |
|
Pterocles burchelli W. L. Sclater, 1922 -- valid -- cortiçol-malhado, Ganga de Burchell, Ganga goteada, Burchell's Sandgrouse |
|
Pterocles burchelli burchelli W. L. Sclater, 1922 -- invalid |
|
Pterocles burchelli makarikari (Roberts, 1932) -- invalid |
|
Pterocles coronatus M. H. K. Lichtenstein, 1823 -- valid -- cortiçol-coroado, Ganga couronné, Ganga coronada, Crowned Sandgrouse |
|
Pterocles coronatus atratus E. Hartert, 1902 -- valid |
|
Pterocles coronatus coronatus M. H. K. Lichtenstein, 1823 -- valid |
|
Pterocles coronatus ladas Koelz, 1954 -- valid |
|
Pterocles coronatus saturatus Kinnear, 1927 -- valid |
|
Pterocles coronatus vastitas R. Meinertzhagen, 1928 -- valid |
|
Pterocles decoratus Cabanis, 1868 -- valid -- cortiçol-de-face-negra, Ganga à face noire, Ganga decorada, Black-faced Sandgrouse |
|
Pterocles decoratus decoratus Cabanis, 1868 -- valid |
|
Pterocles decoratus ellenbecki Erlanger, 1905 -- valid |
|
Pterocles decoratus loveridgei (Friedmann, 1928) -- valid |
|
Pterocles exustus Temminck, 1825 -- valid -- ganga-castanha, Ganga moruna, Chestnut-bellied Sandgrouse, Ganga à ventre brun |
|
Pterocles exustus ellioti Bogdanov, 1881 -- valid |
|
Pterocles exustus erlangeri (Neumann, 1909) -- valid |
|
Pterocles exustus exustus Temminck, 1825 -- valid |
|
Pterocles exustus floweri Nicoll, 1921 -- valid |
|
Pterocles exustus hindustan R. Meinertzhagen, 1923 -- valid |
|
Pterocles exustus olivascens (E. Hartert, 1909) -- valid |
|
Pterocles gutturalis A. Smith, 1836 -- valid -- cortiçol-de-garganta-amarela, Ganga à gorge jaune, Ganga gorjigualda, Yellow-throated Sandgrouse |
|
Pterocles gutturalis gutturalis A. Smith, 1836 -- valid |
|
Pterocles gutturalis saturatior E. Hartert, 1900 -- valid |
|
Pterocles indicus (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- cortiçol-da-índia, Ganga indien, Ganga india, Painted Sandgrouse |
|
Pterocles lichtensteinii Temminck, 1825 -- valid -- cortiçol-pedrês, Ganga de Lichtenstein, Ganga de Lichtenstein, Lichtenstein's Sandgrouse |
|
Pterocles lichtensteinii arabicus Neumann, 1909 -- valid |
|
Pterocles lichtensteinii ingramsi G. L. Bates & Kinnear, 1937 -- valid |
|
Pterocles lichtensteinii lichtensteinii Temminck, 1825 -- valid |
|
Pterocles lichtensteinii sukensis Neumann, 1909 -- valid |
|
Pterocles lichtensteinii targius Geyr von Schweppenburg, 1916 -- valid |
|
Pterocles namaqua (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- cortiçol-da-namáqua, Ganga namaqua, Ganga namaqua, Namaqua Sandgrouse |
|
Pterocles orientalis (Linnaeus, 1758) -- valid -- cortiçol-de-barriga-preta, Ganga unibande, Ganga ortega, Black-bellied Sandgrouse |
|
Pterocles orientalis arenarius (Pallas, 1775) -- valid |
|
Pterocles orientalis orientalis (Linnaeus, 1758) -- valid |
|
Pterocles personatus Gould, 1843 -- valid -- cortiçol-malgaxe, Ganga masqué, Ganga malgache, Madagascar Sandgrouse |
|
Pterocles quadricinctus Temminck, 1815 -- valid -- cortiçol-dourado, Ganga quadribande, Ganga cuadricinta, Four-banded Sandgrouse |
|
Pterocles senegallus (Linnaeus, 1771) -- valid -- ganga-malhada, Ganga tacheté, Ganga moteada, Spotted Sandgrouse |
|
Rallicula forbesi Sharpe, 1887 -- valid -- Forbes's Forest Rail, sanã-do-mato-de-asas-pretas, Râle de Forbes, Polluela de Forbes, Forbes's Forest Crake |
|
Rallicula forbesi dryas Mayr, 1931 -- invalid |
|
Rallicula forbesi forbesi Sharpe, 1887 -- valid |
|
Rallicula forbesi parva Pratt, 1982 -- valid |
|
Rallicula forbesi steini Rothschild, 1934 -- invalid |
|
Rallicula leucospila (Salvadori, 1876) -- valid -- White-striped Forest Rail, sanã-do-mato-de-listras-brancas, Râle vergeté, Polluela listada, White-striped Forest-rail, White-striped Forest Crake |
|
Rallicula mayri E. J. O. Hartert, 1930 -- valid -- Mayr's Forest Rail, sanã-do-mato-escura, Râle de Mayr, Polluela de Mayr, Mayr's Forest Crake |
|
Rallicula mayri carmichaeli Diamond, 1969 -- valid |
|
Rallicula mayri mayri E. J. O. Hartert, 1930 -- valid |
|
Rallicula rubra Schlegel, 1871 -- valid -- Chestnut Forest Rail, sanã-do-mato-castanha, Râle marron, Polluela castaña, Chestnut Forest-rail, Chestnut Forest Crake |
|
Rallicula rubra klossi Ogilvie-Grant, 1913 -- valid |
|
Rallicula rubra rubra Schlegel, 1871 -- valid |
|
Rallicula rubra telefolminensis Gilliard, 1961 -- invalid |
|
Rallina canningi (Blyth, 1863) -- valid -- sanã-de-andamã, Râle des Andaman, Polluela de Andamán, Andaman Crake |
|
Rallina eurizonoides (Lafresnaye, 1845) -- valid -- sanã-de-pernas-azuladas, Râle de forêt, Polluela de jungla, Slaty-legged Crake |
|
Rallina eurizonoides alvarezi R. S. Kennedy & C. A. Ross, 1987 -- valid |
|
Rallina eurizonoides amauroptera (Jerdon, 1864) -- valid |
|
Rallina eurizonoides eurizonoides (Lafresnaye, 1845) -- valid |
|
Rallina eurizonoides formosana Seebohm, 1894 -- valid |
|
Rallina eurizonoides minahasa Wallace, 1863 -- valid |
|
Rallina eurizonoides sepiaria (Stejneger, 1887) -- valid |
|
Rallina eurizonoides telmatophila Hume, 1878 -- valid |
|
Rallina fasciata (Raffles, 1822) -- valid -- sanã-de-pernas-vermelhas, Râle barré, Polluela patirroja, Red-legged Crake |
|
Rallina tricolor G. R. Gray, 1858 -- valid -- sanã-de-pescoço-vermelho, Râle tricolore, Polluela tricolor, Red-necked Crake |
|
Rallus antarcticus P. P. King, 1828 -- valid -- saracura-austral, Râle austral, Rascón pidén, Austral Rail |
|
Rallus aquaticus Linnaeus, 1758 -- valid -- frango-d'água, Râle d'eau, Rascón europeo, Western Water Rail, Water Rail |
|
Rallus aquaticus aquaticus Linnaeus, 1758 -- valid |
|
Rallus aquaticus hibernans Salomonsen, 1931 -- valid |
|
Rallus aquaticus korejewi Zarudny, 1905 -- valid |
|
Rallus caerulescens J. F. Gmelin, 1789 -- valid -- frango-d'água-africano, Râle bleuâtre, Rascón cafre, African Rail |
|
Rallus elegans Audubon, 1834 -- valid -- saracura-real, Rascón elegante, Rascón real, King Rail, râle élégant |
|
Rallus elegans elegans Audubon, 1834 -- valid |
|
Rallus elegans ramsdeni Riley, 1913 -- valid |
|
Rallus elegans tenuirostris Ridgway, 1874 -- invalid |
|
Rallus indicus Blyth, 1849 -- valid -- Brown-cheeked Rail, Râle à joues brunes, Rascón asiático, Eastern Water Rail |
|
Rallus limicola Vieillot, 1819 -- valid -- saracura-de-peito-laranja, Rascón de Virginia, Rascón limícola, Virginia Rail, râle de Virginie |
|
Rallus limicola aequatorialis Sharpe, 1894 -- invalid |
|
Rallus limicola friedmanni Dickerman, 1966 -- valid |
|
Rallus limicola limicola Vieillot, 1819 -- valid |
|
Rallus limicola meyerdeschauenseei Fjeldså, 1990 -- invalid |
|
Rallus longirostris Boddaert, 1783 -- valid -- saracura-matraca, Râle gris, Rascón de manglar, Mangrove Rail, Rascón picudo |
|
Rallus longirostris beldingi Ridgway, 1882 -- invalid |
|
Rallus longirostris caribaeus Ridgway, 1880 -- invalid |
|
Rallus longirostris coryi Maynard, 1887 -- invalid |
|
Rallus longirostris crassirostris Lawrence, 1871 -- valid |
|
Rallus longirostris crepitans J. F. Gmelin, 1789 -- invalid |
|
Rallus longirostris cypereti Taczanowski, 1878 -- valid |
|
Rallus longirostris dillonripleyi W. H. Phelps Jr & Aveledo, 1987 -- valid |
|
Rallus longirostris insularum W. S. Brooks, 1920 -- invalid |
|
Rallus longirostris levipes Bangs, 1899 -- invalid -- Light-footed Clapper Rail |
|
Rallus longirostris longirostris Boddaert, 1783 -- valid |
|
Rallus longirostris margaritae J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1944 -- valid |
|
Rallus longirostris obsoletus Ridgway, 1874 -- invalid -- California Clapper Rail |
|
Rallus longirostris pallidus Nelson, 1905 -- invalid |
|
Rallus longirostris pelodramus Oberholser, 1937 -- valid |
|
Rallus longirostris phelpsi Wetmore, 1941 -- valid |
|
Rallus longirostris saturatus Ridgway, 1880 -- invalid |
|
Rallus longirostris scottii Sennett, 1888 -- invalid |
|
Rallus longirostris waynei Brewster, 1899 -- invalid |
|
Rallus longirostris yumanensis Dickey, 1923 -- invalid -- Yuma Clapper Rail |
|
Rallus madagascariensis J. Verreaux, 1833 -- valid -- saracura-malgaxe, Râle de Madagascar, Rascón malgache, Madagascar Rail |
|
Rallus semiplumbeus P. L. Sclater, 1856 -- valid -- saracura-de-bogotá, Râle de Bogota, Rascón de Bogotá, Bogota Rail |
|
Rallus semiplumbeus peruvianus Taczanowski, 1886 -- valid |
|
Rallus semiplumbeus semiplumbeus P. L. Sclater, 1856 -- valid |
|
Rallus wetmorei J. T. Zimmer & W. H. Phelps, 1944 -- valid -- saracura-de-flancos-lisos, Râle de Wetmore, Rascón de Wetmore, Plain-flanked Rail |
|
Rhamphococcyx calyorhynchus (Temminck, 1825) -- valid -- Yellow-billed Malkoha, Malcoha à bec peint, Malcoha de Célebes |
|
Rhamphococcyx calyorhynchus calyorhynchus (Temminck, 1825) -- valid |
|
Rhamphococcyx calyorhynchus meridionalis A. B. Meyer & Wiglesworth, 1896 -- valid |
|
Rhamphococcyx calyorhynchus rufiloris (E. Hartert, 1903) -- valid |
|
Rhinortha chlorophaea (Raffles, 1822) -- valid -- Raffles's Malkoha, Malcoha de Raffles, Malcoha de Raffles |
|
Rougetius rougetii (Guérin-Méneville, 1843) -- valid -- saracura-etíope, Râle de Rouget, Rascón etíope, Rouget's Rail |
|
Rufirallus castaneiceps (P. L. Sclater & Salvin, 1869) -- valid -- Chestnut-headed Crake, sanã-de-cabeça-castanha, Râle à masque rouge, Polluela pituro |
|
Rufirallus castaneiceps castaneiceps (P. L. Sclater & Salvin, 1869) -- valid |
|
Rufirallus castaneiceps coccineipes (Olson, 1973) -- valid |
|
Rufirallus viridis (P. L. S. Müller, 1776) -- valid -- Russet-crowned Crake, sanã-castanha, Râle kiolo, Polluela coronirrufa |
|
Rufirallus viridis brunnescens (Todd, 1932) -- valid |
|
Rufirallus viridis viridis (P. L. S. Müller, 1776) -- valid |
|
Sarothrura affinis (A. Smith, 1828) -- valid -- frango-d'água-estriado, Râle affin, Polluela estriada, Striped Flufftail |
|
Sarothrura affinis affinis (A. Smith, 1828) -- valid |
|
Sarothrura affinis antonii Madarász & Neumann, 1911 -- valid |
|
Sarothrura ayresi (J. H. Gurney Sr, 1877) -- valid -- frango-d'água-d'asa-branca, Râle à miroir, Polluela especulada, White-winged Flufftail |
|
Sarothrura boehmi Reichenow, 1900 -- valid -- frango-d'água-de-boehm, Râle de Böhm, Polluela de Boehm, Streaky-breasted Flufftail |
|
Sarothrura elegans (A. Smith, 1839) -- valid -- frango-d'água-elegante, Râle ponctué, Polluela elegante, Buff-spotted Flufftail |
|
Sarothrura elegans elegans (A. Smith, 1839) -- valid |
|
Sarothrura elegans reichenovi (Sharpe, 1894) -- valid |
|
Sarothrura insularis (Sharpe, 1870) -- valid -- frango-d'água-malgaxe, Râle insulaire, Polluela malgache, Madagascar Flufftail |
|
Sarothrura lugens (Böhm, 1884) -- valid -- frango-d'água-de-cabeça-vermelha, Râle à tête rousse, Polluela cabecirroja, Chestnut-headed Flufftail |
|
Sarothrura lugens lugens (Böhm, 1884) -- valid |
|
Sarothrura lugens lynesi C. H. B. Grant & Mackworth-Praed, 1934 -- valid |
|
Sarothrura pulchra (J. E. Gray, 1829) -- valid -- frango-d'água-pintado, Râle perlé, Polluela pulcra, White-spotted Flufftail |
|
Sarothrura pulchra batesi Bannerman, 1922 -- valid |
|
Sarothrura pulchra centralis Neumann, 1908 -- valid |
|
Sarothrura pulchra pulchra (J. E. Gray, 1829) -- valid |
|
Sarothrura pulchra zenkeri Neumann, 1908 -- valid |
|
Sarothrura rufa (Vieillot, 1819) -- valid -- frango-d'água-de-peito-vermelho, Râle à camail, Polluela rufa, Red-chested Flufftail |
|
Sarothrura rufa bonapartii (Bonaparte, 1856) -- valid |
|
Sarothrura rufa elizabethae Van Someren, 1919 -- valid |
|
Sarothrura rufa rufa (Vieillot, 1819) -- valid |
|
Sarothrura watersi (E. Bartlett, 1880) -- valid -- frango-d'água-de-bico-fino, Râle de Waters, Polluela de Waters, Slender-billed Flufftail |
|
Scythrops novaehollandiae Latham, 1790 -- valid -- Coucou présageur, Cuco tucán, Channel-billed Cuckoo |
|
Scythrops novaehollandiae fordi I. J. Mason, 1996 -- valid |
|
Scythrops novaehollandiae novaehollandiae Latham, 1790 -- valid |
|
Scythrops novaehollandiae schoddei I. J. Mason, 1996 -- valid |
|
Surniculus lugubris (Horsfield, 1821) -- valid -- Square-tailed Drongo-Cuckoo, Coucou surnicou, Cuclillo drongo colitruncado, Drongo Cuckoo, Asian Drongo-Cuckoo |
|
Surniculus lugubris brachyurus Stresemann, 1913 -- valid |
|
Surniculus lugubris chalybaeus Salomonsen, 1953 -- invalid |
|
Surniculus lugubris dicruroides (Hodgson, 1839) -- invalid |
|
Surniculus lugubris lugubris (Horsfield, 1821) -- valid |
|
Surniculus lugubris minimus E. C. S. Baker, 1920 -- invalid |
|
Surniculus lugubris musschenbroeki A. B. Meyer, 1878 -- invalid |
|
Surniculus lugubris stewarti E. C. S. Baker, 1920 -- invalid |
|
Surniculus lugubris velutinus Sharpe, 1877 -- invalid |
|
Sypheotides indicus (J. F. Miller, 1782) -- valid -- Lesser Florican, sisão-de-penacho, Outarde passarage, Sisón de penacho |
|
Syrrhaptes paradoxus (Pallas, 1773) -- valid -- ganga-das-estepes, Syrrhapte paradoxal, Ganga de Pallas, Pallas's Sandgrouse |
|
Syrrhaptes tibetanus Gould, 1850 -- valid -- cortiçol-do-tibete, Syrrhapte du Tibet, Ganga tibetana, Tibetan Sandgrouse |
|
Taccocua leschenaultii R. Lesson, 1830 -- valid -- Malcoha sirkir, Malcoha sirkir, Sirkeer Malkoha |
|
Taccocua leschenaultii infuscata Blyth, 1845 -- valid |
|
Taccocua leschenaultii leschenaultii R. Lesson, 1830 -- valid |
|
Taccocua leschenaultii sirkee (J. E. Gray, 1831) -- valid |
|
Tapera naevia (Linnaeus, 1766) -- valid -- saci, Géocoucou tacheté, Cuclillo crespín, Cuclillo rayado, Striped Cuckoo |
|
Tauraco bannermani (G. L. Bates, 1923) -- valid -- turaco-de-bannerman, Touraco doré, Turaco de Bannerman, Bannerman's Turaco |
|
Tauraco corythaix (Wagler, 1827) -- valid -- turaco-de-knysna, Touraco louri, Turaco de Knysna, Knysna Turaco |
|
Tauraco corythaix corythaix (Wagler, 1827) -- valid |
|
Tauraco corythaix phoebus Neumann, 1907 -- valid |
|
Tauraco erythrolophus (Vieillot, 1819) -- valid -- turaco-de-crista-vermelha, Touraco de Pauline, Turaco crestirrojo, Red-crested Turaco |
|
Tauraco fischeri (Reichenow, 1878) -- valid -- turaco-de-fischer, Touraco de Fischer, Turaco de Fischer, Fischer's Turaco |
|
Tauraco fischeri fischeri (Reichenow, 1878) -- valid |
|
Tauraco fischeri zanzibaricus Pakenham, 1938 -- valid |
|
Tauraco hartlaubi (G. A. Fischer & Reichenow, 1884) -- valid -- turaco-de-hartlaub, Touraco de Hartlaub, Turaco de Hartlaub, Hartlaub's Turaco |
|
Tauraco leucolophus (Heuglin, 1855) -- valid -- turaco-de-crista-branca, Touraco à huppe blanche, Turaco crestiblanco, White-crested Turaco |
|
Tauraco leucotis (Rüppell, 1835) -- invalid -- White-cheeked Turaco |
|
Tauraco leucotis donaldsoni Sharpe, 1895 -- invalid |
|
Tauraco leucotis leucotis (Rüppell, 1835) -- invalid |
|
Tauraco livingstonii G. R. Gray, 1864 -- valid -- turaco-de-livingstone, Touraco de Livingstone, Turaco de Livingstone, Livingstone's Turaco |
|
Tauraco livingstonii livingstonii G. R. Gray, 1864 -- valid |
|
Tauraco livingstonii reichenowi (G. A. Fischer, 1880) -- valid |
|
Tauraco macrorhynchus (Fraser, 1839) -- valid -- turaco-de-bico-grande, Touraco à gros bec, Turaco piquigualdo, Yellow-billed Turaco |
|
Tauraco macrorhynchus macrorhynchus (Fraser, 1839) -- valid |
|
Tauraco macrorhynchus verreauxii (Schlegel, 1854) -- valid |
|
Tauraco persa (Linnaeus, 1758) -- valid -- turaco-da-guiné, Touraco vert, Turaco de Guinea, Green Turaco, Guinea Turaco |
|
Tauraco persa buffoni (Vieillot, 1819) -- valid |
|
Tauraco persa persa (Linnaeus, 1758) -- valid |
|
Tauraco persa zenkeri Reichenow, 1896 -- valid |
|
Tauraco rossae (Gould, 1852) -- valid -- Ross's Turaco, turaco-de-ross, Touraco de Lady Ross, Turaco de Ross |
|
Tauraco ruspolii Salvadori, 1896 -- invalid -- Prince Ruspoli's Turaco, Ruspoli's Turaco |
|
Tauraco schalowi (Reichenow, 1891) -- valid -- turaco-de-schalow, Touraco de Schalow, Turaco de Schalow, Schalow's Turaco |
|
Tauraco schuettii (Cabanis, 1879) -- valid -- turaco-de-bico-preto, Touraco à bec noir, Turaco piquinegro, Black-billed Turaco |
|
Tauraco schuettii emini Reichenow, 1893 -- valid |
|
Tauraco schuettii schuettii (Cabanis, 1879) -- valid |
|
Tauraco violaceus (Isert, 1788) -- valid -- Violet Turaco, turaco-violeta, Touraco violet, Turaco violáceo |
|
Tetrax tetrax (Linnaeus, 1758) -- valid -- sisão, Outarde canepetière, Sisón común, Little Bustard |
|
Tribonyx mortierii Du Bus de Gisignies, 1840 -- valid -- Tasmanian Nativehen, frango-d'água-da-tasmânia, Gallinule de Tasmanie, Gallineta de Tasmania, Tasmanian Native-hen |
|
Tribonyx ventralis (Gould, 1837) -- valid -- Black-tailed Nativehen, frango-d'água-de-rabo-preto, Gallinule aborigène, Gallineta patirroja, Black-tailed Native-hen |
|
Urodynamis taitensis (Sparrman, 1787) -- valid -- Pacific Long-tailed Cuckoo, Coucou de Nouvelle-Zélande, Koel colilargo, Long-tailed Koel, Long-tailed Cuckoo |
|
Zanclostomus javanicus (Horsfield, 1821) -- valid -- Malcoha javanais, Malcoha piquirrojo, Red-billed Malkoha |
|
Zanclostomus javanicus javanicus (Horsfield, 1821) -- valid |
|
Zanclostomus javanicus natunensis Chasen, 1934 -- invalid |
|
Zanclostomus javanicus pallidus Robinson & Kloss, 1921 -- valid |
|
Zapornia akool (Sykes, 1832) -- valid -- Brown Crake, sanã-marrom, Marouette akool, Gallineta akul, Brown Bush-hen |
|
Zapornia akool akool (Sykes, 1832) -- valid |
|
Zapornia akool coccineipes (H. H. Slater, 1891) -- valid |
|
Zapornia atra (North, 1908) -- valid -- Henderson Crake, sanã-da-henderson, Marouette de Henderson, Polluela de la Henderson, Red-eyed Crake |
|
Zapornia bicolor (Walden, 1872) -- valid -- Black-tailed Crake, sanã-de-rabo-preto, Marouette bicolore, Polluela bicolor |
|
Zapornia flavirostra (Swainson, 1837) -- valid -- Black Crake, franga-d'água-preta, Marouette à bec jaune, Polluela negra africana |
|
Zapornia fusca (Linnaeus, 1766) -- valid -- Ruddy-breasted Crake, sanã-de-peito-ruivo, Marouette brune, Polluela pechirrufa |
|
Zapornia fusca erythrothorax (Temminck & Schlegel, 1850) -- valid |
|
Zapornia fusca fusca (Linnaeus, 1766) -- valid |
|
Zapornia fusca phaeopyga (Stejneger, 1887) -- valid |
|
Zapornia fusca zeylonica (E. C. S. Baker, 1927) -- valid |
|
Zapornia monasa (Kittlitz, 1858) -- valid -- Kosrae Crake, sanã-da-kosrae, Marouette de Kusaie, Rascón de la Kosrae, Kosrae Rail |
|
Zapornia olivieri (G. Grandidier & Berlioz, 1929) -- valid -- Sakalava Rail, sanã-sakalava, Marouette d'Olivier, Polluela negra malgache |
|
Zapornia palmeri (Frohawk, 1892) -- valid -- Laysan Rail, sanã-de-laysan, Marouette de Laysan, Rascón de Laysan |
|
Zapornia parva (Scopoli, 1769) -- valid -- Little Crake, franga-d'água-bastarda, Marouette poussin, Polluela bastarda |
|
Zapornia paykullii (Ljungh, 1813) -- valid -- Band-bellied Crake, sanã-de-barriga-listrada, Marouette mandarin, Polluela mandarina |
|
Zapornia pusilla (Pallas, 1776) -- valid -- Baillon's Crake, franga-d'água-pequena, Marouette de Baillon, Polluela chica |
|
Zapornia pusilla affinis (G. R. Gray, 1845) -- valid |
|
Zapornia pusilla intermedia (Hermann, 1804) -- valid |
|
Zapornia pusilla mayri (Junge, 1952) -- valid |
|
Zapornia pusilla palustris (Gould, 1843) -- valid |
|
Zapornia pusilla pusilla (Pallas, 1776) -- valid |
|
Zapornia sandwichensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Hawaiian Rail, sanã-do-havaí, Marouette de Hawaï, Rascón hawaiano |
|
Zapornia tabuensis (J. F. Gmelin, 1789) -- valid -- Spotless Crake, sanã-imaculada, Marouette fuligineuse, Polluela de Tongatapu |
|
Zapornia tabuensis edwardi (Gyldenstolpe, 1955) -- invalid |
|
Zapornia tabuensis richardsoni (Rand, 1940) -- invalid |
|
Zapornia tabuensis tabuensis (J. F. Gmelin, 1789) -- invalid |
|
|